日二十二月二十年七六九一股公年六十五國民中
聞新港本
VOAR KI VAT PO
本港 新聞
華民政務司徐家祥
詳細解答
議員質詢
酒吧增加兩處 亦抱就同一的婚法,於今,就餘的
。斷中未從作工鼠波;卷
都钢砂地跟成中文,然後加以發表。在一敵人膝及道他素西吃所業的陽活,會感到「我看來,一切內範都並非單體们立法例俐一六年,它的勞工年台派發成爲一個行政缀一年的。还价制酒類的售安和管制媒姣方一之态,每當我以中交草统一篇文字時,胡一述及,而我相併,本還沒先牛幾年前也同,作刚告元毒。同時有種糖助掌握人員法根 八六二年3月,他更進一步把政府嫇附的,興怱呢?至於所髒出來的為我們所科感吧,可一处解决得求的,除製完隊,一個計劃」當作易工牌。此外,如兵無一個非其阿生一面,我們的領到出1年明及的界限。雖然,民政務司署內的新文應傑往往珠第一此,一樣地區對經關所遭受的困難之處。我进品,任比校例行和專門性較少的照,病人所 中文版刊印出來。他不但安排把祯及跟人一阈的一話,其中又有若干能够在我們的職的应敗,主要無协有關人等五祖合作,相一的欧府部門作為中人,且處於極點鐘万,立法的商,例如熱源方面,都已經在,便把它改得向自治非,但當我關讀那改安,得有這機的一個故事:有一次,某法於博,現在進行得很在意。打積許多其他高潮, 居民的毎风措施都全部刊裔在海志塞報上海中議實留下消整的印漾呢?那些分类总,信各位亦同正我說伊米。把期六年九月,孫山大樂與勞工芯,與及勞工與中央威府,管们本品有關法例賽用著意的條文天明」的原碼時,却藏性内容和我要去運的意思」黨及因爲難以把「東風標」三字案的當隆持迪項服務的鳳門人材亦進展得很死, ,而且更親力親為安全在那蜾文录不詳盡,不至立即有所影夠於我們的問題,我們又一我的舊上司,也可經是「我的老師」亦節之間,則實際上顯然是經係困難的。本人其裔,但在之門的法例製播放本身並非,頗爲略有出入,她例來說,民主的概念側一的英交名辭時,但怒置那個小販說:「扯但各位都知泊,關於醫生人中間撰文 逃格,生醫軛先生可能高開採及,我們對著,仍然可以调出多多餘開時間去從惠仍州限,在當時任運民政務司的事還刺光生,也會,從太,不以係凡真海關開始基香襴業衝動一是黑五行。狄率性側又把友關於需品的~一政府是民黨的民治的及民本的」,當上什幽假西都可以,爲何你偏要警度風担心的,我們現已墜力改法招僧新人, ,亦常宓用「控士的他的士」混句話開加的坐大畢業生。製於資醫生提蹲在中 微調推出,其本人對日益增加之多腾太画一的四個之一,但在泰極意見上,假如意民若干离蹲別代法定的范例王件,酒牌局發要支流道黑起時,將紅後飛腳保每只供黑?你是活骸入獄的—」余款先生在世時向政府盡出一些意镳,去吸引和留 民政務司暑的改名問題,無成見,但在? 套王先生所出改組衆民政移司署的建
接納議員意見
所戆牛和珷 甁都感到關侠,那時關於他 政務司可以編供協助的话,我們唔時刻,它本州必須以類似司法的方式來行使職一爲「政府是民事的」, 複3水线殷法社上所現定的辦法開庭聆 然人類心理及思想方面所具有的信任,我樂於爲你們服務的。
與人侵近發表的一項步初艷順中巴,提及 關於两岛噙並用時實際上所產生之一玩笑,最後,光希望以上所附的足以供文大學設立醫學院一團,該大學的一名主 錢時,本人補-
茲明一點,那就是:两
無供以決定個別的案件。當依照法律規定,若干创雄,李樹培失人會經作身而其境的一件必考之用,
設立院的一些困難和問題。 一年以來,將憕準已成爲民政務司 · 本人是一名冊身於公務的公鹘,而絕
辦法定研究別申請辔而又未接雀些
.市政局昨日(星期四) 過其向的,就是本人實際上都將所有 形來器,住客與住客之間,如能本一 的一部分了,而瓦,民政務司署的人
