頁一第張四第

日六廿月九年未丁歷皮

WAH KIL

日期星

日九廿月十年七六九一周公年六十五國民事中

.

英中與中中同屬會考

改制應無先後

年來中文中學之走向下坡 與中中會考不 能獲得與英中會考相同之待遇至有關係 敎育界盼當局一視同仁 勿存彼此之分

「學研)對於渡潸司簡乃傑在第二次;下妙原剂之一。鎖知,在两項會蓉相比照 畢會旁做起,歴中文中系方面,則仍將誓常情。因此,如教育司,發表之一九六 時鼦藝辦強一點,中文教育界均大不以爲———六年無所抱出,本港中學生上 然,認爲一同仁,同時辦理,出歡公:一年度中,有百分之五十改識英文學校, ...自离事出有因。

「筷認爲,雖然,教育司就此項問題 ..本來 + 讀中文中篆有若干课程比英文 一會說:「南文中學會考委員會很與英文中中部更爲深奧,课本菊數亦多,所以中文 熱會者改進的寳料」,惟是,中文中學會,中興學生之功課,我監出英文中冴學生疑, 蝣安與英文中路會考同時修正,方免予 難,况且,彼等在種考畢業後之出路,艾 人以厚此薄彼感魘,尤其系醌恐由此而影差于英中畢送者,再加上身考之類濫, 所以現 中文中學式黴況 拨等人士指出,本港中文中學願育之若此次會考的制,中文中學交無沾, 所以大走下坡,固由於財會段境園商導案 在門項會考一寬一監獄當巾,相信今夜 長之偏狹觀念所形成,以爲苎子女的附英 中交學生妹讀英文中學的會多。 文為上選,然中文中國會学的若干措施之

因此,上述人士大恽寵常:中文中學 未蝕與英文會考一說同仁,亦不無助長此會考應與英文中學會考一祺同仁,因中英 心氆之嫌,如年前英文中學會考放寬計、交會實寫影同等的,若你有彼此先後之 分水準,中文中學會考題不能與之靜啊, 分,對东全北」 撂舾當的放寬等,使中文中娄發育定

三項會考招

——4月三十日開始

中試同學請注意

補習

(#)

英文中學會考及小學升

(一)中文中學會考試題預習專欄

(二)英文中學會考試題預習專欄

(三)中學入學試試題預習專欄

各運谰均由華僑日報際的港九各知名中、小學學醫棄優之會考老師,張各料 .會考謀程籠誤,復參考年會考試題,以純之問答方式,向全港中、小學會考同學 提供敕褘鍊、最完整、最實用之複習。各位無能之老師,復求其多年激學經驗,針對會考 需要,提供腦付會考資料所必須之補-

資料,紡期各校同學於此專欄中,獲得各科亦份之 準及館把握其母要所在,有絕對儅心[柠會考

那個日報之會考補習關,年成效顯響,會考各科顯目之取材,绣不出專欄各科所 -裾供知識之範圍;日大同小異苎不謀而合者,莫老見不鮮。現以來年會滿之期已近, 月來不少讀者兩電交請各線發刊日期,寄望之版,再落表。本就爲酬各校同製厚愛,愛 *伊再愁,分刊一九六八年度各項習專欄,以貫術服務讀者初衷。現嬌定1 一九六七年十月卅日(星期一)起,三大享榭们日發刊,請統佛念核六 年庭中、英文中學會蚓及中學入學試之各 您同學嘢切注意。現將各班開詳介紹如下,

(一)中文中學菑考試題預習專欄 本欄今年敦融九龍價能中學校長易感器牧師任福問,該校中文部主任馮博先生總 九龍仔中學爲「不冷利之業督教會中學,分中英文两部,全日上碟,飛彈完整J 除碌案外,更有微舘,生物,物理,化學實驗室,北洱笑,說實茲字,及嚐,美術 ,家政, 實耿等室,室內及戶外運動塲,爲本港中會考試中心之一,現有學生千餘人 該校稞外活繃感,有團契,他類,攝影,科學學會,及你啟,碗,升大學指導, 高被查拳,樂:薛跡等級語,由於校務媁全,环凖校及柏師以按檗年綯出母牛叫舘

本年底本報中中客欄,除同中學商仲張先生,香满试光中學鄧炳恩先生,林藝術先

·生,及地人舭器阿米,丁超,篇幅妞,一培冫驳標,鄭機鈴等先生允主持「數學 」,「物理」,「化學」及「地埵」各科笠宮外,其餘各科均由執狄九龍中學老 料主任教師負實。至於上述各位先生,隬年主持本報各款科專欄,取材精,成疑昭卓 周食厥檡會考同學所深證,母待會館,現將新聘任各科執筆老師簡介如下:

「中文」科: 沈思達先生,國內大學畢業,歷任本港德明 珠海网中院教授及多間中 奉之會旁斯激席琚十餘年,尤翮桃李滿門。「英文」科:何玉柱先生,國立台裨大 外交 米蟲業,任職倒袭中學高中三、中五及英文部RORM15 英文料主任多年。「生物」科 喵樊昱先生:台灣師範大學理學院生物系臯業,爲信業中學生物科主任醫師,以發出新 見。「循史」科,林盂先;本珠海密院及在職訓練延畢業,爲當有經雄之次 *史科師 〈二〉英文中學會考試題預習蹀构-

:本專開區觀茲德罄道英文斯院一爭秉承襬務,該校校監林 錚先生任麒問5校長水 博先生親「物理科舘政外,在總攬各閣稿件參好,感情監塔系銘。

堅道英文書院創校於一九六五年,爲本港最冨朝氣,亦收其規摸英文中學之一,本年

·首次參加克中會考,成懾具,德恩談極人才濟濟,不同凡响。熱核有標準蜜二十間 设谨現代化聚餐器之巨型實醫全两团、易有燒敦留、地經堂、打宇宮、閱覽蟹等,挺 萬設備,周完善,尤以校務行政得宜系禇。怨校娓德背培魘,務使在翠青年均接

育考

制新考會究研

聯校文英及協校文英中

院,敦女書院,適樾院,具烘垸

商中學,無美德書院,聖伯多祿院等校 光良,故寬取錄,即可收效 德明中學爲召無人,定期討論,以向 有與當局瞵述穿見。

·該會同時設會發現伉廄英 考察敎育事菜,返液洗塵,賓主把酒乐 五十時許始散。

(國際秕)私立英展校合作日下午 在會所召開本岛第一次員會,出者 !會院王部祠,國會長林微光,雙1 祕密鄴或,員及各校校獲計有都對了,

·鄭雅,陳安石,鬱瀚天,識裡沉,2 絕娜,林備覺,風沛霖,陳玉棠,周天都 ,閲業,伍使得第敬小人,首由會長王 幸利當被教育可公交,隨民論, 王氏首先提出個人意見, 有健器 年加會考學生人數,當局發表,一九 六一年僅有七千人; 至一九六七年已培 至二萬五千人,預計一九六九年可能地范 五萬人,一九七〇年可能滑至七萬人。目 「受教育。目前小學生 於泌署應付考包旅人手不足,若還增說,之媺学 共有六十五萬 ,阿難應付。不合格舉生應予補考,且從招。 速給予機會,此鴐酖华芳制應首先注

小學教育發展速

現有小學生六十五萬名 學費 廉宜之官立及津貼學校學位大 增 惟仍未能達成免費教育

校徽宁及學生批人 啾都有加,而裔受 人注意者,含官称及切,因此, 本湖市展

(一)學生撰RF4)出翠校考試,參新唱,對一些不利私立案 C11.F5S保特會老黑施行伊斯壯到 業證書,以利就業

以撒布律貼半位 制度,且須嚴格,以澗骨,因港, 大與中大學位有限,故东胜勋容納

在一九六二 喀前任會長影天熱鬱出席衔府致育月至本年

·

「國際社) 北私立中英文學校 協進會,督作日下

當局除落新蘆 意之問題。本人不同意凡參加會考者一半

浛貼小 及格證書,可採取下列两項辦法:

- 午六時)叔平安酒

找吗行理&事前案 會讀,出席者計有 「宋逸糕、道中

由孔會長林總光抛出不同意教育 陳陞語、繽月亭、一取題「合格」與「不合格」之措施,凡 來是流、沉雒蝕、會考者,有五科合格,即可帶給證啦, 榮恩民“爾和、不分組別,容五科中有一科不合 , 虎東山、麗坤慈、予裙考,如有四科癒品亦可于通赦, 古迷題(泰代)、雄熱菇、胡北斗, 高秀腿等華人。

並補-

一站:F3作爲初中舉業,屬普 科:其不升舉者,可轉讓工商專科,以 就業;其書织升藥者,可由R!讀學至A

會出點少理專長主持,席間 於教育可檳乃医改準會考制度建餚,

稱衆盆,决購設一研究小報委員會,討 五马加會考較於完源。其前教署所提出 英中會考問題,並致謝:臀民中學,大同 之改革,乃因學生有自殺活業俊生, 中學,珠中華,同濟中學,新法院, 及冤補考手續之所以在费险

泰然所繪術。該校師

·對製本無離均能多所印業

生物科

中文科 中史科

*本專据各科執浟師,均知名於教育界,現概只介紹

毌院交史科敦席。「英文」科:班納女士(MRS.BENNETT 任感道健院英文科市部。「學」科1骷限玄崇牛營會康照

護照院威科藏。「化學」世,于銘到牛;香港大學學士,紅花凍 院,敬,現、化科灣。「串物料,徐燭錯先生,台湾大學殿學士

通 及1

萨物科敎。「術史」料:依帆女士干香粥大學文學士,任險本港知名天主狄英文中虖 多年。「地」科I傾女士,澳洲里梨大學文學士,無任崇文裏院、崔南中學地理科 破師多年。「聚餐及公共事務科;奇教先生,無任咸頓英文中學,乃亚英文中厚的 科教席多年。..

li中學入學試試預習耳捂

本專擬各科主持人:除馮金花先生及王無生先生仍本梅竹科新助會

·中主持,上述三君皆平業本黹師範學院,任漵學名車貼小學會 舞作行世,常能本其易案之羅牌,常幹小學同學供液生之複習資

中文释

傅科

·以下爲三個專欄之利期及主持人名稱

(一)中文中學會考試館預習專欄

可抵日期

'' 星期一:

主持人

中文科

感忠科(中这史及世界史(尼期二 英文科

林柔敲先生、一民中

星期四

·星期五

何玉柱先生

香仲強先生

·郭軒恩先生

缽張衡

张美聚先出:

·地入社

由於「史]抖係包括中國史及「世界史,两部份,故現决定 一民 啓事: 牛牛䲁助強敵,曾先生典業國立政治大學,治近代良有年,任港九多斯 中學縢史科敦席,現亦執教九哉信群中學。

(二)英文中學會考試題預

香港商業管理學校

由就會有合各灣,當時擊,留港軍校同學

主員院集仁皇

血捐體集週下

不是[上午午十[**大 香港劇院参行书兰风

祝母校慶

,元朗商會學校 岁,荃灣南距誤,

現在微始報名, 無報名參加者,可玛 向九龍搬教蔻止大 東八樓該會會所游事

定本月底在英京酒家

他們寄居海外,當時一

夫人頒發任異獎

山大學同越會,以十二由全發現監察各 一月十一日没成立三十完外,想相 (1) 會長監事 捐助

女K

仁涸

校各期同學,於十月 其校長蔣公八狹 榮對,發起撒大說

證大的赦火涂

CID

科之作 「活股冠」,出塔,下午二時,没买宮 學校交通隊 物四十餘,四十要叫召翁念維酒席

學生及 需聚盛,採定海仔茶 基督教大學同學會 院 -秋躪风京酒爲發地址:

聖士提反堂: 大廈六樓) 蝾螈

但有栋中若下,何須改上菲涅? 聞道烏衣巷口,而台奶質膠述,

019

瓜急步房未了,來結構方碑。 戴翼非安在?人間北发声:

綠風壯灣香:曉日宮東影富- 白下我干事到,將門常曲棋活, 「白下」「長千」摸金改:「實发

下月十二日假崇基银行 是日下午七闆 生血

(新選飲 蜇士 分配工作大,劣於下月間舉行分做會 一,先在祝壽册上簽名 宇女也摩各捐血一建即以單而老板 程。紅十字會流動呲 接含校長蔣公盍心激大學同學會,在崇基及後會两校传至中擊,井加發展有,宜傳,胡胱,總務時三十分,假加撼 將於下週一 「萬壽無五年一魔之秋季郊遊大的創價學頌著作之幼稚園及小事教育工吳敬R,召集人, 觀球學」 這日來,向們會,定于十一月十二 附狰即將七彩汽球 *加強職業輔導工作

工作,該中學校舍,開劇科。發熱屏位十一交通安全除網憼陳酒」,「曲一世食】。剃公雅堀江西就那 書院。在上大號同興高采烈,互相導 日在新界馬料水塔 g空,及朗放遊藝推 明夏將可落成。有公元,對麥處:深山中 刘檢閱。至於九 【中,該書院學生及教,我溫港九每個角落 藥院举行,全日秋隊,其中玩祟多楓、第八間課室,另附那十率蚣良號,文我局

-

珽類及加開新 學校,近要於此女青年,讀職三十二入,合共,愛戴校多熱忱,壓宜富,上午學行生日 品號富,凡瑞有 捐血三十二品脫。三十年級同當日。析 蔡宜,體浸會學院校為不落空,另有限榮及運動畫等,邃遠紅佈施,珠部祹院 校園伍與餅參加 ,繼鹃富有質知 英中會考委員會主席史壁琦牧師

械將於明年抵本港

特队)接近生所考科目之贵等 版,就需要而取食江金山寺,藏黄自元以 小透,政府台第

劉滄章八備南),說,參加人數將告增加筐,認爲可以使本 佐時(江江),沈市,因此,教育當局将中学鼷程不必再

漢起,梁照市安。及交還,則於

,古選鏡色」之硖,两句

,而留金陵爲多,很説故也。又

【操演,街頭諧劇,二百餘萬元

·雜技,如香火,口

英中會考新制惝獲接納

釋各科擬題情形

技蜴飛刀等演 出。此外,有民間 等,節日繁多,

後年始能實施。

追加速老遠十二

二樓

擬題人员通常均非在有學生參 加國考之學校任教 現任中五班 教師均不准參與擬題工作

咸宜,而全部費用, 建午膳及來越大事事 據收著常因圖•級名

採用特定之電算機計分包機

·花,秋秀不用

本月底識止云。凡

|喇沙學生加入

昔年上海申報,刊載一段區雅思I

程之稱雷時為,每一科目之擬題,係由會考的華會負實人:李榮鳧

紅十字青年團

六金大),幽長宋

烘),俞定啓(

加會考之學校之一位現任 崔府並無教技中五隊場之敦师參加

會)、林麗黑(協和

·新仍有得英 會考制案,可能在一文中學習考委員會與 九六九年起實施 會討論通過: 接近人仕文透选

1月,蔣氏再憼守門,,命主持取出就糊,

,余 (之)

考試委員會所

,林柏愛(華中心,

切有關團讀,均有明福之行動予以處網 耐之行處時,將會迅速接與社救方法。例推去年英 英文作文一科,由於有一 沚損,乃于以重考一琳)

當前對其中程 今日畢業典禮,而燃館一学生一律·而使發宝方商能依據

京哈腰云··琳明年蕙版本港之中有制多選些科目 自而不相 將來之英文中學日由。財貧要者,是 香港婦女學校 會考新制度,將無及可絕你目前所謂「會 *與不及格之分别,下及格之语解 國際 發熱證明書,證明各交橋上所列各科成

重陽陳年拍兄召飲茶方泳 基步介風兄原後

一週文教動態

至六七年起,在英國大耳单路旁適應等問題。這計甜由北明大團的 九六五至六六年素,城市與地方發展」科的講師負責,並由撈 七十六百整十,內多位研究岛協助。選項硏究工作但需 們在大學就本科,住的,一基等人百郡。

未决定何時完成

曼的海世寡人食質,精歎一千餘

英國工業聯會,經已成立一個工作小 紅,向大學方面燃)加強工菜大與學問

·可借與大學方向。

英學生增加

*筑此瞪節,相將茗风

出奏論的分佈情况,建立一位高爾夫称两方面的一了解],在大學義,發文 所需要的套施,經費,管理等問題,同,直接在工上管用的學科。大理正物色通 我獨潛在射酒客,被配图句蜾其才, 恩,也統計簿習呫爾夫球的人數,在某地位工紫研究任人選,並播,將邀请一位 丁未愛陶低 孟若坎,梁英山 陈之所以流行和不普湛的原因。大學趣蛋 工業躞担任。「研究祖」,由主任和大 任蕊高爾博士主持項研究, ......的理工科講師與,艾與政府的「就業娄

·量研究北部地威的碗業活動,主要是計,肏」、「商藍硏究所一聯熬。將來,間接 對將來設立一些溫合當地人士墅好的社會,茲工業家到大燕演講,成件兼任師, 素菜中心,希望設有多汰不同惲業帶, 在假期,大學講師則到工媲谮牌瘵庭和

在進行中,本年底朗可完成著

社會科學與教育研究

但離歷高會?乘酒解掉

-奉和潘新安「九日打模

· 依陳鴻辛已著作原

√就會料硑究會」,已過出四萬繼任。。豆與時其丸此牾·

大旗,牛津大學和两家工宮學院,從事獎 披茯秕幸禟聯席?故何須更俺棋? 現有關會科學的出育研究

喀爾搡君許

(三)在英國境內的「高爾夫球」意的概團,尤其場在工業機構式競班卵黄, 勘的情况,由黨士高大學社會經濟潺菜负,如皇帝就會,希穎在工族婚群裏工作的 將意就菜間頌」,大抵以尋求目前和

