寶、紐披秀、儋敦、麗等子、安德瀾苦练攝。 港,將於十五日捱出,起落貨物後,十七日登
WAH KIU YAT PO
報
概鹅
麴船公司日倒貼,上落貨, 一輪,由「雄坡,可谂轉赴馬
(传[新型客治,由日本來
[超來,二二次元
時牛。澳關下午四時正。 八時及下午六時正。星期日,港開下午九汪島
年一
1.將於十
-八日啓行
佛山
半。星期六日,花開下午-時伞五午夜十,猪股 四三五九七六 時正。澳關上午九時四十五分及下午六時天穿料行23七〇1)
KE 118014
「澳門
心日本籍八一
輪鋒月
港抵四十
費紐開十
城約往
寮國十三到
翌開往馬賽
丸屋古名
印翌抵千
開港五
C 特獸 J 日本大來出塢復航澳門
[韓页 J 张敏裤船公司之一猢狲]號船株式肚代理之『名
B4
)微信酇 三央鳥平凸外, 但央平平三、
實二第五第
日八初月九年朱丁麽夏
輪船停泊處
登·榮山
421
-B10
A24
A26
「古度丸」,由日本來
因
·11時正,真開去,期日;港開上中中学
時平及下午五時正。星期3、140、有
一日,港開中午十11時正台。 6
及下午九時正,澳阿冷四
獎六街開日 時
開
洒表樓客輪月中和,凌憂四時半及下午五時正,
四輪調整開行時間,消除下午八時高。演開發農四阵字。夏期的和三ko 六日,禟開下午。诗正及下午九時正。鐵行: 131101
航行,及至去過末,「讓問妣」
【星加鼓、耶加路、橋 塢復航祗園燼,今後共有四艘客輪來在
海水等埠。
EIZAN MARU
FTING CHING
GEH. YUNG
SHUNKAI MARU. KYOKYU
GOLDEN BEAR
NIPPOH MARU
TA WAH SHAN
YAMAKI MARU
KWANG TA
SEIYO MARU
TENNESSEE MARU
MIKISHIMA MARU
KYOTOKU MARU
丸渊永
北五到後
婆開十日
*榮東舌 睿協金日大山 光泉国英语
究宁 江九龍九山丸 大丸丸丸丸上船公司代理之「永洲
Cil)
日中村 日日英日英日 中日日日日 五日啟行,開民山打
樱
大來.
十五分云。
機車
澳睛:星期一至星期六日,
每日拖開下午11時正。
渣華郵船公司
太子大廈 電話:二四一一
快捷郵船 TEGELBERGS
得基寳
十月廿一日落貨
十月廿三日開行
直 往
石叻,巴生港,毛厘士,
·南非洲,南美洲各埠
RUYS
下期船:
羅·斯·十一月廿三日開行
TJITJALENGKA
芝造連加十二月廿三日開行
黃客搭船附貨請到
張第三頁
渣華郵船公司 干诺道中八十二骁 華人經理處 電話四四三〇七一
張刊尙 第在有 三第航
專頁五
安郡大祺泛洋航運有限公司
〇四
往大海天芬
TRAVIATA
馬
往
-232383 227666 932875 22337
古
大偉達 往 紐約、波士、無羅省、巴拿馬
的士
太長沙輪
古田
古 太
安慶論
直航:雪梨
寧海輪 日 3
分公司 床四十班提括四 魚公司:於仁行四九回
T+
古 大古精然公司餡店
啓
合蘿莹
同廿日落貨.
直航:温哥華、加勒比海各填 M.S. "TOMISHIMA MARIU"不經日本}
月
富島丸有由各行
部門
*直航:基士多實,紐約,波的摩 費城福克,紐奧良,侯
HGALVESTON.
鲁古付欠腾格玉新丽莉大原五楼4 举
·草話:丈三七逆一六式弍三四九
豐利行有限公司
電話:“大三七〇6*
辘代理 - 太平洋 行 螭·歐德利洋行动部
“EURYBATE
伊利碧蒂絲
本月十五日到十七日開行
大洋海道公司,群,或四五三人
司食
上順昌航業公司啓
伊利碧蒂絲
由美國來港將於十五抵埗 十七開往紐約倫敦鹿特丹
·百貨公司,爲祝賀王麼開業週年記念,
日本綠屋要員抵
港
一些讓間旅客,將奧感便利。
吉,日港两地業務興盛。 「長中川,採購部長大細,轉遊樂冰·請「東京愛神如舞團」由本月十四日起至一
下野田
德星
時,辦時行井的中
酒
越
二時半及下午六時正。星期二至星期五日太古 四三九八九ㄟˊ
入口輪船預告
《微媒來》(日期)(公司)
三●丸 MIHARU MARU ##NING HAI
航
訊
進榮丸
麥堅尼補統PRES.MCKINLEY 美國 ̇那加速丸 DJAKARTA MARD.日本. 市: PIONEER MART
SHINET MARU STAR BETELGEUSE
第一十月十年七六九一服公年六十五国民
出口輪船預告
《若名》、《四·名)、(往何恩)(日期)(公司)
YAMAKI MARU
洲 鹅鹅丸 KYOTOKU MARÜ. 路施拉 NOWSHERA
東西非
日本
紐約
日本
房魁 SOUTHSEA 考點 AWOSHIMA MARU.日本 保路骖艇PROTESILAUS
西雅
呼
AMIKISHIMA MARÜ紐約費 十二獎鹼田納西丸 TENNESSER 大平沙腰綁 SAVANNAH
大阪球岸 來「大福山 TA FOOK SHAN
東非 來北海九 HOKKAI MARU
安土山丸 AZUCHISAN MARU 卡大港打
+
南西部
基甘
+
FUJITOKU MARU
南非政治家S.A, STATESMAN
非洲:
KUIH ROSEVILLE
加菲路機PRES. GARFIELD 美國 和品 STAR ARCTURUS 日本 美國
戲
FELICITY 大類山 TAI WAH SHAN
英特
略·來
士打巴写 STR. BALI
部
李利威
華中 SERVAASKERK 路推拉 NOWSHERA 建
歐洲
CHEN HSING 興
·喀拉號
成
TAROA
汗,綠
后NORTHQUEEN ## PIONEER MOON 森隆 SHOMRON 三巴士 SAMBAS 獎類 MEGARA
RUYS:
PUNDUA 丸 NICHIYO MAR 永州丸EISHU MARU 山PUSAN. 白馬山 HAKUBASAN MARU垕洲:
NICHIRYU MARU 日本 日本 麻丸 SATSUMA MARU 李松糕 P.PRES.QUEZON ̇鮑省三義市
·馬來西成功MALAYSIA SUCCESS紐約 德費我
察國LAOS
苦菜糕 PRES. POLK 文地压MEN ESTHEUS
#SHUN LEE 第六滨海九ÜNKA1 MARU 6 永......WINGLIEN 北
日本 日本 山
薋齢 十二颗行 十二大信 三鐵特 十三中央
三丸 MIHARU MARU、 南非政治家S.A. STATESMANN
YAMAHIKO MARU 印尼 街丸
忌連那文 GLEMALOND
日本
日本
SENYO MARU 丸 利巴NEGBA 萬榮 BENORA
小鸟
日本
新興
三海慈
十三 十三
邦
DOREEN 白馬山丸 HAKUBASAN MARU日本:
桃加溫潤水 多翩部:TOLANDO 麥堅尼統PRES. MCKINLEY包瘤 「那加達九 DJARARTA MARU 星洲印花
JHELUM
̇稂蘭沙權 ̇那加
味
喀拉世
些
歐洲
三啫
老保大士 TJIBAOAS
東非
日本
麒麟發琪 GUDRUN BAKKE 伊利照料 EURYBATES 耳藏丸 NISSAN MARU 培剌士 PYRRHUS.
美國 英竄 日本 日本 西贊 紐約 雞對 日本 仰光 義大利
四選 南美南非馬岚十四 淡菜 十五、歐、行 西澳星洲 美國 五
十三禮統
四中央 十四
「眼 GOLDEN BEAR
日本 三兄MIHARU MARU 南非政治家S,A. STATESMAN 日本
GLEN ALOND 忌逐那文
日本
十二憤 十二怡
十四道 十四、猪
四美
STAR BETELGEUSE 市鐸 PIONEER MART
MISAKI MARU 進榮SHINEL MARU
胡演十三萬
紐約 吉大港吉打 十三、
血漿
十三
十四新興行 十四
百維利雞 BAVARIA 加利利亞秃CALEDONIA MARU喀拉指
漢堡不來報 千里
英式
洛漢機-ROCKHAMPTON STAR澳洲 建 國 CHEN KUO
合AN TAI
BENREOCH
大興丸 DAIKO MARU 微後丸 BINGO MARU
RAJAHOO
日本 类翔 日本
日本 日本
西笈金濃
日本 中菜
十四度
現實
十四
蔬洲
每十年之貢
SOUTHSEA 海 日韩丸 NICHIYO MARU
四 西武大案 十四豬來
十四洋 秦士较新奧良十四片
巴生
十七
電話菸
峴開抵輪 港往港
日本
十七
万
對腰站 STR. SEONDH #HAXHIMANOLDEVERETT HÉR 邊鄉民 BENARIN S 長丸NGAURA MARU
伊丸KILAMARU
東南非
英竄
·
十七強 十八、貓來 十八運行 二十八口路
恒 和
司公佈
論東遠洋平
是浦丸NAGAURA MARU
愛 星洲
十八日
十八、日
M.S.CHOWA MARU ANA
小甜美拼
中國熊
在舊金山、
.往:舊金山、羅省
搭客付貨商於台大厦大一六椒做公司接洽 :往:舊金山 齧省義經冲 日本
美國為扯公司 陳業初啓
紀伊丸KII MARN
十八日部 安加
樂器ROTTI
PKOREA
謝利RANEET
“告打偏光
十九拔 E 十二行「旗
BEARPHO
CHINA BEAR
山熊
GOLDEN BEAR
加拿大
群
CHE JUL 36
樂
十八群体
COANGSHA
願
ILDRA SP
:國斷補款PES. ROOSEVELT 三番街
B ARAKAWA
允波變东、STRATHBORRA: 1、馬烈開十EMARIT MAERSK
FASURAT YA 響油無利:BONNEVILLB 中國熊 CHINA BEAR 保高達BOGOTA.E4
ORIENTAL INVENTOREE 加拿大画 CANADA MALL
高士 VAUCLUSE 文具「MEMNON:
澳洲菲合 美國:
恆 新星
MAIL 華西雅圖十九褟來樂 CANADA
ARCTURUS. STAR
STAR ARCTUS
A CHINKOA
PROSPERITY
興 MONICA.
HWA. HSING
油品型 十四 擔
十四 極加
十四
十四海洲
四
巴基斯垣 十二
海 搖務店 印喀拉维 宿粉
星洲油雞 小宮樂 喀拉掛 經濕 西致金: 西金邊
十五大 十三
十五章
VALENTINE 天
蟹功 PARAGON
變.........鬭LAOS
BERLEJENS MAERSK 薩·LORDKL
LORDKL:
ANGARA
十五 利
興 MONICA
雪梨是预防
十八、太古廣 十八海
GARFLELD 加路考PRES. 十八一椒古英加拉 MEGARA 十八鐵行卷纸 BENVALLA 十九一行頭 SHUN: LEB 十七嶺出山 RUSAN
難
馬賽熱內雨 十五耩款 龜大利
比特丹涣堡 十三进行
“小吕來:
田中央
曼谷
九眾行河
RIVERBANK 瘦
找
十九銀行
SOUDAN 丹 十九类除安加刺ANGARA.