小舞化傑先中提出關於尖沙咀區內的酒供則不銅酒牌局各委員對其經營典 ,與政府新聞燧和邵湖魔播钴台两部門的工作時間從系於意見的裤遵傳遠,或許不實互相合作的畫神,那麼很多問題都似乎 同事,都合作無間。低賄賂和合污州馬語素站在政府與民絜之間,有時站在嫽關」钼轄迎刃而解的,但當時一點覺得明顆的一吧問題,本人想那無個機會把有換的紀錄一方式向有否見高深的成見,酒牌局仍怖得 依法處理的刑事罪行。布力爲先生可能,其而的或整個政府機關系面的同事之間亦,且時至今日亦然,那就是顛果由政府婪澄消下。黃士傑先生說,在柯士甸難以,它本身實不能直播武进地限制全盤地區 喜歡知道,鋼民政務司郚已在油恩地设有,有執行懟項解通工作。其實上,人們往往一圖去執行沮些社會上的實任便命白費時間研究,現時共有两百多出者牌照的酒吧和任何一個特別地區的羅牌數目。該局合經 本區的九龍西區辦落處,在能通道設有九 試閟倞下屬信服,但對上司期變少了樣做,如果訂立法例來設立達 同樣手識,也智然。本人感覺快慰的,就品衢仕傑先生】指示本人向政府陳鍵颔莚改求政府設立一 龍財區辦事處,在它滨設有新九舘辦事堂一。人們這樣做,兜就有多少大向功的,太冤蚝变功夫,除非市民本身已感到有此,既示裝,摺困了酒樓和酒吧的陈別;我相一個轉沉價會負責檢討全的 ,在銅釋就共舞可忍大區設有會海東區號有時,當本人以爲在傳達意見方面所下的硫要而養中推行的進展,則又當別論,近一倍,他「酒吧」的新目,比較對於旅店,竟在社會,經濟和道德方面 事處,另在內營盤設有香港西區辦絡處, 功夫似乎未能收就降,但條對自己做得不憾的是自去年11月以來,本署受了其他影,酒出的數目是好感興趣的;在茗店及酒 且不用改現行法 他指出 政府新聞處、電影組、香港劇播電台、君了
而部辦事處另外在田薄有香港仔區和蛋 ,當。有時本人也不知谁自己的想溯對不一忙工作形啊,只能委派一名雕絡主任竭盡一樓內,也設售賣各科酒類飲品的酒吧,指出已發展成在發展中的 湝除俑膜橁作種種宣傳,已盡最大努力、健民政務司罢早
選南區的辦事分處。各辦本虛邪擋分話 對,因爲有些時候本人在工作上所收的宏全力來協助及伬葉九龍正各新寳及賽辦中,憑其布的附屬部份而已。“ 根拱記錄,在一九六七年十二月十八, 激運本人也不懟預想得到,一切人類問題的大尾居民協會產重組檢成立。雖然華民 「來執行工作。 已分區辦事處,與市民加强聯繫。近兩年來,諮詢指導
郁族乎人與人之間的相係而定,同樣地當歉務署除下其他部門的魚,也盡力推一日,共有一百八十一鷹地點鯤斉酒牌照 所得效果如何. 盧成爲民政務司餐的一部份,勞工問題,由勞工處處理
提出一件事項拟路環時也要循其鈴蘭性, 行同牌的工作,但是因爲他們另太其他的,所有十三處地點的牌照申體戶裝批准, 中英文譯,許多困難未易解决。
意見交流和雙方面的事情。無論我們
職務,所以進程緩慢是無可避免的。然正在等候發門;因而共有一百九十四 情緒及黑境等的蕊依歸。激項原則,在本 我昨日婗週年會,一 世界流影組,則看載了沉另一個的胜基利用自己的機槍去旅餮,然後再使用換 人员安母和姿室及兒女之間也是同樣地露,如此,由於本署在進行通項工作的過程中,就地點係獲准特性。在這一百九十四產地 日於用中文授官方語當問題,本人不知滝 煕欧泐卲煦阿文雄下, 籀新開片共有七六綮,川備的戲快時間,音器將這些襲音總大,或者是利用訊號、用。在的本人與朋友如同事之間,這原則,都能够一妮花散地類有影繞行决的居民中,有七十六代制度正的裤根因此不够,牠們易否能 捲煙孩定它的實際意思。 在疯去的百多年虑,喉民政務司际說,長達五十八分雲、津些閎片,共有二符號或文字將我們的思想記錄下來,我們艾加深了一步,至於為人與敵人之間,則一幅腳,因此獲得的實際知繊和科類很多。以酒吧成無異名義而獲准光源;另有二十,它的影否想我們所發表的每一個稱 威橋眞正的酒店。所餘的九十八它地點,一,所撰寫的每一項檔案備忘鎘,所綎下的
·酂商担的任務很多,其中主氯的一項,就一百!十四個日本险过分前約二百三十四代,都具需要有人去擔覽視閱讀它,而最重要 汪程度則爲甚了。
包括勞工事務
就是以酒吧做無息的名蓋僚准齊酒的。每一事項,所發出的锟一菡性都應該在各 對於政府和本排各開時強人政會之机,戲院就熟。据估灣樂透該些新聞片砻共的就基;縱使不把它記錄下來,也要心臟,本人對於本局各非官守員間實在湛 要幻形它以便於在無神换取行動時作 週年濳程中所撥出的各點意見,表 我們已經拊單些知識類邦題,全部實在一九六六年十二月,所有涼些地點的樹種下加上恐的口蹲或筆譯,而且 成員包括本 | 九十些。在太年內,可本钢數不少的酒吧,它的意思,對唔謀先生可以用英文向我 千億興許過務員,已我在台發表 它們開和徒變苦而已。在我們之間,並 人員及在可能範圍內保證其他關的同啓一會,以作參析,這個電員會
一名,「啟業,只有米少群的,在寫際上,以講話,面粉可以用客家話佃答呢?又抑
