期星

日六月二十年七六九一公年六十五國民中

靚航備帶

入口輪船預告

出口輪船預告

(38)

(BY) (MB) (ERN) (21)

(#8)

KYOSHIN MARU 45樂丸 GISO MARU 45 USTA SANTOS MARI 烤山尤ETSUZAN MARUT 期期MARON.

日本

PUNN HAL

日常 日本

林耀榮

英氛:

英光丸 EKO MARU

### SOMALI

:::HYDRA-

职技加罪 ARAKAWA

光拌 北大李利網 行

·秒速陷尼灣SARANGANI BAY 力打推萍-NEDER WESER 年尼 NINNY. FIGARI

C黑口岸 美國星點 新大利·

TAXI 据

臨......鷗 怡

ARENA. "P 大同TATUNG

HAI CHIANG 培糊雨士 PERSEUS 戴 WAIRELO 沙尼聯干 BENNEVIS

#TAN MATEJKO

利GALLE

秒、JETLEY:

利物

《谷鄉》《日期》《公司,

蒸猪

#***

廿六燒鐙

理器

#

漢堡安得活、香港行

西案 推

!+氓:

m

R - JHELUM

BENALBANACH

華渡野

HOKKAT MARIE

華門群TSUI YUNG 機:PSTAR ALCYONE 關

RANYO MARU 丸

聯合僑網 UNION.CONCORD

拉鎖:TRADO.

歐洲

倫敦: 愛龍

OMEGARUMASACHI MARU1P溯巴会六,爾淨

ORNA GORA

ROVISHVA VIR

武光 年,

FIGARI NINNY 明朗丸MEIRUN MARU 光和KWANG:HO... #LUEN SOON

HORAL MARU 權安?TATIANA

MARU: BUKO

三加各響:

日本

輕大利

力打傑、NEDER RHONB 大號 HO SANG 背心理大熊山 TAI LUNG SHAN ˊ 線KYOSHIN MARUT

山打根斗淨色糕 刑笑

小宮架:

基酥 落馬洲、 星训. 歐洲 日本

AKKO MARU

沙嘴

舒入將然: 追星期三嚳市廿八四行

、黎巴嫩、約旦、叙 雙料: 11'

REKEK

西灣瑩洲 廿八識行 日本 日本

倫敦

電漿 AMITA....

胡佛粉統, PRES, HOOVER 小鼠解網球 GUDRUN RAKKH =

MITAKA "MARU

·里斯導類ASTRID BAKKH ###HERYD MARU

·南非貿易數S.A. SHIPPER.. 堂、TYOMBATU

忌浙利安 GLENLYON-

COMPIONEER MILL

燕山籽士 PHIL. J.A.SANTOS銷日期

·克利夫网總統PRES,CLEVELAND三保市 #HALLDOR

鹽) HORAL MARU

作中大克 DIRE

张蛾丸 明翦

SANTOR MARU.

H.K. AMBER

ARAGEMARU:

MARU: MIKUN. EXPRESSE 459宗丸"G1RO MARU 45

醇CASTERU MARU 廿八 黎

#KING HWA 成

珠 PEROLA 廿八 第桶座 PAGAN

鮮 本

the t

廿七 卷圆

长: 多利服

廿七日鄉

加遠經你长发略

七海

SUSANNE

让片:微嘟行:

化健

HYDRACE

新興行

忠康油 KUALA LUMPUR. 洗

TIEMANUK 糕

類型

奥邦丸 MIKUNI NARU 體路 PIONEER MOOR 野光CHOKO MARU 湖二期 HUNAN

PRES, HOOVER

:

* KWANG HO

VALENTINE

八攀 新安大西洋舉廿八 辉 糕

廿八 機 星洲印尼

廿八年成

日本

明線 BRENDA

辣辣、

廿八大

COLOMBO MARU 三原丸MIHARU MARU

芝保大王 TIIBODASM

啡器

NAGOYA MARU 名古屋丸

日五廿月一十年未丁服夏

買二第張五鑣

金利時巨輪

( 今日空郵 )

