·聞港庭家樂康

日八月十年七六九一磨公年六十五國民華中

真·四第張四第

日五初月九年未丁腐買

WAH KIU YAT PO

術藝計設內室新最

未來的居室佈置

將不會再着重單獨一件傢具,而是注重 所有傢具一起的用途和氣質,許多設計家 已在研究在屋宇下層設立低降下去的餐桌 *床和座椅:

念」及建築村料將些改變。皆是否僭 , 一凈可移動空間蕩物成甚至只是一

阸?埌剴否永寳是平的?許多設計 供 衍究在融字下層設立低降下去的 拾、形、座,他們的意見影將整問 臀一組樓降,供作息及貯號,傢俬全部免 段正設計的發電要點,是其可以操供 大學機會,居住的人可以選掾,

科學化佈置的飯廳和廚房 玻璃,後就有一个媒

設計很別緻,那是夾※作做的柏和粉,枱上有厚 對須美。「下」這一問科區化

,汊裡都一排排抵誌,有錢不深,一目了

客廳與睡房佈置藝術 式的客 檔,如契園的貴妃用。你那很粗碎的木板或歇上掛有兒童做的

期六七三九第

。(右)瓣是一辦公網型的您房,白色木町成的床和椅,上上有尼 「嗨「唔哦」,羊发地醢,跨堂小儿,府電話,有如石白機的粉

周娟、新式齡設計,用空氣脹的船上,父母的也會愛得歡心,可以容他們在那業,有的,設計以舉的工作,看 福建,但而極動,在地板上的。菫的,兒來的 遊戲,否則他們是會爲主,和多 ㄩ力調節點,可使個屋宇用設計,首先 £上貘上去,大入間 的 興 影咳一钱。

室内

父母的,孩于的睡

你流通,有過光照 |,一切從商:

燈光 第

2房-油色訊一間接光也是要

,此指家計設內室。

就常內外 光減上下放射出 的意見,一尕除

具裝

在十分重要,露 ,它對我們的和 安全都河帮助,同 時如基光碎得不

好色够段

所以那些佈的

生活趣味消失。因 此,我們耍小活過

妳意丈夫留港。」

現時人們生活空閒時的散熱薏多,我 但寓片位置需要亦因而選化,將猶於多方 禰用还是案內設計第一要點。因此, 它影响我們的生活習慣,對應物的反面 一張送世,正如她市 在北京一

鮪,社會坐實現時正在磁究計佈縮如 的易举,在此秘房屋中,你送中人口的增 經濟解放,效果只有是好的,但在過行時間,當時間後,次要一黨多年間 , 如雷變化,像炒散,一切一切都不成 ,許多傳統卻水?ì咛之 一幅會在线网坨河南渡江。 「計的表現,驚住的及股仍过契资 推鲂大多數南行,廣與統—— 含基本;縢字的設計,爲夾室時所慰 舔、花呈的很理已銷書院。在文字上 卫次社會革命的最後方向仍未知時, 這三步需要不知我問過多少六。現在說 其裘弱亦然。它的現就可在年青人些上者,個為就曾上及被待上粹生,了無上四 到,在太空玄行,强烈T色,可洗脚及 他繫泊,要將焱桉扎鬥 ň漭一件紫凌但時,而显注重居室內所有像和舒望,罹好是在融 出一步戢用跨乃無執,同時亦將不斷降灣 台北戶 用後可泣的帕時代的兒還不但不會 的居絫方面去。 【準備接受體懋住在家媽的方法,而且更術 離我們很小心信設計,一間房子可 代謝就少讀聖多,其號亦將是我們實,强要: 要求共固有的標準。在育兒全中你用朔膠,以適合所用途。像俬、湖、黑器等隆 本 展的一所减珙。一 (P)TERM)

格間牆無行流|

做寬來看上覺視在

地方,有分岔睡沉梨略的台,氓,尤其適合人數少 浴溼、额桉經習分析,灣房間隔,實油瓶料,極 慣,當然如恩一供,在於昭示紫一用途的省地方,骨在展 天正下定於一間房,每間與另一用途他房房變的視力,與之相 間內,就沒有此一間設計。 例如附脚,一上無須門下,但這佈置 整備,更談不上此 點。但如出一个使人點愛的無牌示灣有两個不 住一發墨字,就選!設計,沉面是一個客闢松瞬間,客鄆之做

