庚二第張五第
丑五初月二十年未丁唐夏
WAH KIU YAT PO
輪順安
港抵日八
蕃省開翌
羅卽
往西實,悅橋。 後,十二日啓行開
一加議員離港
【九日析》,起落實物
財越南米油,將於
遠東旅行:於館
鹹就远查太一:
D.
西
十九水
資二日聯
峴開抵輪 港往港
日落行,開花屏加坡
洲港
榮
丸
由美國來港將於十四抵埗
-「特)怡雅公司代理之「施伊丹特」,由美感來沸,將
翌開三藩市羅省聖地牙哥
旅行純中排。
航
訊
航訊
施伊丹特
榮興丸 十二月似的諾被
紹 永通公司肄
直往星架坡
£36E+<S+EEEE-445523-44581C
總代理 泰山有限公司啓
電話式四七式吹六 式四出式大女
古困
日下午開行
安慶輪 #基隆
镛公司:於仁行四接電話二三九四五一
太古輪船公司謹啓
直航;布利士彬,
: 雪梨 墨爾体
砵
司公船輪來福
即日落貨
– 航業有限公司
·前往南非、西北各埠
电话- 四六式太无格波
德利華輪 心中行
PACIFIC COMET:
開!克士頓巴的本1紐約、經 馬迪、棄士頓、嘉華州等埠
太平洋彗星
HONGKONG AMBERRY
十二月廿日收
香港琥珀 吐出影
官:紐約、巴的、杏爾士頓、梅 奧良斯、斯輯、瑤華士頓等
期船船汽央中一第
DAICHI CHUO
KISEN KAISHA
榮 日
興隆糖
ORIENT OVERSEAS
LINE
香太
的影
您的
香港郵船公司】:8218號221435
Salmo HONGKONG EXPORT RESTO
M.V. NICHIRYU MARU(5)
鐵行檎船公司代理繳信梅船公司啓
日隆丸十三月的安拉
- 六日早落貨】
行貨
太 長沙輪 精装
司公船輪啫沙國法
COMPAGNIE: MARITIMEDE
CHARGEURS
REINIS
快
MISTANAGRA
職員海外甓察團黹四批一行六十八人,
航空公司來帶到米,下寓業經常大酒店
M网蓋俄索木禇乳酪本業,丼鍋光浩九
大乘大
養樂多乳酪廠旅
【最新型客貨輪時速十八福歡迎播客
TAIPOOSEN
(特别,日本黑樂多乳酪督战斯郡 大殿石 團票於圖你維,康納學房率領,日來則 S.MONrce 貫、金邊 十二月十日落貨 十二日下午開行
直透 石叻 庛能
十月九日落貨·十二日,于流行
各多耦區, ľ切旅遊程 1觥由香就是大華盯MY. TAIWAESHAD
曼谷
十四日下午開行
人附图爲日本登與乳酪製品廠全喳
順昌航業 公司啓
代 大信航業公司喀
M. S. "KRISTIN BAKKE"
日落貨
·悛就付貨绺船體移玉田市公司下列代鴷部直爲尚 往石叻,宾能及澳洲西部福利文杜境
利士碧琪輪 +式月的領會價
行貨
會式蛛王海
VDYAMA LINE
States Marine Lines
M.S. CHEN KUQ.
