期
5十三月十年七六九一曆公年六十五國民齢中
一航偡暴
入口輪船預告
出口輪船預告
(姓名)
*}
(何處來) 《日期)(公司)
雄
拉十二 日本
(84)
O PIONEER CONTENDERL約
KBAN ROSEVILLE
MEMNON.
日本 英
龍鲻 三十多刷順
FOO HSINGTM 榮丸:KOEI MARG
日本
IDEE ASTRID BAKKE MERHET @ 6≈5 4. WAKAMATSU MARU §#.
高雄 日凇
三十大平 三十
白
“符 甘周丸1SSHY MARU 土打車 STR.ERAZER
(往何意)、(日期)(公司)
漫
來耕强琪·LLHYD BAKKE
HAI CHIANG 多加址:TOKALA.
̇士打斐濟 STR. FUJI
解:二利HOCK LER.
# TIENTSIN RED ARAWAATTA
HERMOD
#EASTERN ARGOSY
三十八大
日本山
调情
威爾滿團(PRES. WILSON 安湾
香
MARU ANDES 馬GEMA 複加利士:BENGALIS 詳冊一個丸ASAHI MARU 31 阿利近 OREGON
日本 日本
鲜肉 ..:
日本
三十数行 三十多利脂 三十钠 統
大 一筆
·多淨 TURANDOT 迷戀習士 BEN WYYIS 鉅趨利子:ACHILLES
颛省崧約
您
大
# TA HSING
三十三大信 三十道裕 三十色稻 三千多益 三十優,行 利物浦加高三十大古 基隆
ANGARA
香山九 AZUMASHN MARU·日本 安加D
一大三
##
PHIL. RIZAL
紐約藻土奶 大工
力理E NICOBAR 開頭FOO HSING
星洲 愛 洲 歡淋 波斯湾印
州州 我一 新起行
利
HERMOL
ORCHIDEA 淨海九SEIKA MARU
珠子 TENOS
大奶加TAKONGA 樂施爵士&RAS MAERSK
告 TUNG CHING 政治療 LONCON STATESMAN英國 ̇照林曼尼ALEMANNIA
es IHEIM
安ANKING
特拉號
州
古
HO GLADSTONE STAR 编程雞爾琳一日線行
DE 2
TUNG RING
蘇斯瑞
丸 KOEI MARY 丸 SEIKAL MARU
ASTRID RAKKA
-MP.PŘES. ROXAS
77MM S, OF GUJARAT
吃
日本 高雄 西澳洲 星洲巴絲 日本
日本
參利懶
州一镟行
-
* 六時 列、法國 十一時黎巴嫩、約旦、叙利 中南美洲
菲律賓、沙巴、加
華大大
十一月六日落貨
【最新型客貨桅時
MAERSK LINE:
黼順昌航業公司啓
日本 由羅省舊金山 菲列濱輪十一月四日報
聯非檎船公司 有冷用珠势
捷成洋行華人精務部啓
十一月二日落貨:三日開行往 邁航怏格
(十五天批批:
借地地: 一、丹麥、復罰、黑应
(40) 非洲、英輟、夏號 蘇丹、沙地阿拉伯、商來 大16年 二時馬來西正、風加坡、齒 五 日本都幫八一五一 美棆式三七○七)艇,四五九七入 EE TO KELEPON 六時 大吉,四三九九路華 新 MS:VIGINIA L往 西貢、金 十一月卅一日落冀 四日下午開行 十月卅一日落貨 十一月二日下午開行
合約內各有關權利及義務事項 各合約出口商及其聯號付運
·本公會難請各合約出口商注意其與本公會所簽署之貨運
*澳洲、紐西蘭航運公會通告
例為本省海約
事船公黧洲內
洋約與
貸出出本
約交廣告商會
由名
分列於后 為方便查關,現將术公會下各槁船公司及本港代理商人
違例事件,將嚴其依本執行處理
·下輪船公司之輪船違反該貨運約,本公會對此 * 由本公會屬下各檢船公司辦理,如各核优品交由非本公會属
·括各盈易方式如到坤交貨船上交貨, 出意價等等)均需交
航
將於下(十一)月六日到1
由日本來港將於六日到
唐伯利巨輪
翌開·紐約波士頓費城等埠
治嘉尼
日抵
本開港
WAH KIU YAT PO
丸田瀨
港到日四
紐羅開型
約省往
在基利土多堡、紐約、淡士、費城、菠胞群、跖麗克特
二日
抵港
關隆丸森
·普
十一開星洲、江西蘭、飛粉
一、非洲、瑞士、法國的
十九
·【南美洲,翠岛 二時
十二時時、六時、精進、星加坡、台灣、 三十時半、二級爵、寮國、馬來西亞、總浦路斯、瑞士得。 一時 瑞鵡、日本、美
科
亞、希瞪、紐甸、印台灣
【司代理之「關露丸
(特)山公、律賓、巴基斯·比利時、荷蘭、瑞典印尼、南蚋·
日啓行,開行星加坡 ,起落貨物後,十 十一月九日到
由日本來港,將於下
日本提爾康。
司代班之「乾是丸」 (韓)東方公
開場。該公司刻澄告各
有關貨商,從速辦
-由日本來港,將於
泊 貨商留意
一日到港
買二弟張七第
日七廿月九年未丁限复
歌前出述面加用防此於:心慣一
* 粘株式會
散,將於上
窗,起
(特)林弹
截郵時間
落貨物證行代理之「厄嘉治」 (今日釅)
·座,機潑等埌。夏威夷、美國、北中 一往,大阪:名古台灣、日本十二時 抵挡,起落貨物後,南、泰國、馬來西 日本行關、加坡、饃、
日啟行,隨在羅賓,基利士多金,紐約等於下八十12月11日 柬埔寨
和蘭丸五日來
七日開南西非
,開往南非,西非各博 一月五日抵埗,起落貨物袋,七日行 之「思蘭丸」,由日本來港,將於下(4 【特訊」太平洋行代湖川崎汽船会社
忌連科路
防
波近
灣仔奇力島附近 建燈塔擴防波堤 海床上將來上落貨之入口處
一一畦面樣約一百方帆之方形体航盘实用以
抵地,起落貨物,五日啓行,開在日 ,由英京來潮,將於下八十一)月| ∴(特)和公司代理之,感謝科路 五日開日本各埠
威爾遜總統
三日自菲回
三日抵港
表刻時車九廣
輪船停泊處
段英
湖羅至龍九由 九觀嬲 群海湖 九酸菜 海湖 甜湖 到九龍 鏍湖開 九龍
做九至湖羅由
(EN) (BS)
6.30 7.84 16.02. 17:06
6.04
7.10 14:25 15.34
7.32
8.44 17.12 18.22
6.38
7.46 15.53 16.41
总機尼士丸 日:第二粛洋丸 想 打菲沙
(72)
ATLAR MARU
(公司)
(PMA)
大三
À 6
TOYO MARU
B 4
STR. FRAZER
第
14.55 15.57 23.00 00.03 13.12 14.24
(S)
(B)星期六、日及公假体關
(S)施星期六、日及公嫩雙開出
.8.38
9.43 17.54 18.57 9.26 10.30 18.46 19.51 10.34 11.38' 20.00 21.03 11.43 12.46 23.00 22.03 10.06 11.13 19.09 20.14 12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21:14 13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25
(E)
徵
A 22
7.10 7.49
8.16 16.19 17.29
-8.55 17.27 18.32
鐡 來利碧琪 日若松丸
LLOYD BAKKE
Al
WAKAMATSU MARUM A
油气地
8:58 10.05 18.33 19.40
「那·邦斯泰利
·BRONXVILLE:
躜錄
A 19
GLEN ALMOND
鐵橋-
̇多倫
深圳至廣州 (中原時間) 安深圳開 到大沙頭大沙頭開 到深圳
大興 中海
英、雅藏華遠, 英
超利:
ACHILLES TIENTSIN.
求:疆哈土辣 P.PRES. RORAS
TURANDOR TA HSING
ARAWATTA
躐行 太古 太古 邦 多利順
· A 4
--A24
A34
九超推
油茶垢
HẢI CHIANG
̇油蔴地
廣州至深圳
梯 愛斯琪
ASTRID BAKKE
行
A2:
S. OF GUJARAT
A31
(#) F4午12時50分 下午3時10分上午8時
上午10時25分
()
下午34454 下午8時25分 16午9時15分
下午2時25分
英
NANSHUN.
