貿二第三第
日一廿月二十年未丁胶可
WAH KIU YAT PO
丸都京
港抵十三
轉
型
於三十
「起落貨物
亞些連法
開港
日抵廿
即
華大大
(195)
121
(最新型客貨輪時速十八滩数迎搭客)
TAIFOOSEK 5 é
,日落貨 卽日開行
(4)
一月廿三日落貨 廿六日下午開行
卽往菲島商公司除流作製。趙 月緊緊一次,由各航 國泰航
【均在該大辦公。 換黨息,及促進工作 憲報昨公佈一、廣告、商業問鯨及公共關係等部門二月一日落貨 四日下午開行 .,英脣密外航空公司之行棠、榮、華·新 M.S. VIRGINIA 直往大南西箕
XX
英海外航走一九六九年三月采用七四
、三雅嘅、玉搵碼等。 啟行,開往星加坡、邦加逵、泗水、協裔,將於後(十二)抵止一)日到雄,起落洲廉,全體女秘臂埃菲律賞、阿庇、婆羅 步,起落貨物妆,翠貨物後,聽行, 伐時赴會,由印航經乃、曼谷、吉運发,
·印尼,希心,日本水池,將於明(地點爲希俪頓酒店巿司申請投關來往香常操服務之作業。
「法监些正代强之「芬菜一除由歌榮 - 由印度作東, 日發表,國泰航空基德行「七四七運彩」使所有龍貝爾此類新
薩凡那鬼
廿三到港
「版凡綁九」,由日本來湯,將於廿三特商
〔鸭太朊非曽株式會社之「
翌開往紐約費城
往紐約、費城。
百靈旅運公司
各地旅團出發
航设施
四位堕 空t 由教
務實症:
英戽离政局即將發行特別部築,以
機郵恊
7 北三日發行,攤開往小呂宋、屬加奴 斑茨磷梁肉熱襟的克星加波、耶加固等地紀念英法合”的觞围观赶音速噴射就醤之
·招待,房間向每位嘉之新就旎,已眾得空首航本隈。 念繇慕分用三種,一俟流明 法運牌照局批准,並列 型超音速噴射航機进女航行成功後的將焚
·WASHINGTON MAIL福來:
優選
NINNY FIGARA
輪船停泊處
《网格》《姓名)
(西名)
(公司)(停泊)
̇痰機頓郵 尼
A22
A27.
FERNSTAAE
九畑襤
BLANKENBURG
A 21
精密協宜
TJIWANGIE
璀踮
無泡謝
CPATROCLUS
孟古
古機
英榮帝 EL
LOTTE 海運 HEERING OLGA MAERSK
A: 3
捷成
AC
美溫安佳熱
那宜地
PREB VAN BUREN 補 統 AYUTHIA BENDEARG 新印度恰美利JOHNEVERETT 英 大寶石
九龍橋
九顎按
遵行
九赠讚
A24
TAI POO SEK
A33
業餘
A.2.
明
多網
B 27
奏、朱氣旋來
九雕
炸丸
A31...
中山二路 HAI CHIANG
油蘇地
KOREA BEAR
HAI MENG
STRATHBRORA
NICHIYO MARU
【生效,塔牌照蜜
發,例本年期之首宗 當造。英航貨盤部最近州强直掉两版之士,
·多時利前往倫敦,在各大魘康市。
澳港
每
翠佛
* 佛山輪
農曆新年船票開始發售 逢星期日、一、二、三、四、五
· 逢星期六
·澳銦上午八點正,下午六點半
港隗下午二時半,晚上十二時正
*括IDK醤e九九裕安輪船有限公司
KEN-KEDISIRKE1858165.880008
·港開:毎日下午兩點正 澳開:星期一至星期五:半夜兩點正
·虽期六及星期日:半夜兩
大來輪
States Marine Lines
硍中
澳港澳港
開開
德龍船務貿易有限公司啓
・M.V,“HEERING LOTTE 胡藏魚油
元月十九日收貨
「樂 帝」號 麗影
掛航冫紐約,紐城,費城及发的線等单
M.V. SIMOA
元月廿三日收设
「順母」號金旺啟德
: 俺將紐約,紐按,費城及波的网等填
貴客付货賜接洽
| 總代斑 - 香港海運有限公司
明發行船務有限公司
·加任亞依行十三排,发后:弍式五〇四七
地址:基后大道中弍十大牌
MAERSK LINE
直流溫哥華,西雅
"ILLINOIS"輪
11月十三日到港收貨縻行
#;檀香山、三藩市、羅省
弌月龙日到港收貨開行
“MICHIGAN”编
「麗華碧琪
海明菲南及砵蘭
"RAGNA BAKKE" 林盛快降一特大新型馨房)
直航:汪清華、西雅圖、
弍月廿六日到港收优開行
一月廿五日抵沸
一月廿六日啓行
錬金馬 砵倫並轉版加拿大英图內做各大城市。 經日本 往:温哥華,鄰非路,西雅園 " 銀行船公司代理咨
"OLGA MAERSK”
·英抓展主的第十八日落 二十日開行
24M ATT ABIDJAN.
