第一張三弟
日一十月九年未工GITY HALWAH KIU YAT POW
13:0CT 1967
六期路
日四十月十年七六九一层公年六十五國民中
D
水港新聞
馮漢在議員廣播呼籲
三院今日賣花
懇請各界支持
C特析》今日為東華三院式花日,數獾,李子驚,黃天富,錢鏕蟲,何景開, 以千計之三院護士及殡生,將於今身在港 白光,長餚,朱祖涵,楊漢騰,李東海 九各庭街稱:等例各界人士出門行简,畫等,將於今基信同各部職貧,屬校致師, 在所得著威,將全部没-
東華三院之醫務, 巡視港九各匹,督導賨花工作。
·馮漢柱 ㄆ廣播詞稱,各位監 立法局員,東華三院冰越通問亵,東三院是人所皆知的慈善救齊發, 柱先生,的八十三5日晚在香港電台中,本人現在代表此一遊桓牌向满九各界人 一英文台,麗的映擊砥能中,英文台慶强。
大呼假, 一呼籲中外人士,支持此項驚。
東奉三院創辦有九十七年脈史,月前 源妙角稱,東華三院免年要動用超過 三千萬元的經費,去搭黹與市政服斯。但更擁有三間新型醫院,两間護湟院,此五間 假請各界人士慷慨解羹,將鐵「臺東鼦花,醫院共有床位三千四百一十九張。一九六 ,將使無數貧病大案,把得所盡之福利。六至六七年底統計,共有四萬六千七百九 在当晚至席套烈武,首德無建榮昌,梁十一個病人,入院留醫;又有六十七萬六 錦與,熱時殼,想理·余家怡,仿德蝮 千一百一十六人,在三院門診部接受A 林少,熱褔棠,眺襜飾1黃定潑,硿潔 浴療;于盆案爲病人施行大小于姬共一萬, 六千九百五十六宗,另外有一萬八千一百 二
「法國食品撾」開幕,因爲工商署署長 蘇安(中)主持剪綵。左後爲香港秘商 會主席列治。(本報記者
•三院 在大會堂低座開幕 在大會堂低座開幕,以此 十七名瑟兒,在三院套房出生
一醫來,是完全冤費供應的。
種類日多,牛油,
後致詞基蘇好處想,五年前比校引人
究會成功。在致高中
,蘇氏幽默的說,
到拔育地、旗
家知道法國著名
九月份遊客雖稍減
旅遊業人士有信心
| 恢復繁榮指日可待
天鹅訊》香港旅遊協會今天宣佈,九
月份浓港旅客數字,比去年同月下降了整籟傳殊來客,但由於橫动而取效 史敦最少校交指出,九月份的 近百分之十。 ,來為武客數宇計共三萬二千八百九十是十年以來第一大遊客月 入人,此一九六六年九月份的三萬六千萬,月的數字,一
百廿九入,相蒇下降了百份之九點九四。榮指出,及十五月圓九月(包括了 . 然而本年九個月累积數字,仍比一 動期間),遊客數字比去年同期 九六六年同期篇多。本年一月到九月,來百分之六甑-11:0逶年是十八 七十二人,今年影十九萬一千四丙 拙旅客總數是三十六萬二千七百一十四人 人。)吏教社少校表示有但心,香港旅 ,比去年同期的三十二萬一千八百九十四是蛮藥對遠十年木的首次著步,將很快便 增長了百分之十二、復甦。
把计用分的数字綱加分析,星美國推行成,并完成
來得及水路來客都肯下降。九月份來港。儘管十月份的数字也付出不上成年 |_遊客共七千九百七十四人,比一九六六年一到十一月,會出現皮决内 一年的一萬二千三百九十六人,下降了对分数 一之卅五六七。太吃來客出二千三西·阿 工商麻成長條剪媒,拿法國情調,法四人,比一九六一年同月的二千八百共十二銀
法國飲食展覽週
回總領事介紹精英食品。會期至廿二日止一人,下降了,在完,澳洲戰一千七百五十名旅客突潮。
·英國及磔郭家接遊客下降百分之五
東孳三院辦理芩民教育,亦有八十七 「年史,現在有中學一間,小學五間,共 有學生一萬二千餘人。他們都要來自适 的家庭。此外,東率三院并幹理慈等工作 ,年中派發大歪澳食物資,救濟無數歎 六嘆,黃至在院內病故友,無以爲的 ,亦旅館代爲殯殮
,歡迎市民參觀
┌特試袪國食 蛸 - 下午六時開始, 香烟率客。 品及飲料股寃週,昨 招待四崀餘位本港
各位蹚米,東搴院每年鼓動用超過十三日下午正式 安專家,親霋法飛各在法國棋伊士凡培、 三千萬元的經費,去爲南九市民服務,除淦在大會堂低座開 品與飲料!
