六期显
日八十月一十牢七六九一厝公年六十五國民中
入口輪船預告
((仳處樂) (日期)(公司)
《船名)・
航
闐 中 HSING CHUNG. 山美预丸 YAMAMIE MARU. 桃加TROLLGAR
日本
#STE. OKRZEJA 格蘭豬 SUMBAWA
機關 日本
藕合
十八大源 十八牛 十八天 千八與
訊
芝鐵加 TJITJALENGKA
南美南非星 十八
多利安 DORIAN
蘭尼 RANER
泉洋丸SENYO MARU
非幟濱-PHIL, MAIL 日本熊JAPAN BEAR 如道 CASTOR
日本 本
十八行 十八中哭
出口輪船預告 (地名) (EGR) SUSANNE 病態 KOREA BEAR 士打費民圖STR. FREMANTLB 光 TAI KWANG ̇奋業局土基KNUD. MAERSK
REBECCA 你 加:TROLLGAR 東方明珠 ORIENTAI. 违岳 BENREOCH
(日期)(公司)
十八 振盛行 十八嶼 熱 日本
千八鹗 大南
十八海通 印巴然斯坦二十八摄 大南西質: 十八願高 西北太平洋 十八大
PEARL 燕省三涨市 十八
倫敦
PIONEER TIDE 梅費丹時 M.M:DANT **T BRECON BEACON 永 · WINGLIEN SEABASHINSE) MARU S 大久丸:TAIKYU MARU 柯朗ORONSAY 蘇珊馬士基SUSAN MAERSK
FRIESENSTEIN
洲 多簸多TOROUBADOUR
网 蟹機藥利 BOUGAINVILLE
加西 出口留险家EXPORT ADVENTURER紐約 大 FITA TUNG
美國 快你 美國 日本 西寶 日本
十八樂顔 十八海選
**$WANG TA 馬來西亞成功MALAYSIA SUCCESS紐約 加十女 LONDON CRAFTSMANE約
十八艷 十八怡和 十八 酆
熊烈駕士AMARIT MAERSK 所時流 STE. OKRZETA
粒約
KUO FU
日本
十八邊行 十八 個 十八二一起 十八海還 十八藏眼 庶丹淡绿 十八天群
十九
十八道鄀 十九大华 九太平 南太平洋洋日十九行 美國
十九撥
十九掖旅 十九 多利順 十九 銀行 十九牒
kết CHUNGKING 士打村蟲 STR TOWA 筋弘丸 KYOKO MARU
必游 安 CLEMENTINE *光光 BRECON BEACON 寶 海 TUNG HAI 宙
VISHVA PRATF
日本
十九
印尼
全球歌西雅奧十九日
高雄
十九
矼
九术古
南西北
九雅鹦
金
十九中央
# # TIBER
鹿缐丹虫條線十九年
鴛士提利馬士#ESTELLE MAERSKW喆
十九糖哦
KING HWA
多矍多 TROUBADOUR
突
ANKING
安
ANSHUN
紅
KOWA MARU 丸
安撫蟋琪 ANNA BAKKR
您 美國 炸雞 日本 日本
西海星部
十九琛海 十九
洋丸 SENYO MARU
星巴路
犬久丸 TAIKYU MARU
二十多利臘 十九太古
帶特供B PORT MONTREAL
|
RANEE
二十 太古
二十道裝 丹
東方僚A ORIENTAL RULER 美豉 箱機 HOKONE
二十行|潮 二十
海廳 HERMOD
歐洲 日本
珊川克MIZUKAWA MARU 日本 澳超微 AUGVALD
二十大
二十多利脱 二十 平
年 KUO FU
M.M. DANT 特
A STAR ALCYONE
BTA TUNG
## STE. OKRZEJA
智樂墨爾祐 吉大港商打
西式
十九中央 十九发平 十九鈕8. 十九四行 十九谶
三都市海省 十九怡和
PIONEER TIDE
二十 英籍
神戸清 高雄
鹿港丹漢堡
出口管冷源EXPORT ADVENTORER純J
二十四堂 二十系機 二十天群 二十二日
星洲
HOCK AUN
海芝 ORCHIDEA
Y. RAVNANGER
#RUYS
E TUNG CHING
職類(LUEN SOON 盤飾 PIONEER CRUSADER紐約
湘 美國 日本 日本 婆州
让 新興行
KING HWA
高雄
埃拉斯 ERICE
## HSING HWA
觀大利 糙
大信
柯朗雞 ORONSAY
二十三中央
二十一
二十一路二段 二十一海遁 二十二 卷
機
廿二、鼠
,
大奶 TAKONGA
216 TJIMANUK 皮利運士·PELEUS
歐洲 紐約蘭榮啡 廿二 英京 亞利桑那尢ARIZONA MARU
日本 OSAKA MARU
堂 經產丸 SAN FRANCISCO MARU日本 全日利 ASMART
曼谷
鐵線 MIRANDA 船品 STAR BETELGBUSE客拉滑 運彩雞 TJILUWAH
ET
二十秒
二十
營樂
二十街
STS TROUBADOUR 永 聯 WING. LIEN
酒醒 西貨:
二十三萨利順
二十一
廿二大
日帝丸NICHIREI MARU 詐部液緻 PHIL, MAIL
倫坡
二十中央
二十四、柴
租
旅
SANDAKAN MARU 日本 红級片
H.K. AMBER 红称 查流油
廿二 廿二 海
三
符
# TAI YUAN 煳:FERNLAKE
洋
廿三巷鲜
抵
白馬圍丸, HAKUBASAN MARU 日本 歐洲
港
*** SORG MARITS
物亦港途大
ZK
斯 ADOLF WARSKI 大富山 TAI FOOK SHA照
REDA MOMBASA MARU
TRIBANTJET
果然
創快
YTILLIPSCOM LYKES SE 日本
四大 日常
四天三 東非积星洲 国东部 北歐
四 曼谷。
廿三機版 廿三
HELIOS: 櫻丸 SAKURA MARO
KOWA MARU 多利安 DORIAN 格蘭覷 SUMBAWA
星洲巴生
比利士彬區爾本二十案:古 溫斯西雅撕好刷刷 日本
**B
鹹渊巴华
鉅庇改
白馬山丸, HAKUBASAN MARES 梅腐 HELIOS
¥
網:EASTERN STAR
四:多利 背照怕和
新丸 KYOSHIN MARU
翼利睟、HERMOD
鈰寶丸SHINHO MARU 案光丸 FUUKO MARU
CYCLOPS
·菲斯演期: PHIL. BEAR
門飆網務PRES.MONROE 出口買家EXPORT, BUYER
日本 日本 英窟
三街 美氣 機菜雞
愛瑪利ASMARI
廿六 妆
# RAVNANGER 里約熱內薩丸RIO DE JANEIRO MARU祟开 搜糊話 BROTT
紐約長城 菇雞
HSING CHUNG 眊卡潴鳠科办ACAPULCO MARU亜丁貝魯特· 英利怕奥利MURRAYEVERETT 古打古大津
电子淨 ORCHIDEA
感連科券 大阪丸 丑 多利麵
山野農丸 背五大
SANJERONIMO 新路 五大宗方傳人 ORIENTAL RULER 廿六零时
大腦山 TAI FOOK SHAN 三聯市丸 SAN PRANCISCO MARË 紐約費城三大
GLENFALLOCH
二根 廿二-新興行 蔡较席特丹 二台和
OSAKA MARU
日本
犬三
YAMAMIE MARD
宿務
老
廿二頭洲
紐約士頓 十二 日本
冲繩日本
1. PIONEER MING
ES#100-AMERICA LYKES 喈化鼠精統PRES. JEFERSON 長光丸 CHOKO MARU
愛即利 ASMARI
HL TKWANG TÙNG
•紐約
七”“赖”
阿利桑那火ARIZONA MARU 羅
R 美國 熊本
菜 線
斯RUYS
【星STAR ALCYONE 雞等
SOON 頭LUEN
廿七大 廿七一部泰那温BENAVON
帥卢核瑚廿三 仙本那山打:痘、一
役
德班角城...
南美洲
三梅:
凱戒傑環
立士琴禮士
由美國來港將於十三抵埗
[英國(東岸除外)、1 陈茂日本京北會香孢觀光團在機岑合影。
菲体乳
【北中南美洲|
、北中南美洲- 【南啟、加拿大、樂國 |大利、德國、印度、
、荷蘭、比利時、发
福島、巴基斯坦、巴聖
【澳洲、紐西蘭、飛
琉球、日本、美國、
(149)
.李開紐奧良摩比爾豪士頓 中南美,十二時
時,六诗 [澳門 十時半、二
日七十月十华常
來時馬
WAH KH
| 风來港,將於廿三日狂明,起落貨物後,八四日學行, (特瓿,英國禧莸輪船公司代理之,立士登 疆士一篇,由美
六時
綁船公司
之「馬時
港抵三廿
歐開
雞
廿四抵港 巴斯坦、瑞士、京 翌開日本 、地阿拉伯、埃及、
由日本京
洲,起著行之「在啊」輪,、挪威、瑞典、英國 五日行 四日場,起落貨後中南美洲、康威特、 貨發影【康古晉來倦,將於計、延或英、美國、北
【特訊多利履 泰國、黎巴嫩、丹麥 【台灣,日本 十二時
埔寨、法國,印尼,
張那
,花大阪、橋濟、罵來西亞、及加達、
麥特爾洛、篦特丹、阿紐斯丹、不來梅、名古澡、神戶、門司 沙巴、紐西糕、希獸
五時
「婆埠。
白馬山丸
#一抵港
廿三到港
廿三開星 -
翌開波斯灣各埠
等埣
临港公司代到NG
「白馬山丸」,由日本來港,將於十日到
《悴] 大阪]]并船舵株式會仳之一,港,將於廿一日密
起落氓吻額,司
·在卡拉、韓國啓。拉姆沙爾,巴士拉
「線,起落貨物後,整冖廿四日啓行,百得,鹰加坡
截郵時間
愛瑪利廿二到
印尼、泰國、安网、
翌開日本各埠
台湾、日本 十二
論,由曼谷來港,將於廿二日前離,起落一丁 實物後,一行,在日本各種餡、瑞士、國 C特凱) 邱船公司老「愛琱利」蘇丹、埃及、非洲、
1
114
六時
問
一
印度航業有限公司
THE SHIPPING. CORP. OF INDIA LTD
威健必達
M.S. VISHYA PRATAP
十一月
十八日落貨
十九日中午截止收貨啓行
十二月十一日由
安達拿州 港十二目啟行
∴M.S. STATE OF ANDHRA
十二月十九日
由加爾各答抵港
威薩華
M.S.VISHVA VIR二十日啟行
直满:日本
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
團一行一百三十七人,柏團長小林邵習,亦代表本潮旅遊協會向賀爾缾船長致娒 港工商界人士的酒會時行。史教糖小 这株式會秕滿十遇來紀念特祖之形特旅行 (特钢),日本京食會服光團爲京再食,昨天的投膦體,在該鑰上一次招待本
事硭長富理蜅將一股喜於與盤上的钻 予美國總桃的船公困難代角“流寳國總統 八神)昨天一千七日-本池韾理诞
總統輪上授獎禮
時
「濃賨版衲材」肤為真世界上最巨
基
「屬爲等理谉班成丹常理知向背
都
十一月三十日由日本抵港
MỒ. SONG DO
透:小呂宋 依路依路
接懒處:昌
公司
皇后大道中捧祐行大挫赠話:235384 285385
·送代理香港東方船務有限公司
公司公船輪基士馬
MAERSK LINE
柏早鱨
M.S. “KNUD MAERSK"
諾
奇諾馬士基
哥林沙、古城。巴蓮等埠 孟買、卡拉·巴斯拉··· 十一月十七日落貨 十八日開行往
M/V "CLEMENTINE"
泗水、孟家餲。
十一月千八日落貨 十九日開行往 星加坡、耶加達、三孖洽、
文天
'M'S ESTELLE MAERSK
:南菲,西非洲各埠 十一月十九日落貨 #一開行往
意士提利馬士基
M.Y.CORVETINE
TAKORADI ABIDJAN FREETOWN, BATHURST, APAPA, TEMA, MONROVIA, PORT HARCOURT, LAGOS/ LUANDA, DOUALA, VICTORIA,
ELIZABETH, CAPETOWN, DURBAN EAST LONDONY PORT
*歐
見諒閱港間,橡公
天
川崎汽船株
6F M.V, WING LIEN
直航:西貢、說
實客付惠接洽
通達船務有限公司
M.S. SHINSEI MARU NO.5"
第五眞盛丸
行
十一月十九日落貨 十九日啓行
簽收由神月轉發下列各
-CALLAO MATARANI,ARICA, ANTOFAGASTA & VALPARAISO BUENAVENTURA,GUAYAQ'UIL,
NASSAU & FREEPORT CORTES, VERA CRUZ, TAMPICO, PORT AU PRINCE. PUERTO PORN, ST. THOMAS, ALSO TOM
SAN JOSE DE GU
∵∵M.S. MIZUKAWA MARU(K禁日本
MADAŞITLA, LA LIBERTAD,
APALA, CORINTO, PUNTAR
M.S. RAV NANGER
船輪國美
九
BLUE SEA LINE
UNITEU'STATES LINES INC +
明
聖在潮
鋒 鋒
行货
*理代司公船翰邦美
司公限有業企
摟回查街利華義港雷·
華荣:理經繫部儼貨
碗八〇式三、四八〇三話載:
T
3一帶簿大行銀生恆
總
立
#三日落
直航 温哥華,加勒比海者
NEW ORLEANS, BATON
瑞川 丸+1月世回壓常理的
南十一月廿一日落貨
廿一日行
EVERGLADES, TAMPA, MOBILE
ROUGE, HOUSTON, MIAMI, PORT
GALVESTON.
M.S.MASASHIMA MARU (*?
|聯菲輪船公司 太平洋線定期班
聯菲輪船公司
馬西雅 康萃
兼收中南美洲各貨
,經日本往聖地牙哥、猫省、
三藩市、体崙·明菲路、连科
PHILLIPPINE:
公洲盪
濱司
各
菲列濱輪
十一月廿八日到卅日開行
PHIL PRESIDENT GARCIA D3
馬 加西亞總統輪
十一月十一日到十三日開行
圓航:鞴省、紐約、波士頓、費城
TEIGMACHUS
船快
司资古太
司公珸倫曲話
島田、行
貨拿費
截黑城
司公限有和怡
司公船輪州架
理化
JARDINE MATHESON & CO.LTD.
十一月廿九日開始收保·
|大利馬佳 鹹
IPA馬·京士頓、紐約及英
收中南美洲及西印度島背酸,
...波的麽途經日本,巴拿馬」
0 PIONEER TIDE T
美劇花玉紐約、波士頓、費城、巴拿馬
轻十一月十八驶到二十號系
PIONEER CRUSADER
三往紐約、砂土銀、費城、巴拿馬泰杯日本
A嚇- PIONEER MINGT
·用3紐約、波士頓、費城、巴拿馬、日本
華總經理陳業利喀
十一月廿三日落貨 廿四日開行往 耶加達,巨港,星加坡,
·三孖冷,泗水
M.S. HANS MAERSK
漢士馬士基
爱號附你离本行窮人所游部领治基态 捷成洋行華人船務部啓 跌打行九樓電話;WORK
哥林沙,古城,巴運等導 孟買,卡拉蚩,巴斯拉· 十一月廿四日落貨 廿五日開行住
LINE
理門
昌島丸女用助學位
紐奧良,候士頓 GALVESTON, 直航:基士多費,紐約,波的好,費 城,波士頓,諾爾克,查理士頓
|十一月廿九日落貨
`MS. “COLORADO MARUH
直航:南非、西非 贵客付货花落于铁路和大街东樱虹路, 十二月五日落貨: 七日啓行
總代理- 太平洋行
BE-KINVOKK
哥羅拉多九
·歐德利洋行高調當選號
豐利行有限公司
-KINAK EZK
二月十二福金
十二月廿七日
PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
PHIL PRESIDENT QUIRINO
[奧士交納輪出收和離此輔
季里諾總統輪⺾正油蚰醫聯
PHIL PRESIDENT OSMENAL
TAI WAH SHAN 大龜山
廿三瓤、
利物浦
廿三連行
北海道HOKKAIDO
太古韻鋒 PIONEER CRUSADER紐約: 廿加者之崩 CALIN BEAR.
香港榮耀 HK. HONOUR
入港菜都SONGDO
四輪: 三藩市羅賓 北四美籍 依路依路
WENIMPORT ST. LAWRENO FALA 培树電士 PERSEUS
入践行 亞林製尼EALEMANNIA
漢堡不來梅 甘饑
伊沙土
FOO SM 合CHE
“南非付貨入S.A. SHIPPER
芬:
月月
日本日 JAPAN MAIL:
仙...
膂
想
ISARSTEIN:
ZAANLAND
TAOPLE 為TSING
亚利桑那 ARIZONAGN
·伊利地阻士EURYTHRUS 東方勇士 ORLENIA HEROT 美國 羅斯網機PRES. ROOSEVELT 三能市 或耀頓WELLINGTON MARU 日本 溪頭落ANGVALD
星洲 年施德城,CITY OF WORCESTEREY
·加墿竊利CALIFORNIA,
FERNLAND
張連FEDE 衛鋒PIONEER MYTH 金:
BEAR GOLDEN
一旦悔 一日怕,和 一日多利潤,
古 光榮二 GLORY NO.2 廿八霜來 ̇端排丸MIZUKAWA MARU
立架統PRES. LIPSCOMB 廿九 沙赌籀樂BROTT 白靈菇高雄 让九太古 山打根丸 SANDAKAN MARU
宁前沿
温醇
園
豪斯软 紐約費納 星巴生
廿四 新興行
香 得加利E號TAKARI V
卷省三都市 三十、酸霜 美国
三十美迅 三十
游新丸 KYOSHIN MARU
巴沙丸MOMBASA MARU
柳加酒水四寶和
日本
願 HELIOS.
星洲: 日本
三十·梅精 三十大三
您
開E.YUNG
漢堡倫敦
廿五·萨利關
珠
大寶石TAI POO SEK
白馬山丸 HAKUBASAN MARU喀拉蚩
賴國
非洲
也納 VIENNE
土打蘡刁拉STR, MADURA
倫敦安得治、廿六 送郵
MARU 飭山丸KYOZAN
CORUETINE
小品宋
六中央
易印度: 廿六搶
獎大利 新約 三興街
運 葵籽 OKO'MARIT 一日,美輪漢土馬士基HANS MAERSE
二輪真利時 HERMOD..
张虹
來總統 PRES, TAYLOR
「關:FERNLAND
三榮國
德國
̇和沙堤 HOLSATIA
歐洲
銀行家 LONDON BANKER、紐約、 伊利諾(LLINOIS
白糖兵天BINTANG. EHCOMORIN 二日・擁成群美利加邊士AMERICA LYKES 二月,海還「東英 EASTERN MAID
鐵理 AZUMAT 愛麵馬士洙ELLEN MAERSK 香港生裔HK. PRODUCER. 明你丸:MEISHUN MARU 螺類煮:KENDALL PISH 最上山丸“MOGAMISAN MARUBA 綠 BANDA DE
雜微多丸COLORADO MARO. 邊多倫 BENDORAN HOT 哪雄爵士 LARS MAERSK: 西域,KATWIJK
GEIMBU== A⠀⠀⠀ PIONEER MING
三寶 HALLDIS. 波斯灣印 紐約 EX
三攤嗜化隠總統PRES. JEFFERSON 四度 泗水丸SUSANNE MARD 四河大慈愛瑪ASMARI
印巴基斯坦:廿六邂 山打機古質 廿六卷利翼 拉丁美洲: 廿六四 希软
廿七 歐行 新奥总豪斯较快八橢齲 駛壆巴站 入怕和 新約
八醇輪 吉大港吉打:华入多利腐 紐約 廿入稱鲜 印尼 十八日
日本
國仁路
英鼠
紐約
愛拉• 倫较
畴批造 日本 國
門飄热辣PRES. MONROR 日 大三元 SANSHO MARU 五日大三耀星STAR ALDEBARAN
日太平忌油路高 GLENOGLE 宄日邊行機智 HALLBORG 五日据网 林將罩 GEN, LIM 天海翼MEMNON. 七、村
日本JAPAN MAIL
日本 日本
七日行香港榮翔 HONGKONGHONOUR流带羅西雅圖水國 七日港、御大除面TARANTEL® 七日题行 日本熊 JAPAN BEAR: 八日大三 忌道芬拿士GLENFINIAS
羅蘭斯港 PORTST. LAWRENCE梨賴爾三十巖村
TREH BONNEVILLE:
高雄动戶
星巴適
J喀拉糪
我为 我來 廿九樊材
廿九 慈利響
森斯救
九大工
利物浦加上高廿九太古
·强備紐約.
漢堡安得浩民作品
印啭拉單 日本
八日:谷利辉
南非你紀錄S.A、HUGUENOT
非
詩:
三十三邊村
由羅省舊金山 .聯錶輪船公司,有冷用來B 直航怏貉
二十艽批平》
十弍月1日抵粥:
一月廿五日的蹲省肥
司公船輪統總國試
門羅總統輪
十一月廿八日開
KHEUS #227493 往·三藩市、羅省,甜地高
M.M“DANT
柱·檀香山、三市
S.S. PRESIDENT MONROE
啫
十一月廿八日 往:羅省、紐約·紐華克 波士頓、費城、波的摩,
嗜化臣總統為
S.S.PRESIDENT JEFFERSON
打OZARDA
梳黑松 SOMALT.. 香港鲜人 H.K. GRACE 煎炒打 OZARDA 搜香山丸 HONOLULU MARU 慈利券 TORRADOR LESS 絡蘭絲 PRES. GRANT: 「RESTAR ALTAIR 咖不夠打九LA PLTA MARU 太平洋N PACIFIC COMET E簃PIONEER MIST? 阿訴部 OREGON MAIL:
(MB)(ES)
船停泊
AHME 三八日來
八白
FUJITOKU MARU 富士丸 九發二第一、淡那民BENNARMIN 九日與輸協丸 KYOTAI MARU 細的采緻十 三、腰腰
突㞊舒拉 NOWSKERA #十打蜜明西: STR. FREMANTLE #
BENRECH 英文鋼蒸,MENELAUS
TONG KWANG 強三鐵FEDE 然來熱統 PRES. TAYLOR ̇ 音PIONEER MYTH
̇加尼鯔利醇CALIFORNIA
倫敦
巴
西南太平洋 二日 意大利
處
二日, 馬賽鹬內丽,二段一夏 紐約品
A39.
伊利諾:ILLINOIS
高銀西三路怆和
A4
瑞瀘鳥士MAREN MAEKSK
糨約
九朧撥
東力英雄 ORIENIAI HERO
紐約
自然。古太古欄
#BATTLEZ, MALAYSIA, SUCCESS
E
A23
↑ Z*# TJILUWAH
日、獵多利正丸
丹
LONDON CRAFTSMAN
加阿雅總機 P.PRES. GARCIA邦 派斯特城
日在高丸
**
丹、馬灣土
̇瓶 玻必達
CITY OF CAESTER 银行
TAI YUAN
ABTORIA MARU 日国
MASIT MAERSK
STR,TOWA
VISHYA PRATAP
MAERSK 路馬士齡ENUD
日新丸
SHINKO MART
A LA
BANZSPOIL. CORREGIDORAM
糖糖
運費
A23
九臘槠
HIKO SHIMA MARU日:
BIS
·九酒糖
《船名)
A 25
(四名) GT CAMBODGB
A33
糖糖
零年:QUIRINALE
眼行戀 LONDON BANKER 紐約
TTSING TAO
佐治发遜·GEORGE ANSON
比利士彬雪梨滋日特和
入口輪船預告
《健康來》《日期)(公司)
歐洲
*课总胆PEMBROKESHIRE
職大利
A3
國旗 CATHAY,
英就
#
十二行
鏈:成 A31-
出口真德 EXPORT COURIER 美國
科染燃服 ·THURINGIA
戰省及築地牙哥
十一月
....十九日到港收貨
海廿日中午開行
"CALIFORNIA"
十11月一日到港收
及塞地牙好......
往:檀香山、三藩市、嘉省
二日開行
高。
阴菲路及砵蘭
太原輪
直航·布利士·梨
·日正午開行
安慶輪 # 基隆 南
古太
太平
ㄥ廣芝安 正太
輪輪
往
芝罘輪往 新幾內亞月1日
廣東輪
抱公司:砂仁行四重南博二三九四苦
紅
分公司于拓进四五十熱情四三九九大,
太古輪船公司謹啓
啟部務船窗公限有和格