日四日月一十年
三六十五國華中、
入口輪船預告
...
ETJIBANTJET
寶成PALVIA L 瑞川
MARU MIZUKAWA
(日期)(公司) 保非洲展辦 四
日本:
《船名》
四非
RAVNANGER
大丸 皮利亚:
OSAKA MARU
PELEUS.
英國 星洲
英式:
ELUEN SOON"
海鮮 ADOLF WARSKI
北歐
四部蝶 廿四天群
ORCHIDEA
出口輪船預告
(
41 CE5) (日期)(公司
車
STKOWA MARU
健 N MIRANDA
AFTAI KWANG
前鼹
眨丁
大鬧
E STAR BETELGRUSE喀拉鐵
在卡浦料* ACAPUICO MARUT貝魯特
安德格式 AUNA BAKEE
B.S
四來
大道
中信,潍篮斗
白馬山 HAKUBASAN MARUAR 嚴丸 SENYO MARU 土打思特拉STR. MADURA
· HOJ YING 大獎
廿四 损限行
THEMIS
满天 CORVETINE
VIRGIRIA
-瑞斯務 ADOLE WARSKT
M艄 HELIOS 協新丸 KYOSHIN MARU 票話控 HERMOD
技术 然 日本 西安金港
背离
陈中央 四梅薄
殿、列 VARILD
※內正奥)坴四平
日本
廿四新興行
西路西亞 AROSIA 三市丸 SAN PRANCISCO MARU 紐約溫旅社四,大三 埃拉斯 ERICE
略大利
S PIONEER CRUSADER紐約
緑響克 SHINHO MARU 富光丸 FUUKO MARU 阿諾手CYCLOPS. 與龜
星源 日本 日本 日期
廿五 麥草
大
是 羅
SAKURA MARU
#RUYS
巴生 美
四糖漿
慨多睛 沉憫
YAMAKI MARU 菲斯滋地 PHIL. BEAR 門額額辦 PRES.MONROE 想把炒好,MOMBASA MARD HER EXPORT BUYER 電美利加禮士AMERICA LYKES EA
SOKO MARU
药器
日本 三雄市 网
廿七 白腊
大
净
北七和糖 廿七線
外
加省之館 CALIF BEAR 興 中日SING, CHUNG 你
RAVNANGEK 大泰山 TAI WAH SHAN Y罐總統PRES. LIPSCOMB 賴腳理 ELLEN BAKKR LET SANDAKAN MARU 大福山 TAY FOOK SHAN 協新内 KYOSHIN MARU 明 差 BRENDA
答 葉斯软
日本
四添
1-
情
有大三
航
嗜化臣總統
由小呂宋來港將於廿七到 習開羅省紐約波士頓費城
,如無事故,定今晚! 。
昨日已赍工換。壁愆航,半夜十二時由 四:上午可出鸪試一般客隨行走,對两地 航,時檢驗各機件 旅客來往,更感方似 陳捕業時 微星」棯將於今(北池澳開戴線,共有四(今日空部 [〕、巴西、泰國、寮 、台灣、日本、
、加拿大、美國、東岸按意航班機抵消作私人訪問。 :一转,公主受驚,昨由東京 希臘公全抵港訪問
)
樂聲電氣旅團抵港
十一時得太子之极,伊好將在飛作一段之过 定速公主餐有證硓斯坦丁王之始,
姬氏鹣鎖,脞日乘引航班機由東京抵活。 希腊、麒橐時、埃及 游轮,其第一批一百卅三人由四及岩田照 關、冲椰、瑞士、
【泡,將會有光,其考察旅程,由德祥旅行社代母安除外)、北中南美洲
戶、树试、麵省、紐約、紐域、波士頓、費城、渡地坳、貓貓克排,
WAH KIU YAT
輪島靑
港抵九廿
各澳四下
襄二強五第
三橋機 辛合·两部外低雄
1三十月十年丁腐复
*** KENT
下月訊 一協榮丸
一日開
三十抵港
〔特訊】中央航
美洲 日到球, 藥公司代理之「協教
各嶂清 落貨物後,下一十三
·啓行月一日盛行,開往 夜,下將於三十日,起 起落貨物「丸」,由日本來港,
士打富譚美
天華高
印翌到甘
尼開港六
十二2月1日啓行,關年日本各埠。 【浩,將於廿九日到場,起落貨物後,下 《傳說》液羅島船公司之「士打富體
喜利公司舉辦
廿九日抵港
一日開日本各埠
行代理之「
天」
於復一廿六日到埗 論,由日本來港,將
台灣聖誕旅團,熱愛價物後,隨
也就是要以蘭議員中外人士服務,散發 德星輪
沁特訊、香紫底運業嘅商桌,是加坡,耶加達,毬
七中地 船團游婁藥有电易要
四榮九套 鮮食驗公告
樓教
今午試航
半夜開澳
「日前在港入追修理
每一民均在泰邁留五天,若業股公司出品、德國,到十二時 在本港之市梅,井颂光米九新界及津門園、夏威贯、美啊、京燁 卡利、聯典、尼日利 伊明、伊拉克、英國一
荷、比利時、皮 、巴基斯坦、巴、
二〇一心備大行銀生惯
理代總司 公船輪邦美
四照党八〇大丈夫話饿
司公限有案企華永:理經華部載貨
聯馬三F
麥季奧
聯菲輪船公司
由羅省舊金山“滇测铁牌,
八十五天遊湖一
·PHIL.PRESIDENT OSMENAT
奧士文納輪]
十大月十二日低
·PHIL. PRESIDENT QUIRINO D
季里諾總統輪月書記關
● 十一月廿八由羅占 11月十五日西港
∵PHIL PRESIDENT MAGSAYSAV
聯菲輪船公司
麥賽賽總統輪
【十二月十日由羅!
太平洋線定期班
|收西市本
|中麵
洲温
各哥
埠華
通班
聯非瀹沿公司
PHILLIPPINE
菲列濱輪
十一月廿八日到:卅日開行
PHIL PRESIDENT. GARCIA .
加西亞總統輪
西航:羅省、紐約、波士頓、費城 十一月十一 日到十三日開行·
高田、行
質:
傲馬城
東收中南美洲及西印度為傲 波的麽途經日本·巴拿馬
STJ A HELIOS
既庇婆銀乃 海外 日本
RPRES. JEFERSON 丸 CHOKO MARU
樊璃利 ASMART
物 日本 整我
廿七大信
EASTERN STAR 無線 COMARIN 明錄PIONEER MING ## PHILLIPPINE
或加 WAINGAPORE 汶萊第一 BRUNEI NO. 1 让老輝小瑞川丸 MIZUKAWA MARU 背光性
琊加遠
拉新
及
G
廿五、墨、透 廿五
BROTT
上躐行
·香港榮耀 H.K. HONOUR
R BINTANG
丸 HEIYO MARU 力打碳 NEDER RHONE 赖州 D JAGASHA
北海道 HOKKAIDO
RELEPORT ST. LAWRENCETA
培樹眼士 PERSEUS
E JAPAN MAIN
「海選之間 OCEAN PRIMA
̇富士丸FUJITOKT MARU
伊沙岁 ISARSTEIN
1. ZAANLAND
TSING TAO
MUSILLOYD
新約 甘茶站高雄 波斯灣典 波斯灣魚
榮製
日本
約
廿八 詐感
廿八 邦 日本
機器 I YAMAMIE MARU 歐洲
跨 協新丸 KYOSHIN MARU 三市日常 太古 太平 品
廿八海鲜 糖
五 新興行 阿和泰丸ARIZONA MARU 茂和情美利MURRAYEVERETT吉打吉大熊
方偉人 ORIENTAL RULER 紐約泰士,
游 日本
̇離約費城
麻丸 SENYO MARU
時: MERSEY LLOYD
夠 JETLEY
巴吧
廿三中夾
豆渣
棉蘭豆港
廿八銀行
偉TANDJUNG TORAWIDA開加線遡步 廿六酒 笛
买就 睢
HANS MAERSK
E.YUNG
·漢堡倫敦
國 日本 歐洲
九
九 廿九 成 九唶 我太古
ZA
皮利亞士: PELEUS 光榮二號 GLORY NO. 2
瘧石TAL POO SER 大阪
MARU OSAKA TIIBANTIFT 維也納 VIENNE
利物浦加士高出版
小吕宋
星洲自
日本
日本
茶
输软发得治
ESTR. FUTAMI
A CHE FOO
「粥TARANTEL
強之
南美南非星卵廿九搭帶 日本菜篮 曼谷作品
OCEAN PRIMA
印刷
MAS43HIMA MARU SA
廿九 多利網 九海運 廿九太平
林曼尼蛋ALEMANNIA 新莊區 SANJERONIMO 士打资刁合TR. MADURA 協山丸 KYOZAN MARU
廿六 滋嵗不來梅廿六拷 勿老理
在西蘭
六液
小呂宋
彩 HERMOD
加茂川丸 KAMOGAWA MARU 星洲
Sosper
##PALVI 带蛋 ANSHUN
山打根古晉:六蔹希臘、 痴加速
坛
TEEB ARIZONA
品質三
三十方 三十位和 市
星洲印尼
洲
她
LEURYTHEUS
美國
廿入海外, 廿八腰
美國
三腳
石叻 庇能
TAIPOOSER
即日落 #六日下午開行〔泊人路號泡
WELLINGTON MARU |.
INGVALD
定子 ORIENTAL HERO
CEPRES. ROOSEVPET —
KWANG TÙNG
TY OF WORCESTER歐洲
LIFORNIA
美國
MINOIS
KSHIPPER
NLAND
ÉER MYTE:
DEN BEAR A
TAYLOR
LAND
LYKES 新奥良斯敦让人鲼 士AMERICA
電頭 CORUETINB 山龜 YAMAKI MARU # VIRGIRIA
利 三十烤
璨 EASTERN MAID 三十*古 山龜YAMAKI MARL 三十ㄨˊ 三 得加利五號TAKARJ V.
PIONEER MING HALLDIS
SOON 潁一期:LUEN
EW MOMBASA MARU
* SUSANNE MARU
山畔螺
星洲印店
與加罐潤水 收大發利 配約
廿八英:房 台大港吉打,肚皮癬 仙本那打廿八街 星洲
廿八天三 廿八日對 廿八
廿八糖統
星巴吃
廿九糟赫
STAR ALDEBARAN 甜霁拉进
日本
ASMAR 愛澥利
明
一一
銀行
一旦
日本:
日、蔡利順
一日租
屈約
一:
一日榮設
糖
粉
專利類
NSET MARU 日本
ASUNG 1
SHUN 2
VESATIA
ONDON BANKER 紐約
EARIO GRANDER MARUL
KOTEI MARU
109 AZUMA
TEKİZELLEN MAERSK
香港牛萤 HK, PRODUCER 明费火MEISHUN HARU 蟹類 KENDALL FISH
松
SANSHO MARU
油味:
門接總
三合
PRES. MONROB
SANSHO:MARU
日本
石牌
JEFFERSON 紐約 唼化臣統PRES.
連路寓 GLENOGLE
發櫥HALIBORG: 白太古林將写 GEN, LIM 頭片、古文AMEMNON 二日携感 日本B JAPAN MAIL
街群兵
日本
廿九頭來
廿九 英拉 廿九卷利。
泰斯:
利物浦加土高光六百
高雄西廿九嗣來
BINTANG
游時 MUSI LLOYD
澳踱後 HUGVALD
日本
PER & CEYLON
MED
四街
紐約
雖名紐約
鹿特丹奥蘇隆十大平
ET RRB MALASHIMA MARUZIK)
邮椒 PHILLIPPINE. 四天三大輪圈 TARANTEL.
KHAIGLENFINIAS
預告紐約
:英堡安得活 三十分,和
新刮斯法、PORT ST. LAWRENCE雪梨墨爾本十錕一行
县 ENSTERN STAR.
三十 多利機
日本:
SHORYU MARU TUB 丸
美的仁川
日本 日本
四器
̇律地道NDDEA
五日鐵
凝上山 MOGAMISAN MARU 日常
BANDA
日本 祈推製多光COLORADO MARU 日本 小姿絡合 BENDORAN
类效
智利電線 BONNEVILLE
SOKO MARI. 南非好æ鋒S.A, HUGUENOT
LARS MAERSK
號三樓 EATWIJK 奥性打 OZARDA
波斯灣印 紐約 喀拉證
飾黑) SOMALI
·倫软
#BENNARMIN ! 大利馬告 TELEMACHUS 五日 捷成撰家 JAGASHA.
辦 七日燦行 七白鐵行
南非洲:
三十
转
紐約
.
WELLINGTON MARUBHADE -E
香港美人 H.K. GRACB. 專 打OZARDA
紐約
協榮 KYOEI MARU
小品宋
士打高器美STR. FUTAMI 澳 HUGVALD
甘术
日本
路依路一日
搜山克 HONOLULU MARU 日本
多彩&TOREADOR
·美國
.格蘭號發 PRES. GRANT
素
·八日鵝弒
協
亮三星STAR ALTAIR'
八日霸來
八日多利橢
A A SONGDO
日本熊 JAPAN BEAR
康社
·香港榮俊 HONGKONGHONOUR湿知西雅圖一日
KYOTAT MARU
KWANG TONG
巴在
西南太平洋 二
司公船翰基士馬
脚不打丸LA PLTA MAR 香菇丸 AZUMASAN MARU 海興HAI HING 埃爲類ELPENOR
MAERSK LINE
高
......M.S. HANS MAERSK
劑PRIAM
烈打馬士基RITA MAERSK. 太平洋糭PACIFIC COMET 響
MIST 錄PIONEER 柯利近 OREGON MAIL
皮
日本 日本 日本。 英京 英國
八日大三機
FEDE
宏大利
白馬山水 HAKUBASAN MARU喀拉維
二日
#CAMBODGE
號YEWBANK
多添些褓 PEMBROKESHIRB 歐洲 耀
東南非创
HEIYO MARU 九日古 裝來機簿 PRES. TAYLOR 九日蠖成查 PIONEER. MYTH 九日·窳 ENECALIFORNIA. 九日 樊艳 烟台 CHEFOO 梳斯波西雅獅子日來喜剧拉克HIMALAYA MARU 歐! 十日法郎 第十一生丸KINSEI MARU 11 突泉: 十日太古 COMORIN
馬建周十EMAREN MAEKSK: 银行 東方英雄,ORIENIAI HERO
馬獎齡內 紐約之 三湖市國街 二日 西南太平洋:二段 星巴蹈
二日永。 二日二糖 二日獎
洲巴生
倫敦
紐約
紅粒
淨類HELIOS
芬最FERNVIEW
年
日本
與國
多利蜜
美大利
奥斯敏趨统P.PRES. OSMENA省三業市七日郑伊利练 ILLINOIS 新武士 SAMOS
根客 西雅緻三段
國來銀行辦 LONDON BANKER 紐約三
SPARZSPOIL, CORREGIDOR
四月
̇和沙士特或CITY OF WORCESTER倫敦漢四日
三星市常类:四日
宮士線: FUJITOKU MARU治路
四
帶TSING TAO:
K
·頓紐奧良,便士頓GALVESTON.
M.S.COLORADO MARUW
直航:南非、西茆
哥羅拉多九
十二月五日落貨 七日啟行
典 丸 十二月九日落貨
十日啟行
棄收由神戶轉數下列各手, 直航:紐約、重城、波的本 ST JOHN N.B, VER
INE
由橫濱轉竂下列各
川防汽船株式
CORTES, BELIZE, VERA PORT: AU PRINCE, PUERTO
TAMPICO, NASSAU & FREEPORT.
CALLAO, MATARANI, ARICA
ANTOFAGASTA, VALPARAISO,
BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,
PUNTARENAS,
MS. "ROTTE?
AMAPALA, CORINTO,
ACAJUTLA, LA LIBERTAD,
SAN JOSE DE GUATEMALA,
瑞
典
...M.S. SWEDEN MARI
代表
十四日行
崮客付貨额移玉新利大廈五牌扎密
總代理 - 太平洋行 、電話,或三七三一六九式
官航:溫哥華,西雅面,郎路, 達金馬,体崙。
蒂十11月11日落貨
豐利行有限公司
HOCHA - BA
·歐德利洋行 麤當選计
大華大
天
Japan
line
天祥
洋行
M.V. TAIWANSITAN S
十一月卅日落呪 十二月一日下午開行 十一月廿八日落背式月一日下午關行 新 M.S.VIRGINIA 直往:西貫 金邊
TAILUNGSHAN KI
王順昌航業公司啓
MS. "KOTEL MARU
高定九土語
·GUAIRA CURACAO. CABELLO MARACAIBO LA MESAN FRANCISCO ACAPULCO CARTAGENAS MARTA, PUERTC BUENAVENTURA CRISTOBAL' -··
地做带。ENSENADA 墨西都代由神 景欣加勒比海及中南美洲及西印度率高等
賣客付們請移玉步。
安 达 泛洋航運有限公司
232383 227666:232875:224977
麗大好: M... "QUIRINALE
◎ 德船務貿易有限公司
翡! T 華人船務部啓
桂連娜號 樂於收觀融街
星加坤、巴生港、庇龍、州訴、方康、那 单於一月四日
十六號碼電話:世六六大
.-M. V.POSTOINA H
司簾「寶多拿輪1月
ISPLOSNA PLOVBA OF PIRAN.
(UNITED:YUGOSL AV LINES.
南斯拉夫船務公司
毎月啓航、運費特廉
行
M.V. TRBOVLJE
: 有蕤客、貨鐮黼兼治
掖做成案公司,聳品大厦403分
·夏利麥倫(香港)有限公司 &行大厦十四集元話:丈夫六七代 電話:四三六六五
「德波捷輪 +1月廿七日篮戳
司公船輪統純國策
啫
5.PRESIDENT JEFFERSON -->
QUIRINALE
更達政院士ADABELLE LYKES美网 京 謝 話CATHAY
口淋,EXPORT COURIER 美國 SM THURINGIATM
十四榄成天城
輪船停泊處
(國語)(姓名)
大腰
魏宏挪强琪 日新九
*
·利香港榮躍
日 山突重丸
滋滋
5、三藩市丸
丸
大龜山
土打利路
: ANSHUN
!
演欒 那類 滋賀
MARU KOTEI
SHIG AMARU
MARU IBARAKI
MARD SHORYU
(SEL) COME). 古太古物
STAR BETELGEUSEM
A24
B: 6
A. 2
TAI WHA SHAN
RUYS.
PIONEER CRUSADER美輸
ANNA BAKHE:
SHINKO MARI:
CALIFORNIA BEAR
H.K. HONOUR.
SAKURA MARU
YAMAIE MARU
KOWA MARU
TIMANGE
佐賀 袋藏
WO SUNG
MARU :SAGA
“你常保濕 GEORGE ANSON.
NBENGLOEY
XUELLMENELAUS
律地·R·NUDDEA
熙啡,
紐約:
秦巴路五箕永
比利于彬腳架-
日恰和 倫敦應識丹 六月卷卷 利物浦
約翰尼货照城CITY OF JOHAN 徐教漢堡 北烤糯
七里香 七甘村 九日銀行
入口輪船預告
(14) (何處來)《日期)(公司)
英京
古天樂
+29
十五卷卷
本品能摘P.PRES. QUIRINO 融省三能律,十三寒·邦 十五`萨利購
A∙1
B8
A,22
(船名):
港
A31
BENLOMOND
B7
RAJAY.
墀
B 8
HERMOD:
糖罐
B3
MARTAUTOLYCUS
古野 英
AB
曾樂的菸 PRES. POLK
A5
STAR ANTARES
素
A34
美國 ̇
恰
A23
浙
B26
挑黑SOMALI...
甜還瀾
大丹尼爾 TATIANA.
油麻地
村颛約GUNNYVILLA
SAN FRANCISCO MARUÆ
YAMAGATA MARU BR
VERDAS ORIENTAL RULER » E
加
TAT FOOK SHAN
STR. RIO
BAIKAL
HAI CHIANG'
餐樊椒格PRES. POLK.
帥鋒 AMER, COMMANDER紐約
十六鄉 十六
十七 卷
十九 健行
天
太
嗜化臣總統通
·十一月廿九日開
* 波士頓、費城、波的車、 在:森省,紐約紐華克·
S.S. PRESIDENT MONROE
門羅總統輪
十一月廿八日
青島輪”
直航·布利士彬、要乘·墨
太子行三樓 電話:227493 往:三藩市、羅省、基地南
分公司干諾道西十號元括四三九義九爪
總公司,於仁行四棣做圈二九四五一...
太古輪船公司謹啓
【 紐約、酸士頓、費城、巴拿馬密運日本獲香山
奇鋒
五都
*,紐約、渡士頓、費城、巴拿馬淦日本
FORWORD SHIPPING CO.)
1204, YAU Yue Bank Bldg.
Hongkong. Tel:239762 245184
捷
鐵達匚快輪
利
輪
M.V. TRSAT
收
道
|公限有和怡
司公船输州皴理代
JARDINE. MATHESON & CO., LTD.
將體輪
敫部務船团公限有和恰
QIZOTA, 002AJES 222/za AndZJER
船輪國美
ITED STATES LINES INC
往霧 #奇年明
PIONEER MIST.
PIONEFE MYTH
鋒
ALPIONEER MINGESA Cy
古田
廣芝安
全輪輪輪
往
新
宮放:棉蘭、巨港
一月 二十五日開行
搭客付貨到於仁大屏六者於京被公司被语 *街-紐約、波士頓、費城、巴拿馬 聽日本 華總經理陳業初啓
-KUPOVI KRIMOI
十一月廿六日落貨
月月
直往神戶 大阪·名古驛·槽液等娘
貴客付費請到.
代理林洋行