截郵時間

溪洲、新湖內亞、邦 二六〇5 {天祥举行23七8

日本啓船22八一五一

AEEKI KEDA

由美國來港將於卅一到

南美洲、南韓、日本時、六時

| 東方船22108

|新风行四九七九一 BREE229101

|阏案:弐式七OK1

「韓」太古代與豐哥論戰公司之「金利時」輸,由美國來、加坡、以色列 太 習開往京士頓紐約豪士頓 、 輪船 電話 供

·日本

開九堡

本港

**

# 110141

丁、柬埔寨·一時|張邱23七三 E1

伊拉克、巴黎、康威夷州· 電話

WAH KIU YAT PO

丸原三

港抵八廿

拉坡可卽

喀倫開

「濬,將於於一日到雄,起落貨物後,鞋(128逖行,馮街巴敞、法國,沙巴

「罵,寫士頓,紐約,費,欲士頓,無班底,銷福東等塭。

,起客貨物後,無晚水行,開見號,

北海丸明到

起落貨物後:九日上行 往是加坡,在朗轉澳洲西部福利文杜椴 了由美國來港,將於第一讣八)日,

麒麟碧琪

廿八抵港

巴生港,呜樹,可倫坡,喀拉掛,需賽等

翌開星庇西澳洲

卽晚開日本

卽開日本 達廿九來

將於後 港,將於廿九日司機 來港,淡紫丸」,. 由星洲來 心琢磨行,開往日本各 十八,起落實物後,離時

U 大阪三井船舶株式会灶之 「北海丸」,由粱米來港,將於朗一名 日抵达,起落貨物後,前晚黃行,開在一

本各祖。

7.46 15.33 16:41:

7.10 8.16 16.19' 17.29. 7.48 8.55 17.27.18.32

貨物後,內心日啓行,請住具架坡 二輪,由日本來港,將於計九日抵步,起 一、中央航業公司代理之「志。

翌開往星巴

巴生港。

表刻時車廣九

湖羅至龍九由段英 九豐路 職藕湖 九龍開氎糊湖 竊湖菜 6.307.34 16.02 17.066,04 8.44 17.32 18.22 6.38 8,38 -9-43 17.54 18.57 9.26-10.30 18.45 19.51

龍九至湖羅由

九龍 蹦湖、九龍 7.10 14:25 15.34

10.34 11.38 20.00 21.03 8.58 10.05 18.83 19.40

11:45 12.40 21.00 22.03. 10.06 11:13 19.09 20.14

12.53 18.58 21.47 22.50 11,14 12.22 20.07 21.14

13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25

03 13.12 14.24

(E)

14.55 15.57 23.00 00.03 13.12 14.24

7.32

ca)...

(B)蜂送期六、日及公確想停開

(B)朱墨期六、日及公津偶關出

·深圳坚庚劑

(中原時間)

廣州至深圳 T

開 ·到大沙頭

到深圳: 大沙頭開

(快)

下午12時50分 下午3時10分 上午8時 2:上午10時25分 (侯)下午3時45分 下午8時25分上午9時45分 下午2時25分

西北-K四三大 加拿大二二七OO.1 民航;六六

-KRAJOI

(2)

A22

EASTERN ARGOSY 恰和

ISARSTEIN

#* 粉約

星洲

對 非歌 東南非 喀拉世

廿九锅,行

曼谷菲或

十點多利麵

漢堡丸 HAMBURN MARUS

三十大信 三十卷民 三十

金露

A WETT 歐洲星溯 榮國

ADOLF WARSKI

HELUM 香港榮级 H.K. HONOUR 篇十日本丸FUYO MARU 7 樂者骨纜 ORIENTAL LADY 航和) MEIWA MARUY 精防接號 PRES, JACKZON 華傳丸 HAMBURG MARU

FAN ALABAMA 斯 WI.BROHEWSK

SAR ARCTURUS 盤 # SHINKO MARUAN 含利息:TORE ADOR 純響 SHINHO MARU 温拿芝利·WONORGIRI

每寳丸 KAIHO MARUK 香港美人HK. GRACE

忌津利

GLENLYON.

