第十二月十年

2 NOV 1967

CITY HALL

第一个月一年七六儿一公年六十五四民平

.

華僑經濟

大陸猪來供退縮

每担價扳十五元

猪市昨共成四千二百頭 【特訊】九两 而上,大墜落升十五郎。出口相當於進口 地生活市道,昨日二元,新界大帆元,上的百分之八十九, 廿)交投大路半蹲,機體十五元荼廿元之一九六七年八月湾百分 由於大陸來涂將裁,頂,後市仍別好。灬九十一,]九六六年 昨日大號強祇得 九月爲百分之八十五 與塍存定同時上市,

一九六六年九 浙江河南湖北湖南 「成交仍有四千二百七

州等地建來,共3月比較,由法郎區以 十一頭,大盤價格環湖南湛江 SE代的過口潑加了 升,大雄搭起十五元 江門各線仍無賞到,百分之一點五,出 , 新界世元左右。精做七步滑加「高分」 張此間生活商

二祥愛五元,二

張紫述區之贸易

物價旣必高漲

旅遊業潛 "存遠憂

近期則應有進展

英國迅卽推出宣傳新方案

一消息:昨日猪市底安定,一直九十五元,這類還被炒了羅殿之裡· 香悲旅遊界人士氲港幣貶值在長期作用下,對本旅遊事梁恐有不

以旅費因此而減低爲口號

四千二百七十一

百分之二十點七,

奩物價因港幣貶倌而膨脹的必然性將使部分游客不來,

大陸來菇又見識格,百八十五元,一百八 吳鞫存貨上市,共成十元。新界大猱燒 出三千八百册讀,陵上市 玉蜀黍俏

但旅遊界人士預料最近將來開内,旅遊客人數,特別是來自英部區者,可能 加不少,但透可館是湛面上,張時期的現象。

H閶銷四百四十元,三百零五 。新界宾上市陷增,元,一百元,一百九 成交四百四十一頭,十五元,一百九十元

旅遊界人士希望標價上升的幅度不緻太大,而致影响難事萊的前途,蓋香港人 豆仁平庸,旧物者天堂之利益外,其他劉旅遊窖具有吸引力的風光勝景目前尚在未開發的階段中

【曼谷前凱泰】。咸號爲當局若黹從速開發本港遊覽區,則物價雖高,慕名而來者仍大有人在

·英國亦膂受肜狼影响的主要固。但惴教旅遊當局正計劃推行惠大的宣傳方案 越前日多第二百八十。總紙二百五十元,對素形信和再生, 色擞吸引大趣的遊客。該掌傳方案的主要口號,『在英國暴觀比以前泰宜百分之十 五類。由於國在台灣二百四十五亮,二官 由六十五朱五十四。1 |,大偉能否鋆有大数十元,二百五元 沖場,仍存疑問,因。二百元,二 此刺激大盤假搭同告,五元。

英國旅行協會正在緯如此方案,但骸會工作亦因本性技値而受影啊,質來英科 新油蒸市價甫起 。旅行協商已經印好數以看醌於遊兗小册,寄至海外流傳,因英嫁造馆之底故,小册中 鑑映,國實著機會, 英數字必領改變減低。這即是說,其實導變用必須分高。

• 艾英國旅行代理人杜平昨二十一日說,原計調髙微外旅行的英國人仍可能依期 一五十四缺,斩靑装1 出敬,但其外出的斯開因受經濟上的顧慮,可能缩短行程。 評。草烧行情逆轉, 實推銷在英&旅行事務之首路於英如貶值之日立刻下下分其人員從过動身,出外

银庭會旅行團

日本紙扇會书 辦之訪問香港及澳 門秋季旅行團一行九入,前日澳州航空

,均委託太平洋蠡運有限公司負實安排 1. 下爲日本銀周會旅行團低潮時攝 日眼科視察固抵港

《特萨》由日本大洋航空服務旅行毗 主辦之日本東南 瞑科視察團一行二十10 人,在團長中某率個下,作證英國海外航 空公司斯通由曼谷抵港。彼等在港期內, 焼考察香港骐科治療術形,並光香港、 「九龍、澳門風景名勝。一切旅程秩序,均 委由香港德详旅行社代食安排。

英國對蘇聯東歐

二季貿易退縮高

仍獲少許差

三百又五銖。 《特餅、盛科 五十萬元,某一 訊息,讓食商務部報一千一百五十元, 著担

時人,旅團

泰航空公司邀割,訪問亞谷、香港和日本。 ,妪將無無有關以上各地的專文,並 於同程到亞在時,動間來因生后形成

中,美國與蘇亞及東元。英國由波斯殿,淑粒清盤規六百五

蒼子發僧夫人.

