眞二第張五第
日五初月九年未丁磨要
WAH KIU YAT PO
輪船停泊處
ANKING
甘神丸 ASAFUKUJIN MARUR 方 波,溪流域加: HANKA SAWICKA 天祥
TUNG CHING
PEISANDER
TA MUNG
C.E. DANT
(四梨》《船名》
(27)
新率
ㄗ婚南光 榮出丸 英国期
SHINKO MARU. YUNAN MARO EIZAN MARU YUNNAN
B2
大信
BE
A21
太古
A 32
5、日光榮二號
#34
GLORY NO.2 TA HSING
B 1
油蔴地
B7
A B
皮藏
太古
英
中大同 新
太古 漿雜
九雞糰
OBH YUNG
独地
A24
門
FERNGATE
TURANDOT
伊丹特
盛利續 多利網 怕和
九穚
九【G
光龍機
STEFAN OKRZEJA
Blo
A21
A6
麗華邊
港到一十
漢倫開十
堡敦往五
,費城,波地序,諸膈克,無誠硭等 落實物後,翌(十五)日啓行,關在紐約 「蜜丸」由日本來造,將於十四日抵,起 【特訊)邦航運公司代理之「土佐
十四抵港
翌開往紐約費城
十五 思
√特医㇀日本部
土佐春丸
羅斯十四來
十六往日本
(鱝訊)苍幽掷鼎公司之「穆斯) 朐一染捒式會社代强之一
丸達加耶
抵
尼開 港|
十二自日來
一起落貨物後,十六日 -米,將於十四日到1
十四開往波斯灣
本各埠。
「滿」,由日本來港,將於十二日抵步,
日垢
南非西非
往港
翁團長李鳳林,
長洲返香港
○上午十時正
下午六時四十五分
港外綫輪開行時間表 長洲綫
香港往梅您
C上午七時正
香港往長洲 上午六時二十五分道 經 上午八時四十五分甫 上午九時正
照
上午九時四十五分悦
上午六時四十分,直航至上服 上午六時十分
○上午六時四十五分解梅盛坪
輝機稿坪
上午七時正 上午九時正 上午十時买 下午十二時零五分
上午六時四十分
验
上午七時
五分
上午八時
科院
上午十時四十分
下午二時四十五分
下午四時正
下午五時批分
上午十時四十五分商
下午七時正
下午八時學
上午十時五十分 上午十一時正
下午九時四十五分
下午七時半
坪洲线
下午一時四十五分開坪洲
香港往坪洲
迎来
時〇五分
上午七時正
三時四十五分照框
上午九時正
上午七時正
下午十二時〇五分
下午一時四十五分
梅窩
梅窩返香港
上午十一時中
大平二時三十五分
下午四時十五分
下华八正
下午七時約,
下午四時正
下午八時
下午五時电
下午八時四十五分饭
下午七時正
下午九時四十五分開坪 下午
下午八時半球 下午九時四五分
二十五分
五十五分
(OE)
荃灣、青衣綫
門綫
香港往荃灣經青衣
上午六時牌照下午七時正
(每半小時一楼) 下午八時正至十一時正
《楼一小時一派
荃灣返香港經濟家 上午六時半下午七時正~
(每半小時一 )
大埔溶性塔門 上午七時十五分——哩號 下午三時正一機四鄉、陳力
荔枝、大村.
