WAH KIU YAT PO
- 6 JAN 1968
CITY HALE
日六月一年八六九一股公年七十五國民華中
何三第二站
日七初月二十年未丁览
香港政府公佈
本港新聞
工展各大攤位義賣一天
八千
白花油攤位得款四千一百六十元 (武,中鋼廠商聯合會主编之维禧工展,爲熱心阿麻罪裔日熱敦竄助學,本月 四日發動各類位荽】天,多難位共有1刊家,將紅衛舘已到各位與會一天; 情形稱爲蒸過。當日鑱豬至塑夜始跟,故不能卽日核其設計,昨(五)下午四時, |由華僑日報駐工會增入籍各參加斡與時你人類同雄滅籍,在大會亞證麗當 揭說,核計所得我科,蓝五志許始,全部所得美歇共八千元。改分析聽到安慰录 「多之位爲白花油如來,本風又不甘後人,裹資所得善殊周四千一百六十元, 仍用首位,傳來廠主人朝王蔡氏,一向熱心公狂,經營行詞,社會人士托長款仰,此 大鼓得我四千餘雅,他钹苦兒童就塞海加更多機會,茲將銀礦工體數字列( 排名不分先潼>
四千一百六十元正
蜞籍工股會契位响应东俄日凫救糪勐草運動羮實冠軍之白花日,午一時,假他希 油知位競費跨之搭讓情形(本報記者攝)
爾頓酒店 行毎週 *叙會。到有該社就 逐友 社友,來賓等 大十多人; .. 昨日由該秕前
香港政府公告 爲聘請公務員事
心多項事。〔明》 四條
家的
陸十元示
[百十元一
和興白花油製藥廠 附化大同有限公司 鼎大金屬製品廠 虽治究藥公司
五百四正
二百一十二元 二百八十九元五角正
【百五十五元三年正
|恆生銀行熱心 西 輪敍餐會 宜外
一百等大元九币正
二百二十四元三毛影
二百七十九元正
一百一十五元市
五百二十一元五千五正
·五十三元罗五轴距
五十元正
共恨?五千元正
炒饭
TREC
捐助五千大元
恒生銀行辔處夾萬安:敬啓者: 雜之救童財運動,今年股,惠 貧寒,造福秕會,至景仰,茲以本行 名義,捐助幣五千元正,以為追鼦, 「開具本乙張附呈,至希察收賜 妝
豉錄光宇奥迪廠來函如下:滔思者,在香港略假過的就會服,救滾助學之恩,荷,此上潑僑日報岑總司羥離休先生,面 爲當急之務。會倡導此項銀座,凡离深入社會階度,恐惧響應。敝公司不辭稀薄 银行移古斯啓:(附件:本與乙張 1安將一月四日在銀幣工展會第六街小攤位瘸賨爭得雹沚堮計算等貨獄五百二十1 | 0.5108991)一九六八年元月五日。 C附五百二十一元五角ㄞ分安一張,光宁舞造廠有限公司随上。一九六八年一月五
元五角五分,全部捐險,附髽支亞Î紙,敬祈代收轉氣,此致顯僑日本就受, 銀行界五同人
蔥醬 顏玉瑩義賣白花油
典范 獨力籌得四千餘元
四千一百元與去年的鑽不溯多讓,此次 所導澤及致意,遺落下一代不語
《特訊)銀綰工瑛脅廠商攤位,爲响一怡湾、泰、、菲律賓、越南、柬埔雰等地 的華僑總站灣精,得到他的推助,總之 的傳統宇祖。 上诓位熱愛行善之傑玉有一個定術家 烤得方民阿助劉黨迭用尖激子之力不少。 阿氏夫岛共有六個完好,「網女險,我落 面呼納他們加友區國首爾灣威· 昨天 示在傾有生之年,將一己之力,可鞦肚. |在工股會打叫瘲硭髅笛時,由其公子做利的呢!(字) 玉珠伉 「供暨經 鴻出秘書謝善笑盈盈持將增
「紅紅綠綠鈔票的大旗箱,細勁之下,共 有慈四千元,壓到其他位,沺仔熱
