日一月一十年七六九一圈公年六十五國民中
一凱航倍事
入口輪船預告:
航
訊
名 乾丸 KENSHO MARU 興中HSINN CHUNG 榮施馬 ERAS MAERSK: 東雲TUNG CHING 東雄 EASTERN ROVER:日常 二果獎EASTERN, MALL #MERSEY LLOYD
(何處來》《日期)(公司)
# # B-
吉前星洲 一篇和
一方 力猫巴 NICOBAR 一日展利 HERMODLE 波斯印: 「一日:攝成丸 SEIKAL MARD
一個 日本
客名單 GLADSTONE STAR 雪梨 出打機三個STR,MOZAMBIGUE日本 西科利膽WESTFALIA #
出口輪船預告
《往何處) (日期)(公司)
·西迪丹奧蘇一日 日本
日本
体一日
行 一日梅塞
雖A VIENNE
歐洲
西湖鄉安
多瑙珠TOMBATU
丸、SEIKA MARU
PINYA
印度 星洲 日本 日本 待 日本 仰光星洲 英輕
NISSHU MARU ANSHUN. 明数山:MEIHOHSAN MARU紐西
漢堡不來禨
·大阪名古屋
→日 新銀行
二
二 二日-新興行 二日二、澱 二点:
號
糖
I. CA TUNG HAI
潍
二
精
卽晚開往還精
大輪圖六日來
蜜加利土
BENGALIS.
二日(成 二段贷
日期
B
三
日本
44 SIACE
三林
PRIMORJE
ATOMISHIMA 大枰丸TAIYO MARU
#PAGAN
̇加拉瑞林 KARAKORUM
FEC+ THOMPSON LYKES
EAR LONCON STATESMANEAN
HESPIN AROSIA
SETTSU. MBRU 出丸 IZUMO MARU 高丸 KOHOH MARU 雞期土打州WORCESTERSHIRE 日本 辭
日本 天河
A NEHAR]
# STAR BELLATRIX #26 * *
2018 FRANCIS & DAKE
M敏藏線T WASHINGTON MAIL混冊装西雅球段來
威爾遜統PRES. WILSON
SA AZUMASAN MARU
星洲咩能
日本
得利馬士基TREIN MAERSK 鋼瓶膠士 THOMPSON LYKES 斯
拉丁美洲
三美翰 三珠:稱誘、
三大信
三日二法雕、
崤.. 川
中國館 CHINA BEAR 戆窖KIEN HWA 恩連挑女 GLEN ALMOND 得麻 TEXAS 李利的話WARISANO 31旭丸 ASAHI NARU 实上
雄
漢堡安得一日,稍种
那圳達
SUSANNF
小品宋 編
二日 振能
高取L
TAKAIORISAN MARU P开
驚美登 LAOMEDON
紐約費鶘
維也納 VIENNE
天氣+ TENON
瀑審選出
FRAZER STR.
PINEER CONTENDERAN BENWYVIS 彍林洽 PRIMORJE 土打菲
营
掰 石 RUBI
二 二
日本 多老麵
林
千證
,由美國來港,將於六日,相看货物
加拉高林輪 新德和實體經
由星洲來港將於四日
紐垢
貨後新 商 桜留抵和
薏港
泰爾良、廖化痰、李士頓、英拉克魯斯、 | 优魩後,啓行,在滨多食、新 翰,由星洲來港,將於四任劉步,起落
六塍锹】清嘉艄公司之「加拉高林一
卽開新奧爾良豪士頓紐約
紐約醇。
翌開心中精
WAH KIU VAT PO
輪門富
港抵日六
藩省往翌
市三羅
前公司代
,起落貨
柏堅明抵港
徐羅偉·基地牙哥、兰藩市、士托敦等培
四日往日本
新興行 ·開住宿務。
開往日本各坞4
貨物,四日啓雾,
「代理之「棓」,
星淵不熱,將於明
真二第張五第
宿務
務公司代理之「银岛
將於五日選貼,起
丸島德
宿:抵五
播音
日元十月九年零丁搬瓦
印度航業有限公司
THE SHIPPING CORP. OF INDIA LTD.
威後必達
M.S. VISHVA PRATAP
十八日由加爾各答港
(29)
TIENTSIN
ASTRID BAKKE ANSHUN
PIONEER CONTENDER藥輸
KOREA BEAR
STR. FUJI
「和」篇,由日本來粥 可之「夢琱楪藥,來二二八二九三美邦、三*KT
有關貨商,從速辦理
GLADSTONE STAR 鲲 行
九儲$
·A· 6
油蔴地
台路取山丸
十一月十九日啟行
輪船停泊處
威薩華
十二月十九日 由加爾各答抵港
英
糖
A 24
M.B. VISHVA VIR 二十日啟行
部 愛斯琪 英安酒
太古
直透:日本
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
榮理蜜繫 荷土打菲安 英奁業登 契柯利近 美・捲 土 德·林尼藏, ALEMMANIA
太古場 北角橘 越泡
A 14
LAOMEDON
太古
A21
OREGON
怡和
Al
TEXAS
九割機
九牌撥
ASAHI MARU 31
竄材
Bi
第卅一旭丸
ANDES MARU
A22
翔翼利酸
HERMOD
̇多利版
B. 2
M.S. ASAHT MARU NO.31(齬泊B→ 泡))
石湖
A:23.
十一月卽日落貨
NICOBAR
二日上午十時截止收貨客行
直透:小呂宋
·微照料利
WESTFALIA
TAKATORISAN MARUBA
行
港澳線四艘客輪
溫厚返港云。茲將各輪本月份製後斫大開行時間錄后; 期日,該捻喴定下午四時開港,屆日將延遲兩小時開用,以便取 之「雒屋」除,在变車長卷之一天,可能延時開行,為安朱德基 間,經各輪公司協商後,亦經擬定。本月十八及十九两天澳門年 消息:將本瀼本地問顆,日開始可抉楚公佈。但大安公别属下这 水往港澳两地。本(十一)月份各輪班線及長逢週末先後開時 行之一年一度大女軍,屈時各為將有滑班行走之可能,據痛復育一方 【新罄曲:牿婆徧咨拾先投入搞完畢後,目前毎日共有四
德星 時及下午六時。星期二至星期五月,港留下位
本月份航期有變
·澳大賽車期內將增班行走
澳門
。星期日,港開下午九時半,攜開下午四時正。 開下午一時正及下午九時正,澳隨後為四時中及下午五商正 | i 星期六日,港開下午六時正。澳洲俊醤四時半。星期六日,港 日,我開上午十诗及下午六時正。燒開後是四時半及下午二時正
二時及半夜十二時,澳關上午九時十五分及下午六時正。星期六 日,港關下午一時及午夜十二時,澳開上午八時半及下午六時正 義四時半及下午五脚正,星期一、二、三、四、五 凡期日,粥關上午十時及下午九時正,開
一下午六時半。虽期六日,花開下午二時半及半夜十二時正,讓關
德峊丸 十一月羿
(五日由日本抵港
六日整行
M.8. TOKUSHIMA MARU
直透:宿務
OCEAN LINE LIMITED
廿八由日本抵港
三昌丸 十一月廿九日盛行
M.S.SANSHO MARU
直透:石叻、巴生港、庛嚨
昌郎公 司 國中體蟎行七樓 電話*235384 285385
港東方船務有限公司
十四 機種話:二二八一零一百十三
SANKYO LINE
二時正,苗期六及星期日,開半夜二時十五分会。
至於各班水翼船開行時間,米有更胜、
尚有航訊刊在第五熳第三頁
·加利福尼亞漢校。
直透,羅省、醉地形、三藩市、士托教
SHOWA LINE