ANKING
라
太古搬
工姐
̇務須有2
筒於反公
卽開檀島三藩市
《特區】美國熱誌燈耜公司之「波爾
一出關於私人權利之要求,張於十一月良,捕時,這一代,
溫,開往橫濱轉達香山、市
尚有航訊刊在第七張第三頁
(香港語來輪船公司代理
AUSTRALIA WEST PACIFIC LINE
THE CHINA NAVIGATION CO LTD.
CRUSADER SHIPPING CO., LTD.
〔香港渣甸洋行代理
一香港太古輪船公司代理)
香港太古輪船公司代理),
DOMINION NAVIGATION CO., LTD.
THE EASTERN & AUSTRALIAN S.S. CO., LTD.
THE INDO CHINASIN: CO., LTD.
一香港渣甸洋行代理)
[香港鑨行輪船公司代理)
JAPAN AUSTRALIA LINE
·一香港萬邦船務公司代理)
KAWASAKI KISEN KAISHA, LTD.
·六香港太平洋行代理
KNUTSEN LINE.
濱超爛船公司
日本郵船公司
大阪三井檎船公司
[香港鐵行輪船公司代理)
商業管理有限公司 澳洲、紐西蘭航運公會秘書
COMMERCIAL MANAGEMENT LTD,
地址:香港鐵行大厦十八樓
船輪國美
FINITED STATES LINES INC.
正在競
States Marine Lines
*司公船輪來福
五四訣
天武士輪
亞里、墨爾砵等
· 小呂宋、沙白、梨、
千月册一日收貨十一月二日午開行
澳洲族MV. “TENOS"
華人船務部啓
228293-239858-22151
-- M.V. LONDON STATESMAN
十1月
非式日收重
S.S. PRESIDENT TYLER
「政治家」號
『寶馬一號
「德福號:
·倍航、費城、及泄的础等
十一月六日收保
· 貴客付貨,請賜接俗
搭客付貨請到大排六界六金融公司被拾 營鋒十二察到十三號開, B:紐約、波士頓、費城、巴拿馬、途經日本 華總經理陳業初啓
競鋒 十月州勤到,十一月二號開 加任誠實行十三课。她說,弍式五四七 酸明發行船務有限公司
·總代理- 香港海運有限公司 地址,基后大道中國十大悔
甜紐約;士頓、餐城、巴拿馬日本, 金 十一月七號到人喷開
德利馬士基
PHILLIPPINE
PHIL. PRESIDENT GARCIA
俄, 加西亞總統輪
十月廿九日由精版
理代穗司公船翰邦美
四季權 〇六式式韜電
司公限有業企郵永:理經華部載貨
五八〇式式,四八〇三弍銛戏
奧
加菲
PHIL PRESIDENT OSMENA
【聯菲輪船公司
十一月廿九日在
粹日本柱基地牙哥·羅
太平洋線定期班
·三藩市、煮、菲路·科
藩日
收西市本
中形
类
聯輪船公司
·PHIL. PRESIDENT ROXAS:
羅哈士總統輪
十月廿九日到 日落貨 付貨設卅一日中午到相涛、
·PHIL PRESIDENT QUEZON.