茲將義轉白花油望士芳名如下: 白花油黨國總代理版一千 冠。「二)白花油菲律賓總代理安职报 楊千元。 CHE】白花油台概總代理妈 一千元(四心保良局總巡趙懷捍五百 元。(五)道亭銀行推五百元。《六 鄺佈破潸廠唐瑞搢二百元。(七)明新 池 印務局熊伯良组二百元。(八)含东行轉 實 景雄二百元。〔九】实九光管公司與 下一處一百元。六十分灣尖泉障一百元 十一 壯會館豹英捐一百
在迫個香港,現實秕會,以轻蕤蜜 利爲斯,雪中之人可遇不可求, 王堃是一個發好的勝機,由於爾氏具有宅 心仁慈的胸懷,可稱是慈善家中的代表人
·泰玉帶的技能來,實在太廣泛了,
|助學
運動
各界善長解囊 贊助救童助學
995
捐四千五百元
「恆生銀行毡 來云,敬啓者,A 【轉本年良之救童助難酬叉聲長開,培 一人,功在紮實,殊帆慨,本行同人,
|冰略作捐助,以响
·阿海衡先生
·深棯偉先生
SON 計
洪幣一千元
洪幣一千元
谜幣一千元:
#幣一千元:: 撒幣五百元.. 上列五位,分搢四千五百元正,客 開具本環乙張,随函附录,至新察收,號 所提荷,此致,無問日報。面牛銀行 1 成啟,(附件:本系乙颳NO.
智珍有限公司 贊助一千大元
如跲有限公司秘貓來與云:故啓者 ,央怿年之效勀學測,艾費服務, 熱善澹懷,麼賴佩,然以本公司名薮 該攝助斯幣一千元,以爲院應,無關具近 中銀行支票乙張附上,然祈然收於收據 爲荷,此致棄換日報導,維休先生。些有 附公司要硯转啓。一九六八年元月五日 (附件:恒生銀行支蹋乙E NO.5 109.
「鱷魚恤製衣廠 陳俊樂助千元
所,至今已遠第十一段,辦以來,歷年 「捐助,年均有數千致苦子弟蹲半实
季均起啊應,並捐巨款,某年冬季碛氏 類英Ë旅行,並與旅家人團聚,仍然」 「實熱心支持善舉,陳氏作電效扣公司買前 捐獄一千元以作胸應資助學張所之南, 公司而致處,並附雨默一千元支票 乙,如陳氏之然心公瓮,雖身在外國, 仍不忘誥,啤使社會人士敬佩。該公司 來下;日報熱資助恐洒離戰事先 一坐大,啓者,冉報第十一局救資助學诃 蝘俩日報第十一屆著啟鼐助厚道動-先生十光 下:李衆牌堂保济丸來臺南高先生1千
千數萬計,此種造福社會培育後起之精神, 示,香港接和製造愍鄧耀之先生一千元, 香港杜老誌郊有限公司,富士舞妳有限
「經理此俊先出月前還 公司,尤館東方鸛業有限公司,五月花酒敬者,茲付上本港恒生銀行支票一
【棄,行前會快意 一樓有限公司,五月花酒家有限公司,共一張,面額幣一千元,作爲廟與貴報本年日 千元,米先生一百五十元,屬訴草先生一縠京助平述之捐獄,希慎在收共同爲· 日元,美術紙批長一百元,絲綢商行 荷。此致辭僑日報合器。香泡杜老花舞段 五十元,按啓草先生五十元,招根生五有限公司,富士雲應有限公司。九部東方 元,某醫先生十元,華發望十元,光明舞業有限公司,五月花酒有限公司, 憾泡崴三十元,黎五先生二十元,中鋼 月花網家有限公司。一九六八年一月五日 我會長開盤錦江雅園二十元,邱离霖
。
贊助一千大元
WORLDWIDE TOURISTS
VENES) (ID) REHBE(ES) (HEP) 街道 街道,經煮(三)助理教育宮(技術 教育頌舞》 段昨午公佈 (四)助理貿易官【男性或女性工裔类管理處) 改名 正式的数五)一級助理阿館員,立政事務署) 行,該四街道之舊名(六級工月 (棁】【男性一事 |稱及新名稱如下:
安寧,改名爲 12. (11) ZRT. 的名爲馬可尼道、
亷退股盤明
·有關上述個警在開本日英文任。
小販管珥警裝(男性)市歡會務署。職務爲管緻* 馬徽人捲帶身份及帆出於一九六八年3月十,十七 一、二十四年(俱爲星期三)上午九時卅分到九雅塘同仁衡政府 通濟公會 仓署大厦三椹小販管理辦公處於一九六八年一月十一、 十八、二十五日(星期四)上午九時卅分到開楂甸街 今日會慶
悦洲市三鸪小販管理跺東限辦公。 (新邃祉 香港 預薇人年齡在十八至二十五像箭,在本港連續房悄悄少两. ENOKKET()
城市設計委員會佈告 城市計條例 香港法例第一 章) ,關於業經核准之筲箕海區分區大園 第LH9/32 號事
香港總督會同行政局根氆城市設計饰创易入獄之規定限於一 九六七年十一月1千八日將草擬區則第 1119/32 號包安理分 盛大綱之面則予以核准根據條例第八之規定中行公佈將 愛則陳列於吞粥政府合署、西座)政府調處及九龍敦道九 中央郵局大厦十一樓官管理及河救林系分克以共衆與梁無核 [圖則之則本可向香港政府合署〔蛮三樓官管理及測量界 事處購取殺色岩份清幣十五元不談飲者三元待此你调知 城市設計委員會主席 邱勵德 ||九六七年十11月十九日,
工務司 署佈 告 填海工程條例(香港法例第一百一十三章) 根據第二歎規定所發之佈告, 豉拼執行下脱附表所述之建築工程愽根核與海工程第二 獄之規定公佈適知5
凡有反對體項工程對私人任何概猱有 日期起两月內用铹面向工務司提出反對成詩列其性过 任何損失之預体乙無審明因越項私人搵益修止而致者。
:在新界大埔海,位於證拙難以東之一段程約有四十二英 之孜府海隧及在床篤園內將利用泥土以興建一個與海區,該
六台獨行應視處立一年,能寫體中文,且須會嚐制服,担任論值工作,受範雄約束。 四十六週年紀念處會,此磡底薪由吳月二百九十元起迺婚第五百一十元。新入伍者 ,下午一時,召縣同在服務六個月後底薪可升至锚月六百一十五分。第一年終時產 双海區保與位於馬料水之中文大學之地盤工程有關者;南面以一 人常年大會,屈時特 泰將增至叁百三十元。 通過一九六六年年 ,聘 師等事
香港牙醫管理委員會佈告
中山僑商會會員 聯大會
本青走期二月廿二日(星期一)下午二 時卅分,在大道中一五五號三樓起册寫字樓 舉行會員特別大會商决德輔道西八十一、 十三、八十五號地焘處理問題敬帶各會員 時出席爲荷若溫 各位會員合照
會長 鄭亮鈞 方來
陳星海
永義和有限公司啓事
本公司職員梁傑君已於一九六八年元月日 離職此後梁傑君在外一切行動概與本公司無 涉特此登報聲明
一九六八年元月四日
商標轉讓(不包括營業商譽)聲明
擦法例第四十六節及細則第四十九條第 關於一九五八年第五五四號「冠及圖案」 商穰事
直接爲界,由距離附近之九讒路推北面入口處之東約一百九
..啓者根盡一九六七年十月二十八日訂立之轉盤契約,信
欖勿拍賣行拍賣廣告
SHA KWEI WU TRADING AS GOLDEN DRAGON
| MANUFACTURERS UNDER O. J. ACTION NO.1480
