日十月二年八六九一脚公年七十五國民事中

六期罩

WAH KIUYAT PO纇

日二十月正年申戊辰宴

買一張四第

麿歌備審

私立學校縱使無利可牟

亦難獲得津貼

《特》 砕裤从江英文學校聯合會, 诈晚八時假大華飯店舉行箇年餐會, 香譽會長教育司簡乃能會致詞。 被邀到做嘉說,計有淡件名都西导致 青司簡乃傑及夫人,盡激育司簡寧位遷, 助理敎育司簡疵處,助理教育司屇究 ,助理敎育可夢海悅优資,助班陳育司研 图,高级教育官史儒士,教育官計致忘。 師。私立中文桉聯會代表:海當校長,

故此一体紱的集秧包括了數、、!, 除了昔蠹物理亭、力蠔、建孩學、波動 律師致詞: 核實後藏止報名日

化學系學生主修堂然化學,翻修在 本院來說,可以录物運湫極數學,在 二四年的程中亦能括有各融修科目 此外,有機化學、無機化學、物理化 季,化學車編輯,媽在二、三、四年级

右入路學習動舉所需的工廷蘆是一張工

。化學碟屋的內容與中基所殺的類似,只之外謙包指鐡文、英文、普通化學和两年位同學畢業潢,不期爲二月十九日,此 因此,帕娩出斯幾乎隆一留學生手冊」乙 *架實不同而已。除此以外尚有中英文两微積分。這些全部悬在本院教授的。當年,外分別升華無就棠两賦之提名夫格係由度高, 科,若两科都是工具學問,所以被列爲必

格的同事,於崔于范 級偽證純粹以物理爲主,包括熱力學、光一降,對於升學的同學國文化冤套派系,學齡的與名安格,攻 修復。很多都用英文的; 也需要用文字來記錄下來,文字寫得 卒、全學、統計力學、愈子學、磁理論,余於其成功, 現因該些名表格 「流利,補時,考試會有很大的帮助。出 -独蔞相對論、女子力學、安子原子核努力向前,達成

不預存考此第二次式变就遭肶主辦的花 被學生索取一空 期者,請來他們將此 牖考試一次 石的科學家,口才不好的很多,但交籓 不

者,無法取德終級 等表格蛮出粉超考骸 酬。希即來然社辦事 物理學姊,陳以選修的擦交以及紅的上百人志爾,對於就業 通的,恐怕是絕無僅有。所以中、英文 ,

名表格,若安面美國 其的同學用。些社 處4 九佻窗打老道舟 學黃數學,由於中文大學各院物理系有的同學,余勉其應以 「在無科學生來說,也同樣的重要。 化學是一門寳翰科嬤,所以一年级的 在中文大本部由三院發師共同投 校铎源的制度,這些比較玄門的乘接機空難,忠,與三字经斯·普林斯頓索取,則司 沈待本月底线等報名一號登機大樓九樓四 化學也有實證相輔。內容其中激動定性分

一行人處事的方針。争不及饮用之觀止 格空運寄到時免費 緻,欧電話八八二八 析以及喜隆分析。

雖然目前本糸煙案成立研究院,但載,諸君,余向,点到非硭徬徨 溙證。爲酬謝此將回七七炁絡。() 有經驗的助教在樂敦授及各酥師的報導,各位置三點意見: 中文大學聯合出院選舉院,平行開放日两天,昨首天家族 亦 有相鳖的硏究工作在進行。至其他助數國第一,培養鼓獵的擠,圖標,新科星重比方法示範時情形。(赉際士) 參加每週一次的小甜野案研討,由富裕,第二 - 建業中 財導作相當於研究院程度的科目。文,發揚中黝優良交 大家都知沒實證物理課程非常實實 化,第三,服務社會 的一郎份。然系現有普通實驗室,實籍人案等。飛、 跄全及光學實檢攣等共四間,並設有美感 動那些會考失敗的同 作間,張儅證床,續創自對車床,床 ,不失望沮 白鑑於上一支鉛筆,這句話對學習純粹數 的人來說,並不十分誇大,這也是世界上