生達也 十五
小宮宋
十九蜜颜山石丸 YAMAKIMI MARU 十九港鄉 永州丸 EISHI MARU. 推苓課西推 粥十九
紐約
來山北丸 YAMAKIM MARU 十九、法部PUNDUA: 二十大
山打根期逆 十五街区 紐約
十五萬糖
日本
NIKKEI MARU 寶利 RANEE 孟質
吉打你光
土佐疟尢 TOSAHARU MARU.紐約費城
中西洋 二十中央 SHOMRON
錄:行業 月 EASTERN MOON糖梨墨爾本 十六合布
十五跌行 十五 东 新英特 十六
日本 紐約
藏 英鼠 英 日本
三背樂部 PRES. POLK 大僧 第六異海九UNKAI MARO
基炸食
龅韉
LONDON ADVOCATE E TARVESTEIN 歐洲
TJIWANGI
澳洲
MOMBASSA MARU 星洲 四腳「EB
AWOSHIMA MARU 藥谷星洲 官品丸
東非班 十五中央
MINERVA 明 十五 太古 秋架山丸:AWOSHIMA MARU 喀拉蚩古長達十三
番省紐約 十三銀行 庶尼東尼:DON ANTONIO 十五偿
PROSPERITY 型 五大道路施拉 NOWSHERAT
五行銀器丸 GINRYU MARU 十六日郵 W SOUTHSEA 十六 卷 R
NICHIRYU MARU 十六躅行 保加ZAMBOANGA 十七海關 TOGARAN 十七糖成了 十七
计.1+宙蒽椒
多倫士TORRENS 白馬山丸 HAKUBASAN MARU日本 大偉達 TRAVIATA
跑進丹奧蘇堂十三太
雞當紐約
租 十三麥利膩 十八
三
三
十四
Japan
Line
專長
和
救及船、七六
你一邊一日日
吊坡行港
KOZINE 一川崎汽船株式會社
行福
EOPHOUSTON.MIAMI,PORT EYER. C GLADES,TAMPA.MOBLIE AND M嵩,“MALACCA MARU" (日本))
E-HEW ORLEANS. BATON ROUGE)
GALVESTON
M.S. TAITEN MARU"
及南美洲西岸各培
大天丸 十月議
AMAPALA. CORINTO.
CRUZ. TAMPICO.NASSAU:
"ACA TUTLA, LA LIBERTAD.
SAN JOSE DEGUATEMALA.
PUNTARENAS PORT. AU PRINCE
FUERTO CORTES BELIZE. VERA)
FREEPORT
兼收由榊戶轉救下列各垓的
B40ARICABO.
BUENAVENTURA, GUAYAQUIL)
司公船
輪基士馬
MAERSK LINE
|泗耶月
加牛
華 R
古月
秘
魯
丸
MARI
BOMBAY MARU 乘光丸 SOKO MARONES 天黑年 TEMERAIRE® 掩 CHITRAL
·先達寶來STRATHBORRA 邊部民 BENARMINA
新尼士丸ATAS MARU· 山菜虫TAMANASHI MARU星洲 星洲 天榮
波斯舞印: 日本门
大和
TNEL MARU 起莉烏士NELLY MAERSK
HELIOS
砈美利高AMERIGO YES. 和东城为:GKAGISAN MARU
新迭南道 SANFERNANDO 券湿 FERNWAVE
土打多利土STR, TORRES
日本 曼谷:
·美利嘯AMERIGO VES. 海斯德統、PRES. HAYES 加
鹹大利 费费
東補萍
CARRON BANK 油 威夷HAWAII.
美國
·春日山丸 KASUGASAN MARU日本:
歐洲
HE WESI FALIA
埃士年絡ESQUIRINALB
豐臣編號 PRES. JOHNSON 雜感 WASHINGTON
榮國
詐病
大珍
力打藏NEDER IIN 駕...鋒 PIONEER MINX 瑞凡那丸 SAVANNAH MARU 大天火 TAITEN MARU 類: TIBER
曼谷
歐洲
阿拉斯加丸ALASKA MARU:
施
ZH STAI OF GUIARAL F
李 EASTERN ARGOSY 澳洲日本 土打茂三楼6TR. MVZAMBIQUE南非基 ERFIS GLEGFALLOCH B 樂...門 NORMAN R
利購
羅斯RUYS 識行目R NISSAN MARU.
陳行 大寶 TALABOT 運行與上機 SUSANNE 大三安多年 ANDORRA 日麵鐵後九 BINGO MART 日部長和丸 CHOWAMARS: 糖成那 RATAH
蒙巴沙丸MOMBASSA MARU 色利蟹:
家長和丸CHOWA MARU
巴生 日本
哥倫坡 十六、中央
·樂內奧蘇飲十七 曼谷上
·樂堡滿本哈根十七 質量 星巴底、 十七東洋
拿巴路
十七雜
吉大港古打“十七逆行 日本
培刺出PYRRHUS. 太古 大脾丸 DAIKO MARU 廿一 李利膩| 伊利碧絲 EURYBATES 演FERN BANK 廿一 天堂一禁巴沙火:MOMBASSA MARU日岁
稱該
MAERSK 多賀馬士基TOBEN
隈行先差寶 STRATHBORA
無望
-- 利物浦
西伊安
十七日鄉
十七、迅 溫哥繕西雅圖十七:多績。
民辦丹掄數十八行
葳
怡「和「骆漢群扇· ROCKHAMPTHN STAR 比利士彬
#ISHLISTR. TORRES
十八组行
WINN LIEN
菜 西武
`紐西齡:
十八语一拳 十八
糖
開業 HSING HWA ##### PIONEER MOON
紐約 日本
亚热 日本
*
上下大 撒斯特城:CITY OF CHESTER 歐洲
TE ASTRID BAKKE-
WELL THOMPSON LYKES
藏盒STAR BELLATRIX 克積演
I
WE PRES. JOHNSON
IN EASTLEN BOVER 日本
*ARHUGHEVERETT.
TEXAS
★ MEMNON
大美士 THEMIS
樂勦爵士藟RAS MAERSK
HERRERALICANNIA
EPRES.WILSON
ORCHIDBA
OBAN MARUE
廿三渣銀龍尼RANCE
坦美食跟斯双摄PRES. ROOSEYELT ED 三大豆倫数 LONDON ADYOCATE粧約域
̇約 三
MAERSK 愛非與HEFFIE 坦大平法進等距 FLINTSHIRE 辉大三 士打颛簿 STR. SEONDA 廿四 素力掩微拿GEDERA
英 TIHWANGL
榆敦汤匙 日本 紐約
十八酸的 十八鄉淋 “十八路行 十八 十八、 十八、播
十八 十九 十九 新興 十九順
羅省三新市十九
曼谷
十九
柔
「恰幣 第十一金生克KINSEI MARU 11,溯
糖
SPILDRA 類: 四怡、和 中山 TAICHUNGSHAN 華大 五假行 自發赠行
新疆
廿六巖來
土打多利(STR.TORRES
TEMERAIRB 天馬利
VAUCLUSE 高士
NIKKET MARU 日啟丸
禴軟漢
ORIENTAL INVENTOR紐約 東方學士
日本
愛
老怕和越件TAND. TORAWITAN 品味 廿七 艙蓋贊丸 BOMAAY MARU 老來日發L NIKKEI MARU 廿八 梁光丸 SOKO MARIT
沙 CHANGSHA
HELIOS 、“蟹
廿八英邦 十八街籍
BENVRACKIE 連城淇 廿八钂地觸杜加土DEMODOCUS 廿九太古城夷HAWAII
TAITEN MAR 丸 亞拉罐ARAKAWA
WASHINGTON-
S. OF GUJARAT 香港代表 H.K, DELEGATE
萩偷安
̇小目来
【糖梨翔障、廿二太
山打手
漢堡鹿特丹:
利物浦加北高廿三太
日本:
北太平洋洋
紐約費處: 倫
能
B粒:
FRANCIS DRAKE 澳洲
士
士
天
糖
藥大大
華
J公限有和怡 司公船輪州疾經代 JARDINE MATHESON & CO.LTD.
STAR ALDEBARANEME 在 HERMOD
眠
發利類
E RANEE 廿七 國魏顆尼士丸 ATLAS MARU
量鋒 PIONEER CONTENDER無約
古打瓜洲:
士打杜岸 STR TOWER
日本
* GORNIK.
司公船聯統經國美
菲律溝 PHILIPPINES
書覽 KOREA BEAR' 太平洋衛凰PBCIFIC TELSTAR 美國
國安三藩市 三集式
榮堂:
楓蘅峰西頭撇廿九 怡园 大
樂
堅
十九大
∵馬來恰與利BRADEVERETT
FERNLAKE
波斯印 冲金日
廿九
廿九麒來攤 背九多利服類
PIONEER MINX 遞:CHITRAL
三维
樂門 NORMAN 雜誌李夜峛
新興行
統
大三通
商哈士
P.PRES. ROXAB
和槍
TYLER
英武士 TENOB
HERLUM.
SWITAL METHOHSAN MARUE20
輪
應當紐約