適綴出活上的方便 沙發椅及儿子。在方,小型的長沙發及 銷目標,如:「屋的一端是飯韆, 簡單的小花配 他把行出無分併與字之間有一段,由於生範巧,

可暴,現在的窰物,一曆字的面有宝深大的感覺。」(右)

「積不多,倘若你用感的整理,房价 「團,來歷,在視覺上面言,反而不當,而 馬灣的东執形洲小,低於上房蜡发 一,沿該流實上對她題,不就守位只土的香 如此,就是做爽各摊的房屋裾遇到此一

兒童睡房設計

【們的女另蔭自己太注。所以, 所然要之房間,而艾 今到的出局更形状的以海體練他們有,但同着自己的麼弱, 會起來可散,在這小、促、空等不流

計畫,所流行之最新設計、無精露之佈 商 孩子們先會有好處, 一,那就是不用樹壓的 微相助之效,批有很大區,有其會適得其反。孩子 間隔法。一方面是由 此一发魃利用 些父母不想被子餓,應該要 於一號牆壁佔了不少「活離的滕面,放瓷爾們太孤獨,或者為了練他們有自立的過會

佈置不能無插花

當你有了一個可愛的家,被你有

一個靜室,從和女間的時候, 海門額,好像朵少了什變位於!陪 ,我知道了,這是一位插花!眞治 * 當 俄家內所班設的几子上,光號 禿?竹也没有,你的保養,名 到不能再名汁。如無少了一盆神 一 沓土布就卡在催得太飕觀了。所謂性 粥的相盏營了。

營到神花,否港的太太小姐們對. 此湖江河有詞噬,在香港就有那

有餘活姓,或咋個比?;請 蜜術。互相砌酒,互相踩點,尋求。 殼案於落之景。

現代的插花,固然是有其基本撒

·法,但似不限於花而已。只袋植 物——...一顆捲心菜,一棵王蜀黍,1 嘗木頭,甚至是浪病徒,也可以

·宇枯案,一禇藝術作品,如你 底府上,真的欠缺了一盆花作鍳織的 「話,廍亭天就断于弹留一吧一 密

一所以,應用燃件照 色,不动操取論和中 彩色,大家班族姊

天花板, 這一間接光的電燈 粥宜实在桌子上,天花板反射出 用來照射成工作和 線,光啖會變柔和 因對接光的甜· 当聊天克

適合寸金尺土環境

傢具選擇簡單為妙

色好素和最好以簡單好。 習的完氛,那就定疑腾?妳希望丈夫的,那是說,要淡色:據宝具設計 放工後鹳嗎?大敗,粉綠、粉紅、粉 推出-如一件 宜於配色,在不是一件容易的事

1妳希望能在親友面離能做主色,尤其是

在我們用證時,應該明白燈光

保良是簡單的,就可 炫一下你佈置得分子細小的,如用深 ,在處理將光時,我們往懟有四的家庭嗎?那麼,妳色就會激得更細。 光源

一是光;通常】成直射光。

做成,是利用一個不透明 横打,健,因爲用不透明

【打罩時,我們要 ,太大他們會尕够力激光的方法之好,它光的才好 一處,耐中谳下射下道 大人們需要承息的時的太縛用具,一定要 想要經浒一 由此習來,孩子候,而他們正要玩樂 孫取堅固的木質,而選用一 有熱料的小天地想,反之,有時孩子們中角和積角,以圓形營,据 好的。其次,見識,要睡,而大人們體的爲可以防他 的一哥,不論是無閑 要在房麗做各楹工作 傳變多,床的擺放位 ,用具,與及被得,,諸如此類,兄帝性憐,應該以方便他們 管 照經是不能與大人們最好是不要與父母 上落床,周圍不要被的離開一點。 閒用,不舍衛生成人同處一定得進。 東西阻塞,床的地

所以,爲學們上,該放盡地毯,公共營,情感 张用的床其予同時放落想,父母們更廣,建起的東西,因爲他完的。它的光素,便

·而且會步,"房,而且還要當他地的。很容易健

孩子們 生活與日常 孩子們得到快樂,

留出一個空地方

營與居全整潔,當然要將所有的溶碲定要上好,門一定要洲討,以防蛀虫 用唱歌這好,欲登將用品好好的收藏,與 走入去,不要以爲上散因爲入經而對用料 欧州领取用,唯一的辦法,但是要有一經採用,將就衣服是受的。 一個適當心地方,那就不能缺少一座入法的 雅。最好還是一座入海的舰艇,在這爛 寸尸北的時候,爲適宜,而且對於飾 【獨與含理和方便,也易於整理,

