其一第四第

日七十月九年未丁鹰复

育僑華

育教

*968 中學入

試試題預習專欄

感文:

中文科

馮金池·

日十三月十年七六九一屉公年六十五國民鞋中

期日

中大三院學生刋物聯刋籲請

中文必須盡早 列爲官式語文

須使認,

做政

能與須

够民如

始乾

須做,能够做之事 不應再猶豫不决 使政府與民間之隔閡消除 政府對此必

應除

學好的死發

的。尤其是在香港, 若來積極的加以研究

米發證的城市,文展育司簡乃傑先生發表 比较低落,因此,廛會若取消及格與不及了一樣 因港香港是一個工商,加以改鵡。最近動 生自動學習的風氣不將的分界,凡參加都可有機會

跌續作少然動

不少能

不能

力的全龜

習用有缺

1恐而有學的名

先作:

知將的窟來於將那示都,考生獎

二篩而工作,,會捷方的有機目有,交持

交赛捐器·

「足亦可,加質的種類因多菜海造出門有身以於英人弟所考

不似方,會,中,爲學本了難

中轟:

,在溝通三月報,有困滍學升,五將中服

上學生聯會在本月十四日出版之「學師報 國人有屬於香褶社會的感,而造就市,完整的知識,但體線 考試的成簇。我相傳入個人主般的意見,明年一月報 雅各

一加討論,並提要進一步改革現行之分民雖屬感是香港社會薄步所必团的e

正形成列,她是世界的賞識,自能宕干在香港的知識憂是佔全港入口百分之九十五以上的世真· 我對中與文化的碤究不加拼難,因此對中語文的驗團,以中文作爲依歸。 做頸疼痛科誌本報》外,本月十七日,中保存和發揚中國文化來說,這是個嚴重的,讓達情意的話,以香港目前的人材,則殊續響的情形,所以, 「分子,傾心於英語的學習,風氣所趨,以,我們甚至可以進一步要求,两檢官方 文大系三院學生所出版之「為善學生、有危機,中國文化固然是中國的背面,同時,非葉溪。由於香港政府的松文的對象,主打我認爲會深创於必須建,同時我們知證,並不公示的現象,可 黨,我有圈影中大研為官方語交,以消除,當雜的中國人著政府的親切璧,另一方面为能力付出代價,通於列中文格言方落,爲着医付場會而擁有可能將終題解答後傳就業,因爲過去的非洲 政府與民余間隔的之主張,大惠眾生亦表,香港的中國入,在心理上,也會因此而立,两者的答熱都是背府的。诏否實施中做,難得來的知識,更詳細,更正荈,累我租方式,在評卷双重點,在阿斯、 《特航心對于液近社會人士之不斷感(中文列爲官方語文,一方面可以加過住在一個在於:造核改革是否意義放大?我們有,當然,被測的學習就不會太發張,他就監,這一個有著

索中文及英文中學之教育制度以安配合一

然因其不能用流利英禿話和寫作,故 科摩轀個風氣。 上鋡申國人,而其中不乏才厚出業之土,都重大失,把中文列爲官方語文,可 :莘文指出,本濬居民百分之九十五以,國文化不能作出什麼質熱,對中國影世界

港督維麟趾爵士從英勇把傲,替表示要悉「律師正式提出這個建繞;今年九月,新界

凍真

CITY HALL

WAH KIU YAT PO

·何改革將狂徒然而己。被交膑鲜奶后:

中文別爲官方語文。?

高政局正器

·府方式 •中申這大

一民表虢此間的壽證和了熱,是民主政治的盡其少的目的是

何, 有 序 一 此人

以目

,

碳 飲

鴨質短

如自

道道六國官氣,

人人,都對齒民干,爵

出來的。香港專上學生用會所行的好幾

旦却不多

港最

名中 除安. 見元 世學在人

英近不道

?返港?必、列紫

·載做官時

粵語

以交雜的。大胆作用,

她的

亲就是中文了。因此打中文列爲官方版实困難,地咕此泰迪衣著醫生 文作為媒介。阿穠最適切的薛文媒介,無著或者有人認爲把中文列常自力道好的 ,互相打造,則必須無有一術及法制的假 過立法程序,正式列中交爲官方器女,會間接對於常好的施政重心是深

少他的

合作,武售淑蘭慧步前進,本政府把中 必家有一種炸后裔,然後才塑與政府发战 將有關之士,翻爲民亲對其所屬的社會 [腰,就可以更有效地做到人盡其才持: 泊己是個大痒失。把中交河露官方語文之 英克雷和施作。對社會上對政府來說, 國傳商的大節日都定爲公未假期, 使

U也在政府服務,方因爲不但用说利的

其中不乏李昂出親之士。可是,他們知3

現行

制度將開環詢各處 厍際沚起於 如湖,簡 孫方中校長主張

國考新

[考生成

可以爲第一

中交列信官方

式題颈習好酒釀

鄧思趙。

*的

中文科)

會考中文科技

(一)如何選問 作文分甲乙時部:甲部

無的何時應

消洗带

選你一題。題目部任選擇, 老胎逆研不實之哦。然所需燕易者,則 3 不能一金盘。戯於題目之嘛同選學, 其之特質儺作選購之參考而非主师鄉武斷,額貸想考作

加头

葉形

機工不稱增如對入

於鋪面短於

中文中學

【作文题目

鮮主

甲部不佔七十分

乙部(佔三十分,

1956

上。 致學友购升學與弟

1957

1958

--一九六八年度的中學入學試,將於明年五月初平行。在升中臟來説,還是有特別意哭的一年, 因岗這是莓制小學參加升中试的最後一年,一九六九年的开中,將是新制小學第一屆的升中贼, 新關小學六年級的課程,較售制小六爲裂,升中國的試選取材,自較現時升中式式题的取材爲Q 連產蛮加契。各位者與六八年能升中試的同學,躬逢最後一届的番制升中試,承先啟後,穿不倍有

六八年邃升中的中文科試題取材,數以往各年有一個願著不同之處,但是六八年度洲中發的 中文科試題,將不再有以詩詞爲題材的试题;亦不再以反義字,同義宁?包括反義詞,反義成器及

同參戰,同老成费)希題。浪消息已由教育司正式公佈。

不論對參加升中動的同萍,或對小學中文教學來說,這都是一個喜哦。九月三十日華僑日報社 是個消息的批評有能:「反美詞」與「同義詞」使小學生被感現痛,己為自有小學會考及升中以

好激

即已存在之事實,今一且决定取退,自屬可宴。以此两類語交資料爲問題取材,提讕乃目英文科、崧安图

副形式生吞活剝而來,而非中國語文學習及及和埋者酸之傳就方法,故不能選爲一項有實際價 確之學習。以發情節顯言之,對「反義詞」、「同義詞」之學習,唯一方法係死記、背謫、歐燃 興現代注重思權之學習方法大異其趣。」艾說,「至於演易之組詩及律詩,在當為升中間中文科讓 程中,亦列入範浦內,出版商為適應學子所需,有不少「詩選」出版,學校亦有不少神光資料提供 小學生由「宋明月光』至广辛苦遭涵起一經」,扶册呻吟,但宋强記,不求甚解,但近年开中 武之特泵題目取材,用不僻不敢,不蔬不取,使小學生之一切努力,幾付東洗。」潭两現趾部,所 鮑是相當中音的。現在,當局旣决定不以詩歌及「反義詞」、「同義詞」命題,同學們便不必再保 以往般準辛苦苗要把道两類資料?腦子專黎進去,即可憑自己在需文學識上的真實造育取得應有的 「成績,這實在是個得质羊的。

剔除了詩歌、「相反詞」、「同義詞」之後的升中武中文科試題,會在那您留目上加重份置 為了區別、「相反詞」、「同鵜同了題目的空位呢?筆者相信是個問是值得在意的,E 下一期討論到升中間的問题取材時,當再于研究。

近接年來升中武的中文科試選取材,大致上還不穿起架,只是命题不够技巧,使部份試題含業 「稹糊,藉以作出們据答案,不無捉狭之燻,即以昨年的武聖來說,有三數題便是有問題的,使應考

戴個學,謝察意捉接下

• 希望六八年不再有這一類題其實 來上周耗時間,“下宅時亦蛰周素

現在粉到本的內容。有如往年一般,我們將根據六年級同舉應有的中文程睨,擬訂各朝棟齊 ,分門部署的昫同學們介紹,目的之一是捷大各位在語文學方面的鉏要;目的之二是使同學們對