接器等,可自製多種金虧機件。空术 勉其再接再勵,選 工,玻璃工期可就近俄发化學系的工憲 絕大多數大舉將設考數學系的原因之一( 妙且動論數學對人類的重要性)。寫實上 這對我們實檢設們的發展是十分重要的 由校長譚盤報 ,數學無發養的最主要因素是教師及出 物理系四年的程赛面都包括发散,三好:昭發卡校英文中 欲置两方面,而骸※已儘蠹購供最新出版| 大約每星期五小時,每學期十二個實業部本年度入學不鸠 的數學書籍,遂近二--年來科學發展程遠雄。低年級的以現現爲主,高年級,人數爲八百八十七天 ,各類國籍准關日新盘。自一九四六年一 以搖馬,光聽和原子物理感爲主。其中涛,由中一--- 六, 了计算篋面世以來,很多數學無案可轉計 干可在今次本案開放時見到,下面將有情,共二十班,本年 化至將出現代化分析器,

太機于以實蹟,低用壞學因而跨造新和元 棗的介紹。我們建摇計劃以及推行中的一在參加中文大學入學 如,紅內,外綠,色繕*財片,色歷 分析儀器,用分析筦器,動箇碗器 少的工具,最近中文大學已装置有I BM ,對各柑科學的研究,計算機成爲不可缺 新實驗則可分以下幾方面來談。 j. 試,獲得學位者六人 等,適合中學致,新水分析法,與定 電子計算機,絏系期望加强應用統計學及 目前低年級實驗可分两証;一以 加倫敦大學亞 性分析,亦央行学窥到驗。

|計算數學方面的"

州大學所設計的物理實啟A、B、C三、 有雙轟爸,獲得艾 數學系特出钳子汁後,米並可使

在大學四年的學習期間,數學系的 優爲中心,我就手可避發現象的黑社 用計算各數學問題。

|程大多處於純粹數學術面,爲學生打好

, 而以家隆C主要的工具。沒實業 再求深造者再生十 越院數學系 學習研究數學的基礎。大家都知道,本港 電子學副物的教授帮助也很大。另一 人,女生三人,會 十人,第二籍參 向記者談及本港列入大學入學試數學科的考試紙,因此一軌成無意,配以所繼光測器,英文中學會考,及

教育司簡乃傑昨在私立英文校聯會週年 餐舞會致詞中作此指出 並論及會考問 題 謂當前急務不在廢除會考 而在改 良會考

親。阱一凡宮考嘅除,則學生必致被剝奪 取一致,黃之缺。故簡氏黑秀人 出意務, 在縱跲發,而在改為會考, 以減少會去停过不便之處。 之合作,並程運會各藝桜松粉团。 死後,簡氏然證該會急經對對宮計為 會長王幸利致詞稱: 本會沿去一年中,主要作之一

學預科學之用。

該會名譽顧問:陳子的大燃師,两家阿愆 而合家之講業計劃。本所已業之命所在0 周紹棠博士講

陳伊調校長,與壽頤教授,梁永燊校長、 質及拉修超過十萬元,少敕各位會員同仁 龍佐敦狍十五就難醐大河汁麻理· 新數鼙 趨勢 汆任周潤 博士 中學的數學發畢現正加要改案。新學力學改動平和氣被動力學的製號則用

新數學課程若鄅辦,只是港平問題,這

陳州科校長。私立中英文校協會代表:之不深業力,無效猴料迷成自機,認為賞 中學新數學跟像林推出:自融帶有数十骸 被承很重螈學生在新數學方面的州,明火花測時器,以作楮變的內接定及測影 一個材校長,贡業總校長,所能尙敦投,然而艺日的能在佛各同仁及術員奉校之就問 中學採用若兩盤,流區由於有有缺之之雄 科 學生在一年級時必需與特色化,除以外尙有相當的米讓和熱浪的實體作 老梅校長,黃迅中校長。

殷有一些會選遊息之所,今後之設施及保 大黄金由會長王宰 利,就致 安實仍有待列位同仁,茲將努力。

俾分析等基礎程,爲館一步學習數經來,包括在低年級蹶程中。 。不過,在美國以英國方面,也感到新

定根茎。在三、四年級時,學生集中精力,宾年級方面烃近黛加了機密分米, |師轉爲合格敦師之待遇問題,取消會米制

關於浟育問題,本會所致力而有故事 學師資之凝求,尤以英國爲然。本進中學 團,取消私立學校商業料等項,晝一 可於此經路加檢討。前年本會與友會私立

學習拓撲學,近世代數,電挺分析,微分 激射增光侬,强力磁銘等,因此光道 幾何等純粹數學課後,另一方面攻阿概率物理光學的實驗都可獲得很大 天府當局祇最受准放寬,隱由教育司臂乃 沖控教聯會及私立中英文校協會聯同向教是時代需求所使然。,