### TRBOVLJE

GEAR QUEENSVILLE 勿地臣來,MADISON LLOYD

UNION CONCORD 法制西歐克FRANCIS DRAKB ARU YUNG

#MIKUNI MARU *

十八部 物料購璃 NEDER WESER 東非星洲:廿九 孫泰飛發 ARAKAWA

日本 廿九 天祥GAMITA

子八堂 橡梨腰菊琳廿八 ̇體行

网站

TEHEN Tħ *** • TANDJUNG SOP! 曼谷

十九 三類: HERYU MARU

·九八零智易SA. SHIPPER 让九B MITARA MARU

九段

克利夫蘭連耕PRES. CLEVELAND小吕宋

星巴比 廿九 號

SNAMIHARA MARL 超山克ETSUZAN MARU

機 廿九斑病 HO SANG

聯∵

大三

廿九 東方 廿九

九多利腰 糖的是倫毀,让我骤行 NEASTERN ARGOY 比利斯本踪梨长九位發

黑色路:

九逡

梳開浄機 漢堡•

廿九 腰一榮

SOON UEN

ASTRID BAKKE

西九熟·行

您斯營琪HUDRUN BAKKD: 西澳洲

ANTENORMES

港 HALLDOR

星巴曲:

機器利、 SOMALL

新倫妙丸 COLOMBO MARD

PIONEEK MOOR

HAMBURG MARU

大三

安栩 ANSHUN

T-星洲

野 VISHVA VIR 第台東南丸TONAN MARU 7

日本三十

巴生

三十年精臣耀統 PR ES: JACKSON

·英大西洋岸三十

鲜碗株TOMBATU

+

中猪吃KIBT MARU-

日本

海多魚 BENDORAN 三十三鄉寶利 BOUGAINVILLE 三十三 ANSHUN

街市

:星洲

三士

CHEMGTU

日類 NICHIRYU MARE. 翔:NPIONEER MOOR

日 丸 大朗加TARONGA. 獎斯期 HAMMONIA

MARU NICHIRYU

小吕宋

重處TOEO MARIT

#TOLEDO

百機利館 BAYARIA

#TOREADOR

然內雨不來梅

特紐約

★ EASTERU ROVER ENTE

#####ELIN HOPE

商品約棄

金龍丸 KINRYU MARU 出竹丸YAMATAKE MARD技术 地出液 SRBIJA0

日本

歐洲 本

本赛期敏納糖统P.PRE. OSMENA强者细約.

三维市 加拿大熊CANADA BEAR 謝州WENCHOW

東方舒發點 SIBIGO

【輪船停泊處

英 連尼王

英酒

換邊鄉浙治 生

尚有航訊刊在第五張第三頁

KLINE

ARICA ANTOFAGASTA &

FREEPORT CRUZ, TAMPICO, NASSAU & PUERTO CORTES, BELIZE,- VERA (

VALPARAISO PORT AU PRIUCE,

·GUAYAQUIL.CALLAOMATARANI,

PUNTARENAS, BUENAVENTURA, LIBERTAD AMAPALA CORINTO, SAN JOSE DE GUATEMAIA, · LA

1232383 227666.232875 224972

.M.S. "GUDRUN BAKKE"

貴客付寶儲钫玉利大厦五律们这

豐利行有限公司 麒麟碧琪輪 4式月廿九日落背

·俄爵士或七三一六 ㄡㄨ四九式

可豁式三七CK大

總代理- 太平洋行

--歐德利洋行 瑞價

電新

新晚啓行

饗號付貨揩船踦移民本公司下列貨務部面洽爲荷, 往石叻,產能及澳洲西部福利文杜埠

.石助,庇能與術由辦历重機資經理世括二三二九四號

公二街

代石

鑽行檢船公司代理鹕儅輪船公司啓

(公司) 英大山 TAI LUNG SHAN 昌

BENNEVIS .

