慈期星
日一月二年八六九一般公年七十五國民泰中
-餓航優
入口輪船預告
出口輪船預告
(*) 安 ANCONA
<) (***)
(**)
RC
H.K. DELEGATE SONG DO
: 忌
阳 YUNNAN
(
(HM) (MM)
STAR BELLATRIX DAY"
日本
一日
佐治安性
GEORGE ANSON
新東選鹅 力打察
PHIL, BEAR
NEDER RIJN 帶 AM TIMOR
街
歐列星洲
•斯车
寳馬拉雅丸IMALAYA MARI 镪
日本
一日 一日
-- 一日
獎開
ENISSHO MARU
落鼈 附理注 永傑
利順
# WL. BRONIEWSKI AMBA 照您布丸MELBOURNE MARU日本
# SONG DO
TJILUWAH
TEAMSTR. MAGELHAENEP
BERT BERGEN MARU
日本
馬桶式MIMALAYA MARD E符 絪
翔
ACHEFOO
JETLEY
虹版
二大三
信阳 小吕宋 日本
二日東方 二月
二日
二日大
WAH KIU YAT PO
航
星洲
二日
**
*
学制
二时
二月
二樓階
EASTERN MAID
W 南打星瓶
二月 日
RUYUNG
作
隴
二日
非政府
S. A. STATESMAN TUR
TESTR FLORIDA 獎惚丸
EIKO MARU
日本
日本館
JAPAN BEAR
三愛街
腱
二日 二日 二月
二日
淡漿 簡榮
激发烧 谢鏡
CLEMENTINE
HYDRA
KOSTRENA
原油的限 吉大漴虎打
B 日
利
林
然洽安服 GEORGE ANSON BE
想
三日
WONOSOBO
##
阿次 約
TJIPONDOK
日本
EA
日
#SU
踏 日本
*
糖成 三牙 三甘 三甘
ATLAS MARU 粉際丸 SHORYU MARU
VIRGINIA 英恆丸 EIKO MARU
然
門牌
三日
PAA
NA
龍隱
#
日本
*
日常
#7
NE
RANEB
日本 特打路洲
額尼士丸
ATLAS MARU
4
山打機
三日 三日
三纣 三日
品利臘 鄒 莎陛 日 部
BANG SANG RAH MARTINIQUA IS 新鄂子 SUMCER TUNAS 糖苄吃 YO MARIY 安柏拉絲 VALPARISO
山打根斗洲
H*
四月 出您
四 海裕
杆 大三 和
LAOS
羅柏拉茶 丸
VALPARAISO
三日
天
凇
RANET 三崎兇 MISAKI MART 椠 星 EASIERIS SIAR 信恊丸 SHINKYO MARU
榮大栩 照耀
日本
四日
海灣
萬
康方樂的
號
湖
薇協光
光泽丸 KOYO MARU
日本
日本
三聯俪
E ANKIJNG
料瓶 WESTFALIA
嘭洲
四日太古 四过 攤珑
BLYEMEN 帶 液 TIMOR 海姆士熊士 THOMAS MAERSKA約 東
EASTERN STAR 三烤丸 MISAKI MARU
樂游爾科 打樹納T 大阪神無 里斯本
五日 就可
绣和 機 五日大元 三日
感
友利螺 UNITY
宮大選 秘游
五月 糖 五日 除料 五日 日野
丸 KOYO MAREJ 大耀石 TAI POO SEK 天鹅兇TENREI MARU 馬來怡利BRADEVERETT 機 甝 HELIOS
日本
四信
道$
嚫 液 RAJAH
冏能羅洲
日凇
依簔寶𥻵&IVAN BABUSHKIN 安娜琪 ANNA BAKKF
九华士康
日本 日本 日本
四日
四除
四日
昌
依需響製丼IVAN BABUSHKIN 曼谷湯
東西出來MISSISSIPPI LLOYDNE 大概石 TAI POO SER
有大批古打六日藏行
六日液酸
無
練発洗
JOBA
NECKARSTEIN
.PRES. ROXAS 耕PRES. FILLMORE