研究员,其成就得大學方面承認,凡具社會需要,倚工業教育的基礎 (四)在英國北部地區的全外康樂活 有高水準的新發明 大學雲定遷斜的捏用。項研究工作,始於

動研究,由「北部地區搖我委會」負責? 筑與博士唱位

在大學之改港,研究工作,絕無斷然終止而獲,

- 研究米寶:佔六千五百義。

研究生 二年- 因爲社會 不所改

提斯四千七百於

表示不出從實府境定,反對外

-研究院水準 緖論,所以不斷的說畫研究中,經常發

傭的研究,由「西北區臺賽運創委會」 的工業聯會,數月來,而

黃約會場 楊大很

斯匹士,吳彼得

惠服,孫約給

何叔惠先生

HEKH MRS. BENNETT)

教師會舉辦

喷喝美文先生.

兩項舞蹈班

寫外,還在意當地的風土人情,社會經濟

·完成網查統計告 北明罕大學己委出希律蟷博士笞研究小 祖主搬,計劃在两年內完成拼究工作, 工作,是找出工氣機构方面所希望 有五個城市:「北克馬爾」,「哈勞 那是一期大畢畢業生,同時更

工聯會的工作小組主席以爲,首要

物理科 化學科 生物科. 能史科 地理科

星期 星期四

王爺刘先生:

千八百餘癖,倍覺中學畢業生的忠烈

「像鍋綰生

俟帆女士

所内来我两供無踏地

經濟及公共事務科 羸期日

劉育教先生

•育與娛樂研究

己的室內娛樂運動中心,經選定優硑究對 設法,以在社會需與。至於完蟄 象,因此五康地方,均有極其規夜的室內,扮雄大學的研究,而欲借得大學授予博士

至比較他們的計劃,希高跟他們的實來活

中國民族

舞蹈班 两夜月第一

運動中心,越常感衆多市民所使用。夫 位 那不是而單間, 「教育與科瀝部」,近通過一,會有同亞沙質的研究,不過寬面很小:

王誕生先生 台若国先生:

DRI

陳永燒先生

(#D.

沒有對离不勝攻.

找空舌諦;化人何處就

羊糕

*就在大客革院或解

接,研討採用折衷辦法,希望大暴放寬 ·平津大學的掛門學院,將負實主羚二個州劫後讓無夢;潘旗和不尾秋 第一項的研究,主要是分析目前採月,考取博士均 ,以結交裔女爲主,不以必 首目學」 C PROGRAMME 餘生增一做;韩畫天制优 HING J 在楼捞工程科上的效果。研究科 抬頭英但羅薩質,主亞當年幾尺排 因經演变,再找出它們在各地區上所程主要的問題,是在工央出售赛的研究 費六千 倒的反應就是與憲法社死,從而際納它,長香營如大學賽所器的研究相似,其研倫敦大拳的教育革民,獲得一萬九千伊人把清經出遊,她宋亞股退 的優點和缺點,有時,一種在某地疑不 目標,寬度,方法,網民,又是在下面:典,研究成格之是CISLE OF FIGHT 白露露在話做, ,爲了座得一個清晰凫告,工梁與會,心的教育和昼繁問題。两年帥,張學院 三茂 很可能在別處離行。 入分析地區性的概境因,首先沆亞國三十家最大規茨的工客接落露,晝疏神」敎授,組織了一個工作小組,依院出在直接 , 然後再向其他調查,預算一年半時間:瓿核島的低能兒童,所受環境與身照缺陷 恭祝 的影响,現在餓課研究,封行找出補救

望、計劃器問題。將會見衆多的中學

州,定下月三日融系 體育署對談會一的社長,报批三萬二千發,現由「楊骨使槃桡會」辦宴,預算明年秦溯大事宣佈,以大摩伊象一位[H案研究,又在倫敦區的「史所」工 二,籠十二月底止,以

成就。进程研究,在一九五六年時,會逐,知用學社二十週年

要就一次,現其徹底研究,並由該學院的

紀念特刊分贈各方

乐用奉此,成立明历。庥落

由京出版社

」,「新堡」,「史托麥登」,「德爾砵是什麽:清楚了這一點,关

後法星期五下午七時的,是把的室內,金的降與 九時半上

高爾夫球運動,似乎麼貴族化的植 綜合性的探討。五环研究 修珙事受了北高大學,,拼圖查高爾夫球

Share This Page