塔門返大埔灈
下午八時企第十一時正
《魁一小時一定
(每日特別船青往上
午六時半開)
(根日特別船灣往青衣
下午十一時五十分開)
南
大澳綫
香港往大澳
大澳返香港 上午七時中輕汲水門、管山、 上午六時牛菜沙螺灃、震酒、
、震潔、沪媽
寶山、汲水門
上午六時正
上環威利莲街.往榕樹灣「榕樹灣返上環威和南街
機機時懼中午七時四十分
上午十時
鎮
上午十二時半
下午三時正 下午六時
越岗警量, 砂:經確疉
下午二時十分
下午四時五十分
下午六時五十分
上環威利麻街往索罟灣
返上理誠和農街 索罟灣
大澳特別船
上午八時伴
《蘊草期日,星期一、四、六及公衆假期侃開》
「香潴開」上午八時正(經東涌、沙螺澤)
下午三時正
下午六時正
IS.S."BENORA"
星沙 +
商橫
十卽
日日
開收
行貨
桑光丸 日本抵港落貨 光榮二號雕微小呂宋
MY,GLORY NO.3. 泊BA泡5
十月
十月廿日由
KER-BEAT-449546,444578 十月廿二日開往 小呂宋 ;一切費用請為各收貨入貸實性。 總代理:大信航業公司啓. 奇貼將集祥和,共產組及區大水維 他,四至七〇五五、四一三七
(巴拿馬)
萬樂輪+月
一直透 棉蘭、沙潢
·薇薇略-榕 星商行
WWEK 406 1.440510 – 439542
徵地。
OMS SOKO MARU
「大海關」下午五時正(經沙螺灣、東涌)
汽協
KYOSET LINE:
社會式株選海山水
DYAMA LINE
往
桑光
九部
司公限有業航度印
THE SHIPPING CORP.
OF INDIA LTD.
上午六時五十五分
下午一時二十五分 耙樓围
下午四時正
表刻時車九廣
湖籍至龍龙由殺英
̇龍九至湖羅由
九麗開:到嘉湖能開湖開到九龍 總湖器:到九龍
6.30 7.34 16.02 17.066.04 7.10 14:25 15.34
7.32 8.44 17.12 15,22 6.36 7.46 15.33 16.41
8.38 9.43 17:54 18.57 2.10
8.16 16.19 17.29
9.26 10.30 18.46 19.51.488.55 17.27 18.52
10.34 11.38 20.00 21.03 8.5 10,05 18.33 19.40
11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11:13 12:09 2014
12.53 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22. 29.07 21.14
13.45 14.49 22.30 23.33 12.02 13.09 21:19 22.25
03. 19.12
14:55 15.57 23.00 00.03 19.12
(S)
...
(E)逢星期六、日及公衆假体验
(S)未焿期六、日及公衆假期出
深圳至廣州
(中原時間)
14.24
̇到大沙镇大沙頭開到深圳
(慢) 下午3時45分 下午8時20分上午9時15分 下午2時25分
司公船輪來幅
·蝦
MAERSK LINE
麥堅利總統
..「特頣英國經潕船公司之「麥堅利總統」输,由小呂宋
神戶,演濟,佩告,紐約,波士頓,黃城,波的感,諾貓克塔埠戶」,由日本來港, 【來潮,將於十一日到場,起落貨物後,裂(十二)日帶行,2三分海運公司之一山犯
翌開羅省紐約波士頓費城
阳|珍施馬士基
《韓沃♪獄成洋行代理之「分三] 那十一
翌開星洲,133 明日到港 浩同鄉會回初受旋
謝安牛酸慣,金陵團
來西亞,尼洲等地來中,日本行,開往革 李惠堂,黑長謝密生
* 將於明(九)員名單盒,名愛團校
,財萬公黏,網
十四抵港 百出,高勝。爾時 十六開往「海橋員,寧養,那
時乚新興行【洲,宿等廿四
【謝冠羣,梁烈英, 一,李寫感,林巧蹴,
活,李玉涵,會賜方
「强,舍秋,陴布,
年限由兩年改爲三年轉換一次。本悲洲第一於直线投邶器其之聲(喵非輕化合物一而定。
成長,咋對上述各項發出通告如后: 物,救生圈燈等物,由製造日期莫計,此當煮。是以所有該重訊號,包括火維及的一及存放处當,並且時憲榮泰於良好的说中 达之日起計使用長過两年之間,如饃等一日期者,可以作爲全年而非現時两年,蘞日糌起計|||年轉換一次, 照客人髙爲此等訊號訂立之規例而可由媒| 日期印整上一九六七年九月一日或以後之二(號),亦應由一九六七年九月二十 得通知,現在准使用之訊號對料,將做,良好之情况中,如有一個律許可之製造商斯式士「船邊鄉下者」及救生圈 根據對超鬋烟花所作之試驗,吾人運一個淨水器,比則有無盡之壽命 -- 財保存於 奥喰個標誌;苗利「救生圈標誌」
日八月十年七六九一股公年六十五国民活中
一凱航僑業
入口輪船預告
出口輪船預告
由小呂宋來港將於十一到
《沿名》
(船名) 开始
航
訊
## IZUMI MARU 土打料STR, FLORIDA 國名:CAPTO SKYOKYU MARU
田丸AWATA MARU E SLOTTERKERK 第十一分为KINSEI MARUI 饗永丸HOEISAN MARU
機強 HAI CHIANG
《何思东》《日期)(公司)
日本
八日日師 日本 日本 日本 日本
然 日 日本 高繃
(日期)(公司)
#TANDJUNG SELE A
八日糖
大
同 TA TUNG
·
PUNDUA
̇高雄 日本
荪
: FERNCLIFF
八卦鄉 帶 A REBECCA
焱
八日報 八日頭榮 八大三
FWYAMAEI MARU 納頭丸TENNESSER MARU 日本 仙打出 JESSENICE.
九只 九日平 过 華林
歐洲
岗
BENDEARG 德 海丸 SHUNKAI MARE 和泉丸 IZUMI MARU
隊 YUNNAN MOANS C.R. DANT @HSING HWA 紅 RED DRAGON 多俯H
八珠綴行 溫萜拳西雅圖八日 多利食 榮谷
八日巡行 報雀土牗 八月大三
八牌日
AB *S 三湖街站 八日頹和
八日
打機
符
|十國慶,光重
時十分,乘-航空
糊,一
品
一
(十二)日啟行,非,西那各埣
(浙架歌》希嬴上用以傑僳救生藤真
山紀丸
回國慶雙十
[耶加達丸」,由日本]本來潮,將於十四言」船上救生器具年限
改爲三年轉換一次 海事處過告有所闡明
铎 FIONEER MART #GEH YUNG 冰洋丸 SENYO MARU
SUSANNE 的微丸KYOTOKU MARU
ENEGBA 路施 NOWSHERA
SOUTHSEA PUSAN
還有
約
71.A
外
日本 約 抗器 西瓷
̇山
九日騮來 九醇燃 九日德和
協久丸 YOKYU MARU
田丸 AWATA MARU
銀龍丸 GINRYU MARU 明......嵗MINERVA 安山丸 AZUCHISAT MARU 富士德丸 FUJITOKU MARU 三崎丸MISAKI MARU
艺保大士 TJIRODAS 永聯WINGLIEN: 同期出 TUNGUS
大腸山 TAI FOOK SHAN 加利當拿光CALEDONIA MARU 日本 MIKISHIMA MARU ĦA PROSPERITY
日家 日本 日本 日本 日本 日本 西 歐洲 日本
盛行 三
九星 九百
18 新興行
TURANDOI
A ARIZONA
得加料 TAKARI
獎 PALVIA 柯利近鷗 OREGON MAIL 光榮二號 GIORY NO.2 廣山丸 HOEISAU MARU 网 ̈部 CAPTO
加餸蓋加鍋九日 新莊行 圖九日 小弟 註約費城
路
日
九日三 九三 九日中央 九日日
飯
八日突然 十八日 多利【 有機西雅圖九甘 恰和
0
没
九
足部 太平
電洽 AVGI
感謝 紙約 批
#ANKING
九日
德利馬士基TREIN MAERSK 海
酒糖 嫩
日
HAI CHANG 强 馨烏丸 MIKISHIMA MARU 紐約費城
九日
田纳西丸 TENNESSEH
南西家。
露
仙力士JESSENICE
威尼斯來登加时
出 十日
菜 日蕸達 太平
ME YAMAKI MARU 士打佛悉事鐡5TR, FLORIDA 萬 樂 BENORA 呆
海缧
非
寶您
北海丸HOKKAI MARU
请
SENYO MARU 丸 錄 PIONEER MART
SAWICKA 加HANKA
PD
*
美城拉 MEGARA
EBEX GLENALMOND
SAVANNAH
HAI HING
鹿租 $HUN LEET
加
南非政治家S. A. STATESMAN 加菲製糖PRES. GARFIELD
ENING HAI
講
榮璨燈 日本 義大利
海海 # 日本
十日中夾 E
一怡和 南非州 网 西澳樂菲 太古 美閣
白粉犍 十日
DOREEN
裝堅尼總統PRES.MCKINLEY 部加達丸 DJAKARTA MARU 日踞丸 NICHIRYU MARU 藏榮丸 SHINEY MARU.