HAMPTON MARU MIKUNI MARU ORIENTAL QUEEN FO
四日 四月 海機銀輝處芤付
洲
就目 鏈省苙馨市 苏日 美國
學朧 英坔商
紅洋丸 KOYO MARU
鮑刻巴生
六足道痘
日本
日本
#
實中 UNION TAICH 日本E JAPAN MATLAN
NOWSHERA
MRRERA PRESE MONROE
KAKUPRES. WILSON
先锋 近日港酆 英國
五日選塑 想學西雅燃六日 喀拉喀星洲 六日 燃料 美國
天
日
小目来
出口大厦 EXPORT AMBASSADORENG 大倫輶進和HUGHBVERETT 聯爲丸 MIKISHIMA MARU
法蘭西丸 FRANCH MABD变
专打
K
BWA:LPROMO MAERSK
*日
六日
太平 日 太平 六日
齣
日 器热
#
PIONEER MINX 霸路燃綠統PRES. FILLMORE 藥增頓丸 HAMPTON MARU 金泉丸 KINSEN MARU 浙 I CHEKIANG 新
KWANGSI 館
日本純
TIENTSIN 津
JAPAN MAIL. 流WANLIU 徐N TURANDOT 大恰美利HUGHEVERETT 門MR PRES. MONROR 威爾遜M號PRES. WILSON 皮膜謎 PEISANDER OWEP丸 SPAIN MARU 他輔耲統 PRES. TAFT 與永山 HOESAN MARU 路黼拉 NOWSHERA
西南太平洋 四南太平洋 六太古
西
山門司精歡花日 白 然
白龍
藉
B 福棘 康言 入学
納維
非
六
VT EU.S. EMBIRICES T 多謝M TURANDOT
七月
七日
光泽丸 KOYO MARU
西班牙丸 SPAIN MARU
丸 MIKISHIMA MARU ET
鈺轉赭隷 PRES. TAFT
愛永丸 HOEISAN MARU
繫巴添丸 MOMBASA MARU
日本
新 VIRGINIA
馬爾健丸 MELBOURNE MARUTA
AERA BERGEN MARU
X-
HYDRA
鮮NA SHOUN MARU
訓
日郵漢普頓丸
EASTERN STAR
# LYEMEN
#TEARS. A. STATESMAN 歌 飾 PIONEER MINX
西西里馬士CECILIE MAERSKIN
R FUJITOKU MARI
WL. BRONIEWSKI
MAR INIQUAIS
FERNMOOR
#LAOS
KOHOH MARU
IYO MARU
士打荷蘭
八日抵港
HANG SANG
$HORYU MARU
ORIENTAL MUSICIAN的
WANLIU
SHINKYO MARU
距約
薛尼 十時 緬甸、荷蘭、比利 日本 、以色列、昭麟、丹麥、優嬴、雅詩、大特
截郵時間一塊、黎巴嗽、敘利亞)、道路 醇、漂利亞、印度
蘇棠
門”
十三來
歐洲 東限辦
傳鵬都 BAHADU
日本
悦很軻
日本熊 JAPAN MAIL
遼東華西雅圖十六翼
沝慈康 TIDRA
十三卷利【
** SEOMRON
紐約 歐洲 日本
十三僰迅
安納地馬士基ANETTE MAERSKW四F
批琪 BENVRACKIE
十三卷
莫利 HERMOD
理片 日本
INHER_STRATHARDLE
線西
國十三翼來 十四 興村
GOLDEN BRAR
沙躓 十大新美痘
十七
路糖丹偏食、十八缵行 冲繩本 十九
在打類洲
十四 皮購
紐約准
十四色利順具 (姓名)
十四 鮫
山梨丸
歐洲
歐洲
英
性类輪 十六道躜
太古 六太平 心些利譯 十七缵行 十七怡和 十七贛 十七寶斷
入口輪船預告
YAMANSHI MARU 星洲
EKAINST. LOUIS MARU
VAUCLUSE
2:1LESLIN LYKES
姿辰: BPTLDRA
STAR BETEL GEUK 理師 PIONEER CRUS、
...
輪船停
小處
(四卷)
慨 ዳን
(A) (AB)
日本
大大您
美國
多利麵
FERNSTATE 光泽丸 KOYO MARIU
冲吧
市 三部作 夠物糖
伯斯市自然 八日 無斑抗 八日 大獎 日本
八日 行 溫斯華奏內控八百多利響 星洲
八日 永
七日
泰山
NA ETERNITY
MRÓM
技术 美翔 日本
七数
**
八日
日光山隗 NIKKOHSAN MARU香大燕帶打
-K HÉ. TOMISHIMA MARU HE
JE PIONEER MAIN
TWAKI MARU
日本
美文路 VIMINALE 藥丸 AWATA MARU
年 日獒輛 「八日日藏 天障 八日日堂
七日 * = 九日
大 ㄥ 九大器
安蔬環球 ANNA BAKKB 粟田丸 AWATA MARU 選腐丸 WAKI MARU 愛鄉EU.S. EMBIRICOS 常用丸 KIMIKAWA MARU
西潔
九符
製玻臮備技 九
大三 缫
第在有一
MAERSK 馬士批KNUD
甘 機
IWAKI MARU
頁五訊
LES SPAARNEKERK
打醫 STR, HOLLAND
八日
八日
加鱤尼亟CALIFORNIA
UNION FAITH 中
蒍利恰奥利MANOLOEVERBTTT古打古大港十日常
生質市雞
粉粒
爆爆 瑞士芝加哥九日 樂 紐約疎期数 九月 澄
攀
當
MOON 門FULL
WAHIB PORT MONTREAL
PASWE TH 6 #
東烤EASTERN ROVER 日本
# FULL MOON
九年 九日
ERMEL
FRANCE MARU
新約鹅
司公股輪基出廠
MAERSK LINE
加利當克CALEDON LA MAR鄭牌 菲她拿 PHIL.A. LUN A
中央 九日 甘酆
IYUNG
新村
踪城丸 AKAGI MARU
港洲
士打荷蘭 3TR.HOLLAND
南非洲
攡利怕獎和MANOLOEVERENT H本
1 GOLDEN BEAR 加利腦尼㻪CALIFORNIN 免鍊幣加上ANTILOCHUE 嘉爾 CHINKOAC
九日 粉三市 九月 美國
加利當拿丸CALEDONIA MARU AR 竊來
交路 VIMINALET
M/V "CLEMENTINE
### BENLED
*** HOKKAI MARU 李保大士 TJIBODASA
日本 英藏 日本 日本
九百怡和 九日 太古 十日排行 十日 港行 十日大寫 十日蠡
連思地 BENLEDI
舆 TIDRA
北锻丸HOKKAI MARU
秒斯基JENS MAERSK E
R EASTERN ROVER
MEER-FRO TESILAUS
BALES
成大樓
*慈寨
廣安東尼 DON ANTONIO
ĦAREAM.8. UNKAI MARU 6 AHPSA †~ **
ZNAM STATE OE GUJARATĦĦI
OLEN ALMOND
EXPORT AMBASSADOR紐約 AMOS
夯格馬士KNUD MAERSK
疾宜
古
PIONEER MAIN
請演造
罪 蘇巴沙 印巴斯坦
印巴麻椒
高雄天 CORVETINE 第六雾海丸M.8. UNICAI MARU6洲巴生花十大 鼈
CHINKOA
十月 啤 十日瀀行 十日
+ *
打
印尼
一
檐
司公限有和怡
司公船翰州鼓 現代
JARDINE.MATHESON & CO.LTD.
廣東KWANG TUNG
⇓ ♬ STAR ALDEBARANĖTENH 崇焕斌
加州夫城
KEZDA
蹰
CARDIFF CITY
CARDIFF CITY
ELLEN BAKKE HALLDOR
L SERVAASKERK
寒柏拉爆
用
伊利额
力真巴
LOUISA
STAR ARCTURUS
VALPARAIS0
ILLINOIE
NICOBAR
RIVERBANK
MEM PRES, QUEZON
HALLVARD
三熊方
家焕城 CARDIFF CITY 東方男士 ORIENTAL WARRIOR鯷約
WTUS OREGON MAIL
伊利费
願大型 十三 大埔 DAEPORT
#PHENIAN
## HAI MENG
日本
十一中央
出口大便 EXPORT AMBASSADOR灶約 菲林機網 PHIL. BEAR
仁和
小吕宋
紐西蘭列島
蔸請 太古
BMX GLENALMOND 廣東KWANG TUNG 慈廠: AMOS
日本
十二日需
HALLDOR
日本
興街 日本 卡門的横湾 巴路 日本
巴沙
十二葵
星洲
十二 十二 慈利試
卷
ILLINOIS
日本
* A STAR ARCTURVB
二中央典 十三 慈利蛋漂 十三寳 十三 淇疾病西四蛋来 溫斯攀西雅圖四台开 印胸拉段 四來
江总部
十四行
六時」府、 具、
十日開南非南美、英、沙巴、 異類、記類、國黼 十二時—澳洲、飛被島、證明、聲、 四時日本、馬來西、墨
+10
翌開馬賽倫敦漢堡鹿特丹,起落貨物後,十日格行,開往展加設、關島、北中南教洲、菲律寅、郭國內東岸在鐵、、、、
瑞士 希、特
貨物後,于題(五)日啓行,開往日本各育廳、此利德、陳妮 J輪,由歐洲來,將於四日緻姊,超活、巴基斯坦巴建 〔恃訊】捷成洋行代理之「西科利眼除外 )- 北中南美姊
翌卽開日本各埠 夏台灣、英國C宸岸
川
(14)
張刊尙 西灣圖丸 BEATILE MARO
M. S. "MIKISHI, MARU”"
圓統:南非,西装
M. S. "FRANCE MÄRD”
七日啓行
法蘭西九 月前議
億艙:紐約,費城,安芬那,查 把士頓-威明額:結請克。
十日落行
M. S. "SPAIN MARU”
七日落貨
西班牙丸 11月2日微微
直航:三藩市,羅蜜。
STCOKTON.
MAS. "KIMIKAWA MARU”
君川丸清椒花椒
❤ M.S. "KAMIKAWA MARU
川川
神川丸 青發
“十九日四行
卫樂娜
ARIZONA
***S
班
BURYBATES
PHENIAN
LI MAN JUBAN MARU
#TULEE OREGON MAIL
SHOMRON
#BAHADUR
WHAI MENG
* FERNBANK
KUMAPRES, CLEVELAND=XM
歸 PIONEER CONTRACTOR紐約
MERRJU MALEMANNIA
施比麗 CYPRIA
培
: FYRRHUS
THEBEN
HERMOD
蘇寶
鎬弘丸 黑丸
槽燃料联
TUNG HAI
STR. BALI
KOTO MARU
CHRJU
YUNNAN
ANKING
WONOSOBC
JHELIM
CHEFOO
KYOKO MARU
SHOHO MARU
TIILIWONG
TJIPONDOK
AMNEAD
BENADIR
(AH) (PA) 東海
新興行
£6
信 32
Blo
A
4
九牌糖
421
太古
太古
迹雙
太古
太古
4.27
情
中央
为 B 8
Bis
A 3
食
渣爍
運城琪 BEN VRACKIR
英
#EASTERN RANGER÷ĦAM 古力之嫱PREB. COOLIDOR
BASRA
先趕獲圖 8TRATHARDLE
TAMERLANE
美國 歐洲 倫敦 歐洲