將全部貨以拜銀紙繳足並可於指定曲內將動用下用之数 若有錯蟠意外之斯传陈育者自理此會明
欖勿拍賣行拍賣廣告
-啓者茲米九鼎地方法院命準於一九六八年1月六日小啟期六日上
ION NO. 9399 OF 1967. EE÷KAYSIZEIN
得投得者須立即將全部肯以般簫足並限於推定期內將被 物出剂下梅之後若有錯调风彩外之聚但經質者自 此聲明 電話纟二三零二三四 香港欖勿拍賣行啓 贊勿拍賣行拍賣廣告 帶著老承九地方法院命敢於一九六八年一月六日期星期六日上
EKTALOONG MEI MANSION, 2ND FLOOR
掛营之天羊主要公司(以上人名及公司名埣雪音发
物網法院所封港當衆拍個高者得投得者组立節將全部 地限於指定期內將貨物出高下研之後去有的满成嵩
十 英尺之高水位高一點起向東方海面伸絕,長約三百七十五英尺卻少樂及體兆米材棄,包括會在香灣商標計將會生批於「德勤梳沙拍賣行拍賣廣告. 京面以一直顔爲界,由前越南面遴界之東方末婚起向北方神度,芥,胡椒,香料及酿」之一九五八年第五五四號商標之受 ,還約一千二百一十五英尺,然筷以另一直親爲界,向西北區北 人, 灣破商管理官經於立約日起將上页不包括其營業商售之商
商標買受人代表律師
发內所陳列之任何墨称所發藐之文後者即可根據牙醫曲册則例第·泉,西面則以現有高水位爲界,越界棧係連接前弗南北两逊界鸷 條規定向商谠册官申任册爲該商標之初示所有人,此佑。 真(F)及(乙)之規定锉行註册而不須經本會再行考驗。之各監管方去竭,而總長約三千二百二十五英尺,蝕段政府筷翻 程,凡有发攻牙科而欲隔此尖者可向本夑著(香洪新媒體 及海床之使股景展,經已用紅色在卫三九九四號围則內進明,由 |利海大厦五樓四三一)磨取。
·香港牙醫管理委員會秘散章立
香港政府醫務衛生處佈告
本處於一九六八年一月五日報學,
:安物亭二十
沙伯醫院內之賣物书友
-物華人二
各
根緑第一六TE
|舟跌册接至土
山道
DOPEBER
同啓
耳聾機
·祝君百事吉祥 源和细行敬賀
新式小腸氣帶
歡迎參加 環球旅運公司盡辦
「台灣島九日遊
·精坛 百事吉 拔蘭地酒
如不抑守上圆者一輛查明書實可過五百元 香港接產士管理局秘書 宋立
·
食水所含成份
精通知接照士幹
過去一A一月五日止,食水所含香拿到化學成件之藩: 人每公升阶告之龙盘
统 110K
九四九四
一九六八年一月五
工務司 船 德
工務司署 佈告 填海工程條(香港法例第一百一十 三根據第二款規定所發之佈告 双轨行下附表所述之建業工程轉拫域工耢例第1 心規定公佈知。
两個月內用隆面向工族司提出反對號列握其性要唱E
*掛失之預算,衹 明因鵡項私人媲蕤终止而致者。
“在沿西面之共出埤一段面带自有二萬三千三百英方凡之影 機證及裔床範圍內,將興建一城社區,作為推展現有長洲 小用,東面以高水位爲界,由藝術五十五號樓宇西北角之 西南約十五英尺盘之一點起,間東南力伴,長約十二英尺,然 接沼新興街五十七號,五十九號,六十一號,六十三號及六十五 號等樓宇舶之高水位大致向南方供疑,然後過面對民顺之現 有梅坊-其浒興掏六十八號,七十號,七十一號,七十 出及七十五女 宇之高水橫佛果,然機械鍋現有產階級, 沿新興街七十七號,七十九號,八十四號,八十三號,八十五號 ,八十七號及九十二號姊樓宇祧之高水位伸直至現有爆散北方 之保費之東方末銀爲止;北以一直藝界,由前述中固述界超 之北方末媒粍向西南偏西方海面亭股,長料六十五英尺,南面 現有北聞之高水位戍由來而邊界兩方米和向 西南舘西力伸展,树左主流英尺,然後沖現有洋西岸 | 水位徇祺南偏南方伸展,再約二千五英尺,再施期以一直持爲界 ,向西南低阿方海南神殿,占約二十五英尺,西面則以 述南北两界藏各號西方末端之直接爲界,長約三百英尺, 段政府海海拔低界無已用紅色在P三九五二號圍則內
謝柔若于易概囊水所令化易成份可能比上述較低。即未情形整一九六七年十二月廿二日
· 香港屋宇建設委員會佈告 北角邨商店招租事
工務司 鄔勵德
通告
胡百熙 香港於仁行一九三九 根據公司法例「香港法例第三十 貳章』及安平企業有限公司股東 自動清盆通知
剩於一九六八年二有湯 大阪の
安平企業有限公司 清盆人 楊紹雄啓
承銀主命貴重物業出投
舞者拍獵人香潮拍賣行有限公司定期於一九六八年一月 七日一物及期三日)下午三時起花神潮耱多利正城窝后大道中 心六號與緯大厦三楼二〇五岔其拍照房內將下開物架營出投 謢物架落爲內地段第二八六七號(卽發日被軌道四 第一百四十七心酸物須守北之一切件 .北堀:九九九年由一八九五年沉月廿三年起 喵壇:約八百四十方呎
每年與賣政府地耱纸爲十六
知及投質強程做開醫生教你行與拍貿人香郑 拍發行有限公司健知
祈港一千九百六十八年一月六日
查主律師团珠律師行
·拍賣人香港拍賣行有限公司
·香港基后大道中卅六陕兵这大二〇
香港拍賣行銀拍賣廣告·
香港高等法院遺產庭 本會北角邨海抱就現有商店一間,發受申請租盤,雙店面
爲前离香港九龍膺山道二八五號三樓前座 爲二百九十七方呎,包括閣、房及廁所在内,月租知落何在
之已故未婚工人葉祥之意車· 西爲幣二百九十三元正。 申請賓格,可向香粥北角群島省四十三號北角邨辦事殿宇芯落者:我妈按照濆瑪椒都及潢產管理法 香禊枳例第十獄,五將存在九龍南易撕門牌七十五號地下D座之(LUEN TAI 事務經理索取,做表掂域安夜須於本年一月二十二日星期一正午十五節之規定藐給&令凡對核通蛮之贵换人及其他有要求之 【内於由本通告刊登之日起两個月內將飛雄之要求發聲 十二時的交僻上述地址。
KCJ. ACTION NO.9169
MESSRS. LAU SUN KWONG FORMERLY TRADING AS CHANG WAH CONSTRUCTION COMPANY.) i
物照法院所封的當衆啪好以假高者得下榄横須刨將全部貨銀交錯 【現】限於指定期內將各物證消偏有時意外之本在韩式 自照號此期:
* 電話 五六七梳沙拍賣行有限公司啓
AKKERKES UNDER DISTRAINT ACTION
梳沙拍賣行拍賣廣告 道於一九六五年一月六日星期六日上午十時 三十分館在香港雲咸街七十五號第七十七雄提供大區土庫本拍
IN DD 13. WING HING, A FIRM)、中和開基5
封的當廠拍产以價高法視下自若須可將全部費交有,所有 |限於根总憐的將各恊織個有營而案外之家俱無實者自理轉此 東話,1100六七梳沙拍發行有限公司啓
梳沙拍賣行拍賣廣告
│慈有菜承地摊地方全程G UNDER DISTRAINT ACTION.
|No.1215 OF 1967.定於一九六八年一月六日月初六日上午十時
*n*+梳沙拍賣行有限公司啓
御准
- 香港賽馬會
本會一九六七年第一九六八年
|九六八年一月十日萬斯正午十一時動止 一九六八年一月
八依照英
八年一月一日及
啓者滋承九地方法院命UNDER K.CJ, ACTION 松,第三天在山至上一 NO.8897 OF 1967. EKIRKKEIKKIERE 六日上午十時正在香港皇后大道中興达大厦11 五米本拍穿行內售處購買。 WINE SHOP),各分院所封者當案并以價高者得得 | 滑攢竹卽將全部貨歟以現最抵繳足並限於定期內將該貨物出過 调查中猜人之次序將由抽签决定,作案者常於本年二月二十 所有伊讓人或彼等之至親附於骸两個月內將他導之書面要求受一下相之接著有衛無或寫外之部很點買者自理特此聲明 九日前獲得證知,任何申精者之書而去的,熱不靠器。 屋宇建設委員會秘李舒 香港屋宇建設委員會佈告 爲九龍慈雲山道沙田均無敵 幼稚園招租事
一九六八年一月六日
管理官;奧利華
司理 鲍愛克
- 香港賽馬會
一九六八年一月三日起第一月六日
在外午膳而退者,詹降批示常日之來花
磁話-二二九四四 香港拍賣行有限公司啓 香港拍賣行卻拍賣廣告.
計算高位下不推入
DEKATEROKEEUNDER K,CJ. ACTION
申請入英籍啓事 NO.9052 OF 1967. 於一九六八年一月六日抑星期一
|黃燒宜(WONG LAI SHUEN)又名藜蘆、cnot 六日上午十時正在香隅植后大汽中興搶大厦10五缐本拍行社 ,內部之舘價續約有二千六百方呎包括衆,所見業號榮湯, WONG LAI SHUEN )現在香港北角咖秧街六十三 將存在九大南街鬥界一百七十二號芝 (HIP HINGCY, H. 號宜安大廈三樓現向港申請入英 如有任何人 獲知任何理由不應准其入英新黄可用書簽名將 專書向本港輔政報告
...电請人只需將姓名,地址及身僭證號碼明,在信對上油 明「幼稚園」字,以掛號信方式於一九六八年一月十五日五時 能寄到了
·華享受,專人類隊 辦理手續、週到安當
俊良
出發日期:二月三日、11月十日
: 本邨內第二座直供開辩動爾之樓学一間,该接受申請租 洗手間,寫字排及一房單位。租金氣向落在打含港幣一千元 正,初期租約定爲三年,入選之申認人必須敎育可所規定之
遷址及改組啓事
烏金稿力予以
建强織造廠 4 7 同啓
九龍 乐山狼
沙田椥邨政府許價屋第一來好像
·屋宇事發經環。
鹿於半讀人或米多,本會將不知這知,又任何之麥面卷 恕不接
調查申請入之次序可般的抽籤京,中拖者當於一九六八年 二月二十八日前獴得通知。
· 香港屋宇建委員會秘學 李舒
塑膠花商注意
茲有美國入口商欲搜購大量亷價 塑膠花 如有存貨者請墀673183 洽
SELECTRICAL CO.,) 香物照些院所對者常東拍完以價高 蕭 者得投得者須立朗將全部肯歡以現衹繳足並依於指定期內將 一代物出清下税之夜有剪躪或意外之事供帶資者自翔轉此聲明 戴時:九四四*香港拍賣行有限公司罄.
· 香港拍賣行禁拍賣廣告
CRNKFERN UNDER DISTRAINT
ACTION NO.1210 OF 1967. SISIKLIE 六日雄星期六日上午十時正在被潮皇后大道中興建大美〇五 ONG HAK SHING) THREASETES
二九四六香港拍程有限公司
入該出須射
電局命 可理鲍愛克