日本 日本 日本
十一
二平 十二張
銷 RSTAR BETELGEUSE喀拉嫌 請丸WOSHIMA MARU 日本 森路券雞士PROTESILAUS 英京 日本
太平 太古
PUS AN 安藍關:ANGARA
SLOTTEK ERK RIVERBANK
協丸 KYOTOKU. MARD.
加利利驱丸CALEDONIA MARU 喀拉 第十一魚生丸INSEI MARU 11·星洲 亚利桑拿 ARIZONA ## NOWSILERA 沙发湗 SAVANNAI 沙類州 SAVANNAH 利巴NEGBA
#SUSANNE
十日日部 十月: 糖 十日和
小吕宋 紙約 毘達丹漢堡 十日 曼谷 小品樂 椰加速泗水 鹿特丹 慈啡
西洋:
十日楼星
千日一笑翰 译
十日海 十大
十邂 十月璀 十日銀行
海西
日本
高潮雞 紐約
日本
新興
振進行~
STAR ARCTURUS
ROSEVILLE
ATA FOOK SHAN 北海丸HOKKAI MARU
馬來西亞成功MALAYSIA SUCCESS紐約 ̇斯越是告 SERVAASKERR
鹉
三绮丸 MISAKI MARU
日丸 NISSAN MARUS 建糖 CHEN EVO®
日本
銀
GINRYU MARU 丸
# SOUTHSEA
#NICUTO MARU 永洲丸EISHU MARU 白馬丸 HAKUBASAN MARUEH 泰摩龙 SATSUMA MARU 李松繇游 P.PRES,QUEZON,
TAROA
十三
日本
自家餐 6省三
利 SHUN LEE
多输出 TORRENS
离
#SOUTHSEA
十三日一 十三 郟 十三粉
M FELICITY
健管
̇進榮九 SHINEI MARU
曼谷 大阪神熷
非
台大港柬封
安土丸:AZUCHISAN MARU:吉大港者打十六
富士丸 FUJITOKU MARU
中策 西武
小起來
十一日
毘達丹奧蘇鴻十二平
西寳大南
金邊
十二:永通
驱
#
LAOS
BENU BAVARIA ***
背樂凍統 PRES. POLK
十三姨二
多開運 TOLANDO
漢堡不來樓 十二 迎加國潤水 十二選
上午八時四十分-經駮就顰。
麥堅尼總統 PRES. MCKINLEY油戸横
赤濕、大饼、荔枝
莊、榮澗、十四鄉 下午五時五十分 下午
洮
月
森
時薄五七有無两
交紐地:MEN ESTHEUS 大興火 DAIKO MARU #ARERUNKAI MARU 6 大天丸TAITEN MARU
NORTHQUEEN MPIONEER MOON 斷 SHOMRON. 伊利滑絲 EURY BATES 娣E RAJARA 培刺土 PYRRHUS
十二鲼
寨菜 日本 日本
十三
白
NICHIRYU MARU 丸
嚚洲
十二
出
十二段
十四
紐約 紐約 日本
太平 啫 輪
長白丸 CHOWA MARU 馬知達丸 DJARARTA MARU PA印花 加菲路統PRES. GARFIELD 馬賽熱內 喀拉蚩:
十四
十二鲷 十二
十四 新興行
悦
小雞有盒等 張漢機 ROCKHAMPTON STAR澳洲
安台AN TAT
日本
BENREOCH
JHELUM 芝保大士 TJIBAOAS 部長和 悦行劍職
LIEN: WINN 悦西安加刺ANGARA::