由于
喜久丸
加即
十二月七日開往:星加坡
本月
M.S. "KIKU MARU SEKRE
明發行船務有限公司
地址,為同大道中央干式
MIV. C
「銀行」
「景
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
愛
羅省及聖地牙 往:概香山、反海市、 十二月十四日到港收貨關行
·朗路
直航:鬼胸港、四 ,十11月廿三日列港收背開行
HAWAII
元月一開行
「及聖地牙署: 十二月卅一直到港收貨
住:糖香山,如藩市,羅省
"WASHINGTONTM
往·温高華·西雅圖, 1968年元月十日到港收貨開行
ELSE MAERSK"
十二月十日落貨 十一日開行往 泗水,孟家蜴
愛施馬士基
星加坡加速
M.S.SVEND MARESKTM
* 資褫附貨到本行眾人始环部淡浛县花
孟育,卡拉,巴斯拉 捷成洋行華人船務部啓
十二月十二日落貨 十四日開行往 哥林沙,古城,巴等棒
絲雲馬士基
新武士輪
澳洲旗M V. “SAMOS"
住:馬尼拉、雷伊、握梨、百爹 三十二月十一日收貨十二日開行
司公限有和怡
司公船輪州荣理代
JARDINE. MATHESON & CO.LTD,
西
O“ARIZONA
腳出姐 CONSTANTINOPLE 紐約
輪
歇部務船司公限有和怡
GAVEDĽA PORA
CE DANTE
大和 购
爽濕
十四進行
三市
十四 ̇糖鞒
PRIAM ---
OHAL HING
CLA PEMBROKESHIRA KU
KEYBANKE
204-TJIKAMPEK
眼醇丸ASO MARU
晴海丸 SEIKAI MARU
::
Đ: A TẠI KWANG
大家
安進丸KI6SHIN MARU 新健士 SAMPS.
狂衣
紐約:
國
好運和光
西
#IWASHIRO MARU, KUNA
# SINOUTSREEK 蝴傭BANDIING MARU
日輪 十日
無印尼。
門
NHAL HING" 十日 银行 安子山 AZUCHISAN MARU 日
#SEIKAI MARU 白天神安靜ANKING
HD
營業部 桂關瓦胖
AMES
(IL AZUCHISAN MARÜ日 千日海通小新武士 SAMOSCH
WAJABULA 第六雲張丸ÜNHAT MARU 6 色M TAI WAH SHAN 一、6E TIKAMPER.C
出日專線 EXPORT COURIER抵約 PIONEER MIST
琴樂器 SYDNEY BREEZ
選上納WATAQUTA
PEMBROKESHIRE EX
本
和
英菜
PIONEER MIST 學年幣 QUIRINALR
HESS EXPORT COURIER R
『地古KOUDEKERK.
機 PROSPERITY:
REWARD
#IVINGHOR BEACONN
帝船,BOTTE
EASTERU RANGER #
CATHAY 際
IVINGHOE BEACON脂 ROTTE
志賀丸 SHIGAHARU MARU 日本 群
FERNVIEW.
STAR: ANTAREST
榆利近藏 OREGON MAUI
OP CHANGSHA
一伊洛虓EURY LOCHUS
城丹 CE DANT
FBENLOMOND
或酒溫調杬PRES, WILSON
REASTERU RANGER 吉打
越加 CHILKA
伯牌多BAHADUR
啟利順
日六月二十
入口輪船預告
(BE)
群龍BONGDO 糖加D JAGASH ADD 裝來耲PRES. TAYLOR 香港怡業利 JOHNEVER ETT 松露丸 SHOHO MARU
BENDORAN
(12) (MM) (BUR) CAB) 六白菜为 *
七六九一曆公年六十五國民華中
出口
輪船預告
英國 传打品洲 日本 浓能
#KATWIJK
#KOTEI MARU 喜馬拉雅丸HIMALAYA MARU 日本
BANDA
B*
日期
# # BX
FU MOGAMISAN MARU RE:
丸KIKU MARU
日本
ZAMPAL.