DOUALA, VICTORIA, LAGOS! ÁPAPA, PORT ELIZABETH CAPETOWN, LUANDA CERA DURBAN, EAST LONDON,
「AM PIONEER MART
A PIONEER MOON.
!你舢附究前到本行程人船務部接洽是被 市鋒二十號到:廿二我開
捷成洋行華人船務部啓
8一往,紐約,彼士體、費城、巴拿馬途經日本
DESERSER. [||]OEKI ----
金:元月十七號到· 翾 紐約、波士頓、費城、巴亭稿郯磔日本、
搭客分身赞商於仁大厦六一六季做公可换治 往 約、砹士頓、費城、巴拿鳥途經日本牌號出
·華總經理陳棠初啓
鋁輪國美
UNITED STATES LINES INCI
競月往市
PIONEER COM UNDER
LINE
SANKYO
三海排醬
協運式社
M.S. "NICHIYO MARU”:
....M.S. NIKKEI MARU
·“十三日啓行
薇 沙蘭芝輪 4月
直透:小呂宋
*此不往哥偷
日啓丸月 星馬、哥倫坡機: 湛江:石叻、巴生、爛、哥倫坡 中即日抵港收貨
亞慕士輪 月艹品
邁送-溫哥華-西雅圖、明非路·砵崙 溫哥華、西北太平洋織: 十二日抵港
十式日抵港
x
M.S. NICHIYO MARUS SE
M.S. AMOS
· M.S. SALAJAR
M.S. KYOKO MARU
寫后大泣中陸佑行槨·他括:ift七 司前往:查理士頓、威明教、 紐約、紐奧連斯及豪士頓
總代理 中央航業有限公司
CHINA UNION
LINES
復興航業公司!
前
M.V. UNION FAITH
五日落貨
航 復中快輪 式月旭日顯可
納代理:復新公司
·幾脚中瑞銀行大直
六期
日十二月一年八六九一恶公年七十五國民中
一仇航機塞
由日本來港將於廿三抵埗
如些,鹿特丹,阿姆指術丹,不來梅,黨保等
廿五開鹿特丹不來梅漢堡 (德訊)液爾郵船公司之「密地臣來∫關,由日本來港,將 廿
有名衰法别香水两榔
開
一
物貨物,紅晚發行,
13日語, 印航作東道,按照一來。的「基材空夏大。」由本月一首封議宿大福山 18. TAIFOORSEAN 直透 曼谷
:已有卅年餍史而位於价破門豪宅租區大
開行橫濱大阪。.