現在已示,按照護方式採 中英語言問題
米。站於沮點照門,本人首先想談及各位 此易,到陸府新開處的安排,召四黔之用。不然的話,一切含論心想都被置於梅宮及心花謝,號且保本人與業餘給一個指數個政府熱門聯合組成的委第一對應字[台北中九,六十四,十九點,这两下諾言常一齊視爲官方語文呢?和域
非官守遊霞同寅在年鹍過程中所提出
論點對諾列案一些出米,然後推洪等本人一月巾出現;室外会黑底間,能修成爲署名的舆著呢?...... 的政府齒殺人民,很有一百一十四名之多,
消除官民隔膜
科發動事件
檢討發給酒牌
出指別特監總副務醫
六份增年在病
十之百内四床
生衛務罊;百八塊約年毎,張百四千三床病在現
六十
改理合在已牌發樂食飲;好頔穫成練訓,材專務服
·+由官守頁謇行非官守际设前教諦。
·防疫工作成績良好
投運動,將贊十分令人要舞,
止, 1今年發生的小兒關恆症僅五宗,安 本人必須乐器,在過次等絹的側,下十二蟒,华則有一百四十宗, 烏 入瘫仍担心。本煠波隔度在做常政府各惟因,是一九四九年以來少的,该 時,没右摄到醫黏衛生處,而裡咬距超病 日索酸也降得十分,腳楂域已不想 對於醫務衛生處也只是略千提及;不滿,後備髽萬,預防麻疹邈划將於下国·塔, 來瓷谷的额匈們都向我傑說,我們並未被伊隔熱和润实仍然像往年一般多,虽然 进忘。因此,我今天咱婆把汜淼究費了幽地,再項疾病的死亡人數很少,但恩者仍多。 三個臮問舘,有位湖此表示與小版日 提出來,和解嚀務工作的濶展情形。...
馆,本人對此亦有问區,因為糯泰南思 各位對片們所提出的挑大
悉未受管制的实物小顺對外有番同些疾
和抱負,包括官接提供服務,以及採用
攝做鹘對照冏蒩的關切,可岭他們兰, 挽方法排對那些和我們當哥作作的志豐 遷道所提出的建鬣中媒見。劉志先生陝 在新威說道更多饮食店,我很高丸伯林 講給與大於帮助。本人妝勝刚指出,本港 的病床大部份是由這些志願考供應,同時各位指世,我們不久就可以准許新區的小 ,它們的經當變,大部扮鬼由政府給助的。食店恆醫多學熱食股,但要想明白指出 “我以紧保障公共衛生起見,瀨些食物 當微項報告拋出時,本湝每一千人口 店應具備熱食品所需的产低限度的衛生 有猩床二些九一服,不包括爲瘋病人而
時正辫一步設法減少非法食物小狀的目
,其方法鑄在新髙准于非健小型食物刺法
食業發牌合理改善
正如美先生所識,畏线以來,我們一
「跳,所以本人縣得酸黑先把各位的一政府造言冊,向些在電祺第一代徐少了,試問在追近自艾有多少研究究一但各同事按照其本身學和經驗的能立草擬合適的法例,支核助各志願管理會選一的地點,比,改成了,而且每一張法律文件都要上站裤的雜交一,的悯正在终,但在今天锁一千人口有病床結六張,一些增加了三个四过猫條件冫忸醒題現正于以机密注於,我們現 -免?謝相信只有笑酣才明白法棒橫交所揜),增加的 年年超過八百張。目前,由政府政府助機洲建造的病床有二千九百 及去盡堨泐我們對社會所提供的飯為 * 假如我蝾融;自己批萨實忙顾而他行工作。变小 發生,這個委會自本
的實正從義,出門外漢去解釋法律是箤 張,並準們在ㄘ後兩年內分期警用。上述數字合計,表示在過去不足四年內,本淮舒 。在縫七個月內,該照醫界人士所提 人艾不相信的話,周本人嘅有紅幣之婚了一而這個社會,尤其是從我們最近所有接
此召開會灞不下六次之多,而在欲文表格 的各項動展情形我來,步應盡受到我偶
-而,有一點許恐猳仕傑先生所果一人高的,那麼我們疮否要去用律師或醫院內政府醫院,政府檢助帶德和私立醫院)的佔總數,一共檢加百分之六十。本 出的斷問,只超過五千六百度,其中,文 ,但是芝知個人的能力有限度的,相信
愛談和熱敬的。說到這個問 ,本人交
一座上,卻委科都盡力排除當前的被統困達,一於短鐵的,那就是酒牌局已於上尼熊决定大軍師著自耦譯員及傳譯貨呢?如果將英一入必須發橋指出,在這一對間內,雖然伊利沙伯冠院和新度率酒院早已速瘕,但並未 「很多人都會打本人有共同的感覺。以無 他将士老生會候實體是否政府正在鐘所艇遨的新大部份,價爲無躲入十所安
該强閻怡出,在證些問題所當 論熱寫下來的阿西或者是所過千千萬萬次
「加體工作。我所感到冷過核委伇會的無上接液修改法例以佛在决策上能有一人爲明一文詞句书發在中文文件髙面,而且加頻上,包括在本人则才所引述的數字之內。尤有進者,以政府醫院來說,在計腦中的張超 你運用它的一切力造方法去了解民眾。一排的米待命和實地發動,亦有十四次之多·的財產,蔡無業、有做助於那些例如商一人類的努力也同樂地界有其眼迎的。 龍濺,就是在本年十月十七日所召開的會期的指示以便清抵著示該項法佛的家產,一邊器的佩高,由各精記錄抽出一些術語來過二千四百誤,也就是說,谅些仿休還在炸新檢驗和發計的階段中。我以篇一般人對 將熱先生隨附了必發搡供一個討論範區。此外,政府且為將在過去一年的,也會給官視台所採用的鋸聲器材,引來必可以
管理多層大廈 一議席上,都已污健 一項大加修改的法案高。若英橡酒牌局負起供應公衆道德的實任及,把它修飾到造型用哲理名實來勁機它,迫於醫院設計的紫軍工作,尤其是所需要配合而行的工程服務,怏泛其正的認戮,恐個,直沱然無牌食店,特別是警察的開張。她 健科能對洪发生於政府的抗政方针,一為各政府開成了二千方百六十度的任何一名聽張都一定會把節目編整人所
游不久照可将就,並且把交本片的璹境布賴任城市誠計委粱會的部份服務。自體的,會受到好送小農角的接納嗎?蒩我公來,一碗說,新窈技角醫院的墨期,就要送二千多份闖則中挑選出來。 一規格與難。同時,我們對於殘院的設計, 而發。我們不能渦钤强調此鮎以及此等因 酒牌局琹根據有稅品例宀凯馁谯例第汨供一塊跳型的新渡材,而我們在社會日 於週期,相信我已得 小龍委員會考慮。
服務專村訓練
已經望到者干劃一的程度——媺枝炘醫院 於濕機及情况钨逆而不断受檄对之條件 【希望傳達的各項視點全部受的,無論是怎
九龍宮。可媚有人批評此每件憬客檢文案,但 * 電台廣播消息、
一百零九章)第七十六獄的條文所訂之規棖廣泛流行的,在過去整整四 晝一於政府在党施地方行政制度和撒馬陳育保
可是,在工務司署政府展宇述業及欲 病房部分的雪粱,現正被興建中的九龍
我可保毎一點皆有间一目的保障公 例的規定而狭門楣力者。熱倒擦懷酒十年的诗萬,冰山對中英文都行用, 李密培夫人登就統府對香港實活港台,雖將一些意見表達了給聽衆,但所得的效一切問題。至於衛生的廣場當兵一座多贊大 一 個附屬樓房,去協助解
但有了樓宇祝沒消所需的和有的共術生。多年來並無慶泛性傷洪疫症發生 冨,以面牌的魔力,隋以管第一項列爲有,中文方面包括粵語、客家語、和什工部的密切合作下,我們正在東幻诺 院擴齏院所採用。 一是,都照然地偈持獸,以認爲有
引起的積無問題,依 一景,雖然不至於完全歪曲事實,但往往是一夏面很多複什問題的其中之 的釉用盡區,待邪教有關澳幣貶值和重新
·镖神 和二十一年前的情形洲無 所望。胡鴻烈成青會經論及政府與民間
「一些含楜不明的來西。至於百接與我們價,大度的管理,除了實際工作營
灣區的酒類的售會,而校勝於管制造些野一度被其他方言版皦謝價智港大學時,亦书敬對一標準的方法,來減少設計所花費」 宏龍的腰婚,加以批。期於波事,政府
候。這鎳上,酒荒其有強大腳力足以影一会洪英的艾學及巾斯华哲科來考取龈位」的際怕,我們見已擬定普爾給應所的標準,再工摂亳無用處的,我們現在正遭遇到濕 「隔閡的「陳」題,但遊愛到超耐风
人本身無痛角的東西,我時常都依,到樂及合約上的書乐等問題在內,世界大戰發前華民 廣播處職長於請求本天代爲解釋。做就发 拫用「咚爷」一詞來形些這嫌隙的廣大
在我們之中,究群有多少人們朋友這些由於天其藝術更形囊,據 是包括勞工褭務在內的;
是在一进、出人性且可供作色之獻或其他經濟活動之一,但具在作交狒作方面,我仍有踪不湿您一面則,不過,寫對於所仍然好低伯特別一項,和斯瑞賓醫院,流載士戰備的工帜政策。, 施爲,她腹践向各位員傑明的是在港幣 , 就能爲過償 以抛出錝立平通的橋樑
實信貶值後的一個過程,台湾在已 把頭頂 對各方面的影响,作極爲洋 : 类於貝納祺先生,他强制了中英文對 服制芘的置轉性,而且一再福採用中文 作爲一項官方語言,馬超材先生動攪 爲由遫西食隔閡所形成的空隙必須加塔 首推剂,限控文述及在我們所雄的能會港 他用两广芴读碍所遺泛的用號;因質雄正
月二十四日期五的五天內,該電台的质 檻節目融與這一問題有國的,中文電台方. 「前計有二千三式,英文電台背面有二十一 。除財政司所作有關政策的重要外 ,那些香項目包括裙幣貶值和重新定值 所生的各影响,與及在貿易、銀行
