日一廿月十年七六九一股公年六十五國民華中
21:0CT 1967
CITY HALL
WAH KIU YAT
其一第張三第
日八十月九年未丁屉宴
林繼振膺專員
負溝備星港兩地貿易重責
《特鼾每逛逛ㄟ♯率洋百貨行增益,其在紐會上多年致力的暨功做成,家 商會主席潘澈、劉主席游榮、塑、同人所景仰,其最顯響者,就個人所知, 黃美同人,以然會葉 兼垓林圈损氏榮,爲孫氏香港嫰案三院主席及現任香港青邱 任海赛被共和國主管港首任專戶,特於詐 協會主席,取僑社,居功至偉,本年初 (十九)日晚八時,做大同酒來二樓全與雷業受英送賂M+B+斷銜,殊非
波行董事局诈度佈,8」。同時在本年六月時期不相伯仲。 至本年十二月三十一,在每十股之紅股外
共和國駐香港首任專 前合影。八本報記者語》
·核公司之股分過真小學 日止之中期派息,將一,因此直接使 月登記,由十一月十演等,中露 在十一月十四日分餐 中期息十分之二日開始,迄十一月北 西
,均由禳成大廈一〇光與考察,雙方均
,每股櫫衣两角五仙此成龊出之去年同 四日止一)
普益商會宴賀
橫頭磡、老虎岩、東頭村
·香驗和試驗嘉三任兼董搌曣誌
聯合慶祝街坊節
九龍徙置事務處參與盛會
務處九邾中經辦事處 明新區街坊會理系蝴康老 賽盃會,及東鎮新僻 長車忠信,及市政局
「午三時,假巒頭磡新,語多術館,蔥鹽居 盛兒黨塲,聯合舉行,民合作之所概
飛台日考察業務
·大會開始首由歌 計有啓東义女航導
陸海通公司各首醫昨由潘秘東京:
「總經理陳東
左起第三人橋濊事無隙伯宏
煎
午三時
日到有寫式及顧問林出編优症、洪兆霖仇」 . 本会得林生衆年熱心動站,與各位 優、郭琳福伉儷、譚立藝伉儷、改術治、顧問先進,董事同入,並有推進,會務獲 蔡惠霖,這定廷、吉膦禕、儒交輝、陳仲有長足進嵗而至發哥光大,本諾固效佩無 池、何理甫、黃惠僻、招欣、王式如、盟一些,想各位同入亦足資矜式。 鐵棠、楊君澤、陳偉乾、李君、潘友, 現在林先生履任伊始, 預卜在其槃 李志民、財潔名、仲、孫, 特禎對之下,定必被涵人和,两地商旅經 快繁榮,亦一日千里,對本行業務當飛紅 不浅。希望林先生一本抱負,腳展長才, 書極光河、鄧堃去綳、常煮,李槃仁、張照 則未來成就更無可限爹、體爲林先生錦甜 * 洪志民、霍台華、何永新秀奇、雅料填一程概爾。現在,請各位同人起立,煤林
、潘錦、園守蓁,何雪機、陳惠:郭等一生醫佈闢乾杯
·兄弟與內子與恩赐
棠、余群貓、南臣藏、利商報、林纘振,今晚乐葆越的高氯,又 陕文贈、亮鈞、林雙光、梁幹菜、高保 泰、鐘三、湛兆祺、李民徽、黃書長·演詞 個名貴紀念銀採一座, 何證安、但順紫、陳成光、張、
鋁有,陸俐困意,不
·杜留通、張妮宾、恆興發行、來源泉、降成率以及萬分感謝。 刻永光 煜鬻、冑榮、黃礬、李熙 我菅益商會的組織,歷史悠久,已 交、高保衡、何國、謊家源、呂偉變、四一半個世紀,一方面聯絡肄業感情,促莛商 邵通行、陳浩民、潘家號、吳永秋等約百務發崴,使記地盤艾利而代媯其流。一方 人,濟濟一堂,在氣烘浴。
面推进會賨参加香港各大美国公益,致努 " 席間首由該會主席潘商致歡晒詞,對呼箸福利基,尤爲賴著,故在各同 林氏之亂學多才,與年來商齡社會,勳導 商會中,佔滿愛要繼位。今居在活主席, 會務,功俊龍,致景品。今榮膺新任、游、邵两位爾主席精明領導下,本會會務 貸溝通送扇商務細旑,及一切殯於懷事事前途,將壓進一步,可懿預祝 :
驚,萬架橋鋪路,使泡所地蘿 一期才潘杰席對兄弟雙發推崇,它屬過 距離,進而融曜交流,丙地架經濟途常。两年前畢嘉成立共和國-屬 ,當日畫盤榮
|英辄黝家之一,四有在登沽派駐吝凤之 阿由林氏致容詞,萬民語多第一飛,不過到今年才决定。從地理上发商,
•林由談會副主席说,堃分別本 星港两方同爲東南亞正要的自由商港;從 把愈品,宏安至十時始翼 而別,將奔貿易方面來段,香港淇裨成含工業化 文件, 新型印刷。印成各 其他工業一讲,正在 及剂 -會主席潘酒及林氏致詞錘下:
的預港,星洲工活亦在妆重發展中,是以紙等5
發蔥中 而且將 本會董事飛程核林一港两地人情風土,有許多相同,故 ·柯式印刷程序 攒攒先生,榮任星熹被 星港貿易,伊利旅行手觸,及方便外地店,包括照相,想說
歡迎詞 威仁專員,同人一時對星序的經而,在港設立一團員機構。 一塊大電版複印 使使方勒近實是有此需要。潘主席群度 印刷品
胡仙小姐在西輪社
的支柱。「明」
怡和洋行
國際羊毛局
辦事處成立,許牛皮
到會臺賓有:工商署長蘇鎘,工際總會飆上元,澳洲駐港商 移
多貧薛作贷,中編印務公司劉董安區,由國榮羊毛局就察 保恩威廉土及經理滤和文笹巧軟件-
兄弟承袭,政府委任駐港首任事故。
林先生興月光區,供慨落,旣宮經 濟邊材,摸凡仁孝風度,流感問,任簽 經營烶一方面去宮識,都是分本人敬
,使梁愿望。
今喩一堂糊親,僅负A签,至感愉快 曾版,成本最高, 蓮再三敎翔。(擔心
【港現時仍很少 「採用,若長:將來成 「樂的宋來發展」 本能够滅低,採用 胡小姐捏出荽 將會潑。
之象,因此,如基希
[基福特印利工業的發 一長,在談向其他工業
演講香港印刷業
香港印刷與世界媲美
應致力擴展海外市場 C特訊)香港西 希颂館酒店,行經|來燮等五十多人。 俄於為壯,昨(二十 涸紀备例會。到有的胡仙水姐來選在接 3日下午一時,假座 社就買及友社钍发,會中演路「香港印刷
三大類印刷技術 未直接影响印刷業。一,都在祈進出,很 印刷煩前途仍然是光 糖那一方式好,但 明的。我對香港未來不能否認,柯式的磁 有信心,所以,今日 東流行,賞柯式印 所講,是以香花未* [夙食在迅池步。 匏,我以爲,香港印
國際羊毛局開幕酒會,左起:鎭出 的安定與繁榮作為前
作君一個工商網 璚語人士,應與親 在外贸易工作人士,安,及國際羊毛局董事保羅威底士。 發遠的城市,不單是 日前香港印刷菜
共同努力本 工業製品應有多 ,我在幾方面提出與薏仁、張少,還要對 香港西區扶輪社午餐會席上,胡仙小姐演講 各位研究:一、成本商品、包:工官鄭文
(本報記者托中
印刷公司,不但以香
梁人,對海外市场
(本報記者接)
「香港印刷業的未來發展」,夯爲社長類恬嘉。 因案;二、品質的柿,現 爲分鐘站,而且網 標準:三、黛茶;四 獨特阱格,李世 爲他們的出版物的印 -楨與材料的供應 界市場上發戰路,刷基地,英幾位普· 這就與印刷学落很大 名出版家,對香港印。 以「成本」來說的缀。因此,印刷刷業發生為感開運, ,香港比轳世界各大菜與工商美相軸的作 豪素訪問,家倫打算 城市是非常令人滿意 形,黨在非常質。 在香港设立分公司, ,但工党將來一定上,由於印刷器械的和評社的印刷公司漁 測,不會長久停留在進步,加上熟維而洲一步合作。由此可以 現在的成本。以目前巧的技術,滨海印刷 證明,海外基對香 來說,香港可在世界第三路上界水 港印刷工業,已經引 市场出競爭,但若想,除了日本之外,成起。 保持現在的地位,就爲東南最進步的「如果香港局整個 【得栖于低成本。 做成市。最近,有 投保持和平與安定! 談到「高度」誌多工 带刷梁無理由不可以 |術汆無雲來?香港,可以從高速的豐饒馬,印刷業
算得很進步,在品與
任何先進國家強襲。
但是印刷業競爭
,需要不茲提高出品
∵就「數」來說
九龍獅子會
今晚盛大女賓夕
竹村医〕九龍獅子會一年一度之女究 ,香港自前有一千米歹,庭今(星期六)日下午八降,座假九 印刷紙,包括平版,霾爾河酒店頂樓來行。被邀參加者有該會 柯式-影印三大爾·全硁澎嫂、三〇三區務叄首長、香鐵、中 平版印刷是依亵由城區、旭多利、腌山、太平山、北九館、快 (子)变数,每度活胗、長、兒、業•是夕有抽批號, 簡單,成本較少,徒 萬節官,同時舉行出病,应我等頒發语, 2大换用,一般如段約且明星商场助风、CHAN
,乃决定設立辦祺處,民望將公,劉在哥伦
E
關下如坐福特汽車請用福特汽車公司之原庄零件
是銀紙和常識的開題
之十全
知件另一
原庄福特零件,
香港轩电静圳二三六晚健曲H七二六二——蟹
九龍鴻衷園站—六二既,他甜 六三〇三
夏巴有限公司
捷成洋行陳滄海飛德 考察彩色電視技術」
B 的本湝捷成举行英斯實幀部技
[術任滄海,乘德航班由港飛德
。編預定在隱國
營樂經理麗金率及親友多人 洋行入口
鸚鵡牌皮膚藥膏
瑞昌西行出品之藝師出處白樂青 - 對於源類、肉、香泡脚、刀傷、發炎 、湯火傷、雙虫咬傷、皮雅續,及可 皮膚病,非常有效,所以患者均無意採用 且東南乖各地分銷快樂購書多,致使 不要求,一度比。但經加工費後,現 已恢復正常供應。 高塔皮膚向韩青盘線)
1968
燈飾
暖爐
雪櫃
僑日報 編印
工程
牌調
司公限有行生糧
四一五四〇七話電,誠二女至十二道英
一行来西昌瑞港香
香港年輕 補查港九工商各業啟事 全書已在排印中,祈速填客
越啓者:本部据印之一九六八年香满年八第二十一),內有「醫療一嚓」,「基校實錄」,「肚菌機案」及「工商 張應一人種,早經分別發出調查表,並常熟服務助選委È園,至梁戒1現正義讓排印中,母使因拆辧悬移而無法收到过 调查表者能够裙珉,及使新設各業商行本位亦能將其名號登入名錄之內,加强業務上之實傳與聯絡,特將各葉闊套裝在本報 打受,俾便補院,黼免于调,至希各界人士留意
1968
1968
干访味
表查調業各 牛记者
單書定約預
(取不文分出登字號六用全項(4)至(1
D名稱
合地址
因業務
中共银行登出本號顧照鍵安排印 「祈貴報派實來收
請在此榭內璜明:「社團」、「學校」 「醫師」、「工商」、或某種行業, 以便參致按類編入
※菸
敬啓者:茲依貴報入折優待辦法預定洋裝一九六八年 香港年鑑一册(每冊定價港幣拾元),實交定銀港幣入元 正,祈派員到收爲荷1 此致
+僑日報社
一九六七年
訂書人 簽名
地址: