CITY HALL

日八月一十年七六九一股公年六十五國民中

快愉多寧安會社

WAJAH KIU YAT PO

日七初月十年未丁選

庭家樂康地天童

貞三第張四第

第四九二期》

小朋友:

天地

上星綢天,有三千名小 朋友會經飛過一個非常 的週日節因爲香港小蜚益 合在九龍界限街市政運動 行一年一度的遊 日,招 特他們各業會的小朋友參加

!的表情,快樂極了. 在這個遊戲日,有許多項遊戲 比賽,比如緻麻包袋賽跑,跳高, 能選,一百公尺賽跑······等,遠望 啟都是他們經常在優會內玩的,有些 .是屬於田徑項目,可以提高他們 對運對的興趣。年一次比受,倒也。 十分有意義。

..

·名人故事。

音樂家巴哈 (三)

巴哈在黑黹蒗暧寳鈦工作僅一年,翌年巴哈再頂到威瑪, 威瑪公爵之聘,接受官邸總除的風演奏與小提琴演安之職位。心 巴哈在威瑪一直工作了九年,在這時期中,他創作了過多的 引

西與器樂曲,可謂是巴哈蜊作力股布的時代,把給的名

外牛雞有名,可形態度十分強消 巴哈聽聞此人的高傲, Ł他一次風季比賽,馬歇居然接受浪大挑戰,當時被動了 全墟,期待幹道場前所未有的風比賽,可是到了演奏比賽之 日,成千成黨的人在節棧,從早上到中午十一時,仍未見馬歇 來,有人至馬歇住處打聽,才知逾萬歐已離城出走。從此巴哈 名與靜了,成了威瑪與德勒斯堡一家喻戶曉的新聞入物了。 [七1七年,巴哈遷居客頓,受害頓的安哈爾頓。客 俗豹,任官邸樂恩長的職位,巴哈在此工作,深得公啓的 知禮遇。但巴哈在這時期的音樂創作,已遠會種帶路談,也變 「音樂而朝向古典音樂的創作。他不再從專宗教恩師樂曲與對樂 唱曲的創作,開始創作室內藥異響核榮。同時,對鍵盤的樂器, 技巧,有 的理論發現,這些對後來鍵盤樂器的軋調, K. CKIRJ

天文現象,

天上的流星

湖和狗各有两

. 因爲甜的行動很

·芝蘭 一堂活,她能在暗 「豆東路,貓的脚上有出 有時,在晚上我,這個蒸燒的過柽隨 一個抬高頭仰望天空,廣奧際物質運動的進爪,很喜歡接考展。 突然的天角里一亮, 楊中,這就形成了我 狗的身邊也很蜇活+

工作?”

母體營養欠佳

影响孩子智力

·美國科學家曾作兩組實驗,結果母體 營養良好的所孕育出的孩子,其智力高 於母體營養差所孕育出的孩子。

快要做母親明者已做母親的女人,如服女假系文的,他們的智力保藝都比较 想自己的孩子聰明活潑,那麼,在李低,两者之間,智力係數平均相殛五邑二 哺乳期間,最好多吃些甜他命,

.

·母親的世姿,有人認爲铥會影响孩于 在第一程中,母親來自鄉間組 雌蟻,雄慈、咖的 ,其實對於胎兒和乳長的智力,亦,那些三歲大的孩子們,智力系数平她居 工和兵蟻各做什麼,有極大關係,科學界對這個問題,會作長 灬〇七: 六;但母親屬於第一類紗服文 請得肯定的答案。 ·維他命丸的和母親署於第二類的 金 從這項狲究的美圃科學家指出: 假藥丸)孩子,碘此之間,智力保散訊相 张身體較大,叫做蛐,在亲孕和哺乳撈間多吃維他命,使孩子 若不大。那,母雜是否多吃維他給外, 沒有太過,對王,專做產神的工作间的力俬加,這種發磔起碼會持續到 對於棒開孩子的智力篮手的有影响? j +烧和乖贈的卵四歲左有。,

那天,我很榮幸帼够在 塲兩分享一份小朋友們的桧 :快,在追秋高氣爽的日子 ,和暖的張光為愛發每個孩 于,他們無拘無東地

光幣,在天際掠過,光幣,亦對我們所 一下子就不見了。我的「海產」了。 們呲道褘現象歆「流

憶力强,可寧人农門 國助衆人打發及徹偵 採的工作。

「說,對流星有背 神話,殺遍的是第 每個人都有「顆星宿

在哭,那一個人死了植物會忽标, ,他的星宿也就會陪

遠千名小朋友,還可以得到麵 -蛸天有像器齏去旅行和吃驚,而 这些小朋友相信宗環境不及你們的 好,但却有利機構去聲他們安排 ... 在他們依快書中,使我感到, 自前的孩子钴經比前步福得多了 。現在的兒黛·古利機導『斯繪加

假如沒有太换:季節,胸部長出媽對 : 硏究的對焘悬二千四百位母親,以文如下: (一)和婦女的过洛坎案,可能 包,汽水和午粲的招待泥。你們在厪碼到地上來。尤其是古便是無睹,還有光明瞭,出來活動。工們的一千六百九十九個孩子。铖些母親 比城市貉女的飲食爲掛,故雖不服他 代的帝王,大將都有 杭物都不能生長。地 矮担任做巢,找尋食】有一甲來引案間一半來自城市,分爲两田 忱,亦有-

足的蓋他命。(二) 那些來姚 他的星宿在天上。

·踞不少,不過要慈福利喜菜握得 好,首先要使社會安寧和進步 所以小朋发就要更加于磁式業

·社會安寧,不默參加破低秋序。 而犯法的著了··

姨姨唐

(=)

是什麼?

·流星,科學壯菜 一說,是落入大氣的 一種星濕物質。換來 ,宇宙凹并不是除了 許多大天程以外,就 [是茫茫的空間,還有

·演各里馬物質造

大瓢一座山,蛋 一間按照它们自色的草 適和速業進行,這些 岛素物質,不光離 地球上來,也到其他 任何屢球上去,月亮

帕也敢世外。那天因爲也會下過雨,所以時候它們會相互融 花開佈滿鼻度,小廟也就造出去吃一堂,于是崩裂成更細 【項雙宮的晚餐

-他翻過了籬笆,找尋乱花園去的捷徑賀向地球飛來時,其 。他不知道那只是一條大路。常橫過馬· 速度快到令人難以估 路的時候,給一個勇孩干才用了。他走到 計,但他到地球 小烈的營商把她提了起來。小刺馬上 表面之前,首先要通 把身體縮作「誤,那男孩子不菜大笑。他財地球上的大 | 小心她把小姨幣到大路的吗一迹安,然「遊管大萊越接近地面 我把她放在高判。同時對牠說 分子密,薑燒物質 「甜趣你不知道在大路中央走是很危· 進入大氣層時,就與 |憤的嗎?任何細小生物都不應該走在路中大氣裹的分子發生网 央的,因爲事子來了,可能看不見細小標,這種發出的 「著力,高達十萬

可憐的小海望,不知道男孩子些。于是那些身照物質 什麼,她只知道現在已經貝由了。牠到也就在大氣厝要会 営業中去,然後來到田野。田野赛的弄滿了, 虫甲虫比花園來得更多。小斯簡直吃

阿根廷首府 甘迺迪的「信徒一 布宜斯艾利 斯一少女,四年前甘會隨機統過之開 我傷痛欲絕恃握,兼近,熟醌。少女母親 伊會在一九六四年来妹受難日搬出一次 一,及用要句話,後其世博茜。因爲少 一女昏嚚持,用氧氣順幫助呼:(合衆

二期七〇四九第

()

女增 :食 精

女多方面的需緊,除

詹森夫人 與孩子同樂

之外,並於本月份內

活 羅士打大河家易现師,

心動

另於本月十六日,

·晚上手行電影晚會!

亞執發育粵語片,廿三日下午

•可馔汽水廠坔新緻,做迎本 女A如上述各項活點,如欲知,

·可到荃灣大河道狯离地 肚區服務中心四樓三一〇一姁云,

女青會會員

冬季聯歡會

下月盛大舉行

本港督教女青年會,擁有 : 黃衆,推散居各區,亲首不易,故年 中須舉行多学成分述之重素多次, 珠寳聯絡現年度冬孕會員聯歡會,已 定期於十二月十六日(星期六)下午,

獎項由心會員衆出名貴班品五 “十余件:以我用神值二千元以上之鑽 石手伍;此外尚滑名天之女裝張銀、

婚姻問

困難的體諒

简站

· 公司

鞋子已屆換季

意大利出品靚

鞋頭時款鑲彩色皮

·秋多紙,總不能忘拔相配的鞋子,因爲一雙式樣想時 色調與衣服配合的皮鞋,對於妳的一身打扮有極大影响,常 互相搭得好,才能發揮良好效

今年時尙些甚麼式機的缺?由於離大利是一個以出品牌米 繼署名之地,所流行的威色,一經面世,就影响到世界各地, 國佈女都以足陵腾大利款含時尙。在這高小羅的也是離大利出 最流行的式樣,除是粗而不面的脚方而略帶渾圓的翻譯 [油外,阙盡顔色以上的武林,也是本年度能女鞋特點,而且還 與珠皮與涼皮種質索配搭的。具愤而言,這類型女拙的主 北之處,乃是巒頭部份,尤其是實近足就造,例如在那部份加上 一個頗爲蔥型的別色方面型和,或飾以一塊大皮,再在其上車 滿面風來形式的什色皮煮。這種社雖然玉两色以上的 搭,有時可能還有四色,不過配起來却一點也不會有氣感, 因爲母歇在色龍上的配搭,均和非常,清新可愛,董品於指 |衣物。