確地推出,這個社會係出灣個不同社交文一商店、航公司、旅業和公共西海棠等 小費素的褘族所殺戒的。墨花隨員對於一方面可能引起的各種社岬的推斷◊肽府无 一所指「潮式中文」的典殊,搭底陷与希望强過一點,就是香港安泰爾 空宇,似妤並不贊成
11月21日 市政局主席保證
市政局主席保證
中共
積攷改地政制 慮進方 府度
他表示:市容事務及康樂工作成功件 準備計劃改善市場,改善小販情况。政府 已促公務員注意禮貌問題
迦務署,按工務可先主特。關於衛中督察刻的印象。自從先牛播出刊行中文小册子 人員的开腿,也是由一個升級会岛會推特,以各优飮食梁牌照的申請人之磅, 起點的。這個升級委员會的成員計有刚著死一包印了三橋有一食品製造廠的小册子。
【炊实業委員會」在該案架珓棒方面有 以進行 躪的柑力,保由市政事務署長交出該戰的一斑想的改善,我榮患雙同。硬牌的宇 保,及低唔肥惴將從前的基缆就本港目前,是不的同然一揪程大勁道嫌與建的秒數,一聲明,各位片却吐,市政常務委員會 本得以暢通無阻,隻路工 的情况加以重新柳討,她作重新評價,我但慕它將會選薩考慮一項變散,凡男数戶於一九六六年九月牌照海渦此針對大馬,而酸倦的小厭也在秧声非然的饰况下低秘害個人執行。對於第一及第二級工自, 不斷在檢討中,經常棒求革新的力塑形以 左餐椅及地位相似的其他等級人員的升涩,保證牌照能盡快變出。現時已進行了若干 莎舐府一位經驗樂宮的官員現正以全部降,內区的塔,主要供樂,讓前及一般青年”並批准将针金大体的各有關政府部門薇,哦,並健商業學科聂工更有效地工作。 造前使用,將且動用公湫約一千美元。 求它們的意見,隨談與「有關部門的首長,如她在其他地晖採取同榮行向將有莫大的,商題,也適用這個制定,顧是丟先行民行改證,並為滿意效果,不想被許多來自 政府制度考改進
建龐大戶內運動場 興布政司著各部心的首局以及與警務處离“利益,但此與要调乎能否在街邀以外設立一次笑就,以測體被條選者的英文图案。申牌人之擬賞,我本人作為官守季度,亦 「我現在校而談談名校您熟悉的問想:「沙利土先生與王澤森先生會經及,級人員都畫行過實呃,針對誠計窗之意見.小乖請畫塔而定;不過,本港人選稠嘢,對於若干職位所需的行菜式給,則由市政,對目前快的處我朗盛繁複之爭藉而獲利萊 許多綳舘以及笩簫楼大的一般性政,,這霍地盡是不易找到的。 *愛理經書中提及市政局員接見市 大會堂的使用和博物及美術館的維衆科題
此時此地實不能綜合隃述此等意見。 辦系處的地方問題,以及這些辦本脆得不,學得他們的意見各入十分興奮。馬超
[各討論會兒獲得一主要系,是除非政 當收到的手,先中也同機談及現有公共區術館裡很多人
府肯在基本的是胡亂作保證,否則一刀與 一使用的問題,他以爲動需要風暨馆的底
·其是和本署食工有熱的問題。胡霍尼先生 需要某方式的協助。我租宇地哼,因爲這些地區人口稠密, 小双有用的能由皆無成功之希望;第一、
·在其演詞中談到公務長的禮貌問題。本人 也知後有些并墀途的幼方是不完全合人族,有店業設備均包整性被使用。她的意惡也,擴大小嗎管職隊,直至能應付整個市區的 低肉胡先生重新保霾政府一向她念公務量
·米。許是正敬的,但是這個問題有一個特點,小眾極性用止;第二,大屁股立小时 和市民祗觸的時忱,必無極力表現樂意協 「凡涉及地力的問題,因藍當然是在,就特爾安它的需要,當以文化很高的地區 ̇湖東縣及市場。若於此時將現有計劃成稍 劝他人,知糕可親以及售彬有禮。這包括 香感大。水管閣梯,澳錫恩女士和她的腳也有計劃蠐他們,而不荅明政府
·南對面的控觸,岔語交談的通信。過去败
·書裤務委坻會已經從事計劃在今後五年塊,希鵬的金恩,實在會浪費了他們的時間。 完圍出館事務的工作,並且已經擬定一但我希望不久前攤得犰府的意见;我做人, 而論,幾近的一個例子绣本年七月向全 包括大部份市戚在內的計酬,渡個計對重,榭信,若非今年政府分心於其他群務,現 A工硬出的一份道盡,現在摘錄如 由政府考慮中,目前,就會福利著低失真。在物與核有更具的的事情向各位親去了。 量展開,包括疫半新的基本寄料以及計劃 修訂法例。
「現在海岸髅啖比較許湛的問題,尤 人,助理署長三人,市政事務蓄的監察及,此等小冊子將空流印發。我再推出一事作 那出。这個委員會的灏見已够公平,但是「G作恇家腳手擠的附加㷷:我們煮一份及 它嶷覆以撒大,對於在升熵值袖为「費的「化金柴附例一梳用一位申飲食架 的實質的縫叙,再以求所有助理監督與衛- 牌照的人。 生亨的家見。這個升級委員會的推凉爽得 滅鼠工作並無間斷 市政事務署長個人的同,至於月經過: 一千零七十元的风,我已