日航港澳旅行

本仍有順額一夏

號的貨物,由蘇阿拉

今年首六個月,

威對风景及蘇戰之損對魔感及蘇所的出低

十七。而截至四千五百萬還元,她日 ,一百四十萬樓元,將山有被撞九千八百藏與

而馬思拉抵港,返傑五日後,已於上星期六 口十株,前者包相二百一十八日行,茶端赴曼谷,於二十日韓 住吉售,然後退而定。而無正此中 會主席黃于發僧夫人抵港時攝

1在

斯減少了百分之十:

第五張第二頁

WAH KIU YAT PO

[幸而截至四千四百四

十萬美元。

法國進口

「鬱而來之進口,季

貿易增值

淡定

[海有裏的波動

|模第三季超泚此等六七年九月份澳門的

火 8。 進口總值爲五十億二〇〇4,全飩摔假亦

中,蘇聯佔一千四百爲四十四億五千萬法一,出西族,每當二

去月美人收入

台銀市發谈完 5

苏出五四

外市英對美元。

爲連增第五月 2008

達六三六○億年率比率,獨自199 航訊-美國商務部官苏联。又安年九七九二万美元,稳教 一佈,美过十月份私人月份五、七二宄明,

二,為三〇 收入,升十六億美元 比同年九月份之五、,瓛土出1),在阿林紀明訪香港 新书六億六七七九少五〇慣。六嘆元,為二,七 「千五百」!也是一年年元月至九月份畫」完。

加中業商

會所會長林祀明美

【縮於能(十七日爲本

一份杰却是最低的下月,比去年同期間之五

悞性的每年度的就感

三噸步。 七馬克對一英 磁放。黃爲扇加共中轵商會會長林紀明

私人 鮮果交投仍活

此率,總額達六千

钢六十億美元,

以爲五個月內鯈低

,因爲超造業地

大陸鴨梨成三千餘箱

性少了——如因答

金山橙成價升

八牾訊】本群由加西距輪盤及與

博嵗同有新低 四十四元,四十二

甜籍升 十五元及五十三元 現伦,提到一千1百六十

籍,年底價五十五

中籣比較數字如下: 控杆有鴨梨戍三乎三元及五十五元,在捧

在業、今年九

9

到四百二十篇,結 股價六十元,· 【月份六,七四五,元,國光洋成七孩一到八千倍,而被國 比八月份之五、九一,每條價九元八角五十五元,些照片到 實梨成八百箱,年號三千一百篇, 一 生 今年九 雜症鍍三十三元。箱成程四十四元及 月份五、九七七,英國集品方面,平三元。

印度時報作家

旅遊業十年來

港外錢輪開行時間表

日本航空 靦光 団素

太平洋旅運有限公司

WELCOME TALPAK TOUR

成爲龐大企業

漧際旅遊業永發正液物的新興專業 之一,旅遊業的驚人師長,是就街游的

·萨展徵得了重大的槽動力。這艘新技衒的 產生,使許多國家的人民得以看到其他 「大人民的生活狀況。.

ㄟ...噴射客機蔬續了旅遊業的革命,並使 人類大班果界。噴射客機消除了時間與空 萬的障碍。而其效多之高漩費用之談,也

印度新德里建:其結果,使旅遊業在近十年來成爲世 性 補助長及印度斯坦界上爱藏大的企業,時也使許多地方

長洲线

香港往梅窩

糖醬返香港

上午七時正

上午大時二十分傳統

香港往長洲

上午九獅作:

【長洲返香港

上午九時正

上午十時正

群体劑

經機當坪州

下午十一時零五分

下午

下午五時卅分開

下午二時三十五分

下午四十五分 下午 版

百分

科類下午九時争

坪洲线

柳州返香港

下午三

NG

KONG

大会社觀光団子

限公司

星商人决興建一台灣建鋼鐵廠 龐大酒店三座 擬造礦砂專論 在线

出門都栗界人士指出:林砂寒空船之順位 一校一般實際爲堅固,其傘傘榇冰杯架,在 設計榑治上娸爲特殊,其建造時間至少在 台北心配合台灣大洲緻版的建立 八度加琥十七日)與家發展部長巴,前業界計劃建造破砂專業,以承運 一年以上,目前開始計創建造,可謂然得 華 克氏日前在國會披露,鼠加坡市區盡瞭計 一口的大地帶砂。 十四項中,已接受七區之投標,在此七宗 :: 摟鈧萊界洞息,政府當局刻正钳越界