論,統計學,該變面對,養分的程等具應增加若于新优殿·加·· 傑我齮,畢,朗行業,夜衆始散。 宮訂東聯出,凡「暫在師,經將任致清 用博士纪慨自·将干中凡熱授新數學「用性的科目。無畫減塑的黑牛男场加其 於泌圈中,教育司簡乃傑首先對該夜 ,此一建器能夠接納,然而有名無實。否患考機會,而劇,不消化,減少了新數學「閒」 十年以上者的得改爲「合格教師」之資格|課程時,并兼至層顯然現象,個學生無論,例如年依考其 日泛意并举,邀赴會,表示感謝。教官 入黎盼望政府當局附此際邐「合格湫師 澳樫係要求恩如少宅記,多思考之目的, 可以談會帼予各服校支持,使各校學生於 日本茶動期間,能安心向學,不管所點,

J資格之翺而在私立學校任者,能 【實居功至偉。

韓財敎餓虢法在薪金上予以補助,但其安 激育司指出本港多數居民營爭論動工 於職守,忠於敦育,則受益者豈止其本人 【作,安居樂業。故有部份愛好上新 而已?

加以改善。

四位博士師 竹與乃附子學 對中大麦樂觀 系馬南艺博士,吳 庭漢博士,化

設計團,恐辦公益事業,以爲人團服務、 波近狨育司憲提出對於中學會考制度」藥紹鴻博士,齡學宗隣乃五博士,他們教 「問氏旋轉論「旅」與「受」之關保。張以 之豉載,取消「及格」與「落第」之分野 是一集年青的張師,也是泡風學之士。他們 鹿港人低接受救濟而無所贡献,心中必,使季莘學子免因失敗而沒實徬徨,此一 免爲選换教育工作佞一項有重葳的隑棠 「覺不安,若「旅」者能说「受」著變其所 明智之瑳,梁爲各方贊許,惟是爲考试而,爲培養年發一代成為社會幹繕人材,基 一語,以勞力換取余弦,則其得有意 姿,然非教育之正當自標。咎入深盼激 他們的最高目的。他們匆感從外國知名大

·雲。如此,「受」者亦自覺爲威會有買:育當局能再進一步,考慮完全取消會考制 藥學成远港,卷入中文大學服務的。他們 「曹之子,順接受接許,心中那無不安之 庞,正因此制度而引起之檢核種幹。並民俗體科大學前途甚佳,作為中國入而在 致力於購及職業教育之溯練計劃為計備, 法開大學任歉,卻希望道間大學能當中國 何氏擞祝賀該會已新設一會所,使會 私立校之扶助,則省教育前途人學雙春,將社會培安人材。 新更易發莨。

之光明展望常更可期。 簡氏的提及政府對學校律貼時,祖 埃會會的京政府有私立學校予以变助,簡 田謂私立學校多以牟利爲辦學目的之一。

物理及電子學

物理系成立數年,而通孝則於去年 才潑加,現時物理系之同學有五十餘名, 微移物理的則有百人以上,

物理的賽程可分初級(一、二年級) 材 教育和[HA臬,因此範換裝置, ,高級(花、四年級)來。前者等重通

高主教書院畢

李耀

【授憑 徐誠斌副

敎致詞訓勉 〔特)堅護,但讓頂好之一,方福 主敦英文宮院,昨

志登,馮明興,

格署三十五人。

為一,倫敦大學 故依著國

本年度中學入學考試 出金消百六十一個 較多連三萬七千名

中文中學英文中

校址:九詿旺角牌利耳3號一、二 書話:八五一八一TE

银考著選科·本校旨在蘭揚中國文學,故國基科目特盛,歡迎接外 出售,不限安格,毎科月十元,两料起。 , 考試日期:報名時通知。

·外艾米·腰堅地,稱,二月十六日《長曆正月十九日) 魔精神 花助學金:本校設有各業漢助學金,凡在學脫機優良、 “正,家境滑雪學生,均可申請

中一双克盘,中二

太平紳士冼秉熹致詞 勉各生 培養堅強品格、重視中文及造 福人

育資幼稚園招生

其大,私立學校猜閒商業登記之一間大學之有限學額表示開心,他得意該在該校創校十個车和太七家樂該校英商,游湖,馮住材

題,平爲各方所病,無係香港教育之

幼青牌對於中學中國競爭中文 要加强高蟻教育之發展,中文大理精 撒手额,否則若广大及中學青年對升學 前途之失望。

有等私校,雖不擦得利潤,而其辦學牟利 【污點。中國人傳統觀念向以教育爲神 之啖管前一,诺政府予申科之私校以霾貼 店」,賞令人啼笑皆非。此一問題,在教 聖事業,今商業登記之後爲「 ,則與業貼之初旨,大柑苔彩。設學校老 釋爲陔善性質,而絕非利者,自可形體 管司憲主持下之私立學校教育諮詢委員會介紹如下: 安府津貼。

會議席上,會提出對論對予撤消,司

現將聯合書院理學院三系

化學系;

該系現有實驗室五間,作爲普通化學

日行 新台灣 舍落成典鵬,帶式簡后 敎棉現在敦除茲斌,陳智源,被子 |主特香 校舍酒顯小祝 陳錦,陳强,故此 上演,期勉全推師,陳奎用,四季,

惠對此願意同情,維澈號商業登記之搜不 [氏對私校請求豁免商莱登記一事, 在後。我村會聯同私立中文極聯會及控協,有麻化學,物通化學,輕視為而化道友生,百尺半醒,東進陳過關,梁區畫, 于以同情,惟不欲去作評論,因談會將以會所友會正進行備交前港營呈流徹消此種研究方面之用,約有玻號作開攻太立一步。市政局额員李沛霖,陳少達「陳大 此意呈東港督。惟激香河棺出,諾以強时不合理登記,務求除去此一旁點。 基爲可敬之富,而瓣豁免商業登記,則

關於教育法規對於學段注册實多眼

在敎學方面,然而對小氣激,

未生名單,何為酒,何宮器,

·何苗,何·華,何 區成本,陈志文,柯鉛礦,東永華 胡毅點+莸小平,

,劉智强,符合盛

李媒體,李國鐵,身上行

-對榮樣,繼服鹽,

九龍塘中學畢業典禮

「天人頒發文憑。 淞,陳得利 蒙師、醫師、建築師等六徒事可敬之事棠 制,午前經本會與友食之共同努力,教育黨明。在小組中,先生容易瞭解學生所園,在演證中提出:學校 水致中 ,莜等亦迷豁免商养登记乎?若酢離學可當局已作相當之修改及放家。他在團實上邁的困難,更能察到製牛默門,君法 汝臂不應忽略德育 豁免噙荣登記而其他霉業則不可,則未免各有關部門對於低列上目始改成魔之處多 是否含運好,會員等方法。於此,於親,公民資任,社會衛,蔡泓息,若隨器,雙第 有靂此經徙之嫌,此乃政府以前不感ㄤ 未切實注意,新設學校甲注册手撞上一生的進展,可高塔大的帮助。 掛點到商業登記之故。

意薏而少注智育之一,冯建明,周永輝,覆子天,察文,麥世 金泉。人資》 逭受之無謂丙鞋典麻煩,似此費 簡氏復發謝誤會對近中學會考改儷與教育助私校找長黃育志木意背道

這次发雅案的問說,為示範的實酸 花培。徐氏表示:以 之支持,並推出會港乃一公平之劣試,使,而馳。吾人僅促蔭對此加以注意考慮,淸,有機方面,物區化學雲方面,以及致學畸力,良好的榜樣比 粟列,內喀大致可分爲近代化學分析方面 身作則的激對寢具影 各學生得各畫花館,以將取一致公認之成 除障礙,教育前途雄茏。一)

模型的應用。希望能學中升學授業,千宮萬語的酶,在 有多少帮助。

驗可上更含府效。因 「「數、理、化」三宇常運在一起用,此,他帶動該校教師 溫並不是禍然的。化學的洪與數學物理學從本身做起。若 內科有著深切的關係。幾個佛些吧,氣 憶定律可以用文字飛得到,但坐想

,徐主歉表示彼希望 (饽訊〕九龍塘 ̧律發實尙、郡照材擘,萬一千八百餘元,蒙著外留事社带 一步了解,就非軍在賴數學的過到礻应爾 表現世,更加努力日下午四時,在校等。 該校師生在以往的優學校英文中學部,昨 生家長鬍?特蹶能效目雖非麻大,但也已效日 主盡一份爲社會作害人

聯合書院理學院開放

對中學生極具吸引力

昨日蒞會者在二千名以上 對該院展出 之各項科學儀器及實驗示範至感興趣

「唔L)超過二千名中學生於昨日 在整個參觀過程中,人們可以加梁 觀中文大學季合 院理學院之殼,使他 |識到現代科學的家長,促進社會進步,以 們得有投會匯和認識法開高等學府理科及對人類活作出鉅大的。 之發選設備及講授課,從而爲他 院恟理及電子珽案展出者,主夢爲 門將來升學時對大學情形有-

份的满。天,俄子風琴,小字號 比例 座落於港島半山最悲之合客院理學|腦,還加州大學設計之實證等,此外, 院長實驗所,於昨(九)日及今H一組两|渭城浦公司♯佛於世機,播映有 【天海行開放日,招待本港學校師生及社會 電視,該系所出之天際,爲超級功效天 【各界人士發

读由战系同仁利用電腦馬體設計而製成。 橘阴此粮天法,以本原料製成,其濃 理學院設立之化學,數學及物理與谁 【子集主案,穿出各項細節較市面普通天緩為高。所展出之半萬案 財現代新科門案按然鞀院,僅用一晶慎管製成,惟其奇色堪與市面 一院發化學系主任協博士,數學系主任周之風。關於上述天送與電子感 梁博士,物理及電子系主任樂童夢之設計方法,本港廠商如感興趣者,可 小及各致職員生,均在出對發作詳細與該系接洽。加州大學之置象,跳係利 1用筷窠擬各棋驗師現,最嚴合大

DINI

|建校舍堂行第

上課時間,上下午批上午册·九時至十二時 下午時分至5時疳分

管港私立英文學校聯合酒 宴會,玉爲敦育司簡乃餓致詞。二屆畢業典禮。到會 政詞,略譯本校中學 本校近藻政府括入被EDUCATIONAL笠、用:初班每月港幣廿七元,高班每月港幣卅二元 (本著〕 利欽没花亞嘉賓有太部設立於一九六二年期私校計類內,希望阿ESTING SERVI六、赖名手表, 平紳士冼秉熹夫婦,九月,逾六六年始開有關之資助而提交 C 主辦之標準 港禪猴菇、亭會桃髒會老,翌年增 、陳仿林、韓瑞軒、大學有料一級,六 阿業初、曾昭林、王七年九月總辦大學預 鋐澤、李隰照、業不科第二年级, 今後 秋,冼祖籍夫人、劉本校乎出有資格說考

西、亨利、旧文忠文憑試,而在本校就 廖振、林拔中、邱及之學生,少年有擴 典、楊烧烤、郴ű孩 由幼梅園、小學、英 女士、獨嗣萍女士、文中學,升至大學甄 歐陽漢、果球、林超伴,毋須轉校,並 ,

人棋局、金品印務有每年均設為財

↓限公司、關明書島、六七年助學總縣運五

林比亞無線。

·校址:九龍深水湖保安极品

789115864939

本校自己较集

做托,自括及特托纳克·

學校

一科共和殊材問

下期又一絕頂瘋狂大喜劇

新奇明

五花八門

匪夷所思

宫皇 華文 統

樂京天荷娛

̇場夜午晚今

盜大面千

|片舞歌華豪

臨早請更末過

:

金潘

光辉法

場早加士洲亞聲明

HONG KONG RHAPSOD

清流洪鹏彭 倫海馬 鄉志楊 迪干辞 列福陳燕 張

夫邊那詰備于無邢萍樂 莉莉何 厚陳菁李

消浪月花!

心洲影后

YINGKIOLS"

幕闊彩七部全。献巨司公克蘭

見以,程癥球麟,火太親居代皇多. 【想可度狂,月苷際空遭然,時女利推

要翟一馬 賴戴点許杜菲保器 黒科斯利菲麗。 比潘娜

馬斯

Share This Page