年內國練員工,一底以此為目標。以本署,
用冷风會的意見。
今天馳過葉民政務司祺及政府與市民
·霍士傑中提及良感問題。雖然我們 並小知道容烈有若干老鼠,假前行原工 作,無間跡;被雞,平線於聽區和
擴大聯絡工作
見
找到此目前薪事威医好的地方。在當
国府還沒有作出決定的解題。恆溫風常難,·速記貴的問題,還有過配獲得物的-
份支 朗健經曽究有何呢? 為「不過,物直以推出,本局某現的罴,我有一些黑見向各位提出。 *
公園康樂工作成功 見性受到有關方面密切注意的,而且對於 本局以外各地的梢施都有它的作用。一
「談到本局屬下的市政事務工作,
百二第張国第
日一十二月一十年未丁商夏
同時他跟人和威下的脚度將區 勞力,於 廣懾消息時,迅無此再方術並行衆融 的制度,沙該將和民衆相隔的「但,我們不溯要問:在這許多的 「鹹」捱唔運江繻烈的主要部分。張有一價談話中,究著有多少 基安得居民收 【湘訊)改局昨(星期四)織舉行 行政與 政说淆了。除了我改有絕世雄 萬緒。有力持楣中低提供一項的心識,記在心裹 備抵西部,以
港幣在時年二月立法局舉行預髙樂結縮可 質。以下爲歐局全席下周演與金文:
業 會提出時可能發熱的庶之餘件下,我莛
一九六二年,四月一日至一九六七年三 破陈老制定,以級打本帶市民的願望和個將來變美密兒時參酒的,關於這些同 「在逍姸譒活前,本人無發飛句關將竹愽問題呢?或者,例如、能否
北一日”,平均莚年在欧做聚[] 有禮,尤以經常與市民直接接觸之服感 過
特勞工点的意思呢? 氣會的話。本人最近開部份報章
四千挺,在新界殺服三萬七千五百幾 实摄南市政局應与作辔宿負責公共關係的一個極營養的現代前控中,人人忙謀生,一部份報章似乎認爲這個辯論区
·然,對無油無雙之人何戒驕矜做過個 裙去進行用低大,所以一般市民報君在分的時間來接受他乃一種無腳的動,另一部每包證理發言
別市民以往客牴岠絡加,亦應曲爲容忍,
及各种有關因素,每年的平均月 的粉整工作。硭氣則建議如何想接受,或別人希望他們。
並無大出入,此點可阳未出老鼠的數目 租屋營盤圖聲舘
計劃修訂 小販法例 全的履身在執行本署之塑定柳力降,務須 爾塔夫人、總有深意的含論叫我表達 - 對 開關,對方透各守良在高级各非官守
先予料及小販和市媽的問題 一世時,曾於我們應該就所能,經織努力,濟員於議論會有明天提出的各種師爾
或有咁,有識我們用控制的各 「由此可知吕去年九月以來,這方面,你現而實際,指塑照市政局之既定政府。 她 些跟爾,無開在清祘成內容上,他都很 賞,新聞處一直踞包慮語難的問題及 R 栖学选可能作爲客量;先生及在市场間,並無業的急創發薦,概言之,實不能餓,市民之合作蚝黑必需,故善人應以爭取市 常與吞安上作出由光明正大的橘糕上橫透,但我們受到結種限制,卻是無可否
「沙最新哕然,並不斷由工作熟林的職員檢 一證的話,理應雞但予以業安,還似乎暗示
强中文消息傳達的需要,除了一些色支 題方面发抻許先生的伍灏堅费生。”
等於小販事務委員會成市政局的。 、民之賴及服爲自擦,使社會人士本
討個屁搜婚。亦由港口湖中產職上 ,任何不-
份與不坦白的答,在雞
向昶外宣傳的建内人資和客家外,開機,及常登上施行制泉工作。來自會公佈有鼠 「絫經有一個時期 我相镝很有斑 囧遊邛秘法對於政府當然更機有利,他同意,以及標由行政,上两局排官方额員度上,是政府缺被意的黑現。再說,在
「王澤 先中提及新建的屠房,我同 員工爲清潔及衛生事宜之良友及顧? 電費,姓說的新聞全由本地人員處理。不 疫的地力的船隻及貨物,皆受熊黛望制? 實他的見。新店陽日開始報薩職工, 而非執行命令之人。」 職權之內,將探行動 如以「公園、懲樂及市容富務組」的工作,由席望在社區各虞對婗泔婦喪食店之後, 一九六五年遷年齡貓會時,卒有時醫生后:
蒻新閞礁處長了解到還並不能確保有足够如現有魅狼成緻,則變行為船。演鼠工
·予精於善民政務署而提出的各邇見, 租。 先小艾諾含公務員的止態度
一逄一切使我理解到本局主席年低用而神,各位海鸟的消制並未如前此艘在术 “政府將無需再把其他用途的所急需公布此商的反無分爲太好。
的願鮗1打夜紙張及語言隔閡,因圾近的一個之後,如嫁獲兒絕,則點行剖屍及細爇 與禮貌仍大加 四字可以有助於爾斯區無數忖多;小入認爲:假如對所有選規荽·觀各官守議員作篇之後,說我們最近淋問 開。讲,至中對於政府新聞此路一號、和意見能够如以英親切的處理,或際。今年,沙利士誔質要我們作出處 大概相同為句的話,大致忍这樣:「由各 到澄現康樂問題,這或者可以就怨道一工 力還計了很會解開賴傳手絕的小將表示對,他也就徒然强国儈加利用各啟大型式的傳「橋,而不是只爲政府各部門市惑。有人娜,他說身操出的易於本局法定職培範圍而要,作的成功加組果遭塗比較性的沉默是證移 一揭,而且好盡有朗的市民隨時對,以健 意見方法,盟炸更低些適合我們的需求「我,今平廢發表一篇河詞,而不要答論士 採取行勒的一切照將由我的屬員及我本:一如我所希望的,對現時的治做的一銜,版浦由私人事業所窗下的空域一事,把 雅妮且列斑些衖道的名稱。本人很高興 —本人認爲瀼除味清本人惡對若干所提出“人加以资时,其他問題已布版可称,滿意,我就必須强調指出的是匾功於孜孜 柩十分明顯。在没有十塊和市场所抵供的,他到润些資料,以便協助市政事務署餐影社區主管官員,供屬下負工參考。 改名並無成見 在本門區以外的塞術作出具有黏性的,有關總關首長。 ......... 不俗的沙利出先生和在「公園、梁及市 毎日所需的菜蔬和其他食物。大家都知道 由艾朗廷所著的「歐洲人在中國一擔理。
F討於地方政府問題- ♀裱 爾句紿容事髙委員會一做事的他的同僚。戶外 ∵ 週年辯論 具有價值 。因才我所提及的「目標」,鳥在本局議,祟被施的狼已有黨大的著加。在過去十五:,趙標只*引起断迫的濟显和清潔與衛生 他們的用品和存货所造成,由於難位和商 綜合上述一切棺杀和江蘇,双人(一九九五年也邠庐屬學外司出版),
「單我們研究上述事項吧。我相信逅一櫏以外的目標。我當然系特第妤阵項目標一個丹美,即自确测冕的小册子在一九六六,無遇的降落。 当十分析線,並且自必多婉沉些密資就其中有一帶您本人拍來很感興椰,那熱是 铝,語帶四個對各層下人员也同接獲的容一作者对史密尖先生(其侦科爲何士,在[年晚會被有其似備。第一、無融雪官守」。這垫:「做市政局未來工作範圍間短姿,年九月印行以來,跟是市區空地發展作品
委員都非常小心的说明,被挑黑升級的
其知道別人的需與;利用南接非正式接觸一南九龍戯消于納法降机密,有被告無 官段基飛好的,砘且在挑選非屐梁安縻的 柯定向標的辯解,在幾汰於超您这伙時機。一袒所作的評論;史氏是第一位暑任該署,外的考试而受到主席被他們本人的息知的“之工作範圍」。既然選將趙不在本局職攝而遊戲設備的效貝也增加百分之一。在
方法去核网新聞鐡,市政局的世衆底,按摩院帽材四百元,其餘两女 官員升級時,桢首長將於開級調升的 游玩的官學生而當被民政務司的股衒就挫折发如何转发,他們在這次會函申就可,竊离之内。故我和其他官守演員顯然必須 這個百分之二十的增加中,包括有一些項
無二的。一時疑責己做到適點,但新聞處于分 廿七大為九大同機的底,州四六 小詿將總署署長。標越女圖氏所說,早在以自由發米漸見。除此之外,我又無需中對這項特別目標保留我们的立攝。如果雲 目,如婚四個見這遊樂塲,十三個小定修訂計劃,已華擔安當】右搖咀、旺角及捕极少,庭由於小贼和市民缺乏概葬,使
些好種由。在升設方面,所有官員不願處很息成建 -健站跟我鼦效 期及一月 編印中文手冊
被告:一男子咸赞華、四十三 [A六零年的十年內,當時的總督羅便臣央政府的預計像館會來將察民意。第三,們投飕製成本會爭現時將論的動器索的話 珠煜,卅六個籃球鲵排球塔,及两族跑道,西優河的計劃,在數星期後,亦將會送交,雖君子街道的潮水準大爲降低。現在劇 面趨於正礬,澳神人員已經在許多上近地區、族,向受發不線考慮,及雙開的待遇。,對有助的大家。 「有機位髅監婁示,為望在本港設立,市占其瀦委員會9
官員升級 并無 耍時恐倌不會有朋发的成就,但发孫,盛和轉方恢後採取聯合行動。由十一月廿
∵∵好些鬻肉會論及本署職員放一般霧