扺港 芬美輪
人,聯絡感情,交 公司之女极铿七十多儒做洽。
開一计一到港水率起見,特舉行的
日本
金城旅運
公
司
一、荷關、比利時、醋、幾園、印尼、
一,定于本月廿七日用發,怒迎昌佛入台證一种群 《特訊》金城旅運貿易有限公司 亞、烏加坡,十二(本级) 新春台灣旅團 中美 郎燒台被遊置雜著,最近該公司難辦蘭丹麥、抵、果、琉球、日本、美國、威、瑞典 「計在台灣渡假險」,參加者其爲颈一丁、歡丹、埃及、維爽報書十二购澳洲、馬來西亞、
·一時散
(今日空郵)印鹿、海糍、加家大台灣、 截郵時間大約一小時, 易離阿拉伯、燒及、 大亨、批、英國、
密地臣來輪 利至多高的
智、犁威、
雲、美國、北中南供
為,中印尼經量 【務公司代理之「彩照 七路二一一接洽。
·周德訊》亚非船四,二八八七五,及六六六六九五,大陽、巴基斯坦、巴達雅巴基斯坦、廣、案 即開日本 S T 黨點名,成擴張路二三八人海路、新西蘭、明日空昴》門,
廿二到港 台把塊暨觀光客,需进行套袖干語道巾大,中南美州州 大護十四楼,於九龍离口遒新戲院大 菲律 ,連日來往報名參加者非常顯灑,欲赴美國《東岸路林》流被島, 「句、瑞士、法國、 該公司現擦液與辦「台灣模布號易團毛里求斯、烏克、斯加、台灣、紐西蘭、花園五 十時午、二、聆体六時
十一輪加坡、沙巴三時
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名》 巴本丸 PANAMA MARU
丸MIKUMO MARU
CHYCAR
日本
二十街
ANKING
星洲: 滋窿 印度
航
贷 添
R PALVIAL
F, TA TUNG
A KING HWA.
高雄: 美國
OD BEERSHEVA A STRATHBORRA
第卅一想丸ASAHI MART 31 秋田丸 AKITA MARU 穿录FERNVIEW. 赫佛士器:HESSENSTEIN 沙利馬士基SALLY MAERSK 古巴丸 CUBA MARU.
TMHRKHOR 玻利維亞丸ROLIVIA MARU- LAOS="
實 二十 新興行 行
超能
二十日郵 二十多利額
日本 歐洲 网 日本 日本 日本 歐洲
二十二
十平 二十大平 隆
AMALEOLGA MÄERSK
ZAT TJIWANGI
TORRENS
(船名) 台
TAI CHIAO 灣 海明HAI MENG
JOHNEVERETI 發燒NARA
日洋火, NIGHIYO MARM: 湿蟹原橋拭PRES. VAN BUREN 河內HA NOI
ES MARKHOR 忌遞利安:GLENLYON. 蟹: PROSPERITY: 大廈石TAI POO SEK 德安验TATIANA
樂卷HEERING LOTTE 三藏丸MIKUMO MARU
三年市银銷機 椼㶇神
·倫敦鹿特丹 二十
·西露金邊. 星洲比能:
萬與 GOOD P. ANCHORAGE瓯丁遮打
腳製鮮 日本
信黻
浙
成
尊
山打根古晋二十多利順 吉打吉大港二十 來
中南西業
約
日本
南:
請問
FLINTSHIRR : 土打多利长STR. TORRES 穿者 FENICE
朋森州 STATH OF ASSAM 河內HANOFF
紐西蘭菲務 一道民
常州一旭克ASAOI MARU 31 熊洲
新興行
辎
HAI CHIANG 日本
稻製粽产 小呂宋
二十 二十天 二十岁
二十大
士打破加、STR. BANKA
FERNSIDE
H與鐵類 WASHINGTON MAIL源
西雅圖二
CHARLES IYKES
國
夏利麵 HERNOD 想 順 HELIOS 發顓HALLVARD 北京PERIN
日本 讚
多利順
北歐
河
.HONOL
温
SIPSAH
·巴拿馬力
PANAMA MABU 簡利士KAINIS 潮州丸 CHILE MARU
廿二祥 喀拉嵐星孙长二、太古 日本
廿二三 可给娃
日本
廿二太华
:香港山) AWOBASAN MARU 日本T #CITY OF GUILFORD EN 溶松丸WAKAMATSU MARUHF 金銀山丸 KINKASAN MARU 日本 剛樂丸CONGO MARU 十三签
MIEASA MARU-
RHNING HAJO
香港: TIDRA·
廿二
高送期 KOREA BEAR
和KWANG H 改乘第一 BRUNE NO.1 秋田丸AKITA MARU 市 韓 PIONEER MART 游(FERNVIEW: 巴拿馬 PANAMA MARU 先達實來: STRATHÉRORA 連微 BENDEARG. 行 大同 TA TUNG
安慶:ANKING
多利面 統
芽獎 FENICE 冬利網 波利離亞光BOLIVIA MARU- 多利
智利 CHILE MARU
油廿一
廿一 新興行
-新奧良豪土较平
三街 您
樓鹼
佩華加
星洲.