他們並進步說明,研砂之運輸,由 宁運費較低,除自行建造船遊運梳外,啓郵 接受之投標工程包括:合裕路多發新型旅 建中的大鄉綠廠,預計一九六八年設立。 舘三区,加冷公园水上髂號娛樂中心;此被作樂的大鋼鐵廠,每年需要輸入 一 招區外演承運將其困難;因此在建造蘭砂

·專業燈時,開航商之投安外,我府應予以 的喷砂多魂一百萬噸以上,目前中華民國

捕貼及便利費歟。 瑞路辦公大壤及珍珠吧莉斯型商店及公寓·梁界尙無專用的神砂船。過去以二次大 合洊紹的多齏新型態舘三區人中的投融時建造的自由來隃承梁、妙,曾發生多 大一座投檫於百纳有限公司窳群之一的來激發事件。為求米爾綢宮,因此航業界, 晳冲氏所得。

國泰開冲繩織

·據陳氏稱,此座新型旅館之改樂及內 諯裝诫費計共五百萬,而此外又費里幣1.

探用夾板箱運

司公船郵華渣

十八章豪四二:括零廈大行子

德航貨務進展

·百多萬元於露對地皮費,該旅館將擁有各 房二百喀八間,且有游泳池之股,您好與 第二舘將爲商店及辦公室區。

·陳氏透 鹊,此區旅館命名爲「阿波 羅旅頌」,我屬阿有限公司,該公司

·注册資本真带一千萬元,正審主席爲陳氏

·本人,安本皆來自外地。

陳氏稱,建築工程將於明年正月

特發行首日封

八基加逆十八年報 J司泰航空公. 司爲實意其十年十月二日卅闢香港, 台北沖衋岛之門的班機國女藝服務 特印登處女航苴日封,免費送給對 鳴酃有與趣者。

凡有與輕者,可向的壽航空公司

·維國航空公司極已採用「夾板式籍 北板的第一間航空公司。 式裝」運貨辦法!就是

-四術東京府飛沩蘭克福而法話 已有「夾板式箱裝」的飛機

,任何特防之貨物如攝熱巴博樸大的貨物

∵' 籓杭採取新法空運以來,不但不必經 過美國使肯物所以直接從東方 大運緻貨物购引得加至十

時蟛密十三立方公尺维加置四斗士音

,目前在該地象的尙有

它將 於十二月間被拆除。全部建築工程將轉時

據悉,雙區旅店完成之援,將用三 截郵時間

百卅七人服務。

[周四正、星如 〔今日空郅菲律杌(馬尼拉朵 汁時、加拿大

而在今年六月十五 眾人士投 藥師、寮國、馬來西 萬十四宗 日本、以色列、國 贵有人碘另外,印度-巴西斯坦 大型糠大利、荷蘭、比利時

瑞川丸+1月

(中隙時間) 襄州至深圳

│主]

的重

山區開於琳大,臉利館、嘉浦路斯、墉 按转雄一千出元撘伊拉克、巴運、還 五千萬元之細,另二桴、、、 一個原因是女出遊附近了

上瑋威利蔴街往索發體 索灣 返下學親利麻街 |

上午六時正

上午八静學 下午十二時

下午三時正

(連)下午3時45分 下午8時25分 F午9時15分 下年2425分

青衣线。

門綫

香港往荃灣經情农

下午八凍企第十一天

並灣返香港超青家

下午八時花湖十

大埔海往南 上午七十五分

上午八時四十分 韩校铁灣、

塔門返大埔濱

表刻時車廣九

·湖搬至藋九由

、九九至湖羅由

7.48 8.55 17.27 18.32 732281 17.1 18.23 6.38 7.45 15.33 16:41 8.3893 17.54 18.57 7.10 8.16 16.19 17.29 9.26 10 20 18.45 1903 8.58 10.05 18:33 19:40

19.51 10.84 11138 20.00

16.02 17.06 6.04 7.10 14.25

11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09 20.14 12.53 13.58 21.47 22:50 11.11 12.22 20.07 21.14 13.45 14.49 22.30 25.93 12.02. 13.09 21.19 22.25

14.55 15.57 23.00 00.08 13.12 14.24

種類:

莊、深海、十四鄉

下午五時五十分

下午十一時元十分開)

南丫島綫

大澳綫

*DILE CASHWIKA » 1 下午六時半解汲水門、寬糖、 上午十時半解扱水門、彎出

太香港往大澳

大山报香港

上华七海四十分 「上環威利麻街 往榕树灣 |榕树灣 装上環威利蓋街

·深圳至貴辦 深圳開

●到大沙劈、大沙頭開到深圳

《快) 下午12時50分 下午3時10分上午,王拳10時25分

下中二局中体浄無聲、東澗。

下午三時正 下午六時正 上午大珠年猴劲辉樂。克滁• 下午十二時中

大澳特別船

(逢星期日,星期二、四、六及公教髁期加關)

五分

川暗汽船株式會肚

1.M.S.MIZUKAWA MARUI 不能车

M.S. RAY NANGER.