B 6

九龍腾

海運機

天津 ANTENOR

太古

太古摇

RANYO MARU

輪船

HALLBORG

多利順

B. 24

NEDER RHONË

1A31

(55)

(西名) (何處來)(日期)(公開)

A1

滋補城 CITY OF GUILFORD 歐洲

十五

SUEZ MARU

WENCHOW

BENALBANCH

HO SANG NG

AKAGI MARU

九龍

菲律瀾館 PHIL. BEAR

十五 美輪

趱行

882.

京 PEKIN

温費總統PRES, VAN BUREN樂園R 北歐

A10

HAT CHIANG

油耗地

官 AYUTHIN

NARA

九撥

尼樂丸 NEWADA MARU

BENE WASHINGTON MAILEN

SUNDA

識行 :九櫛機

SLEKIRSTEN MAERSK #

B 6

K01-111-8]]]

麻四式

STAR ALCYONE

鼠來

A

內 HONOLS

澳洲

北歐

華大大大

度群岛等地貨價 ENSENADA墨西哥貨體由神戶轉驳

收加勒比海及中南美洲及西印

、費城、波的犘、諾福克、東

·風、火、水險新外費用,由各收保

直放星加坡,巴生,能、哥倫坡 于横否則囯時代經入,其當租及一切

·請各收貨人師前來公司難碎般占据供

明和丸。 山十二月廿九日

勤害付貨熊移玉步

老泛洋航運有限公司

FOV1d4 SEFOVÝ

ASCANIUS

|聯菲輪船公司

|太平洋線定期班

路..

聯輪船公司 兼收中南美洲各埠貨

經日本往:聖地牙哥、羅省: 三藩市,体崙、期菲路·達科

PHIL PRESIDENT ÖSMENA

奧士交納總統輪

十二月廿九日到‘卅一日開行

̇PHIL. “PRESIDENT: QUIRINO?

金利時 1

一月十一日到十三日開行

·诏航:羅省、紐約、波士頓、蒲城

季里諾總統輪

兼收中南美洲及西印度獲島貨幣

"波的歷途經日本、巴拿馬

時美

物语刷快

司公占太

十二月卅一日上午八時開始收貨,貨物

船汽村中

社會式

NAKAMURA

STEAMSHIP CO, LTD.

EBLUE SEA LINER

於拜

[ M.S. "ASATERU MARU”

·船泊B泡

朝照丸说

一嶽客付實惠臨接洽: 一儉等一斑費用,就區各收貨人員實。

·七日晚開往星加坡、巴生港 納各收貨人節前來本公司辦理船瀀提貨 説,否則將存入貨會,其倉租及變,火水

地扯!文庇素靑一个人独[禳

康代: 大源點務公司啓

●華即龍

『十八鞦亞攜客)

最新型客貨精品 TAILUNGSHAN 一月二日落貨“三日上午十一時開行, TAIPCOSER 通透 石叻 庇能 西西貫、金

K——M.V. TAIWAHSHAN 一月二日落 五日下午開行 一月二日落貨 四日下午開行, 即日落 廿七日下午影券(泊B6號泡, 新M.V, VIRGINIA底往大南 西 金邊

發瀟

會肚

川崎汽船

限有

、順昌業公司啓

倚年三月三十日落代

M.S."ELIN HOPE" (KE

爆綺

直航:基士多寶,紐約、波的察;

·城 波士頓 諾福克·查理士頓 紐奧良,候士頓,GALYESTON

卅一日啟行

M.S. "AMGUEMA” ·

愛姬瑪元月十八日在神戶港貨

M.S

直航:溯地可及魁北克頓

GOHSHU MARU

江州丸完青發

航:西非、南非。

M.S."SAKISHIMA MARI

元月 島丸

·直航:溫哥華,西雅閲,遠金爲,郝

·菲路,砵崙。

棻收由神戶轉駁下列各埠

邦行貨

「M/V VALENTINE?

