f
BOISSEVAIN疹]氣
STRAAT FRAZER
黄二第五熊
日九十月正年中戊媵夏
掛一堂,搵一時之。 病倦酒言,招待本港各界,璧似樂同行,以及中两蚓界人士,裤埠
善盡裏,本港廠商及出口商所熟知,日膾炙人口接。 一起鉬費彌,竟大之經盤,加上空氣調衡器之紫龍,錦上添花, 「聽張「姊姊船」。四月前,該輸亦保日玄女航,首大,谷歌洲 「斯半的那一型之現代史速促論,與前次卻來港之「大立變」號 出在酒會中所攝,自右至左:太平洋行船務部經理郭嘉利, 南非之好望角而抵達著內亞活。又此眾貨幣,因具有現代化貨物 ,以平均二二點四六之速率,於廿四天及两小時之亮快紀錄,經 查「大閣」蛲貨輪係「威輪船公司」在日定造之第二艘「
[歴轉往意大利,在「米蘭可易股寃會」參加展, 「:「大閣」號預定明日(十八日)箋装三千唧苘貨運往歐洲, 包括本港「貿易轻機局」所安排,裝運一批本來啥品,超薄熱門
是庠行之「獨「」,業興 US, REBECCA 直遊 曼谷 興M.S. MONIC 意往 式月十九日落貨 日下午開
弌月廿日落 #1日下午開行
(最新型客貨檎睡十八江歡迎搭客) TAIPOOSEK BE
尚有航訊刊在第五張第三頁
溫雅
印來
日抵埗,起
哥華
落貨物, 一
「大嵎一窗沿襲屈裝太不洋行船為著富喜夏普,張經理陳數, 往日本轉證金馬、西雅圖、溫哥罩、酸姚
日本各罈。” ,起落貨物後,製(二)日,墨 粉,由歐洲來我,將於〔十九日地 【特訊)阿狐船公司之「高出」
,起落雲物,至八日暮, 三澤市九」由日本來港,將於日地 〔特拼)大阪三井船拍操式會肚之一
三藩市丸
廿一抵港
震弹丸」,由日本來港,將於二十一日 【特訊)東洋船務公司代理之「第二 地,起落貨物後,二十三冒,從李代
第二東洋丸
翌開往紐約費城
華高士十九到
翌開日本各埠
廿三開往小呂宋
理代穗司公船輪邦美
四至一八〇六二二話鵝
道道曼谷 大中山M.S.TAICHUNGSHAN 式月廿四日落貨 廿六日下午開
弍月十九日落貨 廿一日下午開行,
三五四日
八一八漣多
破玉 順昌航業公司啓
菲奎
聯荻綸船公司
有冷房東會
由羅省舊金山 澶 觭换精
PHIL PRESIDENT QUEZONT
奎松總統輪 · 11月*日抵韓
PHILIPINE
列濱輪
三月七日抵港
二月十九日由
PHIL.PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
聯作輪船公司
二月廿六 三月十四日抵港 11月廿八酱品出
船 太平洋緩定期班
樓四號一街朴智
司公限有業企華永
理經華部傲貨
二〇一廈大行氣生恨
在日本往:出地牙哥、羅書
兼 收國 輪|中猫·
英·崔碧
公洲溫、
各點
檸味
奎松總統輪
三月十一日到,十三日丽
羅哈士總統輪
二月廿七日到廿九日開行
*波的廡途經日本、巴拿
公船郵華渣
一八套蹇西式:恬電廈大行子太 報社 四七二五八括需六五四的网五四以教测行分阳九
一七○三四四路電晚二十八中臘隔干 處理將人華
力打海
士打菲莎 二十九日鲜花旨:
THILIWONG
芝利旺二月十国在致,十七日在:其格道
打巴和
STRAAT TORRESAS
士打多利士 四月士尼克·日·
NEDER RUL
·富故欧洲各岛各单
秦攻中南美洲及西印度草高貴草、渣華山船公司將比
PHIL. PRESIDENT ROXAS
PHIL. PRESIDENT QUEZON
直航;罹省、紐約、波士輥、費城
南波
美的
WAH KIU YAT PO
YTID七十月二寜八六九一般公年七十五國民幕中
一凱航備業
嘉多拿 港抵十二 哥圖 西
本土
昨舉行酒會招待各界人士 十八日載港貨三千噸赴歐 路
「AILHLMSEN LINE ID和公 上海來迷,將於二人
開日
韓多利
十一日起步,起落
直到港復康女统,開經南北隊各港口商埠,得於上(十六日)下起落貨物後,二十六日為行,開往山打根
翌開
2) 淳萬,古智家埠
牙,
外司代之一
n太平洋行代理
大閣首航抵港
入口輪船預告
出口輪船預告
(姓名)
(西
BEN VRACKIE 鹊、WAJABULA 雨林榮尼EALEMANNIA 躪 #REWARD
