雅安ARAMAC.
澳洲:
·新興路子淇8.VENU MAERSK 波斯灣申
紐舒拉NOWSHLRA
營業營琪 RAGNA BAKKE
STE. OKRZEJA
*#
悦悦
(日期)(公司)
百三
SHIGA MARU
志賀廢光 TAGAHARU MARU HA
本 味
十三· 鹽...RSTAR BETELGEUSE神門嘴十三來
JAPAN BEAR 日本
電機蘶 太糖
日本
英國
四:一利 十四、
FRIESENSTEIN: 非仙士泰
RANEE. 尼
加西亞燻驗P.PRES, GARCIA 十三村 三篇邦一 出口网 EXPORT ADVENTURER紐約:十六和擔
性
MAIL 非律演金、PHIL.
HERMOD 利2.
文瑞士MENELAUS
LONDON CRAFTSMAN美國
歐洲
子犬糖糍
十六、微行
陪省三澤市十五美邦
溫哥華西驺三十六國來
子六 ̇
日本 英:
鑰 十六 多利器:
十六、海、玩
興街
十五、契
紐約
十三三二
日期:
樓 HELIOS 十三洩露西朗 BORUSSIA
鋒 PIONEER TIDE 弗利續 克利夫蘭桃統PRES,CLEVELANDEL
古
本
紐約
十七:輪
十七 卷
SHOWA LINE
昭和海運株式會社
安富
TENBURY
HERO
PIONEER MAIN
#BLUE MASTER
太平洋衡息PACIFIC TELSTAR 美國
仰光丸 RANGOON MARU日本 大料馬力TACOMA MARU
* NIKOHSAN MARU E
忌連芬拿┼GLENFINLAS
#HO SANG
英漢堡
上海
*打杜躁 STR TOWER 若
MARU 丸IWAKI 蘭開蒕城 CITY OF LANCASTE歐溯: 樂國。 安暢卡 ANNAK 会期年 COMORIN 東方明珠ORIENTAL PEARL 英國·
丸WAKATO MARU 日本
APIE TACOMA MARNTM
晶沙 SIPSAH
丽高雅夕BPHIL. CORREGIDOR業廠辦
·馬來西醮成功MALAYSIA BUCECSB美國 波斯特城 CITY OF CHESIER歐洲· 林考猪鱭 PRES. LINCOLN
史
丸HIKOSHIMA MARU 日本
英 丹防STENTOR
R
HIDE MARU
HER
辦
桃
E
九、BHOUN MARU
KINGSVILLE
OD CHEKIANG
A BENGLOE
TYOLLGAR
MIRYU MARU
日本
七 七日邐小多期拉 TOKALA
七日:鳔行、 德力 TOKUSHIMA MARU宿務:
鴻寶安加響ANGARA
八大唐伯利 TENBURY 八日 大三 埃拉斯 ERICR 八日怡和上桂林 KWEILIN 八日 怡和盒德 WANLIG 六日 隋 橙 HANG SANG 八日日部桑光克 SOKOMARU 八日關行正午PIONEER MAIN. 八日利版 太平洋PAC. TEISTAR 八珠、陳行街丸 YAMAMIE MARU 八曰:瑞協伸丸 KYOSHIN MARU 八日,百齡日光山 NIKKOHSAN 八镇去多餘 TOTMEATU
·八日三光丸RANGOON MARU 九日大
COMORIN 盤
p SIPSAH
九百二郦星 九百鱨行超
CHILKA 、 加
·九日稱赖越出丸ETSZAN MARU
日本
姐 八日情 八日大信 八日电输 八日
神戶核 山打接 小吕染 紐約
安网 微 小品宋 吉大港安打,八
大品
、無加達泗水 九日每笞 孟寶穿拉妆 九日大三 日本
九甘赠行
紅辣
日期:
一九日二日鄉「 HIKOSHIMA MARU开价线:
九日・木古關丸 KANRYU MARU
KWANGSI 十四、日、狮雕安HOCK AUN
三丸MIRYU MARU. 古樂寶娜 MIRANDA 行浙 ICHEKIANG.
