食一第二站:

日六初月九年未丁磨复

WAH KIU YAT PO

<韓瓿 凿井薮徒贇定市補秩序,昨在九两區。 在差不多同一時間內進行,九龍方面,發能擾亂地點, 主要在紅磡及土瓜訝一帶,暴徒曾經在馬頭圍迢靑洲英 泥廠附近集結百人之亲巡行,呼叫口號,途中與防暴 躞邀週,仿泰融股射備照及木彈將之國。

·港共泰结在土瓜灣及紅磡两區主要馬路-沿途放 作障,賺不完全緒計,總共發現闖假炸弹凡三十餘之 飾,並有紅劌擦語及橫額等等,此等眞假炸州三十多個 ,全部在警方戒備下由軍火專家收集,集中於傅壹街赓

龍九擾又夕昨徒暴

卅假放灣土紅

餘彈眞區瓜磡

彈炸置放繼動騷人餘百結集先

麥」引爆,眞假炸

,殫一護綠洲:據說

,其中只有十分之

一左右鶯试而

由於桑徒之楼

·戴及恐怖行動! 到整個紅磡及土法

,直至晚上十時半 後,市面秩序始告

桑徒之飛行

庇利街附近時,寳

力防蟲&已經開

音器霸帝巡行者敢去,當時巡行者與路人發一片,

料行 ,新郎將有行人隧道通往总此多位市 站,磁道位於交通繁忙之路口下面, 使行 根據監開發計劃,新村佔地十六类 人不歎妨碍車國通過 畝半,地獄工程已在進行中。新村將包括 「五座方 大度,每座高式十八裔。

第一五至八月期間

是宇速碳處處芟花夫於概述該項鐵 計畫時出,此項計劃,係屋宇建設委員

有上蓋遊樂塲地方, |或作幼推用,商安 其他社團活動之用。 此外,另有两路 則較矮,只七賢。 福屋頂作波樂地方之 用。六十間商店中,

ㄟ耢際社 J 從府綺計數字照明出,由本年五月至八月 大部份將設於此處, 四個月期間內,中國大陸爾讓繪本黹減少達二億八千萬元。 鍍工商處統計,本年八月大陸來貨物,比去年同期焄少 商店將於两好商店 【之四週,並有一批出百倚之二百,蓋本年八月之精值做九千三百萬元,去年同期第二 「售蔬菜生菓之號位。 億八千萬元。

大陸貨運港銳減

貿易數字減少達三億元

商塲南面地鍪材六月之數字,本年僅二千三百萬元,去年一億八千六百 低之外,一個面積變元,七月份減少更淒九千一百萬元成百份之七十五日,

交通專家報告書建議

及早興建地下鐵路

預爲未來交通需要

嚼,發生於務總 時十分左右,大約

「特乚據昨日英文星報:渴望已久的交通媒刨報營曹速雨香港及早冥建地下 有一百多名不法之 捷,在馬頭闖龍書

·陂報告叉揖出;根據工務局的消息來源說,在二十年內,一條海道必會實現

·洲英泥廠附近出現

此二百二十八真的報告帶中,討論及两項交通問題,同時對發展至一九九四年的 : 黑能巡行 7. 套路、巴士、汽車及沙海小輪亦有所計劃。此份報告相信已送交至少數有關人士,但 號,沿馬頭園道向。 在政府各高級官員中,此日或爲一種公開秘密。那是說明,最多不會超過二十年, 九龍故方面前進,

「好的地下工程,就會實現爲重要部份。 不法分子住巡A

薛璞謂現道路不能負廿年後交通

,警方立即使用繕 在呈現混懾,警方爲無做人,發射程體及木彈多枚 0

但在一張內,沿途有聲假炸發現,且有粒状 焗對標帶,計發現作神地點爲,馬頭圍道骨洲街交界两 枚,馬頭圍道必利街交界西,成建新和街附近收 ,裱威道北街交界六枚小咸道樂都戲院附近之天橘

·旧有乱布及發現

外,各處馬路妳有自主

交通事務處向長薛瘼昨日對報告迓拒絕評論。但他說,假若以香港現時汽車及 人口况程,是希求取一些新辦法來解決此問題。現時,只有两橫途徑可走, 「就及:森重稅來該低車輛的数目,成音就是建立地底交通網。

薛瘘說I「那是很明頊的,現時的狼路,將不能負荷二十年後的交通盘。可能應 付十年後的交通也成問題,甚至現在若干激路不能勝任了:鼠加開公路才建就从湛路 並不可能解决問題,故此,我們求其他的牲案。]

他又說,「當接納此份報告尃時,在一两墓期內,我們會有更多常定性的消息。 據一位參與此項工作之人賁法蘭院-科一九八四年,香港公共交通會有篮大改屬 , 到時,無可毌娩的,時一榮路海碗道將可使用。不變現降之計劃到最後是否「 他說,「在一九八四年,香港人口會與胼對一也有七百萬。他說:「此大口的 一都市,是糖要架空及地下交通網。" "