(彻尝來》 (日期)(公司)
英数 印度 歐洲 日本
十七 節 十七糖成 十七
(船名)
(西名) (往何處) 桂林 KWEILIN ### TEGELBERG
PHENIAN
(日期)(公司)
日本 领涨神户
十七宫 十七營業 七天觀 十七
* EURYBATES
WHELMSALLY MAERSK
要符菲陽
ANKING
加省鸩 OALIFORNIA
港WOO SUNG 威丸 NORWAY MARU 先 新圖 STRATHARDLH
等
菲烏西式 澳洲 日本 倫敦
七樊訊 十七 糖蛇 十七 古 十七美輪 十八太古 十八太华 十八細行
安納地感士浙ANETTE MAERSKMP
BENVRACKIB 伊利費絲 EURYBATES
资产 紐約
新地 AYUTHIA 蒙巴沙丸 MOMBASA MARD 濟州CHEJU
十七慢行 十七 迅 牌的丹典蘇逵十七寶露
日本
十七大三
加利 VIKARA
冲仁器 羅會料約
十八 新興行 十八
श्री
李總統 山美耀丸
STAR ARCTURUS
PRES. QUEZON YAMAMIE MARU + PYRRHUS
TIILUWAII 格蘭辣粉 PRES. GRANT 出口會給涂EXPORT ADVENTURER紐約 士打菲沙 STR. FRAZER
南西非萬、
镪名三聯市 十八與郵 日本 英鼠 日水茶驪 熊品牌
沙利雋士SALLY MAERSK
STRATHARDLB
路科連忌
鴉士 ASLEYHALL 克利夫蘭絲統PRES. CLEVELAND小画家 譏 闐 MONCA
MPA TAKARI 6 大器漿 TAI WAH SHAN 大閣 TAIKO 十八大 加賀館 CALIFORNIA BEAR三市糖香 十八選二 十入*古 十八液题 先纏線 十九鰾耱 柯利近郵 OREGON MAIL 十九人捷 我
EURIPIDES 十九瑤解 安ANKING 十九大本 02 ELINTSHIRE
興 REBECCA
椰加洋酒水 十八鐵拳 实行
十八臘昌 想內亞德斯殴十八太平
紐約培
十八蠣璣
油
的開廿抵
PIONEER CONTRACTOR 營飾 PIONEER CONTRACTOR 第一策澣丸TOYO MARU 怎么
十九頎 十九 十九縱輪
東 淡路IZAWAJISAN MARU 雅比運荷 ASLEYHALL
日本
日大港四 ★利慈利 BONNEVILLE
永
打翌甘 海
根開- 腰 古往抵 華山港
樂業大
EURIPIDES 日脾丸 NIKKEI MARU 大寶石 TAI POO SEK 拿楽 LATTUGA
TAMERLANB 高湖士 CALCHAS 燦榮EASTERN RANGERA打星洲 暴西非丸 RECIPE MARU
HALLVARD 第二東洋丸TOYO MARU 2 古力芝 PRES. COOLIDGR 您吧丸YOSHO MARU
VAUCLUSE
十九一變
日本 加美式 庛能屣洲
歐洲開
歐淋 英感
二十四 二十储
B STAR ARCTURVS 印農路拉世 出口
ADVENTURER H EXPORT 得排利二 TAKARI 2 格蘭機機 PRES. GRANT
山 露丸 YAMAMIE MARU ### TJILUWAH
二十出
日香丸 NIKKEI MARU 營鐸 PIONEER CONTRACTOR紐約
冲糊日本
東達丹倫敦
愛神 障
十九大 倫敦电控丹 十九怡 曼谷
二十斕
EASTERN RANGER 門司名古屋 二十 怡
二十大
二十
二十
二千 二十
二十 糖 二十大 二十液畿 二十中类 二十興輪 二十
十八職行 西進十八解榮 十九信號
兴
邮前塗泗水
高雄機造 從薪 雪梨雞豬 巴啦
和 魚線 GOLDEN BEAR
鉈利夫蘭總統PRES CLEVELANDE
餘 二十集气
日本
* VAUCLUSE
日本 日本
日本
二十多位 二十架幣 二十 統
「華 二十块 利西非丸
東方
QUEEN 漢堡品數 ORIENTAL
HALLYARD
符
伊利龉[LLINOIS 西京丸 SAIKO MARU 槔菇丸 DURBAN MARU 大有丸 TAIYU MARU
拿 SAN ANA
M.S.
伯慈都 BAHADUR 演武士 MILOS
哭批 TENOS
淡露丸 AWAJISAN MARU
日本 歐洲 泰斯是三
日本 日本 日本
印尼 古打星洲、
洲 澳洲 星洲
二十
期二十铃和
二十二日
二十大
RECTFE MARU 筋丸YOSHO MARU 微斑丸 DURBAN MARLE 古力之總統PRES. COOLIDGE ## MONICA
武出 MILOS
南美洲
洲巴生
喀拉營 馬賽熱內韮 西野金邊
大 廿輝 疎 機
二十
二十
蹜
大選石 TAI POO SEK
星洲適能
二十━行 二十來 二十來 二十大三
傘多票 LATTUGA 第一束洋丸TOYO MARU1
雞 RAVI
鄀KYOTO
永灤 廿二海
星巴路 光和 KWANG HO
大南 太平洋戦PACIFIC TELSTARA等寜西雅圖二街郵
廿二六肖
巴拿馬紐約
BOISSEV AIN
### JAG RAHAT
HALLVARD
斯德雷丸
ADELAIDE MARU
日本神 日本
日本
日本
泰利順 大
鐵業克 JAG RAHAT
山藥丸 YAMANSHI MARU
HELIOS
让一中央
打菲力 STR. FRAZER 永臃 WING LUEN 温年奴 伯藏憖
VANINO
推 日本 辊港西武 門司蛋麵
廿二三央 廿二滍際 連
BAHADUR
星洲 日本 日本
孫佩利
吳
SUNG WOO 带生HO SANG
MKA+AST. LOUIS MARU 菌伊丹的
E.DANT
MARÖ TTO
司公限有和怡
司公船岭州戴媒衪
日東丸 新法南道 雅出
日本
大信
培刺ㄓ PYRRHUS 蜜路易士丸ST. LOUIS MARD
ADELAIDE MARU
FERNANDO SAN AMOS
覺得 日本
太古
#T
中央
#HELIOS
及聖地牙哥。
“HAWAII”
及聖地牙哥 往:携香山,三藩市、羅省
三月九日到港收代械行
"C.E. DANTE
二月十九日。
「JARDINE.MATHESON & CO.LTD.
I LỤA TOZAN MARU 蘿利灤
變寳山丸
KASUNASAN MARD日本,
TAMERAIRE
ARAKAWA AU
2 TIIKAMPEK
豐
GOLD DARA 金
山根丸 YAMAMATSU MARLEN
DIT NEDER RIJNTM
SIRUTAKARI A
R
SPILDRA
日本
###
ILLINOIS
日本 門司刷演
廿二 廿二 廿二疎行
1打根斗湖 廿二怕将
利物浦
紐約費城
山打根古卷 二 野雄西德廿二
大三
二
HERMOD
施伊丹特 C.E, DANT
冬利麵 大三
三東市藝街 二二
勿頔 MYRMIDON
## WAJABULA
MILLINOISS
X
2012
HERM
TRAVESTEIN
新鴻 鄉加運 農街
廿二 由 北二週苔
廿二糖
OBAMA PHIL. BEAR 愛 您 GOLD. DARA
行
華隊
廿三重機
SHUN. LEE
東非基辦 日本
廿二機無
廿二中央
山松丸 YAMAMATSU MARU小呂樂 買彩橥 HERMOD
日本
廿三方
廿三 伊利譽
廿二侮
### BOISŠEVAIN
愛
日晚 KASUGASAN MARU班鋼城
性情一麻出AMOS
星巴站
日本 印尼 日本
十三路 RAVI
# * #RK BRUNEI NO. 1
HE
DE
SPILDRA
飲部務船司公限有和
洋
FEZKILITOK
ENSENADAR EHTEISLE
ROUGE, HOUSTON, MI 無襬NBW ORLEANS, BATON/ EVERGLADES, TAMPA, MOBIL & MIAMI, PORT
WESTON
腰丸丸
MARU” (KM# # 3***
K
DLINE
大大
.直銃風哥妹、加勒比海各排。 M,8, “TAIKYU MARU( KNÍK )
直航:若士多買,紐約,波士
GALVESTON,
贵客付党最步买新融湖大厦五樓似重
·費利行有限公司
KIVIIK KİBERİY
行公
M.8, KOSON MARI
MENSENADA KERKNSKEM
ME BAN FRANCISCO ( S MARACAIBO, LA CONTRA CURACAO. PORT OF SPAIN MARTA, PUERTO CABELLO, CRISTOBAL CARTAGENAS ACAPULA BUENAVENTURA,
川畹汽船株式
會社
雅士頂搭發
司公船輪來
M.S. RAMIKAWA MARUS
神川丸六街
律,米奇,芝加哥 直航;滿地可、多倫多,克利斯
多十十現
九八泊
哥 克日日A
庭利酵落 2
M.S. "NORWAY MARU” OK圖 TOLEDO 搜索
LA, CORINTO. PUNTARENAS. LIBERTAD, LA UNION. AMAPA- GE-TEMALA ACAJUTLA, LA 善話:CHAMPERICO, SAN JOSE DED
兼收油錄的梅殿下列各持
FREEPORT CRUZ. TAMPICO, NASSAU &
M.S. "APSLEYHALL"
ST. THOMAS, PORT AU PRINCE. PUERTO CORTES, BELIZE, VERA
ANTOFAGASTA. VALPARAISO
CALLAO、MATARANI, ARICA, BUENAVENTURA, GUAYAQUIL
廿一日開行
東航:拱演,名古屋及神天
YAMAASA MARU
山朝丸 三月以搭食
直航:加坡,出生;庇,舌
及喀拉出。
-朱成公司製作者
Re 富邦航運有限公司
#E-KEEC+1—H.
M.V. TAMURAEVERETT""
B61222784426283297
二月廿日開.
二月廿日
* 68 PRESIDENT MUKINLEY
,
住:属賞、紐約、戴爾、 費城、凌的素質,
二月廿五日
印尼怡美利
甜美
加利
印尼總代想:TRIKORA LLOYD 往:星加坡、棉蘭 榇加達 二月八日野湖 : 十日開行
於仁
高宗丸青
加省
CALIFORNIA BEAR HUBANE
PHILIPPINE BEAR
|菲律濱
冰、味、味、
∴ HONGKONG. BEAR
香港演
澳港
* 佛山論入例境
ZBOR 捽安輪船有限公司
EEN GLENFALLOCH
FERTILESLIE LYKES
PRES, MCKINLEY HOM
* GEDERA
ZMBUH STATE OF GUJARAT WIT 中國 CHINA BEAR 你; 三鲜士 香港格中科THOMAS EVERETT W打星洲 24. TJIKAMPEK
東非洲 陽光太学SUNNY PRINCE 腐屋 BTAR BETWLGEUSE喀拉業
FRMICHIGAN N
** BASTERN ARGOSY
# F2. MARTINIQUA IS 南非宜忌MS.A, SHIPPER
A BABURAT
I'm a CILY OF DUNDEE
香港美人 HK. BEAUTY
FR RAPTBO
大翼E TAI FOOK SHAN
XA ★ TAIKYU MARU
„ÆKHL:STREIN MAERSK
歐洲 机构 美大利
日本 日本 榮
老大業 MARTINIQUAIS
SS PRESIDENT GRA
大三 四新競 照 新興行 廿五煎方
坛美輪
TVE:+XELSE MAERSK 力打爆 NEDER BYN FEVERRÍNALASKA MARU 謎 SPTLDRA 麥蒂尼MPRES, MCKINLEY CAFÉM-¿LESLIE LYKES
佐湾蹿
調料雞 WESTFALIA
## SPILORA
褪棒PIONEER CRUSADER約
安 ANGONA
忌三科粉 GLENFALLOCH
廿五獎 漢然斯本哈根廿五營業
日本
日本
六法
酶 州 CHEJU
净化物
廿六 新興村
非路 软
大悟和
泗水丸 SURABAYA MARU RE 大中山 TAI CHUNG SHAN 曼谷 拍野PAGAN
廿六
廿六
廿七 新具鬥
芝判庭 TJILIWONG 巒逆想 MICHIGAN
建非洲
廿七
倫敦漢業
窿
代言
平
STAR BETELGEUSE#FEM ± TORRENS
哈士總統P.PRES. ROXAB 有端 東方學士 ORIENTAL INVENTOR紐約
AN TAI
日本
鳄鄰
弗斯譯特 BRON XVILLE
實
英黻
日高 日本
本日新下山
Y.S.LINE
山
YAMATERU MARU
1810 KYOSETSU MARU ÜTESHEEPRES. GARIELD AMUNKAI MARU 6 大脑丸DAISEN MARU
沙出村 SARPEDON
品TSINGTAO 廣東 KWANG TUNG 烟
CHEFOO 台
三轡丸 MIHARA MARD
BATJAN 大丸 TAIKYU MARU 日本
廿八中央 來磨琪 LLOYD BAKKE 英國
廿八糖精 東方奖王 ORIENTAL JADE 新加嫌巴半場廿八大渾 **DAISEI MARU
八部 加拿大 CANADA MAIL 廿八、宋古 亞娜女 GLENALMOND 廿尺*古 新地城 CITY OF DUNDER 廿八古 連鍵跟士 BEZ WYVIS
日本高
歐洲
MEETPRES. ROOSEVELT=#MUA
& BATJAN
廿九太古 廿九
邊轉利
BENALLIGIN
稱
悆 BURMA
海龙 ASAMA MARU
日本 與國
# # #
九
*
AENEAS