港水1

星加坡 膺號&誥到准行; 人船秀部护恰基荷· 捷成洋行華人船務部啓

十二月廿七日落貨廿八日開行往

· 耶加達、泗水

華蓮天

M.S. HORAL MARUDY HESS

高來丸元青計製

SAN FRANCISCO

CURACAO. PORT OF SPAIN. MARACAIBO, LA GUAIRA MARTA, PUERTO CABELLO, CRISTOBAL CARTAGENAS,

ACEBULA BUENAVENTURA,,

貨徽中痰、

由諾的月

及克波日

印兼頓行洗

理代總司公船鹼邦楽

四茶雙人〇六式弍

司公限有業企華永:理經藥部儀貨

季奧

羅唐麥麵

依我加勒比想及中南雄神及昫印成过岛等地

ENSENADAEHENESEISO

M.S. DAIWA MARU”

Jupan

Line

興大

M.S. "MEIWA MARU”

·PHIL. PRESIDENT ROXAS T

·DON ANTONIO

麥賽賽總統輪月然日灣傳 唐安東尼輪九間商關

|元元元

九四二一九七

MAERSK LINE

賽省

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

由羅省舊金山 聯非輪船公司::唐希腊凍冯 一十五天袛粥

萬宜 TJIWANGI 倫敦LONDON BREEZ务 RT CONSTANTINOPLE AR 箱根山光 HOKONESAN MHRU日本 WADE I MAROOT 國 THE FLEX CALEDONIA MARU EN

HAWATI

無線 IR MARU

本 日本

KANESHIZU MARU E

MARU 丸MIHARU

松響光 SHOHO MARU *額子團荷 ASLEYHALL

德康士丸、 TEXAS MARU

東方發期,ORIENTAL LADY

CHYEBASSÄ`·

山竹汍 YAMATAKE MARU 小呂宋連

金輝丸KINRYU MARU ̇星巴路一日永

JHELUM 麻雄 EASTERN ROVER

·麻照证、

「紐約紐奧良 二段

小吕宋

二臂

麻門的 加利賞利亞丸CALEDONIA MARU 日本 一日鄉海寶丸 KAIHO MARU 一日日鄉 魚類 LONDON BREEZE 按會變

白和機 安 UNION CONCORD

新丸 SHINKO-MARU 二日、東方 金利時ASCANIUS

蝦 部

CRNA GORA 先拿高翔 眀和丸MEIWA MARU 高來沈KORAL MARU

日本

日本:

榮雞

日本:

嬷燃橞統P.PRES. MAGSAYSAY跟者三市

品 ZRAL TJIBODAS

EJ KAMOGAWA MARUB

PIONEER MILI 師

喀拉掛

紐約

克利夫蘭統PRES.CLEVELAND 小品

社 北京丸PEKING MARU.

士打實際美STR. FUTAM 泰樂士樂 HAVEILSTEIN 察柯班號 CITY OF ST. ALBANS歐洲

E謝ARANYA:

堂堂

歐洲 日本 탁해

打星宇

南美南非基、三日

日本

#HALLVARD

先拿得控:CRNB GORA.

田野 SUMIDA MARU 馬來怡業利BRADEVERETT

SIAN YUNG

#

土打荷蘭STR. HOLLAND. 海丸OCEANIC MARL C洲丸 GOH SHU MARD 樂利署琪LLOYD SAKKR 熱嶧 QUIRINO

STAR ALTAIR

日本

家 日本

巴您

三日

群賓加勒出三日 星洲庇 三曰

大寶石TAI POO SEK 克利夫湖標統PRES. CLEVELAND三楼市“三日雄 海带丸 OCEANIA MARU

南非

式開

三耳機金

欧洲 日本

四白豫行

纽约 小吕宋 料約

四日構成

四川卷躞, 四日願 大南西賢金邊五日加昌 南美洲

雪梨

* TREFUSIS 君土城了 CONSTANTINOPLE 紐約

中國熊 CHINA BEAR 記 二日獎精

PEKING MARD 丸 日一機:精

CHYEBASSA 都巴沙 二日 一 來怕英利BKADEVERETT 二日,金利版

MAERSK 打馬士玄RITA 二日類林松丸 SHOHO MARU 三日米類 香港美人 HK, GRACE 三日二攤成大山 TAT WAH SHAN" 三日、錢行

