航
訊
羅哈士總統
卌一開往羅省紐約波士頓
由小呂宋來港將於廿九到
范布倫總統輪來港
一輪船 電話一五二四二
zám 1 dan star BNN NIHONT]{
Pinky
范得上,千何其的将統 OF七二成,二〇四六二然樂經理44三〇一
太古 四三九九八昌 四四八〇二六二四一
THIKOKE
「心海里的滿速紀錄。它平時的航速是每小 【迭。曾在一本月初〕試航中創下每小時世 |美國警茜西比州列酒企業公司的新婚敵所
M.S. TAITEN MARU
大天丸
十月廿四日落貨
【呂宋來,我有上萬難,它是第一般具有宇汽鍋電力共舞的一
日 三廿月十年七六九一座公年六十五国民碟中
丸島富
港抵十三
(ZE)
本轉緻省,巴拿馬,紐約,波士頓,費城,波地應等爆。
翌開 魉本
純每月均根聯,在各施漸活逐影術促物。
·举行代理、台钱光團,十二月 「諾布滴總統」號是最巨型的現代化 【荈一般具有蒸杌鐵輪夢粱搬的商船,可以 能够製戱大嚴實礙,以高速航行。它又是
還具有十二位客人的豪郡設備。 鶥爲「范布偷總裁」號您心
約
往
克,紐鷯良。歐士頓,謝痙土烟等埠。」 「住蓋士多寶,紐約,迷的犘,費城,浩六四三人陈雅 上項 :號四〇六室,旗幫盃 士顿,六七點二七四、六 ......後, (設九龍北京道六千 起落货物埣婚洶捕會,該吐
約豪 詞報名,因名報有限, ********* 於三三日啓,數日開始 日本來港【淫黹赴日旅行, 該
七
司公船郵華渣
司公船郵來利:理代
NEDLLOYD LINEST
·新雅爾格·
直巴拿馬英國灣埃及紐約· 十月卅一日到十一月一日開行
ZENEVAE CHRISTOBAL
HOUSTON
MOBILE:**
NEWORLEANS SEKTU
廿九只到達
新天堂
HOUSTON.MIAMIPORT EVER
GLADES, TAMPA.MOELLE AND
-MEW ORLEANS. BATON ROUGEORIERE
GALVESTON
M.S. "MALACCA MARU" CERER
RES VERA CRUZ.
NEW YORK
九天到
渣華郵船公司華人經理處
青客付貨到
加拉高林
KARAKORUM
川崎汽船株式會社
馬六甲丸 青柑語。
十月六日幣行
·航·溫哥華、加勒比海各
最新型客貨輪時速十八漫新迎搭客
M.S. TOMISHIMA MARU”ZBEK}}
林富島丸青联歌 遠航:燕士多寶,紐約,波的
十月卅日落貨
費城,諾克,紐奧良,侯
摩啓貨
侯,行?
大樂大
MY
M.S.HOLLAND MARU HGALVESTON,
和蘭丸 + 1月5日
孟買丸明到
州列渣芝
日晚抵
本開港
直航:南非,西非。
一月七日啓行)
行貨
MONICA 直往 西 金邊力打 樂與MLS 大華山 TAPWAHSHAN 直透 曼谷 十月三十日落貨 十一月一日下午畴行 高級一順昌航業公司啓
部落貨即日下午開行(泊巴就泡》 大寶石 AtPos撞 直器 石叻 庛能
· 節日落貨 朝日上午十時開行(泊B1B號)
斯華士古 渣華郵船公司- 图片 (直透鹿特丹 ROTTERDAM #九天到達) 放馬洲各培 直放 歐洲各埠及接駁西非洲地中海各填 太子行大厦标高
斯力
WE
司公船郵華渣
一八李豪四二:話零崖大行子太
HARMANAPPY PRIMA
安七三四四話聯弍八中煮豬干 處理經人華
E
STRAAT FUSHIMI +) W
G 士打富士美八日到十日余,石材、巴生、 名原士、南非洲、阿雅斯、索樂
芝本
STRAAT SOENDA
MASI
啊,名古富、東京 【王打 達 十月廿三日年:歐甫甫,秣芦、大
ORCHIDEA”
TEGELBERG部日楷十月
住:星加坡、依力港。
得基保 柱、石油、巴生港、毛麗士、 南非洲、南美洲各埠,
柏
A M.S.“PAGAN 十一月3日開
BE
王打菲莎
STRAAT FRAZER
往:門句,神戶,大阪,横濱
十月讣五B码中八日往,日本各盟
中區辦茶媽德成大九三至六房 西話:25757
薩拉姆、華拉、拉。 好巴、丁、清市巴,誰拉斯 |SIAOD] 月一日到二日往,
永榮街品號
新興行
MIY“BRIGANTINE TOO
MAERSK LINE
碧雲天叶月廿五日落業
S.S.PRESIDENT JOHNSON
科士打馬特拉 百到小四日往,市罗斯、 芝利華 TA1 十一月十七到 :·奧克蘭、咸、吐。
世日往-布利斯班、母來、學原料
STRAAT. MADURA + ] I
NEDER RIJN.]
· SERVÄASKERKS
BARTEKRE M. YAQUILINO
M.S.MONTANA MARU"-
·帆航備素
入口輪船預告
其二張五
第十二月九年未丁磨复
WAH KIU YAT PO
出口輪船預告
(B6) (PA) CHAR) (AM) (48)
喀巴積 the 春日山丸KASUGASAN MARUN本 被尼士丸 ATLAS MARU:
(耀名)
M .6)
日本
东她山 GKAGISAN MARU
餐
MUSE 韻:EASTERN 料 FO HSING 雅繫頻糊ARAKAWA 樂、ROTTI
日本
日本 路雄
带班
at B TA TUNG 姐
士打刷瑋STR, SEONDA 炸 榮光 SHINEI MARU 忘
BENVRACKIH TCHINANGA
(往何虏)(日期)(公司)
廿三 痘
淡餓棋转丹 南西業
廿三漫行
雞
廿三海昌 ̇群菜開象群 三要行
三精
WASHINGTON
作品
TAI POO SER 大石 嶽保护 ZAMBOANGA
BINGO MARU 丸 三色:粉 美加拉MBGARA
三友站爆載健TEGELBERG
星洲吧始 童童 李士敦新镇身意大$
.
三洋
「療ANKING
IRA HAWAII
長CHANGSHA
BE AMERIGO VES. 伊斯總統 PRES. HAYES
基酸
英國
YAMANASH MARU
澳洲香 義大利
美國
服凡哪丸 8AVANNAH MARU 米奇娥士 MICKIEWICZ
HALLVARD
**± VAUCLUSE
#EN TABOA
日本 歐洲 藥物 日本 歐洲
汶莱第一 BRUNEI MO.1
下期
TAI KWANN-
·SOITHBEA
· K—RKATOYO MARU 2 DAHI SANFERNANDO 阿拉斯如九:ALASKA MARU 更榮·悦 TENEI MARD 馬六甲克MALACCA MARU 武質,BOMBAY MARD
NEDER KIJN. 中寶 CHINA BEAR 加開演 CARRON BANK 大丸 TAITEN MARU BENS GLEGFALLOCH 雞腿 HAI CHIANG
ZETJILIWONG ###ESQUIRINALE 樂門,NORMAN
西寶 日本
四
管道
出 VAUCLUSE
日本 萬洲 日本 日本 日本
## CHITRAL
南非
廿四 赤城山 AKAGISAN MARU ET 障 三星 SIPSAR 廿四 海機線 WASHINGTON
四、 TAITEN MARU
TABOA
雙大和
星洲巴维
樂學士 ORIENTAL INVENTOR紐約 作品轉服 TEMERAIRB 太古 花 RANER ### A ETERNITY 三精练纇尼士丸 ATLAS MARU 姐姐 地模杜加士DEMODOCUS
HAWAII
機制糖加拿大郎 CANADA MAIL 三:鄉樂與MONICA. 拉風 埃士年路ESQUILINO
三一行
利物浦加士三方支
日本
海山茶丸YAMANASH MARU日本 十三眼力卡士康 NECKARSTEIN
來
四
MARU L 星洲 第十一位星KINSEI
廿四缀來 萬利恰美利MANOLOEVERETT泰基三代巴
日山 KASUGASAN MARUNE
四大
廿四行
空姐
雞
日本 西露 星洲
逮通:
误鄰楽西雅湖四福來 寶血強 廿四 噸昌 盛
北区天魁 四良鄉
漢堡不來梅:编批这
廿四 第
倫敦廣 倫敦
龍西雅圖社四绡和
日本
第五張第三頁
讓寶E 國耀凡那丸
SAVANNAH MARU 紐約城 ANKING
我: 您
INTER TRADER
紐西蘭及馬龜四在華· 波第一 BRUNEI MARU 1
B HALLVARD 意大利
如選 继孀乃 日本
上海大厦
紹翼丸CEYLON MARU
KENSHO MARU
日本
熊平TUNG PING
高雄
四古明 BRENDA
根
HICHIANG 馬六甲克 MALACCA MARU
拉加罐 ARARAWA
遠
北京 多利順 詐庇婆磁乃器海外
高雄
廿ㄠ
五大
加對比度
艺难列州 STAI OF GUIARAL宙打 MHPE WARISANO
·印底 THUM PRES. JOHNSON 與國 光大EWANG TA
我为江 ANCONA 廿五裕丸 让我韂電寳丸
漢係本哈根
TENEI MARU
日本
道
BOMAAY MARU CHANGSHA
酸豆粉
認電鋒:PIONEER MINX就
香港代表 HK, DELEGATE
美國
十五、部
AMERIGO YES,
紅榮究KOEI MARU
丈打非沙6TR. FRAZER
日本
西路、
背我
野菜
微斯特城 CITY OF CHESTER 歐洲
佩行
#KIEN HWA
·賀囡鎮務 PRES. OHNSON
美烈
感█兴 BRIGANTINE
A TAKATORISAN MAU H✯
泪松山 WAKAMATSU MARE 日本 磁
頭HELIOS
【浪FERNWAVE 越拉装馆 ARAWAATTA 假
LEE 利HOCK 熊實TUNG CHING
廿六
背大
利麵聯
台大多利鵬、蟹
師
澳洲
日本
大大
六熊行力时
費臣刷 典
#FERNLAKE
榮國一
廿六臘
·路易港丸PORT LOUIS MARU 洲
廿六大
紅發丸 安加
KOBI MARD
PO ANGARA
小品安
罐 STAR ALDEBARAN略拉罐
GEHUNG A
玉機糍 米湖士 MICRIEWICZ
MARU 阿拉斯加火ALASKA 謝
TORAWITAN 小呂宋 僳·TAND.
F TUNG PING
假. SOUTHSEA
KWANG TA
TUNGHAI
SOON UEN
PIONEER MINX
NEDER RIJN
PRES. JOHNSON.
HSING HWA
̇
高雄
六輪
六
“国各大西洋 廿六楼东
星洲巴生
日本
次日
我
非
益
·歐德利洋村 鵬路版計辦
總代理- 太平洋行 學利行有限公司
·難,在喀拉爾,巴斯拉,哥林沙,巍踱等
打對地,起落貨物後,鰾五日行 金實尢1,由日本來港,將於山(廿四) (啓明)大鼓三井船积株式會此之ㄇ
翌開波斯灣
吉馬廿六來
·落貨物變,爽一 將於十七日抵排,起 梅,由香打來活 I 可代理之「艾洛州
强開往印尼
一日著行,選定日本
洒水,提椰。 [落貨物後,經八#七日啓行關注耶加餅 「梅,由日本來裾,將於廿六日抵婆,紀
一格凱)非船務公司代一種病
卄福
【商大利
【到輪
貨
【港論旅行,與中 一大飯店-客,從速提貨手被 北辦日台遊凳 十月台灣,日木旅行 業公司代爾之「龍利,
·游及移民飛具經驗之 北鈡荷飛豪華中泰及 可勃通告各有闻貨商 理合覆,日本各地旅 乘機抵台,下榻於台於十六日到槛。做公 √ 韓頣y*泡蝣 ]]行數十人,早已一輪由日本來潮,將 1劃電體光換式會社合辦之「特部)大信號
港聯旅行社造公司及日本精選 貨商留意
意港
尚有航訊刊在
KLINE
社
贵客付獾請移玉新照利大麻就驻 字
轉職中南美洲西嵗各地。 邮路·
蒙
大拿丸+1月前行
月十日洛
當貨
伊士桂連路號
丹拿,諾鵡克。
鹰航:三藩市·基士多間,細的, 紐域奇,費城,波的举。沙空
M.S. TROLLGAR"
洋行
HALLVARDCOR
收由神戶
海海
一
德紀船務貿易有限公司
詡以嶰華人船務部啓
·那不勒斯,比麗斯、妮尼斯、雅斯特鲜
海華南
HBEIOS
HERMOD
十月十六日李时
I TURANDOT
TEMERAIRES
一場太腓郗. KATARAN 三十八天阿難 一匮放拉丁美洲及加勒比海區域各埠 十月卅一日到十一月一日開行 四十二天熙益
BERES VALPARAISAE+KEN
賓嘉利士 BENGKALIS
四十七天百祥
清華郝點公司華人經理處
廿三日落貨
天馬利率有唱歌街
司公船郵电渣
司公船郵來利:理代
NEDLLOYD LINES
JALLAO
ENHARICA
IBIKA IQUIQUE
BUENAVENTURA-
QUAYAQUIL STEKAS
理代格 司 公船輪邦美
司公限有業企審永:理經離部戴貨
二〇一廈大行舉生憶
多倫達
的士
EASTERN ARGOSY
美EASTERN MAID
來利礐琪LLOYD BAKKB
GORNIK
密們贏洲 西漢風洲 歐服曼00
谢谢辦三曹市士彤鐵行 澳洲日本廿七 和
* TL Áë e 黄台怕和東
EASTLEN BOVER HE
麻辣香 廿七 和錫蘭丸 CEYLOR MARD
漢堡褵较
曼谷
|大牌伯英利HUGHEVERETT 古打開卡七來藝城CITY OKHEREFORP价款康飯
| 愛劲层式 ASTRID BAKKE-
安期ANSHUNT
BRIGANTINE: F
香港代表H-K. DELEGATE 新村
* TAI KWANG
天南
廿七健行貊 廿八天
EASTERN MUSE 西 騆HELIOS
打機
MEMNON
土打皮=4STR, MVZAMBIQUE劑西非晶 X 畫、品 STAR BELLATRIX、御嗍横深 菲林潰 PHILIPPINES
羅三藩市
群金
味
丸TOMISHIMA 士打杜期STR, TOWER 「點
BEAR :KOREA
KARAKORUM. 大岸丸 TAIYO MARU.
三市
内,6TAMALDEBARAN种焊技㵑
太古演數 TAKAIORISAN MARU 湄洲 廿八國榮路易士丸PORT LOUIS MARU日本: 廿八骧邦器 胄 WAKAMATHU MARU L th * *2# WAIKEZO
廿九 大韩帕獒利HUGHAGERETT 廿九熊茫湾死州S. OF GUIARAT 九龍協明丸 KYOME】 MARU 廿九氷案修检類 BENWYVIS 我寒为 來利智瑞 LLHYD BAKER
楼、眼愛斯泰琪 ASTRID BAKEE
旭丸ASAHI MARU 31
BENGALIS
日本 日本 美之
不利睹 HERMODO
古質:
EASTERN ROVER THEMIS
EX
歐劑
甘龙太平
·怅光猪成
TIBER
* * *
CONTENDER紐約 鐸(PIONEER
樂滩區士書RAS MAERSK
斯癱印 馬來怡美利BRADEVERETT 冲县
畿
土打社师:8TR TOWER
TEXAS
日本
BEBUIS - MEIHOHSAN MARUHE HIJU STR. FUJIY
BALJEMALEMANNIA
#TIENTSÍN
乘光丸BOKO MARU 安
ANDES MARU 丸
RAHUMPRES.WILSON
翼
- 德二WANLIU
421 ORCHIDEA
淑蘭士街 ERANCIS RDAKB
丸 SEIKA MARD
VIENNE
譯勦深裁 PRES, TYLEN
* ± TENOS
# TEXAS LA
HERMOD
神签台
日本
巴
西澳洲
三漢市機雀
日
中北美籍 三十饭制 三十 多利辉 三十粪物
PINEER CONTENDER無約 飾
“拉丁美洲
康安紐約
利物增加主
BENGKALI9號 加利士 松九來大排九 TAIYO MARU
EASTERN ARGOSY E 十九美輪璨利沙路 WARISANO 廿九...海上多檢S TURANDOT 温哥華西碘离廿九馆和超利; ACHILLE9. 三十大巴 NICOBAR ̇ 南美深非星三十三鄒MANSHUN BAST #RUIA SEIKAI MARU 日本山 三十大國科利雞 WEBTEALIA 日本
十大忌達攬文 GLENALMOND 新子 ̇大麻 ●丸 BOKO MARUT 三十路林小哈瑞P.PRES. ROXAS 州業東餸 EASTERN ROVER:
三龍街
日本
澳洲
星洲
林季
福州
榮國:
LONCON STATESMANSH
#44 CITY OF CHESIER
鳥科号:GSENFAIOCH-
-大阪名古量——
日本
漢不來 漢安得
小昌樂
跟管紐約 血色
SUMES | DAMUA MEIHOHSAN MARUM IN
VIENNE
*ERPRES, TYLER
日本
日本
噸 STAR BELLATRIX B喀拉姆 舞美LAOMEDON
銀行加拉高林 KARAKORUM
怡和西好 STAOE
怔的姨
***** ORCHIDEA
-⠀ # # +385 8TH. TOWA
■ OREGON
二日期
彌敦:
怕和英:TENOS
澳洲
*
真假难出 THOMPSON LYKES 樂國:
林蘭遜劑 FRANCIS DRAKB人
TEST AROSIA
二日摄成中國熊 CHINA BEAR
三期市
*** PHILIPPINES
省市二日
*** KOHOH MARU
#TENBURY
與國 帕斯土打州WORCESTERSHIRE日本
TAIYO MARU 邦大洋究 编
MAERSK: 得利熊大茂TREIN 【珠 ·津南非政治舰6.A,STATESMAN 南非
譚藤士:THOMPSON LIKES 豪斯款
此彩果
拉索類
紐約
三日美籍
三頭悔和 三:鳥
或赠通旅PRES, WILSON
小品染
拉纽:鲜鳏
魔十九樓
利
通馬
【羅利
十一月十一日到十三日需行 赤坎中南美洲及西印度集為促做 混的底途經日本,巴書編
奥加
由羅省舊金山 聯茆輪船公司:有治县凍加 《十五天》
巨港、泗水。 布加達、三子鸡、
-串打行九樓 恻话:131 iQ四大一 设嬷附背憋到本行醨人骛部接洽宓荷 捷成洋行華人船務部略
PHILLIPPINE
·PHIL.. PRESIDENT
加西亞總統輪
菲列濱輪 十1月四日纸粘
PHIL. PRESIDENT OSMENA
文亞
聯菲輪船公司
吳士文納橋中
1月十二日由開
十一月廿九日抵蕃
确非惟船公司 尚兼收中南美洲各雄貨號
經日本往;葉地牙哥、殺省 三藩市,林峯、莊路 件
太平洋線定期班
PHIL PRESIDENT. PODLAS
羅哈士總統推
十月廿九日期 卅一日開行
PHIL PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
Japan
Linn
司公船輪統經國美
十月十六日開
臣總統輪
往·羅省、紐約 波士頓、
波的、諾福克
泰來總統
十一月一日
輪
往;三藩市、羅省,$地高 太子行三樓 繼話 493
高法丸+1月
M.S.KOHOH MARU
旗英
※三日抵
› GUAIRA CURACAO." CABELLO MARACAIBO LA
雑出-SAN FRANCISCO ACAPUECO, AVENTURAUBAL, A.PUERTO
「港食類。ENSENADA
M.S.TENBURY
,索收加勒比部及中南部,
* 唐伯利輪
蜡灼日
崔往:黃利士多集、紐約、波士》 十一月六日抵港:七日施行
哝, 泛洋航眞有限公司
-232289 227666 232075 228677
CHINA BEAR
中國熊
住:美金山、羅省、全經冲日本
熊熊
-KOREA BEAR ......
JAPAN BEAR
高麗熊
日本熊 我表什貨幣對於仁火度六一六室新公司,
W÷1||POPISUJILIMOR
由:舊金山、羅省、途釋冲前日本
往:舊金山、羅省、途經沖繩,日本
19.S. PRESIDENT TYLER
解約: 門司櫥灒
四日美輪 四
新興行
SEMLEMAREN MAFRSK
WHE EURYTAN
# CEYLON
汽车 GORETTINGEN
TAKESPHIL. CORREGIDORSED
好属鞘 HUGURNOT.
JETSZAN MARU
BAANBRADEVERETT
美芝 ORCHIDEA
WATUDAMBO.
歐
懷买洲
粉
冲绳度
星洲
本
EÐSETTSU MARU
波爾遜線統PREB. WILSON
四橥鵎
四日成正師PIONEER MAIN
柏::FAGAN 四大天柏利 TENBURY
ELKABARCELMNA MARUH 輔制近 OREGON..
·四苔·購:榮馬來佳美利BRADEVERETT 四來恆強 HANG BANG 五目奮興行漫來 BENLOYAL 五日中央ETSZAN: MARU
輋維網線 WASHINGTON MAILA带到WB防五日 露 來 太平洋微菌PAC. TELSTAR
EXEUXPRES, MADISON
強國
FA PIONEER MAIN
备用安DORIANG
美國
真.稱:戟 田口大KPORT EMBASSADOR的
BENLEDI 五日族龙湖 ERICE
新清純
六日州榮 溫哥鄅西雅圖六日 月
漢堡倫敦... 六日,兇,
六座
司公鋁輪速
「專利麵GIMLETUN
轉券拿士GLENFINLAS:
冠珠馆本
香泡菜 HK, HONOUR
入口輪船預告
出口大侧 EXPORT EMBASSADOR專業至五 您抛 日光 NIKOHSAN MARU 日本
芬南樂谷 FINNAMORE VALLEY英國 烤拟士 ERICH、
四、大圖 TARANTEL燒
()()(RAS) CHR) (25) 大群大民大不碎衡晶PBCIFIC TELSTAR 網 學罰
麻
雪
MOON 門FULL
日本
岸丸 KOHOA MARU
* UBER MATHA BAKKE 大日、強大料區丸 TACOMA MART
*** HO SANGURA
AE #5★ IWAKI MARU
AE • † WHEN CITY OF LANCASTERKH
****** ANNA: K
洋 金瑞N COMORIN
一八日,麥利購
歌
八日晚行
八日鄉
門:
八發,日
E ORIENTAL PEARL BE
WAKATO MARU
漫漫式WAK MARE
八角大三
八日:他和
八日日御
攜和兎TOKUWA MARU
BENLOYAL
紹......斷CEYLON
TENBURY
BUTCHERO
A BLUE MASTER
CHILKA