STAR ANTARES ORCHIDEA
案平景
十二日鄉
TBLUE SEA LINE T 蟹飾 PIONEER: CONTRACTOR紐約、十二美旗腊
腰丸 NIKKEI MARU 日本:
景香港STAR ANTARES 印喀拉掛
日本:
寄氣酒 ET
西伊利安 电土比卷
BETEIGEUSE喀拉掛 星BTAR
中央 奇粨馬.七基KNUD MAERSK
來四拉 NOWSHERA
̇問眶核桃PP.RES. GARCIH端三洋 十二奭邨關 ERANEE
和施徭城 CITY OF WORCESTER歐洲
+
十日榮
十二
三利
十四 新興行
喀拉特
十三鐵行 中大陆者打十七識行
其二張五第
看六廿月九年丁磨复
C.特讯)來公司代理之「盛頓區
翌開溫哥華砵蘭
譚臣禮士輪
十一2月1日抵》,起落貨物後,運(1
「譚臣禮士」,由高雄來港,將於下
下月二日來
李開美國灣各埠
•泰士頓嫁埠 •
輪船停泊處
(ED) (F2) 鐵路數
蔡素:韻 日期甩土丸 日:第二 丸 二日:乾昌九 英·海鮮類土 荷士打菲力
(頭名)
HALLVARD
TJILIWONG
ATLAR MARU
TOYO MARE
EASTERN MUSE
BENWYVIS
MARU RENSHO
STR. FRAZER
FERNLAKE.
KING HWA
關 遊
FERNWAVE
·燕宋利塑琪
大
TẠI TUNG
∵利·大麟台美利
·號 邦斯譯村,
要忌運解文
LLOYD BAKKE
WAKAMATSU MARUM #
HUGHEVERETT
A 23
BRONXVILLE · 銀行 A19.
GLENALMOND
(公司)
《佛浊,
选
B 6
璀...斷
冠您
九脗機
大三
A 6
B4
禀
A 5
邊行
九橋
A22
多瞶
九儲鍋
油麻地.
参式:
九鹤道
行
A: I
海
油蔴地
油蔴地
翌開
菲列濱
#
星洲
星洲 茶 四日抵港
翌開菲島 塔薇慧同東熱約會於上月5日本,他
國
泡,將於
轉來
高雄精 試
兹加
·落貨物後
█日啓行,開往恩加坡,巴生粥,附,南徐小呂宋。 轟馬加士打,且魯裝,黎鐵蓋服,泡,佛山出塢
威尼斯,來潮加等。
華盛頓郵
復航港澳
一日抵港
WAH KIU YAT PO
治林寶
港到日一
轉星型
來
洲
日九廿月十年七六九一般公年六十五國民蒂中
-靚航優量
日船船汽央中一第
株海小
表刻時車九廣
AIICHI CHUO
灶式選山
".
政治家號輪
將於下(十一)1月1日抵埗,包落貨物擬,經(三)日啓行, 香港海盪公司代理之「政治家」號棆,由类威來鬻
第卅一旭丸
【潁「佛山」輪,日龍時由港開澳 入場潸換爐水及進組義。談論復蘇後, 完滅,提前出過,既可應付两地客第
第
《韓額》東力公司代猩之「富 黃
獅子會陳錦安返港
澁,起落貨物沒,竪(一)日啓行-關往 丸」,由日本來斐,將於後〔冊),日到
特)靑山獅子會酒外聯絡特僚,
翌即開往小呂宋
月一日稔,由三藩近來港, 會務事宜。 宀特凱J邦銎天於各地受到常地獅子會之熱烈歡迎,互 !台灣等歇作會務訪問後,返腳本活- 相交流會務經驗,並與各地脚左會長討論
案·唐山源予會流會召開溫水會,陳取護 方紺成姊妹會。西北會經連過此琰括礬擬 利人商談,認定加過聯絡之必要,並換雙 「陳氏在台期間,與台北區獅子會首長
∴C新壑士)在澳,在伯里,難歸生,何養費碎。
遊縱陳氏者某送,有貨及司旋機,莫管察
民報告棧定出具體方案。實山會炸到機場
入口輪船預告
由美國來港將於二日抵埗 翌開紐約紐域費城波的摩
C毡
出口輪船預告
*(BG)
奪
(293)
CHING. TUNG ANKING
(MBR)
日本 非
(HR) (AD) 让九大
航
訊
日岗丸... NISSHU MARU 士打杜带 STR. TOWER: 兼輔码: 高海鮮 大突土
日本 日本
KOREA BEAR
THEMIS
TIBER
STAI OF GIIIARAL 吉打
推市 歐洲: 歐洲
谢老 廿九 養雞 我在 九糕麵
(-) (4) (往何處》(日期)(公司).