他說,跌告費用,對交通季加的處理,最前倉務,該報告發文提供了旅行辦

NG KONG

-9 OCT 1967

CITY HALN

日九月十年七六九一圈公年六十五國民臺中

港共兇殘利用青年學生放炸彈

東區昨夕炸彈十餘

由東城戲院起至北角區都有,灣仔「黑點」地區及銅鑼灣豪華戲院附近一帶最多。 有人發現三數齊年放置後卽遁入人群。東城戲院附近炸彈由高掷下,一軍火專家

·炸傷。一警察帮辦及六警員,在灣仔被炸傷。此外,傷三路人,而電車被損毀。 (特眈》十竾霞前夕,港共暴徒蓄意亂,又一 昨晚發現炸彈地點分佈於要仔及銅鑼灣區,锟.七名警員受傷地點,發生於林布溪道及莊士敦道交 施行恐怖宇段,在在九两方繁盛蘭市到處发挥及放置作,洛克蒗分被造交界部東城院門前一個,莊士敦道聯界,當時警車正在附近一帶街道長開巡活,一輛警方查 彈,並且享向警員及軍火可家為變察對象。因此,昨、發街日的電車路軌中共两儷,雙喜茶樓門口董車站一個車八六三一號巡至骸處,發現地上佈置有炸野營及 一共有七名警員及一名軍火再家遇到雙業而受傷,此外,其夫人健康院前一個,匯豐銀行門前一個,林布連道下車檢視,豈料暴徒竞施行岌擊,杏年桑徒蘿路上人基 路人無辜受傷者三人,两糯電車受到損毀。 【#一個,莊士敦道]九九號對開車路軌一個,二五五一掩,以一枚炸彈攔去,炸弹常場發生劇烈爆炸,破片 ,由於暴徒在湖市編播炸彃的影响,使到整個市夜 號對開電車月台一個,容酒街兩個,棻戲院附近一個橫飛,當塲有一名宿辦及六名動員被襲受傷,傷者姓名 市頓全冷響,交通受阻,尤以灣仔「黑點區」之攸强球Ê,樂至戲院附近一個,伊榮街一個,標多利亞停車塔入一爲:輕辦戡國、女三歲;高級警自三七七張明佳、四 附近一爲藏。

口一個 - 北角皇都戲院一個,水道口一個,北角十二歲,筷員容國灘、三十歲·李損成,二十餘,鄭類

·港岛屭昨夜發現的尺猳炸弹,計十餘個,但絕大江大東前一個等等,讳計資瘕作强几十多二十個之多。坐,二十歲;何韻忝、二千歲;劉國涎,三十歲。此外 .部份集中於灣仔莊士敦道附近之電路軌上,以及飆 炸傷不火專家及發貨地點,卻發生於灣仔區內,浴,在附近無辜受傷路人两名,煤吳夢粱、十七歲、少女 青華戲院附近等一帶。

|克道 分崴道交界路口的鐵絲網上於八時五十分發現炸彈 ;杂燊光,十七歲青年。」 - 港共嘉徒使用了最卑劣的手段,利用年僅十五、六、懸將其上,軍警開到戒,並由軍火惠家上前檢視。正 錢不知天高地厚的年青學生作含投拿炸彈的敢死闕,鄰 當此時,突然有人自附近椰宇高空向佛·火專案投擲炸弹 近街坊懟潸楚地見到放置炸彈的年青學生,以三、四人,魏軍火專家不幸受傷。受傷的軍火系家安磐殊:十七 爲一除,把炸弹放下之後迅速開入人戴巾遁去。 歲,傷在鵩部及監部。另一路青年隈E與亦受傷。

京城破院對面,一軍火專家被從大廈攔下炸鍋炸傷

可居住二萬九千人

坪石新邨已動工

,總盤畫院附近等處,在同一時間亦怛黨發現炸彈五、 銅搓灠豪臌院两側之邊寧頓值,及背後之世英街 六枚之多,全部均由警方執行警戒後安全引攝。

佔地十六英畝半,建愛四千餘萬,居住單位四五七Q 個,專爲月入四百至九百元人士居住,兩年內可落成。 (特)有關方面透露- 此傑宇建 及英忠之大遊樂地方,爲四座最大 艘委鈴會正在積極推行在九佻 石興建新 所包圍,茶新邨計劃共有車輛彩玉的 村之計劃,初步地燕及有關工程,業日 抵達千之空地約八英畝,包括個山 開,將在加兵旅工中。

與建埣石新村建築費估計約四千六百 三十萬元,地盤在清水灣道 ·道交界 處,鄰近村之側,新村有住宅單位四千 五百七十間,可容納居民式萬九千人。

輔助性建設,包括有三間幼稚蹲,就 , 定及利用地勢而,位於商場下 艺車廠。

在該邨東端沿游神道之清水灣

(a).

唐採用,故等計 村設計,及吳建一座超

以目前连向於以就低之

建築物,因此舉学建

一處大之計劃,商

洪暗渠工程,正在髙平之地盤

防洪暗譪之設計,採食防止

,及引導由觀塘遊對下之山芝小丘黃

洪水,經現有水源注入九龍灣下一棒

繃防洪工揆於本年稍後時期完成後, 建造工程亦將委續進行

整個建屋計劃,預期於两年完成,开 劃中骸村之屋宇,將與屋宇建設露焼 在設計者無易,可一個居住單位,符包括 一個客鷹或睡房,并將根據每個成年人 五平方呎而分配,此外,有小房

百元之人士而設

北角發現炸彈

四枚三假一萬

·六种訊)左派垂使作彖又在港鳥比

·贼敦護炸弾四枚,除一個爲置彈外,美 爲「假彈。

最早致現两個炸彈在糖水

軍火專業移去,薛現麟個爲一

山工興建之坪石新邨工地全置 广本報記者攝心

RAR

UBLIC

TOOTAL

OF ENGLAND

英國「吐桃」厰

OF ENGLAND

TOOTAL

隆重宣佈

委任

金英商大興洋行

香港骟饟湾屈豆道屈臣氏大廈C座千五楼电话:H-719271

為香港及澳門總代理

英國吐桃出品種類繁多有綠毛織品 男女装用品:裇衫頸巾領呔睡袍手

帕外套童装傢俬布床鐸枕套及毛巾 磘花色新潁蜜料上乘

Page 5Page 6

高兰站張二第

日六初月九年未丁磨

"WAH KIU YAT PO

Share This Page