·階緻,精饕島不多,應付起來,出衆戒 ·例如雷中的两激多色禇,左爲足面佛出一塊以四色新皮所 棘手。當面臨婚姻條件商機中,當感覺是成之新戲造,聽身原對爲珠皮,琼皮則爲米。演掾,芥茉黃發出

女家酒席一項,有困難,何况其他 色,砌成尖形。石是一雙榇色原皮袖,面出一米色略的

常見的例子,他們反對的原因,也不外乎,利出售。一者)

金錘:地位,職業,性,面臨或敦育器

*利蒂出售之野新意大利五彩女枝(武攝)

測等。如果遭遇返槍情形,由於男女的相

蹙,既有相當時期,而身爲父母的,加 ”以阻止,成阻不來的時候,就不便過於固 人與人之間,有困難的時裝,應幣,執,以冤弄至不愉快餃弄出悲處來。而身 互相機諦,也應該以互助解決困難,這是 爲于女的,也該說些打開種困難局面, 一種道媵。故此,無論在情侶和夫撬門,向老人家作冷靜而委婉解,要求 史應骸有沒霍崇高的道義,排除困難,以女酒席太多嗎?又以酌籤,籤 建立樂的道路。

..."日太大哪?因可以酌減的。因爲再家既会 福 在一般情侶中,所进骶的困難,大多·担不棠,又何必令他到處張籍呢?將來成. 得我究,將以用補能會本年度不息之

數最主要的,就是金錢問,與家長梗阻的,爲新家熟之後,女兒的幸福,就在卫案 術大超利經費,不容服務,當各 意見,如果不加以情諒和設法加以保;立起來,作爲婚姻的費用,對不是擋 會員及社會黨心人士,廟【 俾

粟受苦嗎?

;由於時代的不同注明爭鬥,孩子們看

·善云。一書) 【珠也變成嚴寒的冬天 物和養育幼虫的工作。來自鄉間的是一絕,來自城市的是第 音樂闊的難文,大都不願意吃維他命丸, 現在的女性再行會傷驚了家庭吵時,領 ,我們和一切生物,兵蟻担任防衛和二,第一組的母親又分爲两;爲一個不錯的它因爲對酯物沒有信心, 以前的保守,斯女地行 門的工作。〔木子 ) 「經陰服食維他命丸,第二類是般耐用來熱,不泄也没有功效。(三)梅下 『服实的入自已並不知道

?燃自會以何體物

C

位抵高,而不再是男的影响了孩子的思想

自然,相信大氣難也會安慰病人的彍藥丸營並沒有维他命成份,的核。大有益差,不喜歡說話,所以智力性的附屬品,自然行爲,學習了蟲和耳系的使糍 浓糝經過一個憂時期,這些孩子較潮 這些解福太合理的,開第一組片母有一個多情的丈夫妹報復的桂她 件,并無火種留下,無端長大,科學家們便把澧些孩子选到心理季 说不过河間的一不說, 對於第二組織自己整貼入微,但署,還有一個男人太 的會起火,自己"起來。 「家那高,舉行智力測驗。體埤心理學家,親來城市的),科學家們已溪得事宾的,對方將一半感情分 有一次,一餘大洋船從 「泰前並不知這些孩子的底細和水。 證,證明母體的營餐,胎兒和母別個女人,你會有 埃及鹿向英國的旅送上, 測驗的結果——在第二組中一母親为,初八 智力,確有影航。因此,牛西宮想法煺?幸运和发生外, 將臺滿是聽著棉花,貨物是 自城市的一組亻那些四歲大的孩子, 於城市的婦女,因爲環境校舍,在感孕和把自然不在話 他們的母親是高於第一期的一經常服食發,產乳期開,最多吃些福他命,這不時對,心有不甘的情况 他命丸上,他們的智力保數部比殷离:瓦 本身有可選,而且對下一代的能逐有不少二你會

·托得十分小心,突然間,人

之,如奉他們的母親屬於第二類的,經!一

此一粒名爲「安風」的玩具,是英國一家玩店新製造。其

∴們英到了一股强烈的焦味, 不一會促機裏完然火焚流 起來了,後來研究結果,原

[[]] *那空包裹的花,因爲本

最新玩具 有如一隻發風路

外型及原還有如一個圓型」求,無論成人家視見底,均可範於其

上,雙手握緊上面,用一摸,就够迅速地上下動,老來意

身太然而自燃起來。

自己發熱,并由此而引 起自然,在日然界中有 見到•不光是棉花,就是夫 堆積食,無常都會有泡越

原來與食和稻草等,都會呼吸的. ,它們本身自是乾驚,呼吸盤, 要是其本身合有發多水分,呼吸就認 強,當粮食吸入氣氣的時候,整 部發生後一系列的化學變化,散發出 一定廚的熱能來,如果得不到敵發 ,那麼就會越積越多,到了一定嫚 皮時,附在藝花,稻草等上面的細 也活動起來,因而產生與火的熱菜

這些物體的本身的細菌宿 耐熱互相影响,互相激,終於使 熱民提高到攝氏表七十至八十度, 而且選會繼視上升,這時候,編較 低的棉花爾維就會燃燒起來,至于粮

所以如要保護東西不自燃,就 不要堆積過多,同時幹域的地方要通

·風,才不會有此程事情發生時

得不能再吃了。微不再找大路行,只從小時,不是一下季璃 靚的,幽有一個還

風破浪

享齊人之福?

一夫多妻帶來酸風妒雨

巴也好,事實上陳紅

有第三者加入的 何况處於三麗

成語:「縮風破浪」意思是立志遠大,勇注確 龍,又礙於以飛快速度前進。譬如,有人做事是非。

·成语

儘管許痧人央科 都纛低自己,出畫「不」也好,「首先發大引起的 咕快捷,無論什麼事,只要他要做,一往直前「一夫一孫」的婚姻 自己的戲笫集。所Ī鞀,也好:「侍問題,他也爭萬吃甜 故事

,好似無鐵破浪一直做完爲止。也即是:有一艘度,但事實上仍然· 船,它開行得非常柍一個出口去了, 惟有不少家庭有1 「乘風破浪」的故事是說:在南北朝時代有一著名的人物宗多變的不良現象。究|

他,他在年幼的時,就抱有還大的志願,他的叔叔家酒學習崎兗家男人能够事 經史,又申請人來發投武,天天排苦練習,學得一身好本領受齊人之福,是否是 ,但他的外姿仍裝得整個交易的生一樣,在他哥哥結婚K0一種樂趣呢?而女人 1預客紛紛而來,酒箂勇盛,燈火輝煌,而他的新娘又有很多嫁础方面是否又很好受略 「油每送來,有十多慣強盜見財起心,但做出了泉宮的家中打翻, ?可是告訴你,是絕 一堂赛的人見强盜特打造來,非常恐怕,哀求製傘,他阻卽挺身而間的痛苦和難受: 由,力敵盜,憑他的武器和勇敢,終於把福益蟲路了。 大家都在抛出,不少女 感到非常繁。他何來簽麼大的武功甜?不過,大家還是感謝他那人因缺乏自立能力, ,稱讚他,他的叔叔問他有何志向,他不慌不忙,而且還很激 年時期,選擇對 地說:「空桑長風破寓里浪」。他的叔叔知道他有這麼大的抱食心過苛,到中年勉 强相,或受金醜的 -後來,他杀然聽戬象立下了不少功勞,被朝廷封爲侯爵

餅五

二五〇、椰汁吉士批

CHIE

北皮材料與製漼銷魚降本關宄二

1410

二.四分之三杯(三半茶匙 一四一杯半。(五)椰汁 杯半。

模優加入糖與購,再將奶及椰汁樓 批皮準材好度,無須入爐局,可將長 之成份倒入批門至用火四百十五度骨十分無 被至三百五十鹿境卅分鐘至卅五分解。 李會超群

陳景瑞夫人八秩華誕

本業中訴俊恪家裝公司經理陳中歷 保良局司理陳瀚查党陳景瑞夫人程秀蘭 女士,昨宦片共讀題,陳氏昆仲特假金城 崇其太夫人祝語,並 數百人。咸以太人,

安人體的面部獎 麗,耳朶實在是瞭 的重要部份,因

對耳環 !

侶間爲薩而開翻的,是常見的 甄夫菇間,不消說是甘與共的手 事。其主要融,用發生於無備婚事賞、杏子固癔證監丈夫的困難,而不該手頭用 一中,可能基於安裝需要驚金相當,同時酒.爲拮据的時僻,便有怨言,丈夫事情太忙 席女亦不拒,其他還有金罐,新娘首飾!...居家的時間較少,便感不滿。這辙 送絃事輛,化粧,莊金,以及她發照顧新 : 要不得的。畢,丈夫對於妻子, 航之弟妹學堂,或要警岳母等等,由於道,也該涼奏子對家務的辛勞,家用少, 「連串的現身,絕大多數都由男東通通包價高,不容易維持,也該予以說,沒有 起,而在女穴酒席而言,又正因爲還是不加意癌困難問題,脏能大家治地去研 由女宋收下,男一對此電無補貼的,把各究解决,不能解决的時候,也盡帕多忍耐 可要用集集計起來,共數相當書大,所以,蚪費時,就此,互相取得航解,不做: 一些初入情緒的男子,對這漸大的筆 是和之,而且對困難阻也比榄感易 根本沒有經難,因此果一低速受

應該很相宜,小姐太 罷,這對你的應用,故滲啓價値高 食富有张他命C的食 太們,誼素超而易 熊有相當的封係吧, 的事,請勿度射离

在市面上

維他命C的效能

力便选码,容易衰老

,對於推他敢C你有認嗎?維他 本實用性物質,存在於鲜果蔬菜中,此

「乏與力,把易生就 和雀斑,以及日

代著

了年點的人維他命C 費菜,包心菜 與不可成缺,陈韮菜

幾種蔬菜的用途

我們世知道蔬菜是用作食物,既 收手,事實上有許多英是可以用 作畫術,醫治身邊某些病症,成對女 我有益。其中有幾種我們必不妨一知 1 、胡蘿閡、宁、慈淇 ! 我來丶#·有獎郷作用。 二、外风芹菜,有減低 地天角:

(1)FRAREDE?

龍-唐止血作用:

四、藍、蒲公溪 霍,那作用.

(五)、刀豆、百合、英生 作用:

、、蒲公英,有發汗

(七)芹榮村治療黃疸病的作用

價廉物美的換季問題 双两天的天氣,似乎有隨時林希的可毛出自羊身上的游法 許素人都計案定設多裝,實行授手。 物美了。我好得他們 不過,有找人認爲换不要又平又赢的才行,的話很有道理,而高

季豆-葱,大蒜,萬,香等

椒馬鈴,番茄等,維他命C對於空 爲減少瘵袓IC

,而以番茄烩維他命 氣,,不大,以採取沙律的罗

C康價的來源 * 水」,關成碌露於空氣

醜他命C有I 過久,很容易被破

梅主,橘子,神? 失其效用 因此從水 不宜太久,比之水美

黑被造製。不過,背心所的下端,邸 人類的秘料製成,白恤棗仁爾證 抑黑色手帕,使人有青春年少之感

F芬铀科袋紳士型

這是今年芬蘭流行的新多裝,它用 大格被毀,取襟,两大俊和裘拔都有 盤,袖套袖疑,這是一種新的設計

,俄此良野地哈作,才能做阿物类两被中心,總管路窄,以適合爲主,不反開 個字,如泉不從澪利主義店

大東洋投公司穬經理涉说序和經理潘很, 太驚薄利多做,實事, 提出這個問竊。潘氏喬摔不約而岗觉强蜾 求是,李英得海內外 指出:僳耒材美乐毎一位顧客所要求的, 各界人士的好評, 同時,也是沖服商希望做跳的,但是能否 英盦蒸日上。 如隔,江是一個問題。我們知道,顧客大· 记者 致可以劃分三-(一)專排隔,只談歐洲各國的冬季新 其字號大間,不孝究實度,空期付出校面-裝。潘理平長說,過 後嘅,短建量客比較容易付,只要地點 去两天會介紹過日本

樸客人只恨没澳宜,不同質料,沒有 的斷獄式了,出在雙 过往害也容易應付。 (三)另一枚 把其他國家的作臂要, 情很有認識,媒求变際,對於 介紹如下,

研究,同時價格又便宜

n就成爲今後的長期顧 郊遊型

可對於殺害的要求,一

對其做到價表,只有從再利一點,是用厚

帶著血作用 •

「九」萬、霧,有催眠的作用

CE

不敢盘

十一)公英:有强筋的作用

工技術 的製作

·六十二】菠菜、馬鈴事、黃芥菜

依然不行,一定要全情技術員工的技術 叉

坐,只好從提高貴的如湖麻装。它是草

做短。各位都知流,一买西段,四鈕的新設計,仅

(AH)

(AR)-

,-

滿街去话啦,是一個紳士型的股計。

O

Page 15Page 16

Share This Page