XFTA TUNG 波隶第一 BRUNEI MARU A 協明丸 KYOMEI MARU 雞心運 INTER TRADER. 東
EASTERN. MUSH 鎮
有大阪
RUTA TAKAJORISAN MARU AN
廿九
·华龙悦和
洲
婆鋸乃
廿九
鄉加雞...
#TAND TORAWITAN;KES 大帝美利HUGHEVERETT
背中央
TEXAS
龍與 榮丸
HSING FOO
西雅圖廿九悦和 高雄
汽
KOEI MARU
日本
·
吳斯琪
ASTRID BAKKE
E LIONEER CONTENDER紐約
玫瑰威利 ROSEVILLE
日本
IT STR. FUJI
踞
天
雁
*HOCK LEE
BTIENTSIN 拉爽過ARAWAATTA AHERMOD
MEMNON
英京
南瓷南非星 三十 日本
惣明丸KYOMET MARU
土打茂兰 STR. MOZAMBIGUE日本 土打师沙 STR,ERAZER. 日本
WAKAMATSU MARUEH, *
S. OF GUJARAT 日本 三十 各科麵
來利發琪LLHYD BAKKE 三十大強 HAI CHIANG
TEXAS 得民土
三十大道
TOKALA 多加
日本釜山
機 古香
三十太百 三十歲行 三士 海利臘
新明謝 NEW BRDNDA
#EASTERN ARGOSY #J
威爾遜經APRES; WILSON 安達丸ANDES MARU 者路 GELA
泰利沙絲-WARISANO
卅
鄉加枸: BENGALIS 堺卅一旭丸ASAHI MARU 31
̇機和近 OREGON
#ORCHIDEA
烤海 丸 SEIKA MARU
哭武士TENOS
日本 日本 英國 日本 國 星洲 星洲 澳洲
三十機,新 一大三 米一 非 州瓷器 強一方 卅一惊和
多德建 TURANDOT 邉維翻士 BEN WYVIS SH ACHILLES 大 STA HSING
大腿加TAKONGA
卅一大三
一太平
快加MANGARA
淨 PHIL. RIZAL 力舖門 NICOBAR.
·福興TOO HSING
HERMOD
廿九中央 三十俊塞
三千金榮 三十、東方
三十大猜 三十位包 三十一线 三十 路. 三十除和 三十招 四千金利糖 三十邊行 利物浦高三十百 然愿
新山丸 AZUMASHN MARU 日本
卅一大個
小宋 新約大 一犬工
巴生
高雄 三藩市報
本
齬
加速 皺耆盛約 能转
# * -
樂施士 RAS MAERSK
日本
,容攢
運旅城金
FLONCON STATESMANGO 林尼ALEMANNIA 胤 維 EASTERN ROVER 日本
淑美 EASTERN MALL 馬辣菜 MERSEY. LLOYD 雞婚#3 VIENNE
海
洲
F TUNG PING 愛斯超式 ASTRID BAKKER 缸榮丸:KOEI MARU
卅一大信
一段怡和
巴
ISEN KAISHA
JOYAMALINE
段英40 湖羅至龍九由
從九至湖霜由 九龍油刮雞九玺得到躍湖 銀海發 九龍龜湖發到九
多瑞 TOMBATU
打星洲
歐洲 印尼
一
等
覽遊台環
爱
6.30 7.34 16.02 17.06
6.04
7.10 14.25 15.34
往星架坡
日日
M.V.KANRYU MARU( HIKM)
MS. "TUNG CHING"
7.32 8.38 9.43 17.54 18.57 9.26 10.30 18.46 19.51 10.34 11.38 20.00 21.03 11.43 12.456 21.00 22.03 10.06
8.44 17.12 18.22
6.38.
7.46 15.83 16.41
行到
廣州至深圳
深圳開到大沙頭大沙鎮開到深圳 (快) 電話: (慢):下午3時45分,下40425分19時4分 下午2時25分
下午3時10分:8 下午12時50分
上午10時25分
公船郵 ——八營四二;話電廈大行子太 油) 四大天五八括银大五四四五四雷教索行分熟
渣
行消
7.10
8.55 17,27 18.32 7.48 8.58 10.05. 18.33 19.40 1.13 19.09 20.14
12.58 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14
13.45 14:49 22.30 23.33 12.02 13.09 21.19 22.25
(E)
14.55 15,57 .23.06 00.03 13.12 14.24
"(8)
(B)强思期六、日及公眾假外開
(3)星期六、日及公樂假出
深圳坚麻州
(中原時間)
8.16 16.19⋅ 17.29.
「際及道者,名副园 「大光中,關但參速,經
名戲樓證行在限报警
十一月八日到十關行
宜七〇三門四括限硓弍拾入中道新干處理經人 三
本
STRAAT MOZAMBIQUE
STRAAT MADURA TIr
TJIPON DOK七月十日商三
#STRAAT FUSHIMI = ||
士打富士美 九日到達一日街,石材、巴外港
好巴夏尔加·海市巴、達拉斯 SIAOE = |||ATE-
TURANDOT.
天大
玫夏
STRACT FRA PR
TEMERAIRBY
TARANTEL
古國
太古輪船公司謹啓
-- JAPAN BEAR
往往
KOREA 、 BEART
司公船輪東遠洋平太
司公船輪來福
天湯
武
老順
華大大
好期: 228293---239858-22151
CHINA BEAR.
TAIWAHSHA
一城名參加評,其爲難民六六入六九五胎附。
夏利哮 在芯片 大寳石 ravocs 童 石叻 能 《大華山
十月卅一日落貨
十一月六日落貨
鐵質N WASHINGTON MAIL海博離西雅圖片品系
日本 EF SIAOE
一日
丸 SEIKAT MARU 囅哈士轡制P.PRES, ROXKAS
HELUM 安慶ANKING 喜器 演上 $USANNE
大
日本 雞蛋任約 喀拉單
带一
PINYA
31旭丸ASAHI NARU
鐵林治:PRIMORJE
您丸TOMISHIMA 大丸 TAIYU MAKU
·盤 FAGAN
日本
日本
監我
一日 新與行 一段 林 一日平
HANSHUN 颚
SOKO MARU
日本 仰光星洲 日本
一旦
二日 新興行
二日大
* KARAKORUM
二日 海
馬GEMA
2:
THOMPSON LYKES 美國
NEHARI
ARUSIA
二站粥 二日
GLADSTONE STAR D業爆發本 一日
科利雞 WESTFALIA
漢不來梅
大阪名古屋 ㄧㄡㄨ古
BA MEIHOHSAN MARUSAD 然
中國熊 CHINA BEAR
##KIEN HWA
營運機 GLEN ALMOND 大家山 TAI WAH SHAN
NISSHU MARU 興中RSING CHUNG
漚醬
小呂味
掛
三
高雄
鄒加達泗水 一日新
漢堡安得一日位和
热我
一般
道
-
SETTSU MBRU
IZUMO MARU
KOHOH MARU
日本 日本 日本
二部
麗英 河好
三洋
LAOMEDON SIAOE. 鼠: EASTERN MAID
味 紐約費城
非
典 盲
二古
二
亞斯世打州WORCEST EKSHIRE 日本
A STAR BELATRIX #EX 法蘭士得 FRANCIS BDAKE 威爾&掛統PRRS WILSON 老 器:TJHKAMFER
機 GSENFANUCH 桂林 KWEILIN
WANLIU
無穎VIENNE 還殊頓過, WHSHINGTON MAIL高歌西雅圖二日羅來
大阪精油
日本
二鮮
食不得
京非星洲
我
三日恰微 三耳 、
哭武士TENON
二甘霸樂
飾 PINEER CONTENDER纽约
三跟
大烨丸 TAIYO MARU
巴
和
柯利近OREGON
四月
【緩勒絲統 PRES, TYLEN
南非政治部3.我. STATESMAN 南非 太古 大洋丸 TAIYO MARU 四线
洲巴
豆RUBI
·ROSEVILLE
HERMOD
伊利益 BURYTAN.
銀:蘭CEYLON
# HUGUENOT
「出丸ETSZAN MARD
#PHILIPPINES
PINYA
勿老源 星洲仰光
二日 新興行
四平
: 馬來恰美利BRADEVERETT
非洲 日本
四白腰榮 三路 四美邦 雞
四
(SHSATREIN MAERSK 領皮藝士 THOMPSON LYKES
粉
造
三县穆赫
豐加利士 BENGKALIS
拉T榮洲
#SETTSU MARU
威爾過總統PRES, WILSON
美國
潮田丸 SETA MARU
百賓合拿LBARCELMNA MARU日本
埃土廣年路EQUILINO
日本
四天 鏡
倫敦藝匠 LONDON CRAFTSMAN 紐約、
荷寶光:HOLLAND MARU:日本 新生南準 SANFERNANDO 奥苙ORCHIDEA
太平 政治蝶 LONDON STATESMMAN紐約費城 三日海運
五日: 新銀行
FEE+EMAREN MAFRSK
# GOETTINGEN 奥地点瘫统PRES, MADISON 多年在DORIAN COO 捷通GIMEETUN. 香港榮耀 H.K. HONOUR 出口大腿 EXPORT EMBASSADOR 発廠 和丸 HOLLAND MARU日本 坎培拉 CANBERRA
美國 WE
漢
日本
日本
廣西 KWANGSI
三洲印 禁痰: KYOTO MARUT 皂罐EASTERN ROVER:皆打 KARAKORUM 五日一攤成電拉 SIRA 五日機絲天津TIENTSIN 五日海灣 高峰丸 ROBOH MARU
我藏 UNION FREEDOM
STR. TOWA":
南西非:
五柏PAGAN
門司的 五曰排行 諾 星 STAR BELLATRIX 印喀拉 紐西蘭麻辣 六ㄜ 天柏利 TENBURY:
三珠糖
美國网 ̇、
三日修造
•
四啡
紐約榮
法蘭系列 FRANCIS DRAKB:谢谢 五日和捷
一,四日:
四日、夜 四日台機 四日新與行
三海市南美:四日卷
雜
泰
夯南康谷 FINNAMOREY ALLEY 美國 埃拉 ERICE
TS BY:
觀大利
三門 PULL MOON
KOHOA MARU
日本 日本
M.S.
英華營
TOKUWA MARU
MATHA BAKK 榮路BENLOYAL 輪圈
ARANTEL
日本
丸 KOHON MARU
IZUMO MARU 六日中央TAND.TORAWITAN小鸟
白茶 美利BRADEVERETT 六晚洋小 紙勒統 PRÉS. TYLER
貝愛特
溫對線西雅圖六日鐵行 娜: NAGAEVO
吉打吉大
日本 日本
四 注 海寳中央 五日踞來 苏日`糖機 菲士高 六日
英蘿
突嬲
六日遵行
六日卷利順
觀MCEYLON.
歐洲
4. HSING HWA 漫來:BENLOYAL 出口大、EXPORT EMBASSADOR细粒
!
游素
**
六日乾淨
BENLEÖI. 邊地
【澳僎倫辣:
六日行
日本
造
七曰「農利購
玫瑰歐利ROSEVILLE
西雅陶六日多利酒
DORIAN. 除多利安
超加 CHILKA
喀拉業
棉熊沙讀六日进给
六
三德和鬼 TOKUWA MARD:
小呂宋
新能
七湖慈、
十一月一日录
癈開盤囥廿八號十四樓懋話-445523.445316 膳代理 泰山有限公司啓
【永通公司楂钟【
* 電話式四七式六六-式四七丈台、
關隆丸 + 1月Ë 日開行
地址:千道四十六號文版
東青輪 韩記日本插港
電腦-四三七五五,四】弍
·否則將分存倉,其食租及風火水降
總代理:大偉航業公司啓
請各收奖人回來辦理船遴掷貨甲体性
天馬利
大倫圖 往
玫瑰威利 往
·往 紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
多倫達語 行
往紐約,波士頓經羅省,巴拿馬, 費城,波的麽 並辅教育美洲西印度鼐岛 多利睚洋行路
·斯街·石迪·巴生港,男區士、南非
·廿日往,布利斯班、重梨、基爾商 ROYS+40=10
士打茂三碧 十一月廿八日到十二月一日在, 嫩班、開宇頓、呂安達、拉哥斯 巴巴 │馬、德商材地、亞
士打馬特拉印到州四日後,非之客, 進克鬥、史雲頓、宛吐服。
馬持來MERSEY LLOYD
HH SERVAASKERK
渣華郵船公司影,侧有魔人夜, 放:歐洲各埠及接駁西非洲地中海各埠 太子行大厦227席,
五區各丹 AM廿九天到達)
二日下午開行
天武士輪
十一月卅一日落背 四日下午開行. 澳洲旗MV“TENOS"
順昌航業公司啓
望 大華人船務啓
亞里、姆爾体等埠
土月卅一日收货十一月二日午開行 小品宋、沙白、梨、
中國熊
十月卅一號的
·柱、書金山、羅省、途經日本:
高麗熊
住:舊金山、麻省、 經冲日本
日本熊
MIV TREIN MAERSK?
登
精頭船快 池
·克利夫蘭總統PRES, CLEVELAND三運市 震方英鐺 ORIENTAL HERO 美國
TEMÉRAIRE SA
SHIRLEYLYKES
日本能 JAPAN BEAR.
HALLVARD'
香酵的H.K. AMBER LATA WATUDAMBO:
TAOMEDON: 府
德利馬士基 麗美 登
十一月二日落貨 当日開行往
PHILLIPPINE
(KB)
菲列濱輪 十一月四日式带 由羅省舊金山 滇前快前
PHIL
PRESIDENT. GARCIA
加西亞總統輪
1月廿九日由雞 五
PHIL PRESIDENT OSMENA
聯菲輪船公司
【奧士文納輪
1.月十二日由耀传
一月廿九日抵港
班
太平洋線定期班
理代司公船輪邦美
四榮泰八〇六式 活
二道四號療特利粉都港衣
司公限有業企永:理經華部儼貨
萬三塾
收西方本
南圖砵
加菲
聯邦檢船公司
∵ PHIL. PRESIDENT BOXAS:
羅哈士總統除
住:曹金山、羅省、途經冲椰、日本、高雅二月十九日到高胞日落
餓話: jl三七〇七一成二〇五 撂客付貨遜於上大厦六一次组敝公司接洽
漢
太天津輪Ê期語:
·体,蘭斯頓,亞德里。 北航 布利士彬·梨,爾
陳業初啓 國格格公司
付貨最卅一日中午到船進
`PHIL, PRESIDENT QUEZON
幣、松
南波
及途約到
MIS.
安慶輪 雞 黃 級 55] 愛斯碧琪輪 A
廣西輪
下午式時
【球公司」於仁行四移角括二三九四五一 分公司千语透到五十號電肟四三九八九九
會富門淪
·加利福尼亞技
直透、蒜省、型地哥、三藩市、士托
M.S. FULL MOON
M.S. ONSHUN
頭輪
十一月5
八日抵
株一、溫哥華、西北太平洋柱 葉透-溫哥華、西雅圖,非路、林崙 丸十1月至日 第十二日抵港进
啟
M.S. NIKEI MARU:
海日令 丸三月
M.S.NICHIREI MARU
月十三日行 十二日抵消
和 墨馬,哥倫坡:
昭福安輪+上月權
底透 石叻、巴生、庇業、哥倫
M.S. HOCK AUN
—十九日抵
*日令丸+1T
M.S, NICHIREI MARU☀EK!
貨拿覺行
SANKYO LINE
恊海運
協達
伸偉
丸輪
• 拾月三十日落貨卅一日早烨行 崔猴付貨搭謢移玉至本公司下列貨猕盏面齢爲荷 石功,咭能及澳洲西部福利文杜埠
初代理信輪船公司整
十一月五日啓行
M.S. KYOSHIN MARU
直透:曼谷
一珍六日抵港
華寶輪 +1月成
M.S. WATUDAMBO
上體總代 中央航業有限公司
直后大道中陸佑行大樓,畫:t三七一九一七