日八廿月十年七六九一圈公年六十五國民革命
六期
WAH KILI YAT PO
23 OCT 1967
CITY HALL
日五廿月九年未丁屉業
工人世界
縮減工時何時起實行
侯立法局通過後决定
勞工處發言人證實修訂勞工法例
∫特L)漱府勞工處國人對於石变德期宣佈青年及女工由本年十二月一日開始,將每週工作六十小 時誠爲四十八小時,分四年實施,第一、二年毎週減三十分鐘,三、四年藏二十分鐘,直至遠成四十 入小時爲止的措施,磴費包括於目前所修赶的勞工法例之中。至於該項新勞工法例是否於十二月一日起全部 村之間施,則需經過立法局通過之後始行决定。
對於工桀憂成品的成17摄高生產的效 本,不用晚是据产了不可。惟其进觑,孑 「*爲了磁裙這一珉失可必資互利,以收 就非助拔-特的事功。無啓死〕 日本兩大工團代表 分別訪問工總 | 彼此加強聯絡
迅速表示敬佩。指出
【香港自由工運是在
際戴勵下超苦奮鬥中
|假如:工作土的薇時
國際自由勞工感資料,就狂氣黹况, , 能依,那麼,開聯系,日本昨有裤 勞工就業隆語,記 |對我們的生活,才會 自由勞工團分別 工時及生活待遇等作 一的話,少散工,少收 交換有關两地工運資 入,這當然是正比例 料,熱情洋浴,賓主 ,可是遼要減少了加 英脫。日本電勞運東 使日 班工時加二的工資, 南亞細亞碼察團一行 郝就是警大於利的反恐四入,由團長角田示快慰。可見在國際 自由勞聯旗下的勞友 「比例了。」何沉,率領,於昨(廿若
·不怕任何威脅, 有假期問題呢。 馬日上午十時到翳, 保持 • 據一位工體會出國主任委獲仔利。對今夜日本 勞工爲自由民主的努 按件取酬員許鈴,主任級涮 原來
·的工发稀 海朝、愁苦馬琦、乾 「如果 .不過當局表示,關於勞工法例之修訂,將對各項合
,有工作明新,趙子. 理的基禁加以考題,而應實可行的則加以接納。在現
一代杂英1 的勞工法例中,關於磊女青年及兒童之部份有以下各項 :Cl倔傭任何爾女職青年在一所工業經營內從琪,我早上七時,盧落酥 梁製作,勿論其是否受薪,均得認爲及受性於他任內,下午三時,那麼,在 而須受管理婦女及嗒年倔備各規例所隐制。(二)苋京———未滿十四歲之児童不得僱用於任何工業經營或A 八小時之內,我可以大打散,是自由,「一步合作,爭取勞工 有危險性行箂內。「三)碳塔中地下工作——炫女霸附中不得予信用於任何砩內之地下工作。(四)搬犸 康取十五元左右的工邃的一大喜訊。相間隨盒,共同在國際勞 銀,假若工作多的話 勞工的力,飂 百的自由,和平與麵 超鱨壐截——片蘅婦女誠青年均不得在工業經營中搬運任何足以保玉其身半之過重物品,凡十六歲以下之查
,我還可依班,達到以加强重洲民主社會 年,不得搬運超過三十斤之雨带。
一期四百五十元的安定與和絕,對日 (五)清理機器——痛婦女成青年均不得担任
【首相吉田茂的 在進行中之任何停繳機器或運行中之任何擬器之后檢部 以上的收入。(伞月本電勞連來訪,表示 一一期,每天的收入 份。一六一危險行業——跺日滿十六歲魂十六歲以上之
.安定 「男童外,任何繃文投審年,如無勞工處處共書動跑可,三十元左右)。假如 ;不得受僱於下列行業:刮鍋爐,製造供竹,烟花,玻璃,限定每天工作八小 作業,製造銀碌,銀路,想現,硝酸,流酸,或任何使用砒,张,跌,成銘買之製作,及全部感一部份 的話,「花 氏致詞,認爲工團親 以此等物質製成之物品。(七)座位設備—必須有過當之座位設備以供所有站立工作之婿女威肯年於工作」了,但缷荷包「輕 會在香港以不屈不繞 中有因會降得以坐下绡作休息。(八)堂及休息室......當获准僱用婦女及青年在上午六時至下午十一時之鬆」呢。故此,工時的精神,傑出民部 開採取隨班網度士工作時,必須設有一批非用於工業製造之適當房間神级有供作膳堂及休息室用之說9。
婦女青年工作時間
不得受僱危險行業
規定用膳休息時間
可以無殺日本勞友作 一梁榮藥等予以弨 1 爲迎福物,現在否務,
翁,骆以中日自由勞
的我少,對我們來殹 而努力 眞 (九)婦女及脊年之工作時數及湿用期間:(甲),是利互見的,除而,很鈥 工作補時數(A)十六歲以下青年,每天工作不得超過 非計件的工資層加,彼等在日本 八小時,每送不得超過四十八小時(P)布女十六歲才可以彌補時間減少的工会力量,就戾, 殷以上青年毎天工作不得超過十小時,每週不得超六计 的損失」。 小時。°C乙己催用蛃間(A)十六歲以下常年,任何日從不同的工作方 很困難,成爲自由了 不得烶過九小時,并不得在跳早六時能開工,亦不得在下午七時後妆工。(B)婦女成十六歲以上青年,式來旂服,工時的濊 運的阻力,但仍爲 任何日不得超過十二小時,并不得在最早穴龄前開工,亦不得在下午八時以密收工。(丙)嫡女或十六湖威少,有她的可取之處·由民主而奮鬥,超不 以上沓年不得齮模被滥用多過五小時,而年少不過半小時,用脑成休息之時間,如筋十六歲以下青年,此稱,亦有若干的地方森 始擦而且一 用酶或休息時間不得少湖一小時。°C丁,不得要求或許可婚女或胄年於希于用耱休息時間申従事工作。 次所府勞工法例以青年英婦女之部份爲重勵,然後插畫虱憋個工業界工人方面。(女)
。減工
時不減工資
【減時朗等於激動,人一年上八時至下午1時 消閒了,生活都苦了,中間午路一小時1 ,韪自已找備會休息下午二時至五時,上
·女有什淤分別?上午五時,下午三時,
工人始實受其惠
大家祗怕收入跟着工時減少 √术猪計劃在本 站在工人立場上說,的話;以及,工人於
十八小時之後,可得
要注意之處。」
一,那麼,工人才會 高其分。自然,工時
工作 : 由於合起來爲八小時。工的被少,工变如,資料 工作崗位 銀六元。(鉅工持 鷄鴨行職業公會
不同,工工資七毛五仙)。 友們娄示 至出五時以迄於七時 的意見, 部两小時,叫加班
定期改選理監事
年十二月起,開始被迫是不勝冀望其從速 每週之內,工作了四 不同 羅是以備,工銀一元八角。一 (油餅)港九類悴行職業工会消息下◎ H少勞工工作時間,希焄現的。
人和其家庭的生活的少降七毛时〕,故該會定於十一月十五日下午五時,在九龍 就在四年之內,速成龍都知道;工時到一天有薪假期,茲礎。長工費時,無此一天之中,年大晚詡敦道不安大厦十三樓啟會九舘发部,平 工人每過工作四十八 的鷸少,對工人是有那鬥,工作的截時,在假期,當然理想,七,做足十小時,所行第廿一次回人大會,暨改避第廿二屆理 小脚底目的」。無利的。但工資的給付 小名實相歸。不然的過,敦工呢?他們就得的工瓠蓄七元八角監事,同時攤行會員子弟一九六六年度之 英問的,還是勞工而又如何呢?工時,是,工作時間減少了, 有如下的意見:「本。從數字中,我們可求學流資優異頒獎典證,凡考取一二三名 利的佳音,工時的花· 拑工人爲L主金義務低工人的收入,僅此一來,我們沒其也是採以发出,加班的工銀之各級會貴子弟,均可以獲得酸學金。) 少,對勞工的館有時間;工資,工人佛式的很少,那圍,一八小時一班制的。由爲照原薪計加二的 轉助,由於執行彤天付出個人的時間,分 六小時工作制之故,力,技術,所換取應 在一週之中浞能帶价 得的劍報。如,工 [工人以一天的假期,作時減少,工安類的,
一殆爲服要之基礎
部份工友季增加收入
寧願加班固不辭辛勞
·香港工
大
華僑日報- 小廣告
本報爲加塔摩考服務,在本二工人世界,版嫩的小與台楣,歡迎有無優良工友刊登有關「持1、 「旅遇」、「招生」、「膊體」、「智求」、「世第」及「雜費還間」會係,來福每段、大四個細 字四十個是爲一段位,每天收費式后,和中如超過一段位,則按申段位套用,雄安一元,機屉段廢多 以不超過四段位爲限,長期照計(不折不符上期软变)每日下午六時前戴搐。花段篇幅至多可吼四段位)
細字四十
第1道620674億品粉
「港與日本工人都要進 電話620574-627094
工人爲世收线,可把工時長些,不 随苟且安息歎收入削減。所以,暗裱工時 的話,必須顧及影响工安之降低,否則果 成弄巧反拙。
酒樓工友
大角咀
廠房樓下廉租
一人口车道除股合車房工藝及保合用,
售租房洋
像工友的估形以旺舖平 之,由於酒樓眾工,一茍端賴下探及客賞 旺角基材號地下 郡主英收入,近年來,雖然不少海派酒棋,刚石陳大閣千餘尺析 接洽 ,對職工待遇:已採取「包底分一式 街市合各行生意租 ,以国定工友之收入,但其計算基礎,
·本底薪典下檞之總和爲準,既然酒席的 客賞多集中於夜區,因此如將工
如因縮減工時影响收入變成弄巧反拙
·切實改善工人生活工時工資必須棄 自從英聯邦事務部次官石寶倍斯發及... 工資與工時,是互蒍 因共的,工資固 英國勞工顧問花民訪港後,改善勞資關係 作合理的提高,能超上生活水平,低 興政嵗工資與工時間題,已感就會人士所 工時耱減是否影响工資,則難有斟頸的必 維•民勞養關係固力求融洽與合作:要,若工資多少之取得,當站與工時相成 除隊入小助工作,那未必須用現在之古器 精美住宅 一;而合作之所由生,改將待遇現減工時不可分離之開係,好比以產品值 十多小時工作,劃分兩班,機心來, 油麻地長樂街上 . 一、肝值之工人,加工時格澤,則工安亦隨之 當日班的旣無酒席下襬之取得*自然吃虧,就清捞住宅阎餘 本港工人工廢一遊湖,爲不易之理,除非能把件工制度取,而當日班的,也當然不允分洶與日脏,五百餘尺獨立水電商
工資較低 張實為在鐵龍機,律的吃,難免巧日夜班與普選哥,由於工作之是否為
如以藏H時,按件計值 爭取收入
閲影响工資之改獎
「訪港時包指出,大部份工人月收入在西 但此韆辦法是否爲廠商所接納,是否合乎 音,招待客人手腕之不同,人事之配,
·生產成本原則,变成疑問。
人手之倍著,均爲發以解决的間點。 勳爵又主張把現行婚女與青年工時出
憤,又好比以產 「每週六十小時,我四十八小時,文主張 【各業工人每邀得一天假期
,則工人對此多表反對,弯際上工人對任 他們停日以繼夜的工作,也不願 關於工資與工時問題,各個行營都有 何工作固然要顧慮建成,不能作超體力的 時間,減少收入的,除非工時磁波後,工 不同的訂定,以八小時爲一工者,包括有:负荷,亦所以孫得-
分休息以阿衒號力炙 安艾能摄高然相當尺度,此常屬工人願意 巴士,健求,小偷,絃話,實證,煤氣! 豬種,更苦得過份時間以料理新事成尋求,但資力能得到嗎? 商討會務選舉新員 【郵務,水務,紡織等,但除此以外,其他 娛樂之遺龔以調劑枯燥之生活;然而,足, 基於上述,根搽一般人的見解,提高