“那智山丸 NACHISAN MARU
富士丸 FUJITORU. MARU 日本 COLORADO MARU, Ɛ* BINTANG
美财 日期
六日新興行
ANA COIN (HN) (AM); 新荔路 SANJERONEMO. 然
六日 新 新繫 PIMAL VENTURE ·那加望: 六白利 MA FELICITY : 六日初來蜜士搜丸FUJITOKU MARU 蒜服 北歌 滋智丸SHIGAMARU 行東糖 EASTERN MAID 大日海獬城丸 [BARAKI MARE
MY SUSANNE-
JAPAN BEAR 蛾丸:NICHIRYD MARIE:星洲
LONDON BANKER BES 般上丸,MOGAMISAN MARD
"W BENGLOR
六日日
濕機. 型帘
六日
烧瓶
六日:振盛行
500G AB A R
六日大
维
98 WOO SUNG
*AB * *
大森悟樂科HUGHEVERETT
波斯灣泉。
密 培
GORNIK -
功:PARAGON
伊利非版士EURYTHEUS
七气
STAR ALTAIR
印奖控
DT OZARDA
七
滾來類統:PRES TAYLOR 喜馬拉雅咖HIMALAYA MARU 巴比
伽利號AKARE V.
無加綠蓋銷七日新盛
CH
機黑利、SOMALT'
栽
BANDA
斷
香港牛语HK. PRODUCER. 曾美A HK. GRACH
肉
七日郵
無約:
澳暉AUGVALD
利大舎琳 KRISTIN BAKRE
進行真三 發展 KATWI JC 新印度治英利JOHNEVERETT 吉打星洲 客服螣丸HIMALAYA MARU LUYAMAASA MARU
日本 MEISHUN MARU # HONOLULU MARU EX 山丸AZUMASAN MARU 日本 天榮丸TENEL MARU 三丸 SANSHO MARU
GORNIK 「仙鷸士書 SINOUTSKERK
打菲STR, FUJI 10 備後丸 BINGO MARU
MONIOA 浦賀丸URAGA MARU
TAI WAH SHAN 第六海克HNKAL MARU #BEIYO MARU 籍
EX 納WAJAULA 永洲 EISHU MARU #TOREADOR
·BD #TOZARDA 約翰尼斯城CITY OF JOHNNESBURG歐洲 七日朗村、 香港价美利JOHNEVERETT
七
沈香UGVAID 七行了兵BINTANG 甜海運 蔡 SONGDO X24 KOTEL MARU 八日:永HEINYO MARU...
日鄉哥翻黎多丸COLORADO MARY
JAGASHA 浩二 HO SANG
KRISTIN BAKER 琪 森林者 TANAGRA
七颗·节
根·雅,NUDDEA
A KIKU MARU
DALNIJ
*#
星洲。 新管理 日本 拉丁出逆
七日報高
八日、公鹽方 三縣市有爽:八日安理 恐补
附西非
山打车
九日悅和
日本
星洲:
日本基
八白天兰 八日:三日郵 八月: 榮
·西非
八日
4 HANG SANG 伊利地拿士URYTHEUS 颓黑沙:AGASTA
·約
MENELAUS
# SAGA MARU
金邊
九日順昌 九日東洋
#KATWIJK
龍寶 科物浦 紐約: 糊約
非古察 APOIL: CORREGIDOR紐約
径
AMPAL
八日太古
八日日:部
KET 八日新興行
· 巴路
日本
那嶼山丸 NACHISAN MARU
沙村 OZARDA 山丸 YAMAASA MARU 71 0 *ONSHUN
吉大港吉打,九日:大三
电力 SWEDEN MARY 線鼠無BLPENOR S 雄时馬 RITA MAERSK
英
*格開物 PRES. GRANT
REIKO MARU
太平洋牌PACIFIC COMES GANGVISTA LA PLTA MARU 榮丸ERO TARGE
日期 紐約
日本
·九日耀故 九機鰣 九日山 ̇ ̇對 九日三
OLYMPIA MARU STOREADOR 約翰尼撷運城C(TY OF JOHAN 天榮丸 TENEL MARU
新買酵拉筆 九鸟萬部 然省三恶市一九日中央
拉道
九日日鄉
西鍵
鮮鮮
十月
九日多利購 九日銀行
丸BINGO:MARU 拉不拉打LLA PLALA MARU
̇德理的城
三丸 SANSHO
海洋 + E 十日 榮
B4 NIZHWEI MĀRU
麻海娜 Ú IN LE
小日中央
日本
第十一位生丸民UNSEL MARU LI日本
CAMBOUGE -
蒸料洗EIEW MARU 加購裁號:PRES. GRANT 菲律渓館 PHIL BEAR 小打菲 STR FUJI
長洲
日前
加西總統P,PRES. GARCIA: 路 吉 KISSHIN MARU
丸 樂與MONICA
的ROTTEGA
新買哆拉鑽 十三级行 古打吉大港:十三ㄗ行 聯會紐約 十三 西北太平洋、太平
券
TAKWANG
* 2
M.C. ERTEL
十三外 十三、凰温 四海 十四
約
假费品、HOBART.STAR 十三路 太平洋 PACIFIC COMET
四重溪瑋賀春丸 SHIGAHARU MARE 紐約波地變 十四英汛 第十二中文KINSEI MARU U洲中心, 十四顆新機馬于UBVEND MAERSK
十四萬
四熒
•多次水瑪士 TOBIAS MAERSK·樊國
,
HADABELLE LYKRS- BREWARD:
FONT THUKINGIA.