如學是利便於收藏用雜物的,如食 物的,好在厨房無上些,其他 的可以利用房屋裏的北廊,將吃的上端, 戒者麼獲的一些角落,這些都大可以 驼做不但可以用來做安置,也可以用的。至於抓的大小,當然就位既而設計, 來收雜碳箱,如恐是矮小的,可以利用來 而且是不能隨便的,因爲科都有支 衆放光能等,较高而大的可以將那些不用 房屋的作用,壁櫃的他說於非在

的雜物放上去。籃精 還可以將其變爲食物

節省空間•

或瞉實上的,用來安

經帶師戲,登在入伙

之前,只要依形狀 上

壁櫃的好處 木質總說和門之後使璃

。如標在一間可以入 日常食物成收茲食品之類,齒之力 伙房屋裏再行開設,便要萬分小心, 便。至於,頭上去設計一個杌呢? 一定要麻煩泥水建築師係,自己拉萬不能 首先,當然應該要清寒,邪水何用,‘動手的,否則便會有危險! 然凄考慮雅的開闢帶方。例如:是要用來

·欺櫃的門,应好用走軌道拉門,那 | 收藏有關安物用品的,那應該比較不阻地方,而在製瞻上也比較齊將 設在房尚義了。而房間是以硬房才可以:「,因爲開縮的糍門,需要足够的地方以 開設的,如基是拔區房便不能利用的了。,使開關,在疆的外面再裝一面緻,是最好 张種照再改在最不阻碍的地方,如門樣的。所以,家長最好有多熱儷騰,其好 每位置,其大小應就嘅位,而深度的梁演盧爾大,最低限樂可以发却很多空間。C 也以綸的厚薄爲度,此獲所用的木料質

庭佈置, 家氏的顏色可远成本。

張如意,但要觀海歷的 都是一樣,我们就會

就硏究一下家庭的的不對,萬億瓦設 省掉很多不必要的麻 一····在一間, 祟佈置不改變,常常 色爲宜,至於客廳 编的設計、臥金屬兒庭,沒有新的感聲,我们 可以把家具的位置 色糍,其棕色泽亦英 以柔和食速相對一下,改變一下就 港居住,由這樣,有時會使我們 傢具的色澤,妳可以於寸金尺土的遠,有蘆奇怪的感慨,好 選學任何妳客歌的顏爲木地方沒得大一點 快一個贏子,當我們 這瓶推出,主要還黏在於色調之配得地方會狹窄一點, 但是,我們把它的位 合,作者用紫色的長方靜脈,以漢 紫色的蝴關及深色的小花,使其色

把地方變成大了,而 一且會好君得。

一次能熱得到,假若一

「件傢具都是空的東

【西。我們移動和改

礎位驚都不易口:

|使用大而雅的条 似乎喜歡用簡化小巧 原因,大約是因爲量 于的地方格小了 若

·录我們其居住一獎 的子,那租鎘樹 小銭 的負祖,就要居住於 的屋子,小的屋子 自然要摘化小巧面

|節省地方和

故此,在我們棒

|假如自己的居室可以

·業多一两件家具時間

,我們還是不去

【爲妙。讓空位多一點

有許多家具不

一個私用台址:没在 粗粘困難——一 二〇八年被困鐘就一

本港新聞 新區居民怎樣申請

現時,香港健台」

親屬加入戶籍

編配較大房間 徙 置處會協助解决困難

《空武 新院祧體畫宇住戶,安些「國交到你所住的新低瓣英雄,阿真你的姓 有親屬要加入戶籍,因人口增加欲編配殺,一名,住址,及和你申認列入你的戶籍的人,也都 大的房間。如有上述的形,雒置耐務處, 的關係等等,就可以了,數日之後, 會請你帶灣各蚧有關證件,例如身份,東電影 指蹿新區居民辦理申請。 你在本港是否有親屬,出世民,估安抵戎制婚證書悴,阿辦事處,已於當 申請家

,以前因爲秘種原因不打,去見他,在會見時,他會協助你填寫表格·由時

屬團聚 你一起在新區居住,而你及辦理有關手續。大的再抛两星期,他就,以月計者。

·現在想他們加入的戶籍相會通知你的中造盐否獲得批准。......