直航:温哥華、加勒比海各埠

+1月+ 南

廿四日啓行

智林·NEW ORLEANS, BATON

ROUGE, HOUSTON, MIAMIPORT

EVERGLADES, TAMPA, MOBILE

GALVESTON, Y

M.S.MASASHIMA MARU( (BEN)

(小)

南非共和國、尼日利

制量

直林:基出多门,麻約坡的摩

【良,士SGALVESTON;

M.S. COLORADO MARU”

、馬思、獅于山附 川哥羅拉多九

派丁-巴基斯坦會

佐時

LINE

十二月五日落貨七日各行

東航:南非、西非

M.S. SWEDEN MARU

誠:無赦,費城、波的心

ST.JOHNN.B.,為她恨

豐利行有限公司

RUY8 午1月中作日内

洲、南美洲各

STRAAT MADURA:

士打馬特拉·十四日到北大日在-市改革局 奥克、故居怔,列

士打富磾英 SLRAAT FUTAL 十一月 十九日到十二月一日花,日本各罈

·STRAAT FIJI -

[士打菲芝 十二月八日到十日樂,石油、巴達

TJIKAMPEK 九八月十日腳

•遠拉斯塔拉姆,雖拉,比拉。

在:布利斯班、梨、香

FEETJITJALENGKA:

總拉斯密拉姆、拉、此拉 各

MERSEY LLOYD

官故 歐洲香埠及接駁非洲地中海雄

SINOUTSKERK -

仙隄士古 十一月八日到十日開行 直尬 歐洲各及接駁西非洲各壤

RDALS 甘龙天到)

| 渣華郵船公司經營

司公船郅

BINTANG

兵天

放拉丁英洲及加勒比海區域

「馬長洲 MATARANI H大头

FFBARICA

REFER VALPARAISAE+IKE

SX# IQUIQUE: H+PIKN

GUAYAQUIL BACKDE

ENERBUENAVENTURA

【實舆付貨請到

渣華郵船公司带入經理成

|務時來

MUSI LLOYD:

十一月廿七日到演女九日

KEHA CHRISTOBAL

POSTBA) 【台灣、日本、沙地阿 拉伯、均及

躪新“丈N七三一六 KME丸 TELEMACHTS

阿威夷·美國(廛] 除外)、北中南 、伊朗、尼日利 一坡、馬來西軀,铭 那州、瑞士、特 紐西蘭、英國品

總代理- 太 平 洋行

--歐德利洋行 已經三九五七

BLUE SEA LINE

司公船郵華法

司公船郵來利:理代

休斯容

ENEWORLEANS ÷HKE

MOBİLE

HOUSTON

·奥拉克·梅斯·VERA CRUZ

資客付貨請到

NEW YORK

渣華郵船公司華人經理

大利馬佳

VARILD

、巴苯新南越

【粱津院」上午八時正(恶源)

「大津關」下午五陣下《树种地,有力

印度航業有限公司

THE BHIPPING CORP. OF INDIA LTD

安速拿州

̇寶抵港十二日啟行

M.S. STATE OF ANDHRA

威巷十二月十九日

M.B.VISEVA VIR 二十日客行

十二

由加爾各答抵灣

言进:日本

M.S.OF CHIDEA" +|0+,

MS、“BROTT

KYOSEI LINE

協成汽船株式會社

一月三十日由日本抵港

十一月廿

楚 新興行啓

盧娜;小呂宋、依路依路

QUEMA SONGIO

接體處昌

公司

裹把大攤中時站杆上钱:一艘話 235889 285385 大强代中香港東方船務有限公司

暴打捆怕和大厦十四排電話,弍式八一端一节七

福 佛山輪

逢星期日、一、二、三、四、五

逢星期六

開下午二時

讓上午九時期,下午六時半

澳派上午八點正,下午六點半

九龍诂慕克江山東世百樂山野高地市198581664880108

還括:四四四ORㄤ裕安輪船有限公司啓

澳開

大來輪

港開:每日下午兩點正,

Share This Page