機器碎石工會
今開會員大會
港九機器業職工會,採政府宮鑽石礦·各業工入大都汪過八小時工作的,待班班,够報酬之取得,畢竟攔在最前頭,由於工,工安以做義工友生活,是首要解决的問題 地及私人經營之建築地盤石廠自由工人· 售商店之職工爲然, 組織,十年來利用器碎石愛鼠最多,開 这會所召開第十一次會員大會由現任經祺 長榮機榮、會長彭惠中主持,將會務 他方案提付討論,並選舉第十一屆新任
先之低,他們寧可幹多一點工作,做長
據了解目前背遏一個工人家庭,轼五 大別會之,大 一點時間,從而事取更多收入,縱區疲劳 陈”口人揳計算,起碼要有五百元才勉强颮持: 商行漓 職工共八小時工作并链遇有1.最近的比中堂巴士職工,曾以公司黹 得來,目前油游地小檎工人與九巴士外 天假期-其他大部份工廠與商遷機構,都短路徒之行車時間致減少收入,因而引起 劾職工,均只脔視此穢起狽待遇·薇 伊,其後談州結果,公司應開意恢復原得的事,如果毎一行樂器能够活線婚制, 出八小時工作,其中最冗長的,實抽酒 一模蘅經環工,有毎天工時長器十六小脚的.有行車時間,始告圓浦解决。由此可是, 的工人生活酷,經解過中共。「
大小
泰山站大禹路門牌485,485A485Brd *85C,機每股3.125呎共12.500 呎光场 我-
足樓梯卵點之濶交通無利水情滅火海至
:接洽電話八六八大大四
工廠租售
救議買新年比
老電尖 呂廝58
每天二元 学四
「行行成德
旺角地王大
小舖
614618
ANVW BHOS
索人腿
以機開拾僵用油气
三歲
8安部晴六三樓九成原出)
遭
聖登咭
平一半
面六毛本肚二毛带
圖道街處事辦角旺報日僑華
讀必嬰育
方娶大生國著嘉:
西德治療牙
409
跑馬地樓
3544南山出中
洋樓康
月2500尺連花開共
706062
港急讓
售出躉鐵
三萬三千四
唐樓廉售
444677
貴交換
廣分尙
新
冷霸末週天今
該告類有
華英 京英宫界世的
麗大紐
ith T
龍華金剑美好新龍域|國|環太 華樂星宮界台城利都球平
天一映選場四天今
牛點五岭 | 半點五召尖
地蔴
河北
映献期下
巨歌七大大 片唱彩鼓鏽
生煉障巡備美黃惠 喜欣熟大青寄信社現鉅創公製金 劇舞閙型療情理會實献業司片圖
多不女少但那
巨片
風流俏
槍伏覇
鹽 游俠神
| 巨七滅肉厚槍 噪俠怪
長
梅枝一
主產聯盟仔銘
映選日卽「映選日即
中國五明
片豆牌星烈渡門打
飲食者范司公藝新
鹽味菜棉枝一
選二今
臺雞利
珊能歌提安
伊
薛家燕 -
沛青缟止格音
春兒+ 的活力.
主吳陳
娜臭貓芬史享作之身作服大澳浪情书司公开验
珠料
熞
堂
按和始一
∵多七場四天
花女帝
仙李白球與任
我興子獅
春別移綠
!家作榻
我與子 空体
週港香
肉
·換點十場作騶晶姦夜之港香二時
映琳卡樓早
芳芳
青春兒女
主遭
英雄本色
王偉
迷途者
龍剛、的指南,
侶俠塵風
奴玉金
緊车張
中點五今期餘公
墨字 ·花瑰玫朶三女兒春青色本雄英
凈白襄門愛多士
映日不
以力拼
越來越精采
用命搏·
越打越利害
獨行侠神槍
紆乐摇了
天生打仔
特丽彩
不畏强暴
*平
轟動世界大劫案 認眞緊張又刺激 環 球 佈局極巧妙離奇
切切不要輕易錯過此片。美高梅作
環球
ROBBERY
1.三限四每天本
·天映場日起明太
間處處
MUSIC
無鳴和鳳帶
̇烩難兄難
會耲夜色 佳
演耗集安莉英
PRICE OF A MAN
出現新
採用致
命攻
置生死
於度外