三丁市泰省十二 十五麒行业 GOLDEN BEAR
三师为MHARU MARU 日本 十五进行
·南非政治家8.A. STATESMAN 日本 忌迦那女:GLEN ALOND
東非:
MARU CHOWA
審通機
西素
小呂宋
日本
十二和
流感两後生存所
「無數LONDON ADVOCATE美商
泰星士: TARVESTEIN 芝萬宜 TJIWANGI
十七
鞠
利RANEE
古打仰光
十七徽行
菜巴沙丸 MOMBASSA MARD洲
REWARD.
TEE.
群:洲CHE JU
長
十八懋
行 COANGSH湖合 沙
國 史長達SPILDEN 恩斯福總統PRES. RÖOSEVELT 三城市 東方學士 ORIENTAL INVENTOR
拉加 ARARAWA
雪梨都两阵
先送費來 STRATHBORRA 英 溪和怡美利MANOLOEVERETT 冰茶日
利RANEE
十九、排成 十九瞰行河
瑞華號
· 由日本抵港
十月十七日
大水街等意外,機由各收術大負責。 *杏蒩時代御野言,所有一切費用及微
*LEERKM+8–228101/?
請各收貨人來本公司辦創船掛貨手
・香港東方船務有限公司
M.S.REWARD.
·期船船汽央中一第
DAIICHI
CHUO
KISEN KAISHA
日隆丸青
在星架坡
總代理 泰山有限公司啓
*888*<<K+BOWEL 445573 445316′′
永通公司本
心(CHIRYT. MARE(屈取得氣,
大道中陸祚行七樓
對客專業講到干預計四號本公司接给品荷 十月十七日落貨 十九日下午開行
六、順昌航業公司啓
耶加達,好冷
十月十三日落貨十四日開行往
珍施馬士基
#
實號附貨請到本行華人船務部接洽是微
· 捷成洋行華人船務部啟
古斌哥林沙、巴莲等雄 -孟買、卡拉貴、巴斯拉· 十月十二日落俊十四日開行往
巴拿馬輪“SOUTHSEA"
輪
南海輪
芝
老望華人船務部啓 西貢,大南
-228293-239953-221519
ATE OF GUJARAT
M.S. STATE OF
列
唐透:日本
艺渣列州 廿四日由加爾各答抵港
直航:雪梨,墨爾砵
往往
雲南輪 往 日
「 訊公司 -- 於仁行四構根括式三九四五一 分公司干絲弦西五十號權路四三九八九 太古輪船公司啓
芬
往大海天芬
古 太
長
沙
美食
-FERNBANK ÷
海,順
TRAVIATA
往
十
大偉達 往 紐約、波士頓、梅羅省、巴本島
FERNCLIFF
往溫哥華,委內瑞拉
於仁大廈十九樓
日下午
十月九
月八日開行
一最新型客貨輪時速十八理歡迎搭客心
多利暊洋行啟
· 節日落貨 節日下午關行八泊B1號) 十月十八日落貨 昔日下午開行: 業風 MS REBECCA. 讀谷
大樂大業大
+華
香港東方船務有限公司大中山 raiingsuan直透,曼谷 十月九日落貨 十式日下午開行 ||大華山 Taiwánsian 值 愛 谷 十月十一日落貨 十五日下午開行
... 承打靑怡和大廈十四樓新+228IOI77
廣州至深圳:
(快) 下午12時50分 下午3時10分 上45 上午10時25分
張刊尙 第在有 三第航 頁五訊
都市• 歐洲
十九、獎鞴樂國LAOS
十九
加拿大器 CANADA MAIL
