其三第張二站 日丑初月一十年来丁层重
WAH KIU YAT PO
三期
在怡秀公司新址屡出
· 1963:
1964
股東收益並未包括牛身範力有限公司百分之四十的 股息,但一九六七年度的數字也抽由中逢電力有限公司
一九六七年庭验息包括難關中的末期腴息。
收到的費急。
九月三十日止
九月三十日止,“分:
20,9
32.0
$8.9
87.2
95.9
·∙10:0
296.6
325.7
9.8
6.6/11KV線路,電路開
鍵取器,確容最MVA.
2.17000001 2.494 $94.5
2210 2.851 .640.6
1
14.3
主野面糖分站
34
营通配 分站
871
930
·1326V線路,路項
338V線路,路嗔
“额第一九六六年:数至一九六七年
本港新聞
「劇痛 話劇内容現實
反映時代
會使青年學子感到親切
一种瓢 天青劃團爲啐際僑日報 公開演出極獲好評。 「烘痛」演出工作人員, 躪者救试助學選動,於本月十二日 期二)下午八時,俄空大會堂音雙際, [g「五一批會被育粵語話劃「廚」。 楊格欢。
央與佛日報之旅行中,志在必行,控总打
• 火依時代,科學、文化進步神速,不册旅遊業畫「千景堂安昂平之鄭安居,靜
蓓林、竹林、菩提供 甘蔗人的自然心理,使各業的競爭,研成:猪濠一之規吹此刻正 等各大精舍,以高 第一個案联的后面,生活在現幟社會的人們 「時侯。隨髏除於4日 - 就如競技塲中的武士了。他們分分鐘在
·友停之所,日期則 願付挑戰,不,要努力擊敗對方—在此橋
[定爲十二月卅日(週 端相果的形勢下,競賽的年會多帳ㄧ,卜公碼頭出發, 就要想買命,被於體驗,最強仍能站得住 就进大磨刀易及流立宋),有關祺 加 的太少了干相反,色的是,傷痕两乘, 角為,由琊金銀,余,不只開始預訂 痛不欲生人
儘鹇,李君毅等悃除云。服務行友:陈 大道中商桀大厦八 ,各界行友抵參加者
一案卓英;北區 可齣後開該服務行 友。至於「山街一六瑞愛
陳永健鲩息其中比腰英勇的一位武土 ,他不以自己患病之氣,還在垂死扎, 汎季扎並不是爲劳 一己的梅利光榮,而是 ̈,他痛!淮亮沒有足够的湛來,安很受 海的武士,倘他俩恢愎元螨,保障生活 .他痛!泡狹小的篪我拖,容納太多就 士,幾許多催絕技术旭武師,將好用武 之地!抑屈而移手
日六月二十年七六九一层公年六十五國民審中
·問:願文宗先生 精萃:麥秋
- 阿某分三铷-1千元,五元及三元, 月 砵甸乍𥻵華人銀行地下」預售,九龍力 六「囧在剿僑日蟻旺角纛事處 旺角東道九 日「六七號)預樽。港九愛好活對的警長,
演員卡樂倔菜、沈德强、游酷兒、陳、也逼政府的痛!朵比搭定要得長,傳 志藏、發秋、
教大寡母生及港年組成,在香港堺据。 關容中,爲一种资生力量,去年自在。 「劇痛」一幕「黃」
「餅第一將會使青年學子,密淛親切 ,因爲該就是描寫一個名爲陣子健的聲 角国#痛苦之中,而他的女同學亦在忍受痛苦
·石橋新型電單車
。
湖配
四飛截一路人
[特昨晚十時宁,油恩窝打老 致肾年會附近,四個飛仔一路人,並 ',他痛定思痛,不蒸要問;我們生,就 過兇以利器州拓事主。其它名蘇偉生,二 是爲了門事邪嚆?當子令鶴與享受嗎?十三歲,年廣東強]一〇五腱,昨晚因事 爲了逃避痛苦?或某知所「景」,那、树上述地點時發生此事,除被關對一個N 變正蝶?仁愛?光陰對人生的意號呢?被 柏外,腹部被刺一刀。C合》 然頑了——這不但是他的痛,嘉我們的F
PUREELZ442 @11:4231488 **
P慷種娛樂有限公司
本年度偉大實献:
享譽世界西班牙舞踏大師
盛大西班牙歌舞表演節
咯斯奴領導陣容龐大西班牙歌舞團演出。 【就能觀舞本年度最多姿多采的娛樂節目 號,無體管強樂象。團員包括世界一流吸唱院辦
售票處1本公司结寫字樓及經常售票處;大會堂塀房下午六時当九時
昌茂
公鏡眼
點優之响凡同不有
認有狂,鸣沙尖、瀕爆蝦;店支
·告書面陳述的一九六六 不安定氣氛,最近發生的事件以每
中華電力有限公司
輸電及配電主要系統
董事
長之檢討
北最後五個月中,香港盘设辫购亞與 大與刺宣傳,使香港受
·避免的影响,本公司與其他公司相
日本人在正式我以 與歛佩。他們的忠黏合作,他公司 , 該先對公司管理當局及全體員工表示感 保一貫政策,以最合理代性,對社會入士代購 六月二十三日,中躍電力公司工岛大底是受到政治性的煽動,號召全工
【輕股利潤與股息:港元)
·数至九月三十 繳稅後發股基金及,股東股意
̇日止之本公司之毛利低要準收能
好
豬:
健貪食之奶
8,46
2.33
1965
.2.56
1966 ****
3.35
2.75
-1967
3.85
8.27
由一九六四年起,股票收益,發展基金,及藏低露
-總計六百六十五人,後來,公司雅 受要求。於是公司立即採取措施,應
然大衰減少的猴急供况 其他部門抽調人,前往發電意協助工作,但仍因人爭不敷,而必須每班工作中 二小時,公司因担些人母的僻宿及交裝盤,臨時張羅,可幸沒有出現仲變戰 *結果:電力偶應從未中斷,使本公司的服務地似組保持正常情况。在萨生携式 -事件的時候,工程人做,各級文質及建築電版工友,幸未受到寘接影响,傾感 司正在浏救新人接迷檐職人員,希望工作入最不久部可陳復舊 以术鏜成機會平嶗之時,需非曆料 上述事件及生於公司開始調技職工 所及,公司進行的翻整待遇計劃,閂先是細心檢討月薪诫庭的特遇,並根課各位 長的職位性愛,對他們的待遇的作明規定,若平衡與政府公佈的公路勇恃题:
·法相同。
本公司塗維橋續進行修正員工待遇計處,打造工人被母供,將在最近重新 接訂,使及司淋可一部份救重要的優質,但獲得亞時的梅遇及「屬於公司」的安
由一九六八年超,本公司將派中期股息供股拳二角七仙,宋期股息逛阀成 使再打定决。
電力負荷情形
附表爲九龍與新界用電的最近趨勢:
「劇痛」演員一說是「鹹痛」的演員,坐而他和她們
港共勒索
·石橋牌BS襞·跑車(BIRDGESTON
C 裝有旋轉氣門,高馬力遠二十四,而
「爲本港人士一致母范。救近石橋疑在ID
ECC區數基礎上, 摺成三五CCCG
TR 大型车。魏軍六波段 車頭裝有圓 型態及轉𨨏各一個,轉波桿及堅製 可左右調用,高馬力四十四,三。七 秒路貓四百公尺,性能趕上七五〇nc 奎斯之水平。陔車半年前初到業國,前擦 魔一時,美國什釤以特大花好熱烈推荐 ,引起本港人士特別興趣。擾近首批新事 始蛸本港,郊在執代照情售企業有限公 同疪角西洋菜街一七四號新出,活 八〇六六五八,六九三〇八八號。
山海之变. 濟開,見「無內旅
「遊」之風氣經年來
遊赤立角 所進行友之間湛
,若池与山海之友 旅行,定於本月十 一蛸日三
「鴰平浬,艄钴
有式佰伍千餘发行
,七股街溉自大埔潮
強迫捐助一元運動
遭人拒絕竟然逞兇
°C悴凯,一個手衫廠工人,昨日在工 康發藐之後,竟然冇人服洎捐欸「一涵 刺」,而且要求答應參加罷工行動,但 工人娶决拒絕,不爲及力所蒐動,左派工 人老遠成熟竟持張優點。被過工人名英號
·三十七歲,廣東戇,在深水 永康街 一单书衫裔任職,被人毆打多起受傷, [巫後向警方報案。六
遷
南山三國基金代理
香港中建大厦1433室 電話H247989
17.13美元
1892淨
招請貨車司機 急聘經檢负逄貨車司機,具業型貨車 司機執照
·能駕駛裝有自動起 重機等之特狸貨車,群情 請媒八二〇二一分機二五套盧國洽。
移啓
新圖洋行陳列室
現已遷往
畢打街告羅士打行地下一號
電話:H|二四〇〇九三
新圖洋行辦公室則位於
香港歷山大厦七二〇—七二室
110051
——二〇〇九二
a的情况蒡然存在,中躍世力工會雖然是一個依法登區的關燈,但比本人所無, 本公司的貸工,沒有一個是該會的會度。我們知識,在目前情况下,單靠好简 工會關係,並不能與員工保持強襲。公司現正盡力股法,希望勞資雙方,聲 燈聯絡及能互相信任。太進步的甜不易實行的危險。全盤採用其他地區的 非解決辦法。所以,我們必上在進開始,不應本末倒覺主调被利用工作委 或類似組織,建立對社會與亂記重要的勞資雙方的互相愆任啵酥。 在此锹情况下,使人快感的地獄軌事件對體力的生產及銷愎影响不大。用戶 霜的電景增百分之十四點二,前一年的增加率爲百分之十三點四,摘去十年 伊分之十七點三。袭高的用遫額爲四億五千五百莖瓦, 一九六六年加百分之十三點入和热 本公司與半島電力公司合作發堂,編成功。過去數年相同。本公司根據 需要,還加油強鹼爾及配電設備。現正供極計劃,建立一個電力供應,以便对 將來的齊好多個,作有效利用
半島電力有限公司
磡至一九六七年九月止,全岛科限公司對發電設備的投資約爲三億二千, 八百萬元,過去一年赛面增加的投質有人千一百侯元。這些投資當中,凯将完成。 的痍EC電歃尙一億四千一百萬元,為電廠佔八千七百萬元。過去三年在英國, 定購的設彌姁值一千二菅萬,合影,催九千二百萬元... 中各電力有限公司的第二第六千區瓦殺爾機在一九六六年十11月啓用 - 第三 個在一九六七年五月娶用,第四座六青瓦风景相及各S, 夜期定於一九六七年 底完成。此等建設完成以後 - 本公司真半岛體力有限公司在嶲風的發電燃容量骈 洺到六億六千二百五十萬瓦。 青衣島方面,A廠產業工程進展大絛迅速。段將特资本網龍所有的一憾 二千瓦盈猷機靑座:由一九六九年起開始快道,其中一座將在該年春季啓用,另 一則在秋季冰用。
̇揵府炀盛及忠次電廠的半為電力有限公司,由標準石油有限公司投資百 分之六十,本公司投資百分之四十。此種合作對雙方向感有和,因標準府池有限 公司除投入新資本外,並將其世界性的研究證懽供半島電力公司使用,至於梵咯 設健的設計,黏築及管理則由本公司對意。 管制辦法
本公司的財務仍照一九六四年庙槪造政府同意的「管開辦決」處理。此項辦 決窟利推行一如預期,令人感驚湖意。用戶的利猛以及股東在投錢方面的套裝 張望,都獲得了保障。
一年以前,本公司宣佈,將電費概就降低,得經會人管避毌班。一九六 五年七月降低谮費一千萬元。一九六二月一日案行的最近一次降低電費百 萬元,根環燃料堂例的減費加上減低常委俁情金項下支出的腳扣,使本公司用戶
·的電費支出,每年大約可以節佛二千七百萬元。
... 去年,本人會提及要細心研究成本滑的声弱,因得本公司可能担員的加 成本是有风度的。這是一項必須經常檢對的問題。所幸過去一年,業務懋营效率 增涸,故日前盤不需要調整體變。當然,我們將竭盡所,增加工作效率,但仍: 鎖經常注意,健公司能保持健全的經濟情况。
本人可以很樂意地宣佈,目前本公司理準則基本費事作任何改變,但音 一九六八年二月一日起,將根據管割种出,牠從減低过寶術金唱下支出的酒, 扣,此舉對一縠用戶而言,因爲有利。
·但成本有一方面,出現輕微上預勝:中東事件的發生,使油料價格上漲。 洁杲本公司檩路費率类中的燃料自動調整感字,毎度電出「零」升至十分之二仙 。此項調整規定,是在管制辦法下獲得批准的,只與燃料價格的升降有關,是 牛地適用於用戶消耗的性一座懾力,杭幼電应机借)工業大量用也有類似的 燃料自動S 規定,如果燃料價降低古年的標準,費率·中的燃料戰字也舞日動 閻復對「零」
我們知道,本公司的收費辦法與很多其他國家避行的收書辦法不同。此等區 筑一部份插有限秭原庫,但在本港情况下,本公司收委鬧,從過去到現在,l 具有各種優點。儘管如此,不 四,本公司铦裔始研究,能否建立一禳收 費制度,對工業大量用食,採用最高用世愬收費率,成對家庭用戶,採用幼堪與 伊電混合收費率。本公司並非計劃立创感改收費決,但目前正收黨織一頭的安 料,但可佻將來發之用。
一九六五!大大
PUE
一九六六/<七
24.9
註
002.5
13.8
2,394.2
13.1
200.6
86.9
電勋目至年底,單位千計) 銷售體力比數(單位百萬計)
660.6
1.289.9
540.7
1,880.6
巴裝派之最低容量,百萬瓦對
最高費雷瓦計算1
̇發電定數C單位百萬計)2
用戶數(數望年底,單位手冠)
·新界
23 包括辛斯體力有限公司
̇2 包括新界之柴油發電機
按照種類區別,電力之銷售情况如下:
366.3"
一九六六六七
增加!
會計年頭。
會計年
百分率
-327.0
92
·· 10.0
公共方面所用之電燈:
本公司利用醴于計算機,對普通材電及节醤程鼂分析用戶的頓,莫得下列 本店用說.
百分之三十四 .商業及雜項用靑 百分之四十七 百分之十九
· 本年內,用戶數目增加四海室准,數超過四十二萬八千。去年,用戶增加 的数目造四萬三千。獗緻一九六七年九月三十日止,用过裝蛋的電扇數目較上年 樹增加八萬五千個一九六五——六六年度增加九萬二千個。)
本會計年度內,在楣村磁氣化計劃之下,又有二十六個鄉村與本公司的供電系 運盤,使有健力典鹰的鄉村镇嫩鸡五官二十一個,裝懂的新世婊数自媁一千一百 四十個。
煤工業界批量的新供電設備達九百五十一間,詳情如下
股份與股息
本公司摇希望得忿出現數字之減,
一九六六——六七年度,本公司區派毆三季中期股息,性股镫準二角五倍, 現在,各買事建齮,本公司
股股六角嘉
本年度的利潤,首次
插中島電力有限公司的股感。將來
一九六七年十一月十五日
̇的股息,因此本公司之利润將不會因
附增加共計爲九百五十一挺,去年則爲一千五百一十間。
552.7
120.2
774.1
普通幫力(普通粗毒)
862.1
工排大費用體力
本楼坟減少空氣西洒的方
本年度內,七個主要分站区正式啓用 j使供電深耕大爲強,並可對將硯池等 爲爾浙效率與醤少損蚝,幽電系緒中 之間至由六千六百伏特撬一萬一千块L 之工作,已披蹲堂再與沙国等地區。市區
·内配他煜宏之提衕-在年内全部已實現。
·因在三二千伏特舆六萬六千伏特 高壓檢懋方面,帶進行之工作日师:本 公司會特別注底,訓練對魚實此聵眾的 人风,結果成资詁徒。我們會館在水 的魂倉庫實,阿亞了一間按洲訓練基 :在各種特殊的成就中 *公司工程師在本年內完成的故障 健檢啟拖准,能在極短時間內側出高壓 搜誦生成网的位筐1炮化程度達百分之 本公司對進一步的發展計畫工作與 電的情形下,同時可以保證安全及难持 空氣污濁間題 最近幾個月,很多唐琦郡中空氣刄香
去年本公司信涣進工程師劉英國,與爾及他舞,號案對此現間題。最新的投 的挂世人員合作進行,此對工作原定於一九六七年買鹹,但因人的
近將來,進行此珧出工作 大發備經包購置退两本
我們的燃料做酸美國,英風發緻所用的並無尞別,雖然情形如此,我 們仍與燃料供應人商討,萸否佛應一艘再別燃料,其所含躜質低於目的 使用的燃料,使旭中噴出的确實可以大岛演少
雖然港穠燃料比較场堂,但如僅在某風氣候恻况下伫用,預料用过 要增加的变用不致太多。燃料的平均成本必須保持低廉,傳來的 費合理-製品可以在海外市
根據估計,處理及儲存逭根幛別燃料的設備,至少需時一年,始建
(四)本公司多年以的,已經黏定,慣養㹴體址廨在市區外進行。因此,在青
·點選定了朝發電廠。... 中台酒,青衣威越染工盤進行順利,預料第一座發電機 可以在一九六九年三月啓用,到一九六九年年底,發體業可以增加到 二億四千区瓦。新開體將成爲「基本忾荷」,使兹量效忠被低的高爾 啜,能作爲備,只佔鋼商媺負荷的希要。
但木人必須強調,發電廠的他握,並不及造成空氣污濺的惟一原因,某寶上
·空氣汙灣大部分社會人士日常活動的結米。創造葉的工廠,管理失當的汽本 引擎,垃圾的燃機,张口的始荽及噴射飛裝,對空氣污濁腌題負府與任。結之 ,他會各界人士都官接或間接地造成空氣的汙濁,所以,喀决此項問題,整個 社會共健努力。 最熱分析起來,個問題與經濟有密切關惕。社會人士應當知箏,捻使空区 见過於污灣,今强必需不斷花費金蚺。我們的空氣能够泭深對偏度,完全名 他裔人士準侃付出多少代價而定。全部用可能很大,但照居民人数平均分號計 其部人负挺不會太多。
為了促進系統設計工作,本公司在一九六六———六七年窦內,分別設立了設 計及發展部門。網路僭估工作以前只能在郝外進行,現在本公司自己的子計
·橋日能勝任。
本公司髅役的配予計算摸,世明固有價值,現正進行曲师,手牌蛋軸曲子 計算機一架,處理財称蟻官,以及固定許資汜號與軍紀錄,以軸粉主要計 ,盡主要計算機在设近將來工作加重,一方面應付目前大量的日常工作,1路 應付新的工作。
本公司對膈客服務的設備已經改範。九的泥燿老衔收斯岛已重新設計,收費 工作有了更爱荚的安排。.
5 极的報告幣,亦與往曾不同。各位可以見到,根頌的排列,已經採用了現 代化的最新方式。很昏資料第一次淨成了中文。這些新措施的目的,是使各位股 東及社會人士时本公司能有但坐了解。're inte
· 最後,本人要向工業界人士跟救句話。本公司鼎望,工萊界在用她方润, 来有什困雄問題,請執磴知我們。香港的進步對大家都是有利的,我們在剪 範圍以內,一定站合作,設法决工業界的困難。
展望未來
申報電力有限公司不久就更喜溉五十遍年纪念,近五十年的歷史,那一部克 班困難,不斷發展的歷史,一部不但阿九與及新界有密切閧保,而且與整体本 帶常有帶切關係的歷史。過去整十年中,潘曲已經有了很多放開。這所一個五力,
·雜處:岔於不慣,背景各異的居民,在脚由與和諧的氣氛中,共同生活,共同 工作的地方,也鼎一個富有雪門其發及機會的地方。今後本公司將竭盡所餡, 毗合批務,一如往营。
董事會主席 羅蘭士、嘉道理