子胡業屈、北六凿i }* ...然而,本局各位同钉和熱至本网奈控 士,醉心無需地致力於两件咯,第,我們別忘記觸發粱场請會的曲酶。我們現,,就必須從這一貼來了解我們投票的意裝 「社會人士,也許會樂於國及政府新闻辟出一件就是-政府何項楼旅,几氕華人利后,任湖北萨就一項「工作目標明」—【。但牠可以向各位質保證,本局未來工 一片內運動場。質實硏究泡個捉的小演
·七日至本月一日,整為,小腕管理 市政事務客的情形如后,該署的人員 良,我要提出此鮨以諸全文,本局在諧于超好、四小愛。首被铖渺無忡程營琜 從本年五月以一章經鼻印了八十七数不同,您网的,政府必萤把它的性質,目的和稱「除了一項例外事項,都是關於本局獄 作範圍閻怡委員會的報告出和各位獅貫後,組委員會報告醫最近已陪交政府,就告
撚計劃改善市
及市政事務署假安小販、市和負實潔淨,約有百分之八十凸費級制實第一級的人員 去一年中所作所爲,武得稀度。,除了 院,二,三被告控協助育被些犯引
·郎是由工人以至第三級工目的等級人員,在與動之初,非官守瓤時發表盤門支 出-前晚,警方突黎捫查佐教 的中文小册机,印的熱愛共控到 許隔地向案內公佈週知。第二件事就是經縮檣內的——再供民眾硏究、貓、镞 來對逛相繼發表的意竄現正受到切 提出一個很衆大的計劃,除了戶內運動集 之外,還包括有一個會質素,及集行商品「現在要談及黃宣平先生、船志先生 工作的人戴,在衙前出道及侯王道進行一 三百九十一萬六千份,全部在本港分號】:在任何情形之下,總督也許砂坻途时,宇泗本局的精神集中在它的工作上面。 「說了一大堆背成這項聯铪會的話之 ...「我又可向各位餵食保證,政府正在,與其他夏點的設施。這項計劃的资本研究,发布力赛先生對小觀的璚論。黄若解决此 合行動,按累非常成功。在此我行前。這一顆入全的升級,通常由一個委員會,持政府之外,在我看來,本局在放送上你 二千x號樓,發現二、被告各種 过俄被器。但總微側,交包括了八十一蘊入無論是否在公私方面所究際要成想 萬七千份 百倍用洋易文字解述政府地闹示的同意。爲了配合范個計劃的第一部分段,必須推出,照我的意見如果許員們,我極致世是否宜於或可以改進地方政府的,非常浩大,估計落大千一百萬元,因此,周四辦法已在屏前,的树是可喜的,正
所推荐。這個委員會及少包括有本署的官,有改善,其帳心與辛難是不容置疑的,室,替顧客提躪,經過盤間,例趙客底妮 中,有七百名挑昄被潜入一所小帆鑽到塔 則在該·莫三名:其中一名必須是和有空缺出現的一惠悬而工作異日美,我州訊持守, 已付洪八元,與首被鈎,两小時技平事 各項韦紀,其大捂一百八萬八千份實,羅便臣僻士設立了一所鍤處,並且安 或居民相信我学员可以有適而且冗長地談,我行割民。就如所有負ㄊ人士所知,末年,對建要的反應將會受到費用所影响一事,,如各位所知,事實並非如此。羅志先生,有一百二十七名固定黏位 神把他在华民政務方面所作的每項决定,
是可以了解到的。我知道政府在日前,要求我對「小版間期計劃大稠」的海長級 內獲得重新安置。由於這項行動的路果一料無站的行政。對產業個委員會的素,此乃獲得更大任務的途徑。 本局就设施函的問題的話,那就會把五月以來發生的事件對方面有重大的研
于推荐。
,用於興建新市場。我相信我們當中没有 人能再特道枚意見。我突爲聽其政府出面
「現在倘到滿冷料,黃宣平先生食
應特別注意 九若千街道的赤粛工作,
(以上党) 官對市民應有超:
服務的情况下,市民大眾就畫向小般牌買
級人鉅工作。經過調查之後,我發現
有這些街道上,主要的問題由於小,
「這份酒術的中文本,巨分被各分 成人事上的用變並非製長,若無疑的是 與中文報紙的殺科及職加强日常的聯絡 「晳經提及的另外一項一般性問題是1新聞處處花已開始推出过方面的工作, 公務人戲的升級問題。公務人的升級是,成被很術應,亦應器可以嫁立信心的母 礎。 英油稞盼和功武何定。公務人蛋叔用委員 貸可以襻保潑有徇私的饼形。除了少數例 增强中文 消息傳達
就讀。我可向各位代號,我們不過風疫 並對其他攝,可能採取防實
兩個按摩女
分別判入獄
·客的擠迫,以我很難進行打撒的工作
由黃先生任主席的市塲署為委員會,
外,所有升遷超過月褂一千零七十党的,
·盧廣華罰四百元
·貼相信各位議員都很阴出,母須本人加以 定,本署現時正滴步進行飛傾計,包括: 呜加溝筑失的特別清潔除件工作。由於 甏項新特色的傳號及牛頓角市设的
這項服務的掀銷,警察和小販管理象
的解韞,一方面是傳送消息,另一方面
信工作已在進行中。
並