ASU PRES, HARDING
TRAJAH T
日本
星 STAR ANTARES 晚扇謂
L EPRNOR 十三糖放 加生 CASTOR 十五瓻多多TROUBADOUR
扫 雍
ERTEL M). 十三、辣、施伊丹特CE DANT
印哦挩識 利物浦 約
建省紐約
十五 多刺刷
加精威納鵲絲P. PRES. OSMENA端省三藩市十五部
美國· 十五
蘇珊男士 SUSAN MAERSK
PHIL PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
十一月十一日到十三日開行:
PHIT PRESIDENT OSMENA
奧士文納總統輪
渡站
美食
印日波卅
【展本土一
黑輪
【貨會禁行
,十二月二十日開
# 香山、三藩市
十二月十二日,開 律:三藩市,羅省、地高
威爾遜總統輪
格蘭總統輪
SLS. PRESIDENT HOOVER
十二月廿一 KNCIA CE-227493 住:羅省、紐約、波士頓、
·費城、波的、徐福克·
胡佛總統輪
M.V. "DJATIBEONO":
安寶輪
本月七日韩貨十日行
MVDJATİROFON
安達輪
直送 椰加達、泗水
本月十日落十五日開行
輪 :
直透椰加達、泗水 接受本公司提單
TAMPERA LINES DIL 電話:二四七六C 、 S6七六〇E
DJAKAPAHARI 194
天 祥 桂連娜號
KEM.QUIRINALE
十*號碼后台
永聯
理代德司公船輪邦美
司公限有業企審永:理桱華部載貨
一群原大新銀生情
麥季
直航:西貫、峴港 we un 月九日到幾
档各付貨商邵於仁大厦六一大早麟公司抬 * 校 韧的、波士侑、費城,巴拿現亲經日本梭猫山 PIONEER MOOR 華總經理陳業初啓
十二月卝阿輝 [ 十二月卅一號判, 一開
·聯菲輪船公司
十二月十二日開行
·達船務有限公司
有冷事集
PHIT PRESIDENT OSMENA.
HIL PRESIDENT QUIRINO
麥賽賽總統輪十
奥十文納 輪+式月十五日截能 季里諾總統梡11月十六日插猴
由羅省舊金山,讓郁解翰 十二月十三中省 二月三十日到港,
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
春
【聯菲輪船公司
班
·席、西甜圈、温哥華 品衰收中南美洲各埌貨
柳日本往聖地牙哥,羅省 三藩市,萨崙,菲路、科
「太平洋線定期班
| 南興
黑輪國美
·李単語铳P,PREY, HUIRINO 羅省三農市
非品 HOUTMAN
:倫敦 * STRATHCONON 科理西GERTRUD THERESE紐約 馬堂 松盛丸SHOSEI MARUT 打蜜加 STR, BANKA
柯利近部 ORLNON MAIL: 十五、鹽、料 ·服打比士ADABELLE LYKES
科拉西GER: THERESE 十五獎鳍 十五
國 CATHAY 十五、行、 「強達FEDE 二十五海邊來路 BENLOYAL- 五大三長沙 CHANGSHA
十三撼
十六 糖糖
李斯款
即省三浮市 十大海 錢就
鶴大利
·饰強丹漢堡 十六道行
感
FEE HOEGH ELAN
帥鮮肉
鋒鋒鋒
PIONEER MISTR
加過 PIONEER COMMANDER
UNITED STATES LINES INC
士打法速STR,FRANKLIN 南西非星十大海箱根HOKONE 非拔丹 PHIL, BATAAN
好運藝光IVINGHOE BEACON 軒利馬士基HENRIETTE MAERSK南西非
巴十六日
謝內辦興蘇藍子
機
美蛋糕
·盒 BEIRA
※保哥本哈根士
AMER. COMMANDEREN 陳專利 SOMALA M
编叛
《大丹
十大哭
GOLDEN BEAR. 十七彌行東方ORIENTAL JADH 十八、沙嗲
HELIOS :
街 十七、 韓
恭省三巻市十八
ANAT TATI 沙加萬灣LSACRAMENTO MAR日本
山打根古容“十九多利服
VAR MEN
與順 HELIOS
十八&順
入口輪船預告
HALLDOR
海嘯:WASHINGION B
力ALABIC
十八,带利網(船名)(門,名《何處來)
倫敦 新槍:GUNDA
日期
《月期)(公司》
中國期 CHINA BEAR 絿豬派罐觥PRES. WILSON 豐 路一BOMA.
#NARA
新利帶):SUNNY VILLE 背都標為 PRES, POLK.
三農街
歐 歐洲 美國 澳洲 熱
HIL SANTOS MARU 十八輪敢戴 EASTERN ARGOSY歐洲 十九、稱、辣麒麟 GUDRUN BAKKE
十九寶睹機 ANTENOR
十五台幣
英
十九、张
思拉推理ALABAYA
紐約:
十九蚵行
凱拉線 ‘ARAKAWA.
澳洲排吉 燃大利
安波企業有限公司
國際大廈 2101:4國電話 246101-5 船勒部內線:29,17,456
安安
司公船輪統純的美
胡威
TAIPING
NIBSEI MARU. 胡碗粿粹 PRES, HOOVER 愛斯泰琲 ASTRID BAKRH 龜糧 ANAREY L
蘇美十九SURZ MARY
AMEXICO MARL
加州天路 PALATING' 多利福 海邦油 BENALHANACH
*
雞
EIRADO
#HYDRA
與國 西澳羅粉 炸食:
日本
M: MARON
船
烏加辦個AMAQADASCAR MARU日R
巧瓶子號 NATASK.
榮國
`SS. PRESIDENT WILSON
SABIAUTOLYCUS
BENGLOR
S.S.PRESIDENT GRANT.
淡路山:AWAJISAN MAR
2
珍
ASTRID. BAKKE
JAN MATEIKO
部品 HAMMONIA
严惜彈閞
TIITJALENGKA
TOLEDOT
海鹽 HALLBORO
·箱機JA HOKONESAN MARU-HR.
HERMOD
西医的路 北歐洲
龜费亭 ARIZONAT
美國
高用CAMBODGR.
鮮
目喜久丸
路
OHA MANOLOFVERETT 糖糖、麻
#AMER. COMMANDERER
《秘霞》《髡名)
FT
WOO SUNG
HO BANG TE
泊
EASTERN MAID
「經過魚: KENDALL FISH.
JAPAN BEAR
MIESTOR S.A. HUGULNOT 料,大雄英料 HUGHEVERETT; 丹娜海馬油 LARS MAERSK
澳律地胆
NUDPEA
KIKU MARU.
BRENEN MARU
處
A24
3 A23
af A21 B15
三
NICHIRYU MARUHI
·TA HSING
TUNG FING
1.公司):(件就
九龍機
A21
BEZ
ASI
#A27
·北角機
油混地