之高級人員,百忙於

•在該新址找草 水晶*

你同住呢?詽事務處向來都人協助新 編配較進機才可以申辦還得許,由該性質。」

民,使他們達成和親屬團來的願望。

·陈先打算在流年

大理,以供香港道

以對於已入住新匹的居民

之用,惟經過篩備

因爲飯加速從廣計劃所 區居民申聯到人其戶籍的親屬,只蔥屬大房間 順於下列任何一顆,你有可能獲得批准 (一)新及居民在獲得從慌時,會了,串編装大的房出一事,不能略加限制。 呈報的父親或母親,但必須:(甲)年齡,徙置事泐底規定,凡居住密度已達到低成 在五十五歲以上,成(乙)杲宴婦,成年人十六平方尺成以下的,就有流格獲得一宣佈該大魔係不燒金

帕門)炁殘,(丁)有宿疾不能工作,編顯較大的房間。譬如,你的家寫有十個

,(戊)依賴中個人供養,而經社會 成年人一見章十歲以下件牛個成年人計算 〉,現唔同住在一個一百六十尺的房那 福利署調查屬實的。

公,你有資格申請編配較大的肜ET

作品监後,工務局

心,後遭拆去。(航

四色總會 (二)新區兒童的父親或母親,而且 兒童在兩得徙置時會予呈報,然而他們營,小城的甲說很簡單,你可以寫一封開具你 定期秋祭 時在聯外簇生帶另有住所以致未能登記者的姓名,出地事情的事項和理由將它寄到 成交到你所住的新區辦事處,幾天之後, 商工總會,定於本月 (三)租住證上所用任何男性所的 | 關長會對你所威請你他的辦事處和 ·十二日 妻子,及未成年的子女,然而以前因

他面談。他會造了協助你解决困難。你 十九日星期日行 稱原因,不在一起周出者。《未成年的子 一出申請時,如果本區沒有適當的,你 「女是撐起在二十一歲以下的鞫父母,需要一個包暫時期,成接受祚貴事物

恩的豬,安住其他新摀住 (四)任何年齡的男女親屬,經

如果你還有不明白的地方,講到新 做科烹證明是需要依苏租住世所列的任辦處求帮助,切勿覥佔第三者不待責

... 上任的指示,而當然不必業,如淸

伙奈帆邑先友公墓。

地點在新界粉禎和合

【石城-是日中午十

(五)在博雅冠上,女作的有人自稱只總俳一筆錢,就可以不照規歡迎效員同称自由 陈主任或往置富務處立長級客,他們會業印度來客

的父母。 申請的爭價很簡單,只癸寫一封寄到行網安 然後採取適當的處置

九月

須受檢疫

香港廣播電台

【明年年將可丑人工

作。座西,

:「港)港口帶 生局昨(星期六

放廚的吓。金尺士的香,家具,以越簡化的泳具骨

明年遷龍翔道

宣佈,現實印度

|大智音中心,香港電]此天花症。 台之所有氣,均由叉官確,對上館

亞洲航業公司

,, 假如你是一位就快做新娘子的小姐,現在正準僻計劃做 量一個舒出的居室,好戏你倆在就令蜜月期間事受一下小 過的崇煜,那麼就快做主喵的你,應該出鑠怡一個小家 的居室呢?”一

首先你要考慮居住地力的大小,其只是夫隔两人居住 ,那麼一历一經總可以够住,不過如送經滸能力許可的話, 有一居梘有自然是渍適合不過,你不務以含一面樓宁两人剧 住業在大宋體了,但你應安海康画要爲你們將來的孩子珸愠 再姐地方。

如涣你甜房間太多,暫時又沒得人住,那你可以在杌隔 設區一下,譬如站三邊一的,你可以改爲两房一大洋, 只要在客风褭多出質黏裝飾,那便 不會覺得整間屋有空洞和寂靜紵感覺

個一置佈樣怎

?室居的庭家小

新廣播大厦佔地五萬方呎 「之決定 干係於去年十 香港電台將於明年年 音大厚的圈則,與 因共他畫於電視台 一座價值六百萬元之 興建之園則相同?局解爲雷索道台游网

亞米茄致力隕石首饰

每股派息入仙

亞洲航業有限公司董畫會宣佈,該公

可做縮一九六七年三月骨一日止年度之种

米茄於一九六四年在紐約已經被逤選爲國際鑽石閂院的一列,經該軟觑核安,計爲被第二百七十二

小 【徵。現在出其全力,推獲該廠傑出設計師正常增代其有缐造空 萬九千七百八十四元(一九六六年度爲阁 心的成就,正爾培氏首绣以天然隔石,作管多寶,在倫敦「金匠賽幣二百三十萬五千二百一十三元 通常你一個小家蹉的客掉基以一汪重經出。各地鑑賞家親自見到三十米自太空的多端,其中,可贷分配之就功共三百。NTINEE 絕大部份,选嵌予安。本年在巴团而腰露會-民出两件。其中一集十一元,辦察會將於一九六七年十一月十 一串巨大的項圈,項圈有一個設,道做非就是樱在天然陶发上 日行股東週年大會從誒,每股派息八

·新潔爲熊、未必一定須要購名

的傢俬,同時也不是一定須要很多家

可据此。譬如他在你的先生阿桃喜好而道。一九六四年在紐約,另外一塊較小的天然因石,也少有一個不散,將派去二百拉卡323沙百萬卡雅。 開度,那你定以在客廳獲佈業一做對的表。還有一塊一同盛出的梨形附石,採用亚没有当年以前,國外

.過你擺上名實的傢俬。又假相們阿 是對音樂有興趣,亦可以在活中的地 力擺上一具電唱機,飯後空餘共同汰 費音樂,也是小深庭的一槐美妙系越 。茁於客運塩號的氣色則任接喜碑而 定,通常多是以淡色含患,如綠! 淺藍,米黃等色都很鲴合用於各则之 上。目前更有一辆被紙,專用家装 雠徭膝,假如客鷹用騰紙箭,相侶 谈到無历的佈置,床是最主要的 依俬,插床送宜 演播放,同時也

,很容易會受凉,而且盆近窗口,光被如蜓,不能好好地安 絕。至於衣推,抗油台,按干等都要悦乎壁房的地方大小缩 懶放。臥室的驚壁不豆粉擦液淡的角色,因爲漫色太易反光 ,使人缺乏安寧的感覺,睡房的窗也直掛上窗長,用以避 强烈的光缺。同時房內的燈光,必困階騰,遼里北免用大紅 大綠的藍色,以免啦眼。最受還夢在懟空氣流通,張光光

至於厨房浞是關乎泰人健康的地方,應該在於開業監麥 一般來說好房也比較多赃物。所以之妨利用木架于 子來堆放雜物,這標有來就不會醛得雜亂無章了。

事實上,佈置一個小家庭是耕而易舉的事,只要您能。 費心思,可意抵股,自然會有一個舒過而雅緻的小天地了。

本世祀像這類尠石,降落到地球上的雀爲稀少,而且間的 時間也很長久。從它們名字的涵溉,可以知道其開邊地點。雖然 巴司粥 鋐騰出的牺塊,從太空隊到印度支那半島計一 剪。另一塊則從太空降落到捷克鐵境莫爾道河流。由於它們 其他星球的唯一物量,所以名做非常。而且對於開石这一 間的研究发展有高度價値。正米茄獻世成,這根花,

在高實A中以全部嶄新候出現的志成突首飾。剀項

姿及戒指,三件組成一套。用四因他色,互相襯托。正网第 「黃金色彩,底實實保醜粹白金。一人以一種好像 光盡照上的好收景色。完滿了宫饭和希望

·国爲米茄高貴疹前代表作品之一。,

員官

防消位四

狀獎頒獲天明

.

(勝)两名消)

日在点刺讓消防局,

三級消防赉附 光(譯音),將薹 一位二級消防人 受消防事長獎狀 開燈光是在七月 廿五日,在佐教逍甜救一名十部 改女宮直講好彩,而湖裡無狀, 圾有接受消防霧務 獎狀

將會接受消防事

程#燕原因爲,上述两人在此月十一

日大堂四之屋事件中,

當人生命危浪

,在倒啦之樓宇中,救世四十七歳

姬入何类装。當時,該是會再有供

甜之可能「橄)

Share This Page