二醜航偡事

其三第張五集

日八初月九年未丁度夏

WAH KIU YAT PO

CITY HALL

第一十月十年七六九一麼公年六十五國民幂中

|中華航韓菲線

國府與两方當局

正展開修約談判

希望中華與民航兩家班機 均可通行至馬尼拉及漠城

内,將遵宪港九谟各地名勝古跡,其一切 西光秩序君委由達通運有限公司代需安 推。堅爲日皮草商港合寨体抵港時攝

時人與旅團

一次知道祺。對镞將近三 而言,桶裝的明酒是上乘的。

KEKIIR101|28-1111111

M殖產相旅 :

·韋在住宅枏互· 塞,參觀者可以選購全世 協會主辦之助問香一百二十季牌。

劳。其他各方人

离及澳門旅行團一行四十人,昨日廣西同郭赴台觀光

WELCOME TO HONG KO

道阪急交通社視察团

香港代理 才外 Iz

:本航空公司施梢港。鍰園擬在港逗留短 *閒,並窭託太平洋旅運有限公司安排

五洲報導旅遊動態

光港澳等地風景名勝,附甄塔日本殖焘相 可旅團抵時活。

“ 符斮昨一十月八日,陈美国同 營靼其元等週導該會會員計有理事陳文,

二〇七二一號,余老本行大眞七O 龍、電語,四五〇二四,四五二四 【截郵時間

,林帶,李英,張名宇君等十餘人

今日空郵、丁、手辣、瑞士 、日本:

感斐傳統、夏威夷、英國、東脚、希、印度、巴基 |斯坦、紐西蘭、南巷 【華,並作商業燐貉觀光號豬,一切旅行外、北中南美

一、美國(東岸)、沖 節目,均由本港五洲旅游部經理帶實融、伊朗、尼日利正 偽安排,國民航公司速華號噴射客茵於,沙地阿拉伯、文及、帽、寮國、六時 午八時十五分首淦赴合,該國將於十一大案、荷蘭、比利(平)

A 賓嘉利士

陈本港

司公船郅渣

司公

NEDLLOYD

CALLAO

十月廿五日到 廿六日行 套放拉丁美洲及加勒比海區域各埠 卡拉

二十五天边 周太遠郡 MATARAN I十人类铜遠 決爾巴來 YALPARASA四十三天到籍 伊 瓜在基爾 GUAYAQUL 四十九天甄線 布发率女區拉BUENAVENTURA 五十二天到話 貴客付貨請到: 清華郵船公司華人經理處

BEN LINE

"RENVALLA

邊華麗輪

開往:倫敦、鹿特丹,漢堡、

苟公郵渣

十月十二日開始落貨

賫者定嫌闊電話二三〇一二

·邊行輪船有限公司接洽

十月十五日開行

寶株海小

BENGKALIS

.中血反對政府目前正與菲律畫及南韓當局,就合與两國航空協定移改事发的前 用性,進行谈判。其目的乃在中幽民风旗下的航空公司两家,均可同時航行馬尼拉及東映外景人員 日本東获公司外景 澳城餘之班機。

三國府民航哥在週末發表此項廖明,事前迅航空迅公司航行台北與馬尼拉間的紙機 班機由東京抵港,下榻於總統大酒店。據 供潴則於較早一天定告停止。民航空運公司經營此線班機業務,爲時已有二十年之魘 男主角镇田浩二酯,此次前來港溪所 外景乃有閧一套以「三個賭徒」儒

自十月六日起,中華航空公司已代替民航空運公司開展台北往尼馬尼拉機的班機日本新片。該攝影會並順途遊宄各 【棠苗 民航署發言人岛民航空運公司停止其馬尼拉線玗设業務,件中疿航空協定修!古跡,其一切觀光程序闳委出絕 极其缕。根據對照*致幼排定,僅出端區∑版下幽境公司一業許胞行出線。限公司代露安排云。露日本東映港澳 然發言人證」日前合北與馬尼拉當局正在談判,但两航空公司均可經營此線班機 影像垂漧錦攝。

梁務。他說中華民國政府亦正與南韓進行向相談判,

民航空運公司目前仍航行台北與滿城間的班機,但據說中華航空公司計靈日內代 快民航空運公司航行。民航歡愛爾人當局希望「两季航空公司均可能行至焉尼拉及

在中鋼航空公司目前的航線過及實質,大阪,京、香港,基加波,古題號: 格拉及吞港。

航空要員訪港

時人,旅團

覺具穩定信心

按察司返抵港 按察司何毒土已 加拿大航親奈,加拿大太平洋航空公於上星期六由亞庇乘國泰航空公司班機沤 司南級聯貸四人,聯袂在舫固正和修養中心圈。何爵士於十月三日赴鹕師洲底都有 觀察該公司遠東業務,並無明年在香港 當地法,包括新法庭之興建,俗 越東京在返蝘航機只採用DC八改選及É訟程序等等的课。.. 「*「太空巨鼙」超級噴客機進行準備工

蘇格蘭貿易 蘇格蘭貿易國會於 作。一行人等經日返抵本港,在港稍作停,而两遍訪問本港進行貿易瞬膜。該已於 留後,將廣飛馬尼拉。

「人員史奠 已於上星期提前由東京乘國泰 鐵錶商人遊港 日本楓风 株式 社會邀請其任秀零售商號負共人一行十 人至遊焉。該零售商人已於昨日乘日航 班機蒞港徒,擬在湘淇導地獄光,其每 太平洋旅運有限公司代爲

-經理柯帶,及東南亞無經理胡德免。

日本通運株式会社靦団

太平洋旅運有限公司 WELCOME TO HONG KONG

意航増加班 潑大利航蜇公司,滿 東與歐洲廣告染務轻杜西尼:昨六十 | JI飛洛杉拽,代表我就遠東辦事處出席 「故公司發起之促進途東旅遊業之特別會器 ∴ 蘑菇杜氏稱:蕙航將由十一月1日 滑加來往香港战班機至每週三次 彼炻:「此譽港足明我們對香港之 前途架具信心:本人將對美國旅遊界領袖

皮草商人視察日本皮塔商天訪問

·港合篪疑團一行五人,前日乘日本航空

最影

WELCOME TO 映香港

HONG KONG.

北海道觀光團

|啤酒種類凡

博物舘內百餘

啤酒無疑是強國最唔好的飲品:

劉一百二十六公升。酒鬼同然

無此君新生的瑟發和反化

也要善它。國人和比利時人在世界酒

國中同佔第二把交椅,啤消捕和广州

緻使到啤酒的供應源说不絕,以发牛而 論,但有七千六百萬瓶的起泡捭梢 入草 「客的膑包括海外人士。

:相碑遒遜過不來梅洛渡到的斯堪的

「康去。一五一六年,巴伐利館的感 世公爵頒佈法律,規定啤酒必須以大麥 麥芽,酒花,母和水釀成,酒法至4 謝合物中加入化學物質以如過泡沫,加 的五鼓。

境苦和液濺的森

德國南部的巴伐利亞人仍然被

「還「成功」的德國喝酒者,實際, |德區所请者更多,啤酒釀造中心位 海,該市最大的啤酒廠,產品遠一百四 十個國家 被極的啤酒三分之一是消耗於國內 跑酒一般是一拭男人的飲品,男人之間, 一杯在手,但可談笑風生。德國酒店老板

MAYFAIR TOUR & TRAVEL SERVICE LTD

WELCOME TO HONG KONG

港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻達勝鳳燕鸞鳴 即日預售七天來回票

時時分

「辦理之笑、加、歐、澳洲,及中南美洲巴菲精丸、泰國、尼

【西之移民,勞工、留學、技術申等上及

促進香港旅遊業

魔術團訪美表演

三城市演出及介紹香港 聖節後,表演 薮下年月中旬開 阿團泰航空公司在東 博縻航空公司】

期船船汽央中一集

CHUO

KISEN KAISHA

DAICHI

六時十五分

四時四十五分

+

二時十五分

M.VNICHIRYU

日隆丸

往星架坡

千精道中八十式批四四三〇一

四大

AMALINE

M.S. SOKO MARU...

倘有航訊利在第五張第二頁

* † 桑光丸日大批港著

十月廿二日開往小呂宋

|-接 - 東源公司),448546.44578

前各欣代入如來辦理對抗甲

日 航業公司啓

-四三七〇五四三二七

保大士百徉-巴薩加、巴 斯

十月十四日到十六日 RS 铂-基金門、各古殿、橫潤。 HREN STRAAT SORNDA 十月十七日到十九日全日本各揖。

NHH TJIWANGI

STRAAT TORRES

TEGELBERG 麻力丁白

STRAAT TOWA

士打杜華 ±1月1日在被班 油、拉哥斯、正財 新地、喀比實、

演出

以推本撂旅遊事

|加拉高林

R

KARAKORUM

NEDER RIJN

十月廿三日商廿五日開行

·故:歐洲各埠及接駁西非洲地中海各埠

十月廿七日到 廿九日開行 直放巴拿馬英國視埠及紐約

EHHI SERVAASKERK

十一月八日十日进行

各埠及接駁西非洲各樟

#RHAM (CHRISTOBAL

十二天刹 NEWORLEANS KRE

太于行量227年

理代籍司公沿轴邦美

司公限有業企華永:理經翰部依貨

BOUSTON

VERA CRUZ

NEW YORK

清華邦船公司華人經理處

由羅省舊金山,演抗快接

一十五天!

PHIL PRESIDENT QUEZON

|奎松總統輪 十月十三日进被

PHILLIPPINE

菲列濱輪

PRESIDENT

加西亞總統

太平洋線定期班

收中南英洲各埠貨

DON ANTONIO

唐安東尼輪

船泊A2泡 十二日收代 付貨最翨十三日中午到沿海

PHIL PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪

十月廿九日到 #一日開行, 直能、霜省,紐約、波士頓、 波的麻途經日本、巴拿 兼收中南美洲及西印度

* 大來輪

港開:每日下午兩點正

·半夜兩點三

SHOWA LINE

直线鹿特丹 ROTTERDAM #九天到達)

三協海運株式會社

SANKYO LINE

會富門幹。

M.S. FULL MOON

M.S. ONSHUN

式安順輪 三月

株)、黑哥華、西北太平洋过

M.S. NICHITO MARU-

M.S. NIKEMARU

十五日中午群行

和」 星馬、哥倫坡线。

十二日抵港

直送、石叻、巴生、庇性、哥倫坡

- M.S NISSAN MARU

昭 日產 丸 +清 日啟 丸+青

二十日抵

M.S. NIKKEI MARU KER

] 直透:小呂宋

泉洋丸十月柳日浴港收貨

M/S. SENYO MARU

J M.S.SHUN LER

十二上午九時盛行 十六日抵港

M.S.TANDJUNG TORAWITAN

直透:石叻,巴生港

M.S. TOGARAN

總代理中央航業有限公司

由日本海)

機代理 泰山有限公司啓

B+<*+ER-445523-445

6 永通公司

·博恬式四七式*

西時四十五分

444443854g

電話:858666

于夜市站三

【易有限公司店

船郵本日

下屬社會式株舶船京東

MS, SETTŠU MĀRU

加坡、北铁

M.S. HORAT MARU

三崎丸 海

M.S.MISAKI MARU...”

信往-新加坡、巴生港、阿郎、仰光、台大戀、加低各

富士德克

IROKU MARY 十月十三日落代:十四日

M.S. IWAKI MARU

M.S.GINRYUMARU

度諾-新加紋、中乘各地

OM.S.WAKATO MARU

若戸丸十一月八日筹貨,九日纪行 富街,孤鳥、馬獎士、開节目、伊利沙伯焘,秦品新 十月十二日落貨,1]日期 KERR M.S.CALEDONIA MARU 台街—新加说,文、喀拉世、可林抄、巴斯拉、家畫

M.S. SATSUMA MARU:

式 薩摩丸 十月十三日落貨,十四日発行

赓收由持演林於下列各地

HONOLULU, CRISTOBAL, LA GUAIRA,

MARACATBO, PTO:CABRLTO, CURACAO ARUBA, GUANTA PORT OF SPAIN,

GEORGETOWN, PARAMARIBO

SAN JUAN, PONCE, SANTO DOMINGO

KINGSTON, CARTAGENA BARRANQUI

LLA, SANTA MARTA BELIZE, VYBRA

CRIUZ, TAMPICO.

AD; SAN JOSE ASS

AMAPALA CORINTO, PUNTAPENAS,

BUENAVENTURA, CALLAO, MATARANI

ARICA, ANTOFAGASTA VALPARAISO

T.S.K. LINE

社會式操船船京車

司公船輪來褔

DAIWA LINE

運海和大

M.S. SHIMANE MARU

日本郵船株式

M.S. DAIKO MARU“.

大興丸 茄 遺往西伊里安島各掉

日本郵船公司香港支店

M.S DJAKARTA MARU

耶加達丸 +

M.S. NAGOYA MARU

名古屋丸 月

直往新加坡,祁加速。

風光

黑代,日本郵船株式會社

·泰浩克店蕾行大其于楼的

WW-2281519 247151–

食馬論:SOUTHSEAT

南海輪

十月十二日收

Page 45Page 46

Share This Page