丹斯類西雅民署多利順 南非洲
日本 日本
海
滋味
二期 KING HWA
日本
香潔山丸 AWOBASAN MARU 紅海
十二日部 寮
LAOS. 國
張類:HELIOS
日本
漿二季 TUNG PING
熊
廿二大感
名:發BEERSHEVA 費利雜士CHARLES LYKES,爽國際
新践行 二饑
JOSE REGIDORE HAI PUNG
腐興 FOO HSING
·印尼溫
BENHIANT
二攤
HALLARD
柏爾加土 PATROCLUS
·士達拉疆士STELLA LYKES
实践
HO SANG
利物浦铁 日本 利物浦 山打根 镪智紐約
邊行 多利醬 益街 廿二怡和
接地艇來: MADITON LLOYD 日本 體資料 SIAOE
東非星空
大家 TAGAYTAY 北京 PEKING
三:多利麵
JENEKSPRES. PIERCF
UXE PRES. MONROBARİ 米游丸 SAVANNAH MARU 日本
三情 栏 新 廿三、桃鄀
體
三津
̇費
SHIRLEY LYKES 統PRES. ADAMS 泰:除CHITRAL
•機爾
廿三考
英
天武士 TENOSK 願每 SIMOD
̇澳洲
廿三韻來
MIKASA MARU 三城光
CONGO MARU 鄰九
STR, BANKA 打出 打多利壬STR, TORRES 法簕告期 FLINTSHIRA 日出丸 HIDE MARU #NING HAI 金華山丸 KINKASAN MARU
4 DALNIY
日本 喀拉蚩 榮洲 無寶寶 日本 日本
三戒麵
廿三 金粒
姐姐
多斯點:THORSD PROPT 小增 非急淡室 PHIL.MAIL:
·齋安東尼、DON ANTONIO
·PIONEER MOON
W: 關 EASTERN STAD #SHOSEL MARI
I TUNG PING
南西非 門司旅精 高雄:
糖省三製市四處邦寳:
###
興 FOO HSING
廿
SIPSAH..... 望達郁TETYUKHE
門司。
STELLA LYKES
四
HEMOD..
BEN LINE
"BENHIANT
湯車輪
萬利怡美MANOLORVEREITA
SKARVA 教部SUMBER TUNAS.. 印尼.
南YUNNAN 帮利恰利MURRAYEVERETT 古打星洲 這裡跟士 BENWYVIS
倫敦、 勿西出 MISSISSIPPT MARU日本
四、
TIDRA --
来
廿五 平
無線 「國進裕新鵝絨CITY OF GUILFORD 英
烟 *定* KWANG TAL 镪凡拿九 SAVANNAH MARUI紐約
餅 月: PIONEER MOON 若松丸 WAKAMATSU MARUL洲 新装路JERONIMO
廿四饑行
榮 除
卡四寶榮
四
LA MEIHOHSAN MARURH 粥:CHEJD
*求新興行
·武出TENOS
開往:和塞
瘓
三十四IRSTEN MAERSK 波斯 #M.M. 'DANT
三市
沙利赚士SHIRLEY LYKES. 匪當土栲統PRES. ADAMS
美國鹽............ 廿四
美大西洋岸
格蘭治茂夫·米都士堡
¥
花丸 MIKASA MARO
一月女日開始落貨
EL MANJUSAN MARU, ES
RE RAGNA BAKKE
銘榮丸KYOEI MART
冰鮮 日本
照耀統
四雜
性腰行
皮士赫PRES. PIERCE
中央
廿二日開行
紅丸 KOYO MARU:
費答定磁體電話二三一〇 进行輪船有限公司接洽
利、巴NEGBA
免费网合灣
廿三 新銀行
頭
月及楼
芬
元月三十日落貨:
a
廿一日開行
往温哥華,委內瑞拉
FERNVIEW
古屬
天武士輪融
船快
里,墨爾体等埠。 花:馬尼拉,山打根,梨,茲號 元月廿三日收貨 廿四日午開行
-928293-299858—221519
太 天津 輪
全選,華人船務部啓
二月六日
安慶輪 炷 基 廣西輪往有婚 浙江輪 新幾內嵖
.直航:布利士彬、雙梨、墨爾
·砵、蘭斯頓、亞和
分公司千菇遊西五十就電話四三九八
太古輪船公司謹啓
感病偡M.V.“TENOS"
公 威爾遜總統輪
. 二月六日開
·檀香山、三藩市
太子行三擞、健邸227493
公限有和怡
司公船輪卅盖理代
JARDINE MATHESON & CO. LTD.
元
月薙檀 廿廿 省
日日、
【開到地
|行港
輪貨
啟部務船司公限有和怡
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
日日安富
啓洋
M.S. ONSHUN ·
M.S. FULL MOON
加利福尼亞樣
會富門輪
一直透 - 滿省、番地哥、三藩市、士托敦
二月六日啓行
五日抵港
五日抵港
群
YUNNAN
CHEKIANG..
自右丸 TAMASHIRO MARU
·囉...用STAR BELLATRIX 力打麵 NEDER RIIN 威爾運總統PRES. WILSON 佐洽失 GEORGE ANSON
香港代表
EASTERN STAR
H.K. DELEGATE
PRES. ROXAB
PHIL. BEAR
R EASTERN MAID “力卡士蜜、NECKARSTEIN 寶師 PIONEER MINX. 哭哭
INIQUA19 MAR
行港
廿年
日日 啟抵 行港
軟
行港
司公船輪來福
司公船輪統總國美
RRANEE-
纇尼士丸 ATLAS MARU
懷生HANG SANG
攀柏拉碟(VALPARAISO
雜交路 VIMINALB 下金拿:PHIL. A. LUNA
·馬來恰利BRADEVERETT
HELIOS
印喀拉掛 戶助劑
三腰
歐淋
"M.M.DANTTM编
CONTENDERS 飾-PIONEER
裁丸AWA MARU
弘丸 KYOKO MARU
MISSISSIPPI LEOTDAN 艺本線TJIPONDOK
天辉 PALATINO
HHHIDE MARU 高式克 KOBU MARU 鐵條加 LATTUGA 哪 RAJAR
日本JAPAN BEAR
*
十大中央
非洲 日本: 群:
:
廿六淡耀
廿八大椎
美洲 日本
市
廿八懒特 九款 廿九大 慈
* CLEMENTINE.
SHOSEI MARU 菲律演獎 PHIL MAIL 明寶L MEIHOHSAN MARU日本: 萬壽悅 MANJUSAN MARU 日本
百業利麵 BAVARIA
HELL PHIL. J.A. SANTOSELE
卷LHAL PUNG!!
大輝山 TAT WAH SHAN
W SKARVA
PSIAN YUNG
MARONG 期
### HIRADO 馬
斯登 CHARLES LYKBS 開發ARANYAN
業甌
·您在本哈根 湄洲印尼 非愛
摩西過十五
说
曼容
漢堡倫敦 漢堡奧斯陸
利物浦
进
田
泰爾歡丸 MELBOURNE MARU洲: 美尼亞士、AENEAS
微
CHEFOO.