NELLE TRAVESTEIN
出¤間險水EXPORT ADVENTURER紐約 天將布 TAMERAIRE
歐洲 克利夫蘭秭MPRES. CLEVELAND小日宋
歐洲
十八段行 十八年 十九期德
f
十九繩黼 十九摅成
PIONEER CONTRACTOR 寶利科 BONNEVILLE
VAUCLUSE
HGES ARAKAWA 高凳子 CALCHAS 無西爽丸 RECIPE MARU 感丸 SAINO MARU
■ HALLVARD
九
美加庫 歐洲
九
英食
日本
本
太太携樊太大日
日本
##
邱加迷,巨港 二月二日落代三日開行往
女 天
M.V. “THOMAS MAERSK"
湯姆斯馬士基
璞馬波日
重號附貨請爾本華人母務部接洽及荷
馬,兼收藏成中南美洲及西印 波士頓,哈利佛士,途經巴拿 日本,紐約,波地庫,費城, 二月六日整業 日開行
捷成洋行華人船務部啓
NG
有冷游澳医
〔十五天丝带》
PHIL. PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪 10月五日就糟
由羅省舊金山 道就快辅
PHIL PRESIDENT QUEZON
PHILIPINE
聯賽輪船公司
菲列濱輪
二月十三日抵港 二月十三日由退
月廿七日由 一月廿九日灣金山開
太平洋捷定期班
獲利 行貨 發
理代粮司公船輪邦美
四季一八〇六二二聒電
槛四號一间利家都地香
司公限有業企華永:理經奉部鐵貨
五八三二,四八〇二三二路電
篇
第二第一〇一一嚧大行限
奎松總統輪
三藩市、砵崙、玥菲路、科
經日本往:稻地牙哥、殿省、
聯奭船公司
DON ANTONIC
洲溢、
各期牙
貨。
唐安東尼輪
二月十一日 十三日開行
PHIL. PRESIDENT ROXAS
司 羅哈士總統輪
二月廿七日到 廿九日隨行 燕收中南美洲及西印度高僧 裏航:羅省、紐約、波士頓、費城 、波的麻途經日本、巴拿馬
司公船輪基印 | 司公船輪澳東
"CALIFORNIA"祭
及碍地牙哥 六月九日到港收貨開
住:禮香山,三藩市、嘉省
4玥菲路及
直航:温游湖,西雅 二月十日到港收貨開
“ILLINOIS” E
及
“C.E. DANT”式
·輪
诀:檀香山、三藩市、蘇省
及婴地牙哥。
弍月廿三日製港收貨開行
“MICHIGAN”
日期菲路及神燕 直航:飆高、個獏圖、 武月廿六日到港收貨阮行
SURE INITIO-CHINA STEAM
NAVID ATHON OD, LO
浩東東恆
PIER SAGT LINE PUVam
|佐治安順 1
東星
二月三日收 五日開行
啟部粉船司公限有和怕
船輪統總阿美
$.S. PRESIDENT MONROE
二月七日開
·三藩市、羅書、出
門羅總統輪
8.5, PRESIDENT WILSON
威爾遜總統輪
二月七日開
往 檀香山、三藩市
太子行三樓 電話:27
PHILIPPINE BEAR
【菲律濱熊
桂:彌金山、羅雀、邊探冲日本
JAPAN BRAR
日本熊
GOLDEN BEAR
博客付貨商於仁大儒六一大假辦公開 塩:葉金山、羅省、途輕冲鳥日本
陳業初降
KRISTIN BAKKE''KASIPKEER
美畫輪船公司
恆 生 # 山打根 牛湖 利士碧琪
雄 生
特
二月四日收 五日行
二月十日收
这样...苻燕220011九路610230 栋經温情和有限公司座
東桀典 浩 生 種 山打根 二月廿一日收貨廿二日開行
二月十八日歌十九年特精
M.V. "KOSTRENA"
「高士拿」快推
崔往神戶、大阪、名古颦、機演静博 二月冻日開行
德金属冫棒 並轉袋加拿大英尉秀傑各大城市 經:日本 在温哥,邮路?西雅图, 月日前行
优務部血其固材杏蛮建話耳二三二〇一一內请卅四 香港银行輪船公司來慣稱船公司客.
香港保護兒童會
奇·芝加哥
直航:基士各賣,BERMUDA 運和 法斯,满地可,多倫多,米
賞二第張五第
自三初月正年申戉能置
由日本來港將於五日抵埗
(特訊】燕鹳船公司之「士打荷蘭 」縮,但日本滿顧來港,將於元日開場
(京擦除外)、關
巴中港、毛闆士、阿非洲、南癸阙各坦。
穎、那不勒斯、竹營發至、巴隱形、倫敦、漢堡、旺丹、哈 將於五日抵埗,起貨物後,至(六)日陪行,開行馬雲、熱內 〔桉阬 ) 日本郵船株式冑计之「漢等翦丸」,由日本來港
東星明到港
西科利亞輪
四日自來
紐航要員將赴台北
五日開澳洲
出席太平洋旅協會
(特氙 ) 怡和公司代理之「束鼠」瞌
的大會,將於二月十二日至十六日在台北 C桲杌 J 阿際性的太平平掂協會| 到港,由澳洲來港,將於鵑(二)日甄蠖,起 黨貨物後,五日啓行,開往比利士糍、發
人物前往出席,其中包括紕關網 |克斯及商黏總監但發,耕覺乾木港的滨東
丸
士尼額
日即到後
本開港日
主任員還反都都構公司業務發善 丸 日本
【特訊〕大阪
正斯(右)及商務總監頓(
一的質款。因此,公司方面很重視今年在 太平洋健各地之間的旅遊業,作出不少
雪 茯携宓的航空阚,對於北美洲及南
黨可依實。故四人將不但出席十二日至十 一掛上新加技茗越克蘭航演。本杰可在太平一本各攝。 一在得到至液供航議。二月十日以後,交將,晚帶行,開往日 童說:「本公司噴射播經常飛行於北美洲,來備,將於徒(三) 及火奴魯娶大溪地易而范紐西蘭航線,及日到埗,起落貨機 大日之大會,並將參加八日至九日的大會聖舶构式會社之「 紐西蘭航海公司案務總監仉頓在奧克|衢尼士丸」,由瓜州
北義行的太平洋國家旅遊協會的大,福四日抵港
星六口
【洲日日玲
巴開抵丸
【生往港
「丸」,由日本來港,
|公司代之「天★
(特大道杭
將於四日批步,在
【 ◎加坡、巴生港。
新禧
豐太川
新
禧恭
古
困 太
新
禧
蘑恭
恭賀
川崎汽船株式會社
司行社
太 平 洋 行鞠躬
行平
豐利行有限公司
天津輪
直航;布利士彬、雪梨、墨爾 砵、蘭斯頓、正爹利。
上午開行
二月六日
廣西輪 〝 群 浙江輪 # 新後內亞 豁
安慶輪 # 揸 陔
太古公司 鞠躬
分公司干新疆西五十號爾能四|九八
太
二月六日
太古輪船公司謹啓
"千日落實)
日
鍋·歐德利洋行
貴客付货就移王新兩利大鸥五洪们 密
试話:六三七二
總代:太平洋 行
班非路、砵崙。 航:溫哥華、西雅圖、金馬、
電話:1 三七六 11}四九 豐利行有限公司
LINE
特律。
*不經基出多变,BERMUDA, 夏利 法斯·米奇,經克利夫蘭,底一
君川丸薰收由柳戶林下列各埤船
BUENAVENTURA
FAGASTA VALD
CALLAO, MATA UA LAQUIL
VALPARAISO,
M.S. "FAUSKANGER"
PORT AU-PRINCE PUERTO
CORTES, BELIZE, VERA CRUZ,
TAMPICO, NASSAU & FREEPORT.{