廿九體鑰
JEFRA BREIMURRAYEVERETT BÆ
廿九翼來
北海彩 ASMARI
榮符
燃ORCHIDEA
無交路 VIMINALE ~
日本
一日 新興行 一
群
士打巴瑰 8TR BALI
歐洲
一段 二日行
演化奖人 H.K. BEAUTY
本
日本
彌敦漢盤
九運行 利物浦安得活情九邊行
九大
利物
美大河津 廿九龍 鱔
新加坡巴生港廿九大輝
西
二日
廿七 酆
三瑞市服時傳廿八编行 拉丁洲 美大西洋岸 廿八
廿八帐
麻刷糕西
廿八,畿行
群蜜三层市 十八 翼 西伊里安 廿九日 溫哥源西雅雲廿九二三十 漢堡安得浩 九點 倫敦演攤
九
糖
## LONDON ADVOCATE #4: 金额产 COMORIN
高宗丸KOSOH MARU
WITH AROSIA
丸 CHOYO MARU
### LEVERNBANK 鲜奶粉 MEGARA
T⁂EEPRES. GARFIELD
#AEMKÜNKAI MARU Ď
BASTERN ARGOSY ur ##
類 茂利伷哭MURRAYEVERETT 打拉古大熊 一日來
巴偷拿九BARCELONA MARU日本
日本
二、
山打根牛鹬 二百恰和
三
ACTRUM ORIENTAL MUSICIANEN 二种 愛福利 ASMARI 二響悅生 HANG BANG 二日 大信
PIONEER MYTH 紐約 高宗丸 KOBON MARU 銀行家 LONDON BANKER 赫的費城 西西里馬士基CECILIE MAERSK紐約費城
BEREKETLERIMALAYSIA SUCCESSFULÆ9=B *
奇歸 PIONEER MYTH
#£# KAPITAN KOSKO 加拿大團: CANADA MAIL
二日雜 二:
(BME)
入口輪船預告
物
*
萬
(日期)(公司) 大輝大 日本
六日 卷常願 謎的
輪 德哥自三漤市七日、歐裡
MENIA, HARUNASAN MARUHK 數 # HAI MENG 明 绳 PIONEER MING * EVER ASTRID BARKE
凱營業 GUDRUN BAKKB 大精窖 TARANTEI-
任志街 三街亭 日本
三日 奉順 波斯理區
爾三点四腳情部 大撑 吉打星洲
紐約
五日 弗利
五蹜
日本
料大滋
日本
"HIEREGLENFINLAS 情太利丸ITALY MARU
#HAI RING
NUMERAS MAERSK 街州YOCHOW
#EUROFRANCIS DRAKE
RHERO
BKAMERERADEVERETT 日期叉: BXPORT BUYER
WM STAR BELLATRIX ■* ·
PHILIPPINES -
DERBYSHIRE
ÖNBHÚN
MARU
OH MARU
JEFEL NELEUS
*** | PALM SCHWABENSTEIN
MEER ASTRID BAKKE
MEK GUDRUN BAKKE
种
3 FERNGATE
HAWK EXPORT BUYER
#KORKA HEAR
BENGLOS
* PRES, TYLER
FRES. HAYES
PIONEER - MING
紐約三轉市七日多利罪 英家
七大 E --
西澳星物
九日糖
八卦 陳、荐
八民
八日 八卦
九宫
紐約
CRUSADERED PIONEER
藏、
* A "BENARMIN
伊真安納IOANNA
HENRYZZAALASKA MARU
鹊衡德 大洋鬼TAIYO MARU
# # # 18* TAKARI 2
鹊藥:
TENOS
JAPAN BEAR 行日期
三排市:
計四 熊市 四類路易士港丸PORT LOUIS MARU日本
四台籽河內HANOI
家
南山丸 TOZAN MAR
南丹漢堡:四
宋
洲印刷
歐洲
查詢
審業大西洋劍五镇 新奧良森斯頓廿三稱魏 漢餘不來播 五擒。 紐約
行
懷素
加泗水