VIGINIA. 新 白糖

FUTAMI 打篡梨ASTR. 中日說法蘭士得 FRANCIS DRAKE: 三曰:福來奥邦丸 MIKUNT MARU

三街二

PIONEER MILL 期 坡列天路 PALATINO: 幣 三湖二路、

WONOGIRE 温娜芝利 三科・丸 DAIWA MARU 想三操作三日

林背穗 PRES.LINCOLN 行

、、、群富丸 FUYO MARU

三星來德建 DEGANYA 「四發,一攤 TJIBANTJET PANIER H.K. PRODUCER 四、權利BHUN LEE 四日关群加打威喘 NEDER; WESER" 好愛 都會超光 COLOMBO MARU

藏斷話ADOLF WARSKY 渴出时CONSTANTINOPLE 紐約

口骂EXPORT AIDE

“被判天器 PALATINO

明帶MEIRINSAN MARU 當黑館 KOREA BEAR

意大利 日本......

加利響 GARRYBANK 大家劑 TAGAYTAY

FERNHILL W 大樂丸 DAIWA MARUTO

東南 紐約發

日本

五日行

司公限有和怡

司公船輪州苑 理化! CJARDINE.MATHESON & CO.LTD.

往檀香山、三藩市、

"M.M.DANTH

月:決

九八菲高

日日路彎

開到

拉灣及

·收、麵

REIYUNG 紐約

#NUDDEA....

明石山丸 AKASHISAN MARU 日本 問), SHIZUOKA MARU 日本 艺美糖TJIBANTIFT:

溫拿芝利: WONORGIRL

JE NINNY FIGARI

啟部务船司公限有和怡

HAWAII論

往:幗香山、三藩市、羅省

·你精機鱭 PRES, TATT

SHUN LEF 力打响NEDER WESER

五日銀行 节日便利服

《船名》 綠

曼符

日本

六天雞 ‘拉丁美洲 六日 淮

紐約辦,无色、 三義市類省一日 饑 機省三期市〇七日 央

萍 紐約

八日,新興行 八日

八日∵港部 九阳中央 黑頭好糖 九日按

(MHE) CAR)

入口輪船預告

鮮生

“她名

DOOOOO 寶CHINKOA

* 1.

WASHINGTON.

歐洲:

十二

HEHOTE ARAWATTA

RADNORSHIRE 皮瓶油PEISANDERTA 星洲怡英利JOHNEVLRETT 渕上屋 STAR ARCTURUS 淨土银爵“FANSKANGER. EE VARDIN 土浦拉精于STELLA LYKES. 海 HALLBORG.

寶 EBRAJAH

M

·燕京 日本 印喀拉業

樊 日本 美國

日本 星洲

林肯熊賴 PRES LINCOLN.

BENVALLAA 斯感士达JENS MAERSK.

美國: 热烧

·波斯灣印

五日...

日 白鶴 我过瀌稽 六日推成

機關

藝役 日本

日本

榮國

UPLAINS.A. STATEMAN

GERTRUD THERESEN

阿岚城丸BUENOS AIRES MARUHF 運∵ HONDOT

METALTHYBIUS

NAMATHA BAHKP

堂:

康安東尼·DON ANTONIO :

湯姆斯士 THOMAS MAERSK美國 七日:$ PIONEER MART

ARAMAC. 八大 大之 TUGELA 武、

旗 HELIOS 八日本古洲FETERNSTA

伊利為旅EURYMACHUS

十二、舒利順 十二辣行 ・邦

十三

約 澳洲

美國

笹倫挑丸COLOMBO MARU 替制度棟统PRES. HARRISON與購

MA

HOLSTENSTEIN

歐洲

柏圆扣

PATROCLUS

呼四香

古齋

紐約

三鮮麵

千四利耀

OVERSEAS

ORIENT LINE

期船船汽央中一第

DAIICHI

CHUO

KISEN KAISHA

HONGKONG GRACE

香港榮耀 醪館

***IMIT*2045-

門灣動船公司】 电话

HONGNING ZAPORT LINES LI47.

北 - 蘭

_M.V.PEKING. MARU

直诀 星架坡

北京丸 元月三日開行

Share This Page