干
船松
南波省
【美的、一
油缸餸
及涂約到
愛斯碧琪輪
"ASTRIE BARKET
·拾月三十日落貨卅一日啓行
班
重䯼付貨搭鋡請移玉至本公司下列优猕芑面昝念荷;
·住· 石哦,庇能及澳洲西部福利文杜轉
島田、開
資金登行
馬城
澳洲西部籍利交批組獲選由流体弯机理, 嫌行檎船公司代理粜信隨船公司客 紅石曲,必舶貨飛出群历苦酸苷扽類電話丈三式1宄四號 DIONEN TAKE
頭
司公船輪統純國羡
英
Japon
Line
十1月三日 往:擅香山、三藩市
秦來總統輪
威爾遜總統輪
十一月五日開
金花 三藩市、煮、地高
S.S. PRESIDENT MADISON
勿地臣總統驗
·十一月六月
頓波的毒、防克
太子行三樓 電話:227493
柱:羅省、紐約、紐華克、波士
M.S. KOHOH MARU
日抵港
高法丸 +1月属行
̇GUAIRA CURACAO. CABELLO MARACAIBO,LAT CARTAGENAS.MARTA;PUERTO
想出 SAN FRANCISCO ACAPULCO BUENAVENTURA CRISTOBAL,
農勒比海及中南美洲及印度高的
XENSENADA BERKEL
M.S.TENBURY"
貴客付的移玉 貞、費城、波的庫,烤顧克。 直往:基利士多集·紐約·波士 达 泛洋航運有限公司
十一月六日抵港,七日開行
天祥 伊士桂連路號
∵準於十一月四日收貨開往
UKEE M.V. “ESQUILINO"
-- 232393 227666 232875 -224977
唐伯利輪
洋行 一德起船務貿易有限公司
同事們華人船務部啓
寶德
BLUE MASTER
PIONEER CONTENDER
AU PIONEER CONTRACTOR
維 EASTERN ROVER 日本 # # BASTERN MAID
時來MERSKY LLOYD 合糖VIENNE
SUSANNF
TOMBATU
歐 欧洲 印尼
士打夜三砮STR, MOZAMBIGUE日本
31 個丸 ASAHI NARU 西科利胞‘WESTFALIA
小呂宋
藏營運 WASHINGTON MAILTO雅爛一台起 榮
日期丸 NISSHU MARU
#SIACE
漢堡不來櫂一日國
婆
慈
PINYA. 發
蟹林治 PRIMORIE
日本 日本 日本
新鲜行
丸 TOMISHIMA
* TAIYO MARU
雜、盤、PAGAN
螢丸 SOKO MARU
加拉滋林 KARAKORUM
日本 仰光星洲 日本 英國
一日 二日
灤
二版 新興行 二零
GEMA
譚臣愛: THOMPSON LYK ES A
宮洽 NEHARJ
二聚 二白 梅糖
ZIEŻ GLENALMOND 大露出 TAI WAH SHAN 與
HSING CHUNG
檸士 TEXAS 安牖ANSHUN
大阪名古壆 一日
MEIHORSAN MARUHED 中國熊 CHINA BEAR 三藩市 建部KIEN HWA #
椰加速泗水一日新開 漢堡交得活一日恬和
隆
-
歐雞
二日
林
HD
藍路國紙 AROSIA
欧
UNARPRES, WILSON
TJIKAMPEK
FH GSENFALIOCH 林 KWEILIN
#SETTSU MBRU 出票丸 IZUMO MAR 高法九KOHOH MARU 纖斯士打州WORCESTERSHIRE日本
STAR BELLATRIX AFX 法蘭生得 FRANCIS RDAKH
保健科 小呂宋
日本 日本 日本
弼 川
西好G SLAOE
WARISANO
RUA TAKAIORISAN MARU AN
LAOMEDON
紐約費抽
非
二蕸粉
或加連
二日液糖
SI E F
菜街 倫敦: 西澳盛髮飾 三日太古 四日太古
** 三、檢和 三日糟統
珠海
EASTERN MAID 雞也納VIENNE 起盛頓路 WHSHINGTON MAIL蕰将率西雅圖二:福來 天武烧 TENOS 藏鋒 PINEER CONTENDER紐約..
̇大阪横选
日本
̇卷洲
二日纇來
二、
米制統劑 PRES.THLENAM
CEYLONG
英國
琉沙
南控洲
好食話 HUGSENOT 越山丸ETSZAN MARU 鲜花& PHILIPPINES 馬來恰與利BRADEYERETO 横田丸 SETA MARU 埃士能年路ESQUILINO 荷蘭HOLLAND MARU 新法南游 SANFERNANDO 奧達 ORCHIDEA·
周速馬士基MAREN MAFRSK 1 GOETTINGEN 球地巨椒桃PRES. MADISON 多年安DORIANO
歐洲 南非洲
四月 白
柯利近 OREGON #JEKTAKS.A. STATESMAN SJE 寶石 RUBE
PINYA 得利馬士基TREIN MAERSK 譚臣邊士 THOMPSON LYKES
溫哥華西雅圖二日恰和
二起
注迎光
二日新興行
粒
英加利士 BENGKALIS
T斯敦 拉丁美洲
三日海
四間做溆 四發
榮
津丸SETTSU MARU 威爾遜總統PRES, WILSON.
̇》
美國
百霋備拿丸BARCELMNA MARUHA
大慈
平
✯ #3⁄4 TAIYO MARU·ÁNEM 四期日 檢數 LONDON-CRAFTSMAN 紐約 四日天祥 五球,
LONDON STATESMAN紐約費城 三日海遵 政治家
京都丸·KYOTO MARU་་星洲印尼
取罐 EASTERN ROVER 打
三ˋ鄉
愛 英國
英國
戾餸
五日,新興行 五甘、糖 五日携 五日梅费 三日淨
̇加拉案:KARAKORUM
露拉 SIRA.
新朋鏗NEW BRDNDA.
四路
天津 TIENTSIN
韓利
GIMLETUN
三日大三 7日 鄉
攀丸ROKOH MARU 讓皺,UNION FREEDOM
SETBEN
H.K. HONOUR LAU
“熊口大使 EXPORT EMBASSADOR數喀五日糕撕 铁瀾微 FRANCIS DRAKB澳洲
蘭丸 HOLLAND MARU: 坎培拉CANBERRA
四团在
四日,怕食
满满,四日新翼行
STR、TOWAY 土打社晖
紐約商土面,四日蕸章 南西非
五日:太平柏GPAGAN
寶
KWANGSI 西
紐西蘭露日
五日、行號屋 STAR HELLATRIX 印喀拉
古天棺利 TÉNBURYD 六
FINNAMORE VALLEY AR
埃拉士 ERICE
六日海KOHOH MARUT 六日海
四季 三瓣悦四日慈
推
M FULL MOON 面率九KOHOA MARU 德和丸 TOKUWA MARU 英雌琪MATHA BAKKB 鐵來路BENLOYAL 大籍图TARANTEA
船期CEYLON
TENBURY
HERO
E師PIONEER MAIN:
生人 BLUE MASTER.
#TCHILKA
歐洲
大
日期
六日
連地BENLEDI
紐約
玫瑰利ROSEVILLE
英
出丸IZUMO MARU
·六日中央 達偉 TAND.TORAWITAN小朱 六日
馬來怡美利BRADEVERETT 六日湖雜 泰勒罐 PRES. TYLER 西部六日骤行 换七年路ESQUILINO.
六日提行 NAGABYO 六色利麵 興
吉村南大街日
BENLOYAL 中邊來路
出口大使 EXPORT EMBASSADORI灼 六日游擒 渐
七日海翼 舒安DORIAN
烏魯特: 四月
燕內姐 日本
五日糖 五白天群 六白 高
HSING HWA
10
道理
漢堡倫敦
喀拉號
仰光丸 RANGOON MARU
TANGPECIFIC TELSTARAK 卷光埳丸 NIKOHSAN MARU 日本 日本
七日三鐵行 七 佛 姐大
多加拉 TOKALA
溫新路西雅瀾六日多利麵 顯省三海市六街巡 棉蘭沙情: 六、
TOKUSHIMA MARU 德
安加響 ANGARA
小品味 ̇六日:水
八日
MARU 媒和大TOKUWA
大料丸TACOMA MARU
八日
TENBURY 康伯利
三澤市南興,七日泛种
瓶
瑤連拿士GLENFINLAS.