M R- DUPUYA
, 日本游客數字比去印临月增長了百份 六點六七」(去年是四千三百四十
□茳旅遊會拼幹事史教最少
了政府大量津貼及社會熱心人士推物之外 慕,若請工商處處長 昨日下午五時左一詞,營運嘉賓光臨, ,一年一度的實花黑欲,就是爲三院醫翁·蘇務主持剪綵。展出发,中西嘉沉四百餘同時推出洗器食品與,許九手做贼学,並不包括過境旅客 ,教育及蒜蓉工作柳琴經費。本年送的資共有二十餘個位,人相潑赴會,展粥塲就料融警世界,食品 花署承,定今日八十月十四日行。本位前多設有名酒槎起來,觸目四 均經殺格檢驗。希望 人在此案花煞少,特別代表東華三院向日本及小食。當然敬,處均爲名酒及各色 此區疮 界熱心人士呼饋,各位明早出門,將見數全部法國食品,歡誣食,引人垂涎三尺易與展 以千計的護士及學生,以無比的熱號,在參觀者免費試用。骸。各攤位粉飾華麗, 致詞有 港九各處街頭,等各位出門行善。敬請 機銘會由昨日開始至七彩繪潑的 慷慨解囊,解置一孕東寧店,多多益善,十月廿二日止,天使會娶生色不
少少無拘。各位的熱心和恢商,將使無效上午十時至下午大時部-
滿法國氣息。 吳靜, 疫病大张,僅得所需的區利,實在是功德開放,微江市民前往色以紅被白露全, 所丽識,又謂,近來停食美國捷服 編湃柱球员周三院今日花無憂。本人共代表港九發病大案,預向各參觀,更定本月十七 內文有數 穿法國 金品工業已凌黑鋼道城,阿哥添了三千人 位熱心蛰士我段。[9]
蔡德培總教練演講
柔道與教育
JAKKE].
蔡癌 淀粉 +
就各位鲉县全部虎,與此两片:一 靠一月十 H搽 北美洲低卷。此米客位月一千 三百人,現已受贵的一
[港希爾頓画店執行动磁理拜斯今天 渡再店未來通預訂房間的情况
,香港許多酒店舉行
年底動工三年完成
本月十七日
李穎沈、浙杰慶、玉、金德、惠餘、芋濱田、梁雨山、陳
这段於九體旺角新浪五九三至六 一號 銅與餞行大厦之處址,因將收 遍新址辦公,决定於今(十四)日下 午一時停止使用
啓泰、徐紹論,王洪抽學、隔垫等中外業會近榮、鄭守知、
鷄鴨檯休息
、
林機蓋、你不小心
已遠,
「按第一卷九應行尕策會消息: 國際書展籌備忙 我
消散,何偉民、何 油光“鸿明之。
·括柏立圖(FRED
婚!
幕開扯新二週下
強爭取補岛大
七日一植期照)。是日全港各街市及实 一公司痛啓柏,將全部休息,光杀光鴨與活
今日聯席會議
(BARRETTO JK ES (SYED HAS
黎實弄、趙世銘、 大陳泰來,古斯
總處
好魚實分工,屆時將 會筷苖天培稱- 一屆奧際懾雲展豬會士十五人,其名如實中西贊助名 處,將於本月十
一水亮魔包括三〇三區 獅子會之底盘多,但,郎將於下月八印無下上科士文CC-M. 七星班二〇上 午十時四十五分.
機監芻邦賢首長,嗬 均為男性,他們從事接香港週之後在大會 FAURE),也車,亦將撥冗到會,共黨 、國第、玉等導、迪行 拙、中區、城多利、社會服務,出赫爾力豆彩, 成本凿 典仇。將衰由十一時半起,即正式轉。 〔E八八六六九九),辦公室(KA 四二九六)。
麥斯、太平山、奢山,面嫂之帮助及熱門 熱福氣氛之另一座湖 一波,大爾, 玉屋百貨公司
長師兄參加。....年均有此須驗戡实會加紧完成各栊準!! 女孜夕之特點,,同時行服務,出健此項空前未有之
*週年紀念特價酬賓 【邀請各類帶加,耐等獎勵供式。祖時會,獲得成功,待定 《献,規模宏大之玉康百霄公司, 同時有節目饷。除 進儻有 禮物,舉行於今日下午四時供求】 玷一週年紀念。能公司5開幕至今, 【獨言外,接行盛大氣 獎頒獎。 本港希糪慣店五楼 太在混亂之時局中,仍欣欣向榮。該公司 會,以娛熹賀。將法,昨出席者有;李,畢行警備委員及顧與本港之前途拖絕大信心,足以堅定本卷 加告有數百人。安萬 啓輝、王龍學、沈快間聯席會,商討告 投資家之焄冠,在透年紀念期間 冬新貨,一掌以特價研究,並於名貴赝品 1節目中有本位及約旦 謙、比、安德鍵、引導龍事宜。摘衆, 抗九龍 一,推定董允里落女优 舞蹈瓷憒-牖睁翮兄 高井昭利-梵志英、麥可警備委員,包括 于商,定本月1日
九龍獅子會 定期女賓夕
(星期六)下午八時
∴供座九藏尖沙咀
夜酒店,碗大集行本 年鹿女谳夕張紙。 九半岛酒行例 ,由會珽苗天培主持
長沙灣建廉租屋
共有大厦八植均高十五底 單位逾五千可容三萬餘人 三千五百萬元之,棉紡漂染整为HH接
會週以至十一月的預
杰特
其沃,水路來客少了
三點九英畝,其四週 問題作演出
「日爲「品答大會」日 服装芖雅女郎以擦一團及汽車工業,產品中今年九月,香港本有數字相然
所藔體的題目民「柔落與敦育」,主要的意思是講河柔筵 涉及激窗的問題,並不是碳柔道和發育教關係。實際上,柔道 是含有激胃癌酸的一塊醌育活動。 首先我煤辯明的是柔術不是柔道,消 柔道柔術
並不是柔術,樂然柔莲是由柔術脫期而出的 柔道不同於柔術,柔道旨在有
一般人以爲柔道部是柔術,無怪他們要與 大不相同 益身心。創立柔道者,乃東京 會舉習柔酒酒用來打炎的。柔術是十八世汜盛行於日本的一種 ,以這種武實來耪武土們,在作戰肉摊的時候用來制伏敵人 師範大學校長。 《砕訊】香港西區抉翺社,昨(十二)日下中一降,在希裙 ,也可以認是武士們的自衛術。它有好多法派,是一個流派各有 一頓酒店,舉行每週釵吳會。到有骸社社員及友社杜发,來賓等 六 一般的專長見稱。由於大時代的推進,世界日文弱,科感潮見 偈盛,柔術也隨災專制同爲時代的進化而被淘汰。所以,在十九ㄧ 世汜的時侯,柔術已不被日人所重視。精通柔術的武士們。都差
·香港南嵖育 柔溘逝繐敦經紊礁培,澳邀在中演講「柔 不多論嫣江湖盗磝之流。正在柔術沒落的時候,却出了一位獨具 香港西區扶輪蛏會,爲德塔滿「柔道與 慭眼的少年,她就是基納治五郎,柔道的始祖,燡道館的創辦人 , 那時筷,他在大學深造。無暇,他愛好運動,他認爲柔術屬 教育」。旁爲社長賴恬昌(本報記者攝
技擊,若能把宅徹頭徹尾池改,可成爲對於身心有各的冰期。 於是他署爭進行做的工作。他先遍歷各流派的柔術,再加上他苦 心地研究和整理。不數年,他就完成了去蕪存菁的工作,並且 丁避免混淆,他將柔術啟稱爲柔道,以示區別。
, 他於一八八二年開始詖館授徒的時候, 柔道現爲:從他學習的,被九名。由於他不屈不際地房 力拋低及就是柔道的要旨,他們盜門 彬彬有禮
【位大臂在行的專家,他的成功難道是偶然的嗎?
̇柔道像其他運動一鹊,立有許多規則。一般的道傷的規則, 串生藻守的事項如左
(1)-RESTLER
(二):練習柔適時,我要這意規定的柔道次。
(三)王務保拧港席,手指甲和足趾甲要時常强中.
(四)→繞時身上不能穿堅硬飾物。
(五);務眞時時保持柔道故之整潔。
(六)“在逍榭上口内不能将食茶京接就食物 · 八七〕-務要服從敦親的指事。
(九);這場上不得從事開業至 ㄡ);初級的學生美
與高級的學生巘習柔道。 (十一)*休息的時候,墨生們須被默,全神
, (十二),對人有禮貌,隨時速備帮助他人 六十三)→務要保持強場的整潔。
「十四):施立造成監禮時,與鬥求正禇
(十五)在常墊上,巫的髙態要端正
(十六):在練習柔泡時,定要認眞兆輝置。在比的特侂 定要絕對服從主利的裳決。
(+)-BERIESRE.
;至於比賽規則因爲太冗長了,恕不 一洋述。綜觀宕列的一般道的規則-
租年青會坊街
會展工在擬
展會內使
活 宇
工商界聞人參觀
北周元洲街,東篇水,是由香港中 屋宇共有八情,選
邨,與式
【华而非與,故有 佳之光缺,通 捷文與公用設
,將有獨立單位約五
七人及九
一共有盦七十三
菜市塲两低,鹿店
台灣紡織品展覽富理商,精防分站,
「港尖沙咀英京大厦三勇浩合賀 救傷車站,俄康業用 易有限公司主辦之「台灣紡豈品股置」,之陂地逾三英献及
日本國術 樂道,於是它被人們所接受並愛好。日仗義助人亦學生們所要做的酶項乃基分師重道,在 在日本柔道已檢認爲國術,忸所學校都列它爲骹育課程之主要部意生,恪守紀律,統聲練習,彬彬有盡,使義助人, 一分,它不但在日本盛行,其他世界各國也都隐之風起彊湧地展開 假離練成爲議論習予,優秀公民。海些品德的翻案,也是激臂軍日本月七日開始展出以來,各展人土R 失由客用艺停車位 戲。日本的講道館就此成爲世界柔道總部,柔道察爛的光辉簡直要的任務。
之多,並且不斷地在增加。
是成了日本的光榮。現在全世界練習柔道之人數據說有六百萬人,致育不單是濕給智識。由於人格的培發,性情的陶冶,思慧品、人造紱雞、走冷藏品、男女服裝等,三間學校,以 的關鎭等都攝屬於教育工作範圍內。
「欸式新,質料之世,皐與队美出品並舞上下午班合計,可弈 現在我要指出爲甚麼柔道會醴般地成功 現代教育的方法,一位教師不單是拿安本書在課室豪照發照 齊驅,冇份顯示近了來自由軍威藏棠之 納小學學生六千四百 六人。 柔道志在 j雅柔術為何會發蓋嗎?其風還在於它們此解,同時要現身國決,那還不算,選英指導學生自己去實務,自發度,只有極大成, .本港工商界知名人士餘人,昨日下:毎骸學校為高六 發暑的不同。柔術的出發點在乎傷人,並且己去發現,那才切切獾甓做學問的工夫。換句話說,現代的激
由廠商會會長,港台貿易有限公司豐富,有四典作四 所以還動也不單是繼偉發號,訓練技來季良衍同前往,做由魏公司董事業 無宝用,一個作用 側。它變爲改脊的一部份:大可以在運動總經理質、經理陳幹警等招待,引導 特别餜宝與校務 用 教育一部的過程裏,體驗教育,使學生們比在各項展出物州高庭參觀之嘉文·計有。樓下及天合則-
作
有身心 · 卡上面做功夫。秦計的出發點則 育是在重度蔑的工夫。 然相隔。它的蔥曾是「自他共榮,糁力帶用。」「百他共榮」 運動乃是 的黑思,是說在練習柔道的時憐,與對方万大家共同得到德處, 切不可在有傷害人的心理。「變力善用」就是在鍛練的時候,務 奥將你身心之力萤爲運用,發揮至最高的區民,這是鍛練的方法 俄更容易墨得到,因爲運舫是落重做的工夫。 对此有益的風動方合乎後宮的原則。梁術,意欲傷人,「動」,本是人類的天性,尤其是孩子們和對年們黨不多部高雄、王英程、影業出元組,在微料用。住 時就是動部的不健全,亦在「衍」学上面做功夫,很可能時時間是生性好動的。在他們的體內,活力長吳常的-
沛。如果,他們。吳交政、李思羅東立安、宮城、陳該園東航啟宇 身體受劑。對於身心有執行的強斷,當然不爲有慘之士所接受被提親接,他們會發得憂鬱、渭柩;如果,由他們在就胡得,她典,來阿本、藝術、四術氣,將屬百次使用「精 ,更被大時代所淘汰。柔莲的自的是要使人門的身心得到平衡地 們很容易走上歧途。夸好的辦法,是該唆青年們在開餘之暇,徹黨容先,李中一子館、陳廷點正式」技術而為樂。 多些運動,使他們的活力得到過度的紓段,蹲不但對他們身心有遠。唐星海、王統河、陳克族、朱實現政府只把雄-6 余漢文、張兆龍銃梵龍、美甲專門採用此复修正 嚞納敎授將柔術爲燈育遼稅,無這是 而且得到套發有為的撥神。
發費,使身心有益無嘩,以此爲人們所愛好。
大學校長 出於仍然能症?車一核巧合嗎?不,他從對 小弟今天非常高興能遜達盛會來直抖柔道,並竭地希望在,實實花、陈海爾史碍、陶伯德阳 式之洲公司惠 創立柔道 不是整倖所致。他本人就是一位教育工作者 座的各位社会先業,實遠多多拍激娄露过新興的運励参予推薦,和老、殖、刘子。保養等,對台青数 工程用靈命成
此技術
用泰來體育器械
保持體力
新上市
在該演難會上,
吉士
瀘咀長煙
泰来划槳式體育器械
保持原味的
NO.1173A型
强壯的覦圖的中間分開
空位以便較好位置
用泰來連串鋼彈簧永不寬弛
長期的節儉 、
「致富之途徑
比任何别稔覆得熱水方法便宜十倍以上
·淋浴一次費用不足两仙
幸福牌
家庭必需品 主婦的恩物
20
CLASSAA
合新装
饱蕲包
DOOR
Chesterfield
Made in U.S.A
無中毒危險
各
大電器行有售
絕對的安全
NO.79718
NO.91.迪串
NO.1150.
彈弓啞鈴:
銅線健胞發褛
·手腕健英器
足以
去却油污.
加倍 翠
熱水淋浴
使你
使用方便
皮膚嫩滑
血液镐.
電話:809259
·HERBERT TERRY & SONS LIMITED,
T. V. MITCHELL & COMPANY
CREDDITCH. ENGLAND.
香港糍代理
(FAR EAST) LIMITED.
美全有限公司
九龍彌敦道591號英寶大厦1105室電話852387
•林代理:耀生行有限公司
·紫範地點:英皇道20至22號 電話+H七心四五一四 凡產全際安道一○九號(近天文台灣) 西蔕榮橋二〇七號明光(近醫黙球場)
AHEILS
千方百計
求佳味
唯有吉士,
最成功!
什枝面包 $130