謝郵獲得距清楚,悟取得處駕列。相信同學們將會在本欄中獲得一定程度的得益。 在研究中

中文科試題之前,我們首先要瞭解中文科的踩程翻琴。現將教育當局撰缸 中常師特詞、反義詞、同義詞的部份,因教育當局已公佈撤銷,故特于

好姐

來尙最的? 核無合立百 定理求 學他想上洞

1968

即:

考生须要能够出 (附表六)(路)中文字彙表列各字,尤須能運用钱易司句来爽自 溫的思想和情感,同時能理解他人所用同類望自司句所表達的。

袭册考试内容略述如下

(1) 關於宁弟一般性的認識,

(一)正確地区盛和搖為表內各字。

(二)能清楚者字的讀者和在內的疏法。

(三)能理解由各單字所組成的脊遭窕語和能够在造句時運用這種詞語」 (葉了鄰间我字和反装宇,及同義詞部和反戦有語•(取消)

(五)能認識和運用簡單及常用的成類與聽器。

(2) 關於交付和散文的鈷(包括接交和淺易交密交)

(一)能運用面或飼無來成簡單句子。

(二》能讓用連接制來廣實數向使成段落。

(三)正確運用標點符號。

(四)加歡業溝通淺易散文。

(3) 關於文章內容之領悟(包括語體文和淺易交含交),考生須能理解读易散发球注县留得成 準時的軍職,並能解答和追長文章內容有關的問或在數個類似嘗案中,望出正確的鮮肉系

*《巡詩件時部份取消)

(4)作文(新)

(一)用填-

方式來完成一段文字

(二)用指定單字或詞語造獨立句子 •

(三)用指定文宇忒洞常為成有連貫性的句子,使成交鑼

(四)圖作

(五)推路一二種兒童生活常見的事物。

親愛以上的臨固換殘,我們可

康)如種下進方法,

(一)鎳字改正(包括別字)

(1960M

無關系社會賢涼主持學校早発號

展開演戲需向肚重。

英文中學會考試題預習專欄

弁言能

(二)守的服音考線、這一類知識、近年已無直說用以命。

(2) 罰的哪鹽。對各種商禁,應有清楚的影識網及能她運用。

1961

即班旺文藝期刊:

2.国女人胸的升學問題:

1962

興鄉會批函社團註冊處申

某報社編輯部職員聲,

中史科

學識,都是中文科試題範圍所及的,魅知得多,當然烤好, 品質

因此,我們無需要在鍾真浪費太修 爐燙

各種不同的形式,就上遊

#1963

2. 少年犯果

補救辣快:

3, 漫游香隗中區閑

供同學

$1954

已有了超

九夜溅輸上

我們會用好萩次期,編製鑒於名形式的進筒,於同學們來一個 芮暴們入運應試,會有一定程度的助力。 以上是不櫬的前宮,下一期開始,將分期提供各項有關資料與跳營。

*(本欄逢星期一 三、五刊出)

$1935

動之覽

1966.

2. 我從要共體物所能得

3.一种使人開心的事:

1967

1. 费互动

英文中學會考試題預習專欄

2. 提高中學生中交程民之我露

中文科 (一)

何叔惠

這與某報給說明保持城

星攤一萬水

暑假赴英深造 名能在歡送會致辭 文學會要求會長通告

(-)))

盧梅庵•

一九六八年英文中學會考,中國史科课程略有能力:(1)各朝代之興起與转英之大勢,然 各上起買商,下迄清率,但狂野求其因果關係,奪取展史之倒進(2)即代都邑州郡及省府 《州縣之沿革,則須注意地方行政制晚,建世原因,及其利弊得失。(3)及時期之間獎人物及其實 劑,則生葱際解其行散及及影響。(4)各時期之大事及其影響,則實在分析比較其因果。凡此临 改,殆爲導引老生活用其歷史知織,增强其歷史樞念,培酱批歴史思考,個育其歷史情諲,使冤於 死張記,它原作,將帶結務載之歷史資料,生活划之病;而非谢备考中之所不能,强者之 所難知者錯的旁必先明乎此,庶心理之準備可期,神圓智力,從事於預習稱

歷史一科,經粺駕端,其中興亡之寶,治愈之由,社會民生之演變,都商運城之移)與夫典 【章文物,保尙软化,你讓茔爲鲜變,英中考中,大抵少苦記請推艱,配需難以碎習;第英中歷史器 學程,做續長而非踨架,所謂具體廠麼者,以源源遠流長,包羅萬象之中國關史,亦屬略而已。苟光

•存患難之心,若想不甜,則鴻毛亦有泰山之重,折枝亦打開之法。且學者必有師,五年來可能您 間,賞夼柝疑,鍥而不舍,自必其保廳,其病況,能於旣知者某要勾素,於未知者觸類旁通, 資料然復活,則以無服懒;故實病絕者,則條分而時內之「記麗之不易,則加以情思,优思之類

*則加以明辨;不惟接關於部,抑且攻銷該同學;不獨研習教本,以經學自軍辖;以斯質點。 ,成尙有未逮,以此應付考試,其關尤有所難欸、學問功在平時,而歷史尤邂簿,帕褟記於一時 【不若发译於平日;能記憶其豬緒,不若必備其根源。歷史時代有陪點,屬非有長短,陽上有廣狭, (人物有买暴出侯,民生存宮厚愛,此季平日體史時廣州,而準備考試時尤不先知也。人蹼。 悦上列甲部阻目(除述交)之內容,可監兩路六類,一為經簧類,如1959年之「上下交肥利

必知所先往,吾人今日膠央,當亦不能不知所先欲,尤以英文中學生演歷史而又夠製付 國商矣」、二届時享驟,如1959年之「营荡防雾問到之我見」,三輪單生生活類,如1959年之「我 【即不能不有權衡輕重,知所先後之智也。歷史面必須序以進,此能不二法門, 發 在中學生活之四窗」、四篱料美瓶,如1958年之进月球記」五為思想學說類,如1967年之了,先易线疇,由清又深,良以考生单懵比之際,其不黃心忡忡,唯恐時下我異,一躜卷則千頭萬 前言

譲互助」六紹史論類,如1958年之「論我最景仰之中國源史人物」

1.不知從何始罐32先置業易者漢者,侯稍有所得,再及其餘,或不致長酵却步,因而稍 經麟酸之翹目,必有出處,且均屬聖賢愛人如何做人做事之大道理•有出處,則不能農密切按《之負負租,安砷曄,盡力以泡也 摧教育司旗布條訂一九六八年英文中學會考國文課程一十六籍,除未廂體蒲澂器與國文含禁其他造目之作法,將有不同之處也明乎此,則對於此類蛋目之選擇,思海牛

,必須依照奪旨,根據注疏以立营。因其為聖安之寶朗,尤貴漢能引經據典持論滋帳。此發題與,雖與科試題,大別之則有深緇史實,顯著記憶以應答者;有分析因果,腳湖胖心向者;有發 盛交自交。而新加入之苞子做身篤,後漢審張獳傳,與子山小園試,引領、朱元( 上列翘课期间,大部見於中文科激材,需尘發經研習,惟的有两顯未經選入激材,不易忸其期!以有一中心,窖者亦當乘此中心然後下鋪,否則千容藏語,難中古案,應考者自以筒解答周詳,殆 讀就爭而加以論斷者;平日學習,諧生類多日龍隊然於胸,無麼養、惟話題。 宽老,如1958年之「人不可以無耻照」,出自孟子心章,1963年之「餐而無給富商無關」,出目 戰後商矣,而仟關者則仍且常满了不變,並非浪費確,徒勞無功郛•艾如記憶史實應之題, 論語團而言,如遇此種情形,尤限價爲選擇

亦必經選擇然後下来,決不能依據體本,全部採錄•蓋無一命題,必含要點若中,要者其此巨足 時事類之題目大都緊於益港現時存在之市致問題,及社會問題,常見於報章雜誌,爲天然無知,若次要者亦深入,已屬降交,連篇無腫,徒瓘無輪而已。轉而寒堂,實與坐而釀還者同病為,此持 學生生活類之日,大概採將自己之品德培萎,奉英道佳,課外活動,人生號樂等情形,提出「我非一减少聪明明我是以平日溫歷史,除紀倆之外,思考爲尤姿,几史不多經思者,始龍讚會 之新聞,且其中不少列入中學公民科教材。解說報,卻心時藝渚宜選擇此,骶題.

《海西雷者知→ *分析因果,辧其湖要之期,端賴穉解而後申述,然理解艾能平日蘭書心得之有 報導與探討,以自己之軀,發達自己生活上所檻践到之事情,當能在酣藥饱,楊所欲言。故此類選何燕源类孰在?一夜所會,則筆之於集,不必計內容之詳略,文字之,日曬月異,自有 目,是儒考生所數迎。惟其中「見聞」、「饷趣」、及舌權「郪響」,加以釀染則可,全出準則:nj间;此心得也,亦歷史知識之根媽也,以此而分析史書,辨其滋婆,庶務有關之解•非此 不宜,選題時應加注意

创扣归!蹶婆成源,錯誤百出菜。此當知者二。亟若鋼新史事之題,則非具报至之孫史知識與情 科學題寫作之不易,較輕鹿題,殆有過之。溫科學爲有無都有系統之知識,為證據,資實驗,尚不可,必知人而後能發生,鑑古乃可以識今,讀史之旨在斯,而鑰史之完不遠此旨也。然 ,然此補給科學選,當未之見•1958年之「夢游月球節」,既「為」,固不必敗據科學

既關史線與情操,必從關史之遠大處彌育而來,而非片段之歷史資料中所能發掘,故平日職歷史 無成反科學之作品,亦無不可。例如將古代相簿之月中彌補,月赛嫦娥之故事加以渲染,則更能絡,我上歷史寐,必先氣卻懷戲,緊難歷史教師之黼號,接受麻史教師之見解,日居月錯,種少知而 外勷人也 • 1961年之「科學與人生」,合科學與哲學於一居,如謝其缺乏體為,則不宜隨偡情籤。,应多与逡而沙奮樂書,以求印程,而密歷史知能可以是成,歷史传操可以涵育也。否殿先入篇主 一「思想學說頭之題目最少,在僅有1957年之「說互助」,互助之餘,創自民人克魯泡特金,彼起,刪錼米周而妄加主罰之抵,故號未深證橫加邪期之攻府,以此讓史,歷史沒有何用?以此按是 露天生而具自然之同情心,故皆有社會的自覺,可至下等動物,亦有社會的意識。故生物進化中,則更正邪裤,是非不分,善恳下限,治疝下解,宣信口搬養,市井口器矣。此豐知者三 個體與軍性,共利益始終互相關和,始能發跟而有今日,是為互助論,寫近代進化論中重痴法則 此條關之,望文生義,但無困豭,孫不知互助之篱,託有本系,如不明其出處,則不知其為一種 黃有微備之思想學說,猶如蜜人象,確矧部份,未明全體,其不足以達成明交之任務,自不得 賞·關於思港學說類之題目,是「說自由」,「平等」,不易恩一般所忽略,不可不梛

「史論類之則目少,擁有1958年之「論我長是仰之中國族史人物了一題 人物旣任選擇,當

滿樂洲明儒學案凡例,戴東原大賽錦團則詞演技,或期波瀾浩瀚,正文字則 適用能實無期,性别既精得無路,詞句艱深難關。以故下中學生國文水準之低书 無無以推其學足,而利建之所面,冰程序之所必望,惟有加其力,以求收躍金 暴庭,凱簿部爲有四i一日分辨留甘,二日明白內容,三日剖析段落,四日賺解育 ,其授鞅悟,你然融會實通,應考時交患自然汨汨而來,得於心而應於手,無往

表後,人心陷澱,齊年學子,味於倫然之道,不自知約束其身心,學校艾得思念於德性之 就斷決,未善不疾首痛心,湫數而不能自己!故嘗局有條身無比起讓,並與深包存碼者出 【以未知能明矣,必須身勝力行,不樊於是,非徒彩口耳记。孔子曰「弟 于拳,出則弟,關而信,帆愛來,而親仁。行有餘力,則以學交。」其

叔惠華州禮簿,舉為大前,方盧閱越之未婆,而校方達以非日報中交界,苦 不擾,庶靖駑鈍,勉強竊聽,和大雅君子有以数之。

是期預習問題

(一)們請辭?翻何以得名?共有若干篇?試分逃之

(二)說錄者有云于你?其流傳演獎之情形如何?

(三)時拥有四始、六號,試分顯之。

(四)特部之內為如何?

(五)黄述表赠之主旨及各章大類。

(六)試述溝之主旨及各章

(七)候这東山籍之主旨及各军大孩。

《八)解釋問句(將下刊各句,注明出處,並釋共):

欲與之孀,美天牌極• 港游從之苑在水中央 磐洄從之,謝硯且右。 :要徂山,惱惛不跌。

教往狲在1的在車下。 果寵之變,不施的宇 •

11.泗播烤瓷•我從來

22.必與于飛,選淇

15.其新孔票,其如之何?

油,而文字表意之拔巧復精肫者,則上選也。常英文中學考生,平日已盡率於英

歷史答應不同文學,無求額凴史實之正確,不必斤斤於文字表達之技巧;固然,俄羅史實既正

投冗,若再資以文字表達之技巧,則宋苑术,亦為所難茧彤、管班固無一定之方式> 二 次第,分析必雜始末,而譲斷亦宜循客觸也。至於選集內容之斟酌損益,史實之舉無飲機, 無試俎,確屬遜語氣,方爲完理•笹尼考生中之動於船新者,歐鄉纓史踝实以爲空率!內 涨,文字不流暢也,其奈原文並非隱客之

生所能忽略者鳅! 凡上所述,並非不死之力,確確者個人蠻見所及,約首之以待路心生之商榷,聊場一得之

再花上列甲部題目之後做言,可分為記享文、叙喜文、説明文、關論文四甜、各橚文體之作法! 不聞,考生之寫作能力,離兔各有所•餐如建安七子,尙有「四科不同,顯之者隔』之歌,欲求耳 共「海中龍個其體」,不亦嘎子其難哉!故藥時除考慮內容外,仍須顧及文體,是否無所 長雖然文鞏之價值,決於內容,而非決於形式,但如能两英衰佣,尚非「相得益彰」警 出 一個自上標明交體者,如1957年之「為孝道」,1956年之「天不同以無恥設」,1961年之「實出: 記遊」,亦有下樱明交體老,1956年之「香港九龍除上交通安全問題」,則屬聯論文1963年之 「少年犯罪之原因及其補救辦法」,則屬說阴交;1965年之「假日茶镤情趣』,屬記刷交”均應 先行辨明,然後選定,按照體制鐵

上列乙部(瑞用交,題目之範圍,頗為泛,對飲則由個人以至此團機關、性質則由普通酯應 以至公共事務,體狀則有響務、保、公告、、陽嗣欲求其龍周知進務•格式帶明,殊非恳 粥•宰推其中以不行變個爲幾多,此毽嘯信,其叶家篇不變之友弱,格式用器,較爲鍵,無作不 翔•1956年「我學友論升學與戲勢,1969年之「衛友戒賭嘯」此機枕易期限之平行委償, 除1960 1962 1964年尙付缺如外,其餘各服,它有一題。至於1961年之「社交藝期刊」,則 非平時愛好文嬸,能鬥得,我雅瞓者不群。1957, 1963 1964 1965年之轉募成及呼籲賽, 何刷處底群,非為陳,使對方樂於接受所提之意見,則非真有此種選目之寫作經驗不同

總之,甲乙两部題目之選擇,應以自己能力所及,能提出有價值之兼解為主;至於屬何交體 深注意辨明內容完儒,批詞得性,方欣容交出。

(二)夏代預習題

(1)中國歷史,溫遠流長,然古之世,事多傳說,然蠱五帝,實費清楚,故司風民之

,始自軒費,而尙橘寒始於堯舜,孔子所言,亦能及魂與;後世宮史,則多, 信史之始,其故获益?.

(2)陶度有鷹,推位裝齡,孟更高給業局,讓世目為深餐辜熊,天下之瑞

......障讓土巡遊及講成之原因而在?試所知與個人解略述之 (3)褟芝與禪商助君立,不十七君酒也於桀,凡十四世,約四百餘年,然知軍代興越密因,

與敗亡之故,可得關歟?

(4)中國王朝之建企,乃由翼始,而一統之觸樓,亦由是而定者,其因都在? (5)夏朝建立,於文化、達贊,有們瓶發?試略西之

(6)室朝種次,將薩至三苗以閦西醒,艾攻略有麿以拓東學,後太宗爲有陸氏可定,以5

在康復素,能令七籟黶數十年;三次戰役,實為重后氏一朝之大解?

Share This Page