SANG 手HO
若
士打杜類 STR. TOWER
IWAKI MARU 丸
英豆食健
上海
八日怡物曲
林 KWEILIN
̇日期:
*
點:
WANLIU
Y BA
PCOMORIN
蘭開夏城 CITY OF LANCASTER歐洲:
安卡: ANNA K
美國 歐洲
東方明珠 ORIENTAL PEARL 英國: 島 WAKATO MARE
克
"SIPSAH
感
FREIN
浙
連
十
大料服丸 TACOMA MARN. 日本 菲友庭芝&PHIL. CORREGIDOR醫口岸 馬來西亞成功MALAYSIA SUCKCSS宝网 徹斯特爐 CITY OF CHESIRE
·林官椒物 PRES, LINCOLN 美國 查易丸 HKOSHIMA MARU 日本 史开始STENTOR M 日出丸 HIDE MARU 鲜蟹丸 SHOUN MARD 區上利 KINGSVILLE
江CHEKIANG
BENGLOR 高 桃如TYOLLGAR
MIRYO MARU 九
體生 HANG BANG 六日包郵 桑光丸 SOKO MARU 八日:纖行「E PIONEER MAIN 多利版廣西KWANGSI 八日躐行簽 PUSANDM 八日瑙体 太平洋電量PAC. TELSTAR
日日山丸 YAMAMIE MARU
協仰九KYOSHIN MARU· 日光山克 NIKKOHSAN' 九日 大三 合瑪棟TOTMBATU 九日港:鄭仰光光 RANGOON MARU 九日娜行霞 COMORIN 九日雞 統一星 BIPSAH 九日日郵 超加CHILKA
源津西雅圖八日、港龍 宿
̇小耳来
AB 吉大港由打八日大三 郁加油泗水 九日通裕 孟寶喀拉米 九镇大三
九过
碰對
小弟
八日美
日本
英京
美國:
營
日本
CONTRACTOR紐約 鐸PIONEER
MARU NIKKEI
A STAR ANTARES
如選應納繊PP.RES, GARCIH
日常
来越 ORCHIDEA 印喀拉掛 輝三津市 十二邨熊· STAR BETELGEUSE喀拉
燕京
九日太古龙山丸 ETSZAN MARU 日本
十日:大
HIKOSHIMA MARUHGH 味 十日日部 華士TRAVESTEIN 紐約三響市‘十日利順 斯船吉: SERVAASKERK 日本 十日古關丸KANRYU MARU.
CHEKIANG 十二期HOCK AUN 十二日鄉龍丸 MIRYU MARU
奧粉英寶娜 MIRANDA: 十二中央景星 STAR ANTARES.
千日鐵行 十日腦機
漢堡不來梅、十日 不來梅溪儺 十日夜 日本
+
明士比佛
食护
BAT 西伊利器
神戶灌
川
星洲
通行
四
新雲為ASVENU MAERSK
和施搖號 CITY OF WORCESTER歐洲 OPARAMAC
澳洲 波斯灣印
鄀舒拉 NOWSHLRA
藝琛RAGNA BAKKE
摩三
·忠貨赛丸TAGAHARU MARU 日本 即時 STE OK RZEJA
日常
激發丸 SHIGA MARU 日期 竊星STAR BETRLGEU9冷油 十三
十三鐵 十三萬 邦
三
E RANEE 、 十三日鄉保達 BOGOTA:
十二銀行奇諾馬上KNUD MAERSK 十二歲行蘇 樓 SURAT. 十二据成拼的液 STE. OKRZBJA 性能:泰伯 TIBERA NOWSHERA 路四拉
ERICS 埃拉斯
伊巴基斯坦 四 倫敦
四 鹿望丹漢堡:十四天一 跑堃丹奥新四十五太平
鶴大利
十五 吉大满古村十七躐徑 興那本哈根十七寶
克利夫蘭就PRES. CLEVELAND云港
三新
東方英雄 ORIENTAL HERO美國
十四三二三
入口輪船預告
天馬利TEMERAIRE:
日本
S.S. PRESIDENT WILSON
SHIRLEY LYKES
日本熊 JAPAN BEAR
HALLVARD.
榮
十四二級統
RANEE
(何處來)(日期)(公司)
日本:
三興市
十五英輪
香海琥珀HK. AMBER 雜小號「WATUDAMBO.
日本 构
京县决
前鋒 PIONEER TIDE 十五多利浦 克利夫蘭線赭PRES. CLEVELAND 島·
∵如西就P,PRES. GARCIA糨省三条市 十五樊邦威必劑 VISHA PRATAP:
菲律淡部 PHIL. MAIL 日本餸 JAPAN BEAR
十七攤熊
南平津岸日十九畿村 美國
十五糖 部濰
HELIOS. 波路西館 BORUSSIA
三口家EXPORT ADVENTURER紐約
树ORONSAY, 蘇電區 SUSAN MAERSK
三街市 日本 英堂:
十六輪寶根鯸利 BOUGAINVILLE
貝拉 BEIRA
歐洲
十九
+***
皮利士 PELEUS
十六、運
安瀾要琪ANNA BAKKB 雜
N 樓HOKONE
·西澳星乳 歐洲
翼利
HERMOD
文柳酵期MENELAUS:
EGE
LONDON CRAFTSMANDE
FRIESENSTEIN-
长
英皮
紐約
十七罐糖
十七、在利属
歐洲