昭和海運株式會社有
日日:安富、
令
丸
頭
加試
運日 啟 九月
·直团 溫哥華·西雅圖、明非路、永 溫哥華、西北太平洋线· 十三日啓行
M.S. NIKEA MARU
星馬、哥倫坡威 M.SE NICHIRE MAR 直透:石叻、巴生、连嘴、哥倫坡
M.S. HOCK AUN SEVGA
國日令 丸
十九日抵港
M.V. LONDON STATESMAN
協伸丸+1月
M.S. KYOSHIN MARU
直透 曼谷
月十五日抵港
States Marine Lines
「政治家」號
一月三日啓行
煮:紐約,無域、安城及的庭餎
M.V. BLUE MASTER
「寶 馬號
(WEKS)
寘鄉-經杓、紅玹、費城、及激的刚嫁女
有之
加任正風行十三,他弍式
·總代理-香港海運有限公司 明發行船務有限公司
: CHINA BEAR
中國熊
往:董金山、羅省、途經日本
KOREA BEAR:
麗熊
花:舊金山、羅省,途經冲繩日本
"JAPAN BEAR:
日本熊
十一万九建研
三協海運路
協達
直透:小呂宋
偉
輪
五場
| M.S.TANDJUNG TORAWITAN
| M.S.WATUDAMBO
十六日啓行
《德付貨請心穗代玛中央航業有限公司
搭各付貨鹋南於仁大厦大一六出做公司接洽 花:著金山蘇省途經中,日本
小品安
老臨濟:TJIKAMPBE
運蚪码 GSENFAIHOCH
~棉入合多
綜港往港
蘭白目瑪去照,NAGAEVO 巨開抵珠
流
賴PINYA 香山九 AZUMASAN MARU·波斯溽里
日本 新德 NEW TEH HO 巴蘭倫那丸BARCELONA MARU東南非岸
日本 狽藏 UNION FREEDOM·英顯合灣
KING HWA
̇姐 WANLIU 泰勒出者 PRES.TYLEN 紫光丸60KO MARU 伊利 EURYTAN 錦蘭 CEYLON. TH**** HUGUENOT
行起 维维 PHILIPPINES
落 馬來恰美利BRADEYERETT 開貨澱田丸 SETA MARU 無願法 埃上海路ESQUILINO 行和成員群「有爾 HOLLAND MARU
新法南道 SANFERNANDO 本慈路: ORCHIDEA
東非星洲
日本
三
三日 新興行 三耳大三 三大償
·TUNG RING 裸加利士 BCNGK ALIS 大眶山TAT WAH SHAN 與中 HSING CHUNG
SETTSU MARU 巴爾遜統PRES. WILSON 百賽長拿丸BARCELMNA MARUG
费料 紫薯 歌
三日誌:
大阪
歡戴GEMATOM
四湖 四日復新
澳洲
東海
禁都光 KYOTO MARU 四日太古 樂維 EASTERN ROVER 吉打 四日、精桃坪 拉 SIRA
大丸 TAIYO MARU 瑜敦藏 LONDON CRAFTSMAN L熬 歡治家 LONDON STATESMAN紐約費號 三日健
·印尼
儲加搖滾水 三日 新 歐洲中
三百
川
日本
四白、大信
̇控利近 OREGON.
英國 歐洲
非狂
四保 樊 四腳
旗
·新明達 NEW BRDNDA 用非政治哚S.A. STATESMAN 南非.........
大阪橫 躜 我省三起 四天 冲日
三宮 古 蘇式 温哥華西雅陶四强·珠我 四白海外 古晋
EASTERN MAID
四白金酒
#TIENTSIN.
啤梨罩嫩郁四版 太古
R UNION FREEDOM紐約泰士邨:四日
日本
四日
•
日本
日本
歐洲
「哭」MAREN MAERSK
桂林 KWEILIN
吹 GOETTINGENX
EMPRES, MADISON 多利安 DORLAN E
大
#GIMLE UN
榮國 美國 日本
來
香港榮耀 HEY HONOUR 榮。 出口大使 EXPORT EMBASSADO民英蔽喀區五日,和捷 和丸HOLLAND MARI
五日 太平
大同TATUNGY
大津
DAEPORI、
子
R
KWANGSI
寄南寧谷 PINNAMORE VALLEY 美國 埃拉: ERICRON 螺山丸ETSZAN MARU 「雪門FULL MOONT
海丸 KOHOA MARU 德和ATOKUWA MARU 英期發琪 MATHA BAKKB 邊装路 BENLOYA1 - 協᛬伸丸KYOSHIN MARU 大倫图:TARANTEL
FRANCIS DRAKE 演
PINYA 五日新興行
楷PAGAN 五日攝鼴 海星 STAR BELLATRIX 西澳星桑的日
KOHOH MARU 食丸
IZUMO MARU 火
VIRGINIA 新
格拉
市
官打吉大楼
非:
日本
四、攀
四璀
四封:新興行 四日新興行
四
四日 洗淨 四:日部 四腐: 五
五日
雎 五日 第魏
坎培拉 CANBERRA ONE 日本 五日 鐺、行「皐盛頓郵 WHSHINGTON MAIL温哥華西雅出五日:
五路 租年期年 奥林匹克丸OLYMPIA MARU 波斯建筑
日
·漢堡倫敦
共日
來 土孩
六日二和擔、
·涅斯鎮西雅圖六日多利權
̇棉魔沙精
士打村
8TR. TOWA
̇加拉高梯 飛
KARAKORUM.
法寶遜德
門
五日橱成出 五佳網 桃罐 五日纇谠達
: 具备特
西歐金婆
TORAWITAN示品 偉TAND 馬來怡獎利BRADEVERETT 西好 SEAOR
泰勒料者 PRES. TILER 埃士滿午路ESQUILINO
娜滋 NAGAEVO
日本
與HSING HWA 五日二邊來路 BENLOYAL 紐西蘭爭片:六*
響
日本
六日海 六日海洋
BREEN ROSEVILLE 六日、翼、榮多謝拉TOKALA 六日中央德島丸 TOKUSHIMA MARÜ棺滅 六日烧静安加察 ANGARA 六日安洋、大里 DATEPORI
出口大使 EXPORT EMBASSADOR紐約
BENLEDI 邊地
小品來 曼谷!
六日大信
錫
蘭CEYLON
曾行協伸丸 KYOSHIN MARU 運行機和丸 TOKUWA MARU 中央
唐伯利 TENBURY 六日:波利麵 爲流WANLIU:
北七大輝
TENBURY
味
六日:获
司公限有和怡
司公船輪州蔬經代
JARDINE, MATHESON & CO.LTD.
海雄 HERO' E鐸PIONEER MAINED 纽约 契國 母主人BLUE: MASTER
紅榮九KOET MARU 日本 太平洋衡區PBCIFIC TELSTAR: 日光出丸NTKOHSAN MARUD 日本 金山PUSAN AN 曼谷 波斯 三河丸MIKAWA MARD 捷话:MIRANDALO
日期: 仰光丸RANGOON MARD
日本 本 FIR TACOMA MARU 忌需要拿 GLENFINLAS
英京漢堡 WHO SANG
山打椒
恆 HANG SANG 秦光丸 SORO MARU 七日多利雕「正師 PIONEER MAIN
鐵
NWBA
釜山PUSANLU 太平洋愽星PAC, TELSTAR 比變丸 YAMAMIE MARU, 日光山L NIKKOHSAN 湖州多瑪株TOTMBATU
大蜜石 TAI POO SER 七部迎光丸 RANGOON MARU 八日百利 桂林 KWEILIN
米娜 MIRANDA. 八日大燕建 COMORIN
新倫护:七日 三藩市南美:七日
·三: 打 小目來 紐約
鐵
八日:太古 八日
温知您西雅圖八日浩部
崔機、八日、大梨 安大浩吉打 八日大
糖
孟寳喀拉蚩 九阳大三 基隆日本
自加:CHILKA'
八日 怡和紅榮丸KOEI MARU 八日情和星 SIPSAH. 八日:银行超加 CHILKA
西伊利安 皮衣 星洲巴生
日本 日本
打 STR TOWER.
KAWAKI MARU 金馬年COMORIN
上海
日本: 歐洲
期
啟部務船司公限有和恰
BAGO-1 005AIS SERÁCS ROM
BLUE SEA LINE
華大大
TAIWAHISHAN
十一月六日落貨 八日下午開行 華新 MS.YIGINIA 镇住 西貢金还 即日落冀 三日下午開行〔泊A27號泡) 大丸石 Are 这锾 石叻 庇能 最新型客貨檢時速十八淫歙迎搭客 杷 順昌航業公司啓
谷
LAOMEDON HE
麗美登 )
話 現代起司公船格邦美
司公限有業企奉永:理經離部鐵貨
奧加
̇製頭及船快準
性
由羅省舊金山 聯柝翰船公司有冷务惠哥 直航怏梅
PHILLIPPINE
《十五天 裔》
菲列濱輪十一月四日北路
GARCIA
PELL, PRESIDENT, 因此此份由運會開
加西亞總統輪區
PHIL. PRESIDENT OSMENA
【奧士文納輪
「月九日抵權:
一月十二日由羅開
聯菲輪船公司
|太平洋線定期班
“三藩市林崙期菲路 日本往聖地牙哥、西省、
科
各哥
聯強槁船公司
∴ PHIL, PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統推 :十月廿九日到卅日落貨 付背景温卅一日中午到船麦
PHIL PRESIDENT QUEZON
統
司公船輪統控國策
往勿
十一月五日開 往:三藩市、器省、地區
十一月三日期 往橙香山、三藩市
泰來總統輪
威爾遜總統輪
S.S. PRESIDENT MADISON
勿地臣總統施
十一月六日開
吉往:羅省、紐約、紐華克、波士
·額、波的素·諾福克 KICIE ZEE 227493
M/V "NEHAJ"_____"TA
往神戶、大阪、名古、推演等
尼嘉治輪 *+1月2日整战
代理:華林洋行為
M/V PRIMORJE".
香林治乾
维十一月二日部位
代理:華林洋行 出訪
特、黎德基亞、的湖、威尼斯、及來談加等埠 直航:石叻、巴生、庇能、佛馬加士打,且無
DAEPORI
十一月五日收貨 六日開行
大浦里 霍曼谷
CPUSAND ALE
司公運海韓大
釜
山
輪 炎里
央客惠觀證珒
十一月五日落貨六日開行
海懋公
S.S. PRESIDENT TYLER
·PRESIDENT. WILSONT
方明珠 ORIENTAL PEARL 美國 匙
MARU 究WAKATO 越
BIPSAH
機 大科馬丸TACOMA MARN.4:日本
PHIL. CORREGIDORIS 11 W
·馬來西亞成功MALAYSIA SUCECSS美國 撒斯特城 CITY OF CHESTER歐洲 林肯燃統 PRES. LINCOLN
榮國 安据卡、ANNA K
美國
星!
太古 九菜、蒜、利:
光碟鐵 九日道 九日太古 十日级村
̇千甘蟹榮 漢堡不來機 日糖塊` 不來批漢堡 日立
八日按產丸 HIKOSHIMA MARU採侖城 八日街部 耀街丸ETSZAN MARU 八日嫌行來舉案 TRAVESTEIN 八日師斯华吉 SERVAASKERE 六日丸 KANRYU MARU 八日太古廣西 KWANGSI
日大丸 HIDE MARU 九日大三山美丸 YAMAMIE MARU 九日港郵小鹏安HOCK AUN 九日銀行 三靄丸 MIRYU MARU, 78##★⠀⠀⠀ ♫ STAR ANTARES 九日多利購浙 CHEKIANG 九日线行開額 SHOUN MARU 九日一日鄉蘇神奧港 PORT:MONTREAL O梨盤爾础 十三鐵行
ORCHIDEA -
宿務
眶了,, 門
弔土比卷 澳洲
十四、新興行
浙
曼谷 新法南消 SANFERNANDO 山突重丸YAMAMIE MARU 日本
HIDE MARU 申城究 SHOUN MARD: 桌上嵗利 KINGSVILLEM
CHEKIANG 江
HE CITY OF LANCASTERØN 含島丸:HIKOSHIMA MARU 日本 史丹陀 STENTOR.
日本 關蛾丸 KANRYU MARU
九日泰山 奇諾馬十若KNUD MAERSK 廣西KWANGSI
紅西期昨日一九日太古
## SURAT 歐洲 COMORIN
十日識行 岳時液 STE.OKRZEJA 十日常百ž台TIBER
愛
倫敦
十四颗辣 跑速丹漢堡 十四天祭 鹿達丹奧蘇豬十五大平
日本 日本
十日大路西拉 NOWSHERA
相大三埃拉斯ERICE
在大利十五
十日鄉 四星 STAR BETELGEUSE酵 拉蚩 紐約三番市十日 多利赋 日本
BRANEE
十六 案 吉大港吉打十七,陳
樂
̇和摊德城CITY OF WORCESTER歐洲
高BENGLOE
漢堡哥本哈根十七 顯雀三暴市十八
英京
英國 日本
+ 2 TJILUWAH
B
RAVNANGER
十八海 二十
美國灣 T
·澳洲
紐西蘭:
景
桃姐TROLLGAR 三體丸 MIRYU MARU 營飾 PIONEER CONTRACTOR紐約
NIKKEI MARU 日本
肝喀批准 糍省三澤市 澳洲 波斯澤印 棊漢堡 歐洲服務 日本
ANTARES 县STAR 爾那销 PP.RES. GARCIH
MARAMACS"
滋賀丸 SHIGA MARU
日本 日本
十大百保高遠 BOGOTA. 十一级行多利安 DORIAN 十一邊行 倫敦藝 LONDON CRAFTSMAN紐約
徐斯·RUYS
中央 土打刁STR, MADURA.
·霸來漢馬士菡HANS MAERSK
邦
十二糖
印巴基斯坦 六
人口輪船預告
(鉛名) P
(何處來)(日期)《公司:
十六 ̇多利麵
日本
英
夏利 HERMOD! 文皺頭士MENELAUS 倫敦藝 LONDON CRAFTSMAN美國 街十四行
日本 三街
十六徽行
十七、與輪 十七 美輪 十七輝耀 十七多利
MARIASVENU MAERSK
連雰拿士GLENFINLAS 海药丸 KAWACHI MAR 紐舒拉NOWSHLRAO 南營 RAGNA BAKKA 志賀春丸 TAGAHARU MARU 日本 岳险锁STE. OKRZEJA
知我三
十三萬邦蘭·尼·RANEE
克利夫蘭總統PRES. CLEVELAND三審市 東方英雄 ORIENTAL HERO機期
十三天:日本熊 JAPAN BEAR 十三日部粥錄PIONEER TIDE 十三糖糖
日本 鮮飯
十四酱 郵 十四利臘
BORUSSIA
克利夫蘭總赭PRES. CLEVELAND洋島 賴順HELIOS MES
̇古質
FRIESENSTEIN 銷架 威强必達:VISHA PRATAP 多变多TOROUBADOUR..
十天慈利購
十八
日本
十五中央 東方主人 ORIENTAL RULER 美國- 加西匪統P.PRES. GARCIA 强省三海市十五美邨 拘朗售ORONSAY 二出口質險凍EXPORT ADVENTURER紐約 菜、菜碟、蘇珊麐土基SUSAN MAERSK
菲律淡写, PHIL. MAIL:
徽州都西箱圖十六關 絫
十八 灣
南太平洋岸十九·蒙行
美國
日本熊 JAPAN BEAR
BOUGAINVILLE 賢根津利
BEIRA
突加西岸
十九益行”
乳
天馬科 TEMERAIRE.
沙利雞 SHIRLEYLYEES
HALLVARD:
香海琥珀HK. AMBER
「四核
十五一利順 二十五、第八
A STAR BETELGEUSCAMM +*+ CASTOR {" OWWATUDAMBO
歐洲 歐洲 管控 美國
十八卷腹
十八窠九