ELEROMO MAERSK : SHOUN MARYY 邦紐斯推WL. BRONIEWSHÌ 用非選記差S.A. HUGUENOT 哭 # TIENTSIN
症 波斯印 風洲 日本 請非洲
日本
廿九葱白 三十糖成
.紐約費城 : #SIMOA
廿五摆1 珊姆士馬士莊THOMAS MAERSK紐約 勿地區來MADISON LLOYD 神丹漢堡王、漆
NING HAI
網上美 SUSANNE
三千籽书
糖寶丹特 M.M. DANT
三都市報餐 廿六怕和
★对四比丸MISSISPPI MARU 美大西洋岸:我大
歡土微丸:FUJITOKU MARU 廣
KWANGSI 西
榮特
門
TOTO
S.S. PRESIDENT WILSON-
修斯榮 THORSDROTT
·西澳洲
無私精美和MURRAYEVERETT 冲绳日
請樂藝琳·RAGNA BAKKB
慈您西雅廿六岗村
鹅张丸KYOKO MARU
.小呂宋
大中央
協榮丸 KYORI MARU
小品宋
六中央
**ANTAE
六路
州一 帶一
一日
澳洲
托句
BAL
菲行演熊
三市
墨爾裤丸 MELBOURNE MARURA
MONTREAL 群業得業滢、PORT
RADNORSHIRE 个装
英岳倫敦 將馬拉攋丸HITALAYA MARU 榮容
CABJUN
榮容: 大湖 TELEMON 蛾錄PIONEER CONTENDER紐約: 將HO BANG 一日獎輪 HH SUNNYVILLE
街大师 RAJAH
B型脚照砵
廿七鎮、村 秋 怡和
廿七:新興村 # #
古大港神打:廿八跌行
輪
卑爾根 BERGEN MARU 門鞎排者、PRES, MON ROB 西科利 WESTFALIA ETHYDRA
星洲 興閱 歐洲 日本
日出兎HIDE MARU 二日糖糖 该判天路 POLATINO 巡 BENVALLA 二日據
日本廿八大三
静好BIAOE
吉打服務、二日第一版
歐洲
二日、襪茂
翻糖系響 WONOSOBOT
慈波丸AWA MARU
然內亞荟爾斯卡入天静 鹿達丹漢堡 廿八遵行 廿八浒麵
拉丁洲
西
CHITRAL
̇猪數
歐洲
病
#GOLDEN DRAGON ET
廿八
法蘭西丸 FRANCE MARU'
美國
* * *
爽樂賽耲耗PRES. MAGSAYSAY類名紐約 廿八獎邦
六五
# FERNMOOR
廣式 KOBU MARU
寮國LAOS
日本
转那士 SUMCER TUNAS
邦加测八
带
TIMOR
·期然
大饼 TJITARUM
巴丁痰:廿九 液陛
行港 行港 數
高中丸 KOHOH MARU
干 TYO MARU
日本
日本
古打洲
星洲
村泰爾紮丸 MELBOURNE MARU日常 大辉
:起打機
義大利 義大利
英国口岸: 四大工
東方明珠 ORIENTAL PEARL羅省三藩市·十九琳
三日鄉 湖路 STAR BELLATRIX 轴横滨
RIERS.A. STATESMAN' SEN 三頭病萬情美利MANOLOEVERRITT古打古大港十日熊
入口輪船預告
*
日本
門羅總統輪
羅省、紐約、波士頓、 :一月廿四日落貨 廿五日 費城、波的摩、諾福克
11 月四日開:
往 三藩市、羅省、酪地高
往
S.S. PRESIDENT MONROB
比亞士總統輪
6.S. PRESIDEUT PIERCE.
:安娜啤璞 ANNA BARRY
波音丸 HAMPTON MARD
多牌線 TURANDOT
咸感瓶熱統PRES. WILSON
無暴暴 日本 約
四:令利麵
島丸 TOMISHIMA MARU 日本 五日行 五日鄉小邊
(BS) 西子凴 SPAIN MARU
(固肌來)(日期)宝公司)
三八日本
BENLEDI 地
禁
FF
小品宋
日本 奥完丸 MIKUNI MARU
PIONEER MAIN
丸 WAI MARIU 「一日鄉 WAKI MARD
八日榮輪
八日・日
F FULL MOON
日本
業田丸:AVATA MARU
日本
東方益
ORIENTAL QUEEN 新粒
日本JAPAN MAIL:
### NOWSHERA
喀拉喀蠱洲、六日藏村
̇我口味 EXPORT AMBASSADOR 紐約 T
·寶永山丸 OBISAN MARU 日本
ABHAMPHUGHEVERETT
聯匾汍MTKISHIMA MARO 日本
#GOLDEN. BEAR
英 【逻接列州:STATE OE GUJARAT告打
RX GLENALMOND 孵寶RIVERBANK.
CARDIFF CITY
ARCTURUS “STAR
转
東南罪
日本
玻璃
EL SEATILE MARU
日本
八日・日: 八日大
加利皺LCALEDONIA MARU 日本 吳鋒加出ANTILOCHUS
九日
●加地夫
省三年七日與龍和