珍斯馬士JENS MAERSK 十九個 音樂總統 PRES. POLK 沒刊塞西雅三十九貓來慶翠 BENYALLA
十九糖成
丹: SOUDAN 榮國
鹿特丹漢堡、十性 毘達丹倫敦 十五行
行
司公船輪基士
本日新下山 社會式船汽 Y.S. LINE
船輪美
States Marine Lines
'UNITED STATES LINES INC
麗月市
十月九日收貨十一日開行
DM/S JENS MAERSK
華
鋒
天
有
明發行船務有限公司
俺客付貨 -賜接洽 龍航;羅偉,但地宇宙及三济南等娜
M.V“SPILDRA"
「安 基」號的行到貨
「倫敦一號
ADVOC
十月十八日收貨,
「順達」號 有引導
總代理-香港海運有限公司
司司
M.V. "AVGI""
HE BENARMIN
加拿大CANADA MAIL: 馬洲馬士 MARIT MAERSK 蘇草 SURATPO THE BONNEVILLE"
美利高·AMERIGO VES.
中國熊:CHINA BEAR
·保健 BOGOTA.
SOKO·MARU 桑光丸
房烈馬士基MARIT MAERSK
STAR BETELGEUSERF**
HAKUBASAN MARUH✯
廣
MARU 曼谷星洲 AWOSHIMA 秋深山丸AWOSHIMA MARU 星洲
十八大百 ·秋葉山丸AWOSHIMA MARU:拉做古達十三
十八海運 十八德古 ·唐尼東尼 DON ANTONIO 十八
龜:雙PROSPERITY 大丸 TAITEN MARU 十八際行 十八蹦行 聯保加 ZAMBOANGA 十八關來 月EASTERN MOON 十八行 興 HSING HWA: 十九鑭行 森加 ZAMBOANGA. 古打仰光 淇寄菜西雅圖十九 楽日洋 NICHIYO. MARU
VALENTINE 天 美國
RIVERBANK 偷款
·美加西蜂
:盛大利
十九银行 大興丸 DAIKO MARU
十九天響功PARAGON
·新崛紐約 十三邦 西貨金邊十三期一利 北太平洋岸中国书 李士新奧良十四天王 ̇鑾梨顯爾体 三粒
脆 豪救
十四大江
十四概成 1- $ 17
四海
十四海 中巴基斯坦,十四指成
神
·
BL
=XE+
大偉連TRAVIATA
根省紐約
十三大星
ERWI
MINERVA
多加健:TOGABANDO
星洲印尼 東邦 西伊里安
輪
印日波
午月 高田
菲列濱輪
加西亞總統輪
聯菲輪船公司.
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部衛貨
五八〇三式,四人〇式三式話劑,
唐
第二照一〇一存匯大行銀生帽
菲奎。由
太平洋線定期班
洲溫、地!
各费用牙
·聯菲箱船公司
YDONG ANTONIC!!!!
貨路
司 羅哈士總統輪
安東尼論
十月十一日到十三日限行
PHIL PRESIDENT ROXAS":
十月廿九日到卅一日日開行
直航、擒省、紐約、波士頓、費城
|奎松總統輪 十月十三日說深
PHILLIPPINE.
十月十三日黄山開
十月十一日由精
PHIL PRESIDEN'T GARCIA
二十一月十二日抵
十月廿六日由精囊
由藏省舊金山十五天减排 聯菲輪船公司”将冷莓凍赝 直流快赣
PHIL. PRESIDENT QUEZON: