日三十月一十年七六九一公年六十五國民集中
WAH KIU YAT PO
超
工人世界
市政局民選議員馬超常昨指出。
公共交通恢 正常前
交通津貼應續發 此時停發交通津貼並非明智之舉
WORKMEN'S
WORLD
最近有一化的國人出,本港公共交通已恢復正常,希望各業僱主停止發發職工交通津貼 此一消息傳出後,引起各業工人反感。他們認爲;所爾公共交通已恢復正常,來來冤太穎說。試問, 日前本港各業職工上班下班,搭巴士、電車、是否一如今年五月以前同讓便利?此固有目共睹,砹實勝於雄 輝,因此,在公共交通恢復正常以前,各帶 主對棄工交運車貼,應包紆。
昨撼市政局民選救馬超常表示,自五月發動發生以來,公共交通一時能受影响,若千行落俪主對其職 工團時給交通車貼,乃針對當前境之明智括发。認爲,在公共交通恢復正常以前,此項交通津貼不一
∵∵馬超估踟盝强瓿怕困i毎天上延下時間,巴士站及懋底站仍有候本長龍出現。目前公共交遹是否已恢 復正?-由此可想而知。
一爲之而己。
家歡好的生活,工
: 勞工個衲应, 作情緒不能提高,也 僱用工人,沒不可活 大会倔主拼命,故 取,寧可的是減少人認爲賤價勞力在泡 數而提高工資,低後, 就會中不存在。 的工資不足以總持一燈
香港電話公司
航
進 日本航空業茁壯 行訓練技工
二百元的低薪,雖然 一就是初出茅望,要嗎
睿;電話公司爲適搿城及世希冽需專 收社會經險,但源接,特進行無油梭工,過近公開後求有志背 的低薪,只能够供健年參加,凡有英文中四程處,帕做普通英 人的左變與使用,如語。年齡在十七歲以上者,均有應徵資格, 總想養家,瓷在無法。該職俦月底孰二百一拾七元,另灣生活 游到。因此,也就無津貼。帶著可用英文辯髙頸展,寮太 【法找到幹才,他們之于大厦四椹容满锥話公司人奔部經理。 (R) 所以背受倔,只露
方今之世,樽管供 力勞烈工人待遇低,但 從若干角颱箸,還要比低 級文員隱商。 熤在的,在謂一個 肚會撼,除非是專門技術 人員,或者是高級學府的 改師,或转高級公務員,
遇待員文級
低
工技如不愧自
藝工習改早及
同不何有活生
慰的是文章不值 . 試以社團文員而論,為
·許多可以說「威得一句句 馬氏護網:在交通例六恢復正常之際,營主對其泉工级命交通举出勞灣雙方翊屬底料 。 退舉例甜出; 心的,目前有些社團強記,每月薪金,只得二百元以下的,有一求
•如某一出入口商行,勘定每一外動隊長每天須向十五家商號接治生意,外動職員若因綸候巴士,電車,就同鄉會的否記,做了好藐年,每月薪酬不過二百元。摄供證是從一 【百八十元到过一字的,最近該會理事長大發葉志,好易度 誤時間,持每日館向十家八家商號聯絡。似此情蒲形,僱主爲了慳何若干次通过贴而失去大批生意, 非因小失大?
已掏腰包二十元, 雞,慨笞你煢待酒得感一 爲私人訊貼,管 低微,不璣活一
東京機場擬擴大
各方航權談判中
擬建羽田新跑道長逾萬呎
與英談判經港開澳洲事宜
京京政府目前正研究機謢羽田國際櫌塔的計緻,其目的乃在增建各醞睨個,使其 於一九七〇年代處風超宜型七四七噴射攤的作家。
官方人良說全部費用約需四千六百億美元。能檢塲擴大後,必須能疏導融田境 此後數年來客貨運我的世鹉抑情形。其實日前正在市、東部二十五裡地另建新梅塔· 一處,但新機須至一九七二年完
度京市當局人士計及田禨塔的插展計劃包括迎琬遒〦條。再達四千公尺(A]
· 又英國與日本航空莨到第五大亩幽涣星期已在東京供行,同時日本與荷蘭亦訂今 十三經在東京舉行航空談判
* 吉田武男抵港
日本通運公司
截郵時間
東京航空 光空店 經理古田武男前日由東京日本航空公司
(今日空↑)、南美洲、京韓
/+RIBE BEC 加拿大、美國、北中巴西、巴布亚、 受内正,紐加烈丹尼
尚有航訊刊在第五張第二百
M.S. SHIGA MARU
·延越低港下星的墅華大酒店。去铖昨午惴柬埔
核公司駐港韓派員谷內第一郎,盼開本裤、趙國、泰國、馬來西 以色列、法爾·斯屬所羅門塞斯 與華旅行社有限公司,林馬號社徐經理郭軒、凡加坤、錫瑚·
十二時外
雅跳,高級機食咸陽鴻鈞,張文題,須古、台灣、日本十二時及加坡、湯、日、幽蘭、澳洲、西部除 光等一個伯望,間啟談西給。而還有東威夷、英國、北中正丁、伊拉克、巴運 說女文證,熱飛供,宮田武界,須古光, 南雄訊、關島、康威特、埃及、門十時半、二
飛後,馬超常潑塤抢出,僱主在此時停發職工交通業貼,並非明智之。(*]
最近巴士職工
上 但在目前市面交】此,在慧生活程度B 畬口,你不幹慣,許
TE 交通除了·襞向完全恢復正修饰的環境下,拿到丑|多人正警府萬幹,雄
據悉和日本要求定准日本航空公司可經過香港的在澳洲蕉接钳務。日本的要 又包括日本航空人靠航行大四举藤的班機附加文教的温利而英爵为回戴假术握予响 本與温西哥的航空談判事宜已决定於一九六 較早期間,東京航空界透 月在墨西哥進行過去日本與墨西哥的网安航空公司食署行非正式談判。方擬交 航撞,容許两國安航空公司在彼此國內經發證業務。日本航空公司特別雅意於 旅團抵港時攝
服務效率提高
兩巴現仍加緊訓練新人
未來城市中心
撥近戮日來,祉
而空,而鶯和慣,
軍之外, 梁汽車)的生意尙有 起活兒嗎?我問可以薪金有了一個限定,露也並不見得供與陌 〔 新加坡 馬星航空公司的空 尚有的士,可篇。雖然的土司越難,發柴賓和 管心富五年,題,但月收人也不過。俗内員兵法尼缔小姐與林愛玲小姐 和白牌車 的底蟒每日就有十一 攻艺致藥嗎?襖然間偷八斗,也並不見得意,一個之間, 在完成與導洲安土停航空公司的交換計劃 負責輔助疏導,目前 元至十三元左右但的中也有比較優起的,低機吃養。 由於市面公共巴士和 公司方俺爲勵多,但優越的程度染 「其中最苦的,可 無可否認,巴士 有關會務活勵,加强 飛車行動逐潮恢復正做生意,採取勞資四 會超過五百元,有一說是職工會的纪实 會人士對巴士職工服 職工服務的態我,的 會員之聯絡。(B)常識,九人生,六歲五,五分憑辦」社區泌營,做了十年 珌響了,由於一路 , 由於 和白牌車所負崀賴助 法餅超過一定營業額,現在只能够拿到四 會是由工人組織,他 ,認爲是交通史上善,讓矯情形,然
本港交通疏導市页交藏的功用 外国按比例分职,百多元。同時在过一辆根本只是窮極了, 的一次大改遠,待射若於一般市民對巴
招舗 倘未完全 亦日漸減少,目前出 因此一位背 個燃處,有會計舞女交何求佈俗呢? 鹹思-
任一家 恢復正常於當局取締褙施,若加上獎金和下騭亞、安記、伙韓風等等 有時還真欠薪, 以九龍巴士之女性夏 職工能在莴鹬巾熊特 交湧服務不斷,于以 员工,中巴日高的九人的工髻絕跡 月收入為堂七八百元,他們的待遇,以六,不少工會只银联灦有造之司推按类淅 : 一般搭客指出,超大橋潑。
另方面,他很緻招良工,加 而九雅越越的九人士。而保過佳節,收入 是三百多元,二百二 兼職的襲記,月付四 以往巴士售梨戲的「花紅
由於功於 墨爾練新人,以便早亦將面臨被取钸的厄 鈾千元之•锉十元和一百六十元。五十元,資担簡單的,而因魔主供膳, 的服務態渙01 分派 ·服務的钻 日恢復行車水準。九 ,受到瓷方 雅巴士公司用了換成 有證貘:不好跟客数字 發期,毎日 服務市民的本姆酒 正常狀更大胆 #五元的特 生的良好服務。 別獎金,脖悬九龍 行刨5女杳亞食計劃 ,悉首批女包貝 以九 巴士公司,在發症發 研巴士女 月來,提高了「在二十亙於試用最後
在為對,餓不過中號元,現已 次穿武,相當能改造工人神朗和促進他命到一百八十元至題,也就是交章不值。狀犯中。
在該項交換計畫下,她們以馬風杭空 宙或搭食計公司及風馬的親善大使身份,在澳洲学 每月光是花在個入,安士酶航空公司旅客有關星馬的風俗習慣 杭的服務况。 他要上面,也要五十
旅團
改善工人生活
爲優越的,完其也。 文件工作。而金一個 「像遴樣的一個社團, 組織為獄此載脂大的嘮記,爲了生活, 不過二百多元,其 【龍在職工會璐子裏,能到三 了,而待泡該是此
担任多工會的記上,真的是義 尺,可我也。
「角色,妄合起來,才一年麟角。 生:活
·女 古的分派數字,優
門正式派出服務,此 爲本港埠以來的首 以在每月所得花菇
工作情緒提高 勞工領袖提供意見 勞工領袖對本港一作到得不到送當的機
更有些工會,迴的,現 各業工人工資, 必須提高,以 |業,但習時屈就百貨是基於一般經費尚非用書記也無法彞央於求的士薇 公司做售貨員,毎月 裕,而另一個間,致會鹈落於半徴 珽於尅就會髙
日本通富士見』 富士見旅行團
題樂塲株式會玼6 無之訪問香港及澳門秋季旅行一行三次 甘樂日本航缨公司班機抵港。該 地行程。附醫爲富
的原因
...忙之Ë 莖四,五十元, 需要,因爲女子的值外,每日工資之姿
卌巴士公司方面,經
勞苦間之察切合作。
披提出;其餘商 沙石搬運工人月前從事躉船工作
13 NOV 1967
养世人工 二匹航保器
真三弟張五餐
目工聘局務水
一生,與生俱來是激柔,反以九小時中起研,記著即論是否仿效九 英根柳工人,特酒多 巴進行腳鍊女售票員 的,和弊的,待入接,也就是說,在天 計猳時,擔該公司1 一物也和盡可無的, 工作時間無論實際工 種種不同面孔的挡客 作,七小時舒城入小 一來說,是非常恰當的 時多,也照九小時計 距今數年前,九 京,翮年一工 龍巴士公司合作做用,爲一工宣點。正 女夏員的榮說,但近的「鬼度之下,必 一於宋作碳新的眷 有王夫」,待遇提高 試套近由於大 了,工作上自然外 一 上的影响,九龍巴士 努力。 [招新人,其中包括最近,九加巴士 碗粿廿二名女唔骐員 職工釋會,有於在 在內,現在已經派出 最近數月來,大
高村人,本人尙 未祗有此項計劃周 : 時他對九巴訓練女 帶負的計畫不願愛評
不如理想,以爲 設蹬,廒華不過的 大公司,強推珠瑳 的金行,機工待 1 BE-RX-3 鍾月 交通 蔡金,俺不過1百元
勞資雙方訂工作合約
推行
半年限期現僅餘三月
躉船工作續旺工人就業保持穩定 多粹工友 一個大公司的事」...本發運行京工人,遇來由於躉船工自於據悉一般高占,其可容納之人微
勞工
購買勞工背負,並不是小學糝作设險業,工人就業落含際定,從棠人,祺船妻大小而不同。目前一般]百系, 二百敞之基,用人對男女五名,另一名 保險,冤度可以勝任得來的,撥有增加。 本港賽船工作,數月前,出於技工專事盛之女工較少之基,用人約四 費醫檗等碳在巾程,就
在新界老联四捷威数班,義務日民進良,還肅利之外,尚有宿 慕未減得英文中學服之,被网商家速眾精湛九沙石杰築材料機 男一女,而其中若干小型木症,用方称三 了,從一校反映,女 僞溘為要,經治酐 啥供灣工友化宿,同 亲會考資格,也要業工會會歧加入從事運經搬運工作。 野良的服務情況,巴士科始測設備告牌,時實行委後金制度,得學英語,得劇八月開始,精整, 均优予好評。 「示,以便向會員禁
1..
包费工程,平均
水具級、、被日,具有隨勻的布活。至於工。何况器字段的工作
徵應可件條當適具
工價多少 的工友於退休時戏得一餐照商行寫宁博文員約日本年八月底嘉始,迄今工作进行累常,映五男一女之商船,毎月包工工價的速 順利,棄船商邀請骸業工人從事工作,,千五百元。 顶近水務局公開招聘一 一.發老金,以安享的特選,又相浴很
在船之工人,其所得工似,視個人 人數讓見塔加。 沙石建築材料工會會員,目前瘓分配 級別之不同而风, 適當條件的青年均可投函人待,发行八小時時間,是一朝九晚五
一般而論,一名茶船期,月入約四 工作之產船,迄今灼連十一,平均約前 工作制度,適時工作],既有週末下午假 褸級及极工日
另裙工薪,湏然钽系博;而百貨公司的工 容納五、六十天工作。近鞍日來,由於人——五百元,二手月入約四百餘元,女仔 ,年齡在三十五後以下。及月入三百餘元至四作時間,蝸要逛到下
手不足以應,約有十人左右後續加入工作 月入約三百餘元。 冼文能讓能减-思拉到英女 元,可機育費用五午六時半的晚上十時
鹹檗工人,月能由於是那包工潮, 沙石旅团工人 人全廳月薪長工,月以來,就業僑微 ,從事商船工作,定 專門學院畢業交源,成電器 [至七百元、颮使妳回?
有錢一般從菜。 機械女烈,同時更要者管理層巴士),並且每個一個事實上,不少英 多由勞資雙方訂有合約,擦合約所定工人工作順利
造,其薪酬多扮十 ,監察工人經驗。「級工目,月本有數天吉娄假期 文中,因爲全 工作期限約六個月。 底薪額,由七百二十元起加 至九百元上。二级工日终新 聯合油漆工會
額,由四百七十五元起,加至六百八十五 ̈ 三級工度應繳者,也無能餡寫英菱
獲准注册成立
默業工人,其工作約由本年九月底開. 始,迄今工作各三個月,故此,有閲商 船工作,約可維持二月糰定工作。合 料期滿後,勞安盤方是否重新液訂合同, 聯合油漆裝修自由工會,會址設在新 未可瞪湖。
一般躉船,其 ,總到英文中爆無染程度,並且更材安裝|界元朗大棠道是被財報,經長年十一娟 三男一女
工價多念包工料, 【及現電器經染,年齡在卅五歲以下。底一日獲府工商登記局局長袍樂野准登記 井發烩第四四三號登記執照 (國際)而共包工薪價,亦祺番身大小而不同。 朝由四百五十元起。C..
【影
意大利、盤鱗、工
、
·伊朗、英國、希
非洲·戰士、法國印院、巴基斯坦、意
大利、荷蘭、批利時輪船電話
泱州、紐西酬、邢樾 丹麥、德國、挪威、
奥·菲林有、巴基斯 洲、英國、夏威夷、
太古,四九八九八
8. KESS KIPO+}}
龍津賀、姓菜民主共澳洲、紐西陧,新州-8
Kent 111014R
12 ORKU
KADRYER 1K011)
中南美洲十一時大、南蚀
(明日空郵) 英國和歐洲、南韓、科(四九二
奇諾馬士基
十一月十五日落貨 十六日開行往
MAERSK LINE
司公船輪基士馬
M.SKNUD. MAERSK"!
孟買、卡拉蚩、·巴斯拉·
·哥林沙、古城。巴蓮等導
M/YCLEMENTINE:
五時
式株船
滋賀丸 十二月三日落里·
祥:新加腕、北歐
茨城丸
【宵往,新加坡、黑海等脚
M.S. SHOUN MARU ···
M.S. IBARAKI MARU
十二月三日落代,四
1.S. MIRYU MARU
·十一月十五日落貨 十五日開行
M.S. SAPPORO MARU
HONOLULU, CRISTOBAL, LA GUAIRA, MARACAIBO. PTO.CABELLO, CURACAD ARUBA, GUANTA, PORT OF SPAIN. GEORGETOWN, PARAMARIBO AME
∴ SAN JUAN, PONCE, SANTO DOMINGO, KINGSTON, CARTAGENA, BARRANQUIS LLA, SANTA MARTA, BELIZE, VERA CRUZ, TAMPICO, NASS AI. LA LIBERT AD. SAN JOSE DE GUATEMALA, AMAPALA, CORINTO. PUNTARENAS, BUENAVENTURA GUAYAQUIL CALLAO,
MATARANI ARICA, ANTOFAGASTA
& VALPARAISO
MIAMI. PORT EYERGLADES, NEW
ORLEANS. GALVESTON, HOUSTON.
●收由名古屋匡时下列各举
彦島丸KOSHIMA MARO
十一月十五日落貨:十五日開行
文 天 二月十六日落貨 十七日開行往前衛,熱加防、巴生落、彧龍、阿倫布、烤拉出、哥林
星加坡、耶加達、三子冷、 *孟家門
M/S ESTELLE MAERSK
[彼光碧江
·沙、巴斯拉、頭臧特。
十一月十八日落,十九日開行:
意士提利馬士基國
二月十六日落貨 十八日開行往 南非,西菲灣各地
社會
滎收由櫝滨材放下列各埠
DURBAN, EAST LONDON' PORT ELIZABETH, CAPETOWN,
LUANDA, DOUALA, VICTORIA,
FORT BARCOURT, LAGOS): APAPA TEMA, MONROVIA,
FREETOWN, BATHURST,
·TAKOPADI ABIDJAN.
M. S. MARIT MAERSK
1 M.S. BRECON BEACON.
VANCOUVER B.C.. SEATTLE,
TACOMA, LONGVIEW, PORTLAND & VICTORIA
SAN JUAN, PONCE, SANTO DOMINGO
KINGSTON, CARTAGENA,
BARRANQUILLA, SANTA MARTA,
BELIZE NASSAU, GUAYAQUIL, SAN
JOSE DE GUATEMALA LA LIBERTAD, AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS,
CALLAO, MATARNI, ARICA &
VALPARAISO.
M.S. FUJITOKU MARU
蘇豪區風情畫
KARIPIDIFIE, JOURS, LIKIZAUZZ
TELCOME TO HONG KO
倫敦價蠢低的酒店的生意非常好,雖. 热預先打了努開,有時也要等多两三個幾 上面,才能把房間空摂來,至便是倫敦的 娛樂跟,館,放映各種各按電影的散院 ,大型的夜總會,小梨的脫衣舞院和盛 ,酒吧,差不多都當中在鍇個 倫敦不只是雨傘和帽子的世界,也是 「迷你短裙」的世界。街上走的年青女人 所錢的裙子都是不把膝M-- 发出白色的粉 塔,年青的男人則很多留發多項奏,加上 「安的被子,奇怪的衣服。但一個人物像 煞了世紀米的待人。一家群店門口的櫥窗 一、堆滿了史太林女兄的自傳,站在橱窗外 無君的一個壽人現樣的男人,對他的女朋 友說,史太林的女恩相當性感。
·然而,長加性感的是那些小型戲院的
}
直升機場計劃
“航空本家最近版出市中心区
偉,而汊證優巧借升飛機在估
过程説升押蛋蜢瑤族各每年可襻四百 萬人,其所地面五百呎長四百二十 五號調,出生於紅英歌的空地,其起落 的次數毎年約六十萬次,最繁忙的一小時 土飛機來往約二十五至三十五款,除飛行 甲板城降落塲外,另外一層的建築物可供
·兴務辦事獲合,大殿,触以及其他菜務 之用。善本及計繞的士体車檢方將惦离上 用汽車一千轎,各柴人自用事二百五十.
東西歐必經地
維也納遊客多
·維也納現在臺東西歐洲來行必經之地,
•在該地團淼搖起飛仔小時最少有 二十架,真是來去女友,被塲的两有佈· 燈牌通知抟客所再独搭飛機的號數及出口
·数號。用體力其實,大概在半小時,
·要到達成離開的飛機班次號撥及時間始發 表出來。你看了你所欲對的目的地,四 巴黎,你就得而掛有巴斯离子的模投过 等侯。每三两分的就有大經,然没蘭音 楼告飛機起杀的批教发 , 中出發。據說得天來往搭客群是好熱啊。 景近闻幕後的共產殒家特別開放,讓鐵滿 外的人士灣演出出。不少英國士女成精 除來辨光,但是據蘇聯人哭出與威耳机
·湛談不冽,不是美國本書店,而是鮮人 得不到料美的她說。
星期六及全期天,維也納為沒有人辦 公的。两米假期,大家都到郊外遊個機 有兩夜總會分量上楼下,地方不大。夜 會表演中,特色的是菲律賓人的尖與 ,他日疪吃裔一核將我們吃饭的筷子飛機 大小的木拙,一把非咎鑱利的尖到,超抑 是作九十定弪在木度的末端,然後出慢地 用巓仰天使木技與利與成一直線。萬 黄有多少婚,迫位表演上兄就會顯
廣告。但乎每一部影片都是適合成年人,血流,一命研險。尅比「山東人安辦」: 隨不要命更不要命。再有一燕是一位自如 , 黃靜時分,蘇案區的熱姁們開始上班, 段虹現也開始照眼。这見的「娓樂槃」、「尊耿如棉的十七八歲姑娘,在一位大漢村 一天做得相當世底的,就無冷涼風,也不上打手,花技招股,又爬如燕,演
五日爲一期稂支給。每月支粮二期。 沙石號運工作,本年八月開始工作時 ,细分配工作之形船俟逾六、七瓶,平均 約可容三、四十各工人工作,迎來由於工
歐文印刷商人 日本做交印刷株式偶少它的憐歡熱閙。你在路上走,有站· 出忱日幣心,但常养有驚無險。維也納又 作顯利亞當,一般商號珍加邀用該業工人和
盼間、 在門口的女人,拍定向你微笑,也有打一有很多開在無內的餐館,像我到幾時的 曹雨傘的男人,滿臉神秘機予地走來,與案:挖地洞,在四產用邀隔式, 港澳門秋旅行一行十七次 ,刻下統計獲分配工作之夜船料增至十一
美航空公司機拔港。阿國正在本湘莲宜,蛋歷鍋子開你如何簽證個漫長的夜輓時光|佈置得係古時穴居的劇相。道炉驗館,並 殺,加入工作人數目前約莛五、六十名。
不經費,然當比較堂岛的大旅館昂貴 原本能太华洋運有限公司安排其光,
社會式株運海山小
OYAMA LINE
馬烈馬士基
十一月十七日落貨 十八日開行 日本,紐約,波地庫,美城, 波士頓、哈利佛士,途經巴金 馬,讓收轉駁中南美洲及西 印度红岛等埠,
大號附貨請到本行粟人船務部接物是荷
捷成洋行華人船務部啓
KOREA BEAR
麗熊
年打行九楼话括:二二四六
往:舊金山、羅省、徐經冲繩日本
CALIFORNIA BEAR
加省熊
往舊金山·省、途經日本
JAPAN BEAR:
日本 熊
月三十號開 往 津金山、羅省 途經冲、日本 据客付貨請商於仁大厦六一六岔公可按
美國精禇公司 陳業初啓
M.S. "MOKUSE MARUT
十一月十三日由
日本抵港落貨:
木星丸
十一月十四日開往:小彤宋
光榮二號
M.V."GLORY NO.2"
十一月廿日由
十一月廿一日 開往:小吕宋
***REAR** 448546 444578
M.S. "SAKURA MARU? ·
MS "ANTAIN
司公船郵
渣
一八查查四二:括電度大行子太
"四大五八話響大五四四五四承教職行分區大
T.S.K. LINE
社會式採舶船京東
|富士徳丸 十月計九日落貨抵日隨行‧
日本郵船株式會社
##-BEKE+-228151—8 247151-
M.S. SURABAYA MARU
泗水丸 ±1月
芝和
直往·新加坡、耶加達、精、泗水
熱代稙-日本郵船株式會社
·香港安店續行大夏子模
1228151-8-247151-2
TIPONDOK前日落貨十日內
STRAAT FREMANT
士打菲明間月十五日到十八日建;四日市
、名古晟、神戶、大鼓、梅演-
TJILUWAA:十一月十七日到
RUYS. +1 17HID 斯康-石忱、巴生湯,各護士,在
STRAAT MADURA : +1-20)
出打馬特拉 三仔到十五日在,菲之零毒
品
廿六日宪1日本各埠。
TJILIWONG; 十一月廿六日
、蓋拉斯里拉姆、拉,比拉
STRAAT MOZAMBIQUR
士打茂三碧根,皆安、拉哥斯。
安 台 輪播糰 易時來。
十一月十四日晚 十一月十八日開往:星洲、巴生 否則將實存會,其會用及風火水椅
·做一切費用統部各散人首
總代瑙:大信航業公司啓
十一月廿三日到廿五日行 直放:歐洲各填及接駁西非洲地中海各填 仙士吉的在入到
SINOUTSKERK
4及接駁西非洲香草 -直寄鹿特丹ROTTERDAM #龙天到培 太于行大厦227 渣華郵船公司