日
三期:
日四月十年七六九一曆公年六十五盝民康中
女高音徐美芬
年底赴台演唱
將與鋼琴家梅雅麗夫人偕行 其獨唱會由遠東音樂社主辦
台北「進爽音樂社」,上還正式發出逮踏面,聘請本著名女高音徐美芬女士於 本年十二月十日徒台演唱。
息消會樂音
路會學予年 學
高州德大授四獎金
鬻告平
華僑日報
聯名推茳藍諾薇申請蒡國州路含大. 獎學金,使苦華成功音樂學生,能有 會往美莉深造
分類廣告 (5 大学四個
(3) 納等四+
張國薇上月赴美深造
(登刊)一天四元 二天八元三十元 各界東門貴說,如借用家盡箱代收宿件者,精常 他「身份誆」或其他證件,但有根據,僅可借用
本港青年女高管翡識小姐,上月發 十月 州路德會大學四年獎學金, 美女造。張國賓小妮業已於上月由港動 外國音 種美,搵及今年秋入學。。一
另一方面,「但英宗世界服務聯會一 樂軟護 張國襠小姐早年畢業於香港音樂專科 香禇區主持人史同福牧師,對張风藏小姐 娄裔特 |挾,並且發得堪家音樂學院教授文設, 申鼎獎學金亦鼎力協助,加州路畫愛六路 陆筑 從事音樂教育工作,張習小組於教學之 接得張网小姐申請後,經該校獎學金委 徐美芬女士爲近年來第一位接受「真音樂社」邀赴台演出的歌唱家。港台
你,仍夜分證降聲樂誌堂,先後防生案,為會無直後,認爲助國裔小姐在音樂方面,本 名音樂醉隃鬱及音樂經理人吳心維氏於年前著長「遠東音槃社」後昨在力裤通港台两 同時,由於歐美 强梁玲女士及歌唱家眷女士架散。 的成徵,不但足够進入 地音樂往重,今年夏天,吳心桐民前往歐洲訪問路經香港,自非正式邀裁徐美芬女, 菅學家對亞洲維特務
張幻被小姬含本港少數苦區成功的靑 且被紹合符獎學金學生所 往,許多著名音樂家一年音樂學生之一 - 張小姐早年貧苦, 往合演唱。如吳心氏透露,由於年過台演出之外國爲,加以合北藝
是授予四年畫學金,並且資助 樂
榇 北從事菡術工作的毅力與苦心,縱在當股 ·供其入染造。 類繁,因此毎年暫定遠路一至两位旅居香港的音樂家前往台北演出,並蜇過有就越,均有意度來表演 *演出之本港音樂家,直接去函台北市慎寧街三十六號「遠東音樂社』接洽, 縞我所知,在明年困境中,仍堅持不屈,其苦學精神, 品德芙蓉女士在今年夏天翟继一張現代中國作曲家新眠曲唱片, 定名爲「綠美芬產及五年,將说,在给其研支線所推許,並得張索倫女士和,此前日赴美定居,另一段教館, 九龍代理佐敦道碼頭 大粜陳袞來亞洲巡 六詧女士及鋼琴埃雅崴夫A等多方協助,女出,今年乘偕同共女公子对夹升孽之便 演唱中國現代作曲家作品」。此張唱片,收鋸林榮哲的「李白夜詩」三首:「李白嫔 四「我两首」(蔥樂及及馆重奏),許常惠新作三首:「那顆星在東方」,「等待」及「出,其中最值得),除予以悉心教導外,復多方慰勉,使其 莫妮和降,再搭风薇小姐於夏威英相差 八月二十日夜與雕间受延種」。成之凡的「老子道德經三章」,黄永熙新作两,「 据港,醫務院將 8步踏上成功之路。榭雅脫夫人在忙之, ·劉天難女士對其得意白尼,做包在加 於明年四萬五月,安中,若然担任其貌唱指導,對其演唱修所,並協助其冠英入率。
鹹香花」及「蔟泊天涯」。伴交周餅李泥蓋斑夫人,長笛玉案女土。
· 女高音徐美芬女士,將於十二月初偕同伴你甜甜夫人同行,並定於三月 十日路,在台北市中山堂舉行編唱會。(如新」
「三市交吶樂園 居正。張國夜小她在其師友至下,於 譚天眷女士已於上月呜双本- ∫來作发好被問 去年以優異成親,攷發英國「三一音樂院 天蠍女士推出微小姐狸酥融企甡凳深 ,其行程溫及館洲各院士榮樹,此院士文憑爾森外音樂生館 海,除了她本人覺得高度外,並感謝祝酒 無夫人英史同福牧師對苦學成功府的焚翰|色彩 交响樂團」近年進步,小姐在發取「三一音樂院」後,其與協助。 晶圓 速,湞奏水準已拶 榮老師天春女士及術觀察夫人
張國薇離港前與鋼琴家梅雅麗夫人練習時攝。
【近世界第一流槃, 此嘀
一百二十八人。
其巾之一站,問題
一堂音樂彩主辦柴可夫 六日下午六至八時一九五年前在泰 ‘卡爾·史曼羯奏 基教會,門己發售。 「三無的交响:命,體質包括巴哈,慕賢收十五,十完及 又 關東來,香港必然貝多芬,弗,擦布 五元。 西幹古典派,浪漫派 國際著名的維也 陈银行,演礎則定於 及中盈泥大師作品。納音樂院合唱團, 史塔克演奏會 迷两堪菩樊會亦由队
爾,小提琴家 爾克之滿足,歷任栢
將由何團體主辦及景 一個苦何而已?
大抵壁突雅躇。然橙娛樂有限公司主 香港社會顧科換,還有艾有樂器之首席中 此外,澳洲芭密 史塔克漪交會由歐德辦,並日安排在十一院服務處大越 舞團,有關臣六十六路旋樂有限公司主辦月九及十日两晚在大阪服務中心,黃大仙刻者比拉格、而 提想。至於大批率
1827081
中區分處備價 旺角辦事處
萬能角鋼
百葉窗簾 富怡—七二七八
請廠行
̇ ̇
個 下
HAN通油渣機
太
總代理北極公司真正兼國GM油渣 機零件現貨限公價優待紀龄太子村 一二OR騶 恬二三九〇八一至五
租廉價特 廠工
類661
末群工廠大厦 英递波655號地下: 樓高18尺 費用二千餘尺 只收按金: 平租千九元
電話8951942本属搿水区引香
四
利中實業
機關槍牌
有限公司
|電話:712251
東東運作巡迴演出,分二十五,二。
明年三月,在遠東及日晚七時半舉行,門超高,由六元壁柱亞金服務中心,深水珍珠島為之首器大抵
瑞香周
香港亦列入其行程 十五,千元及六元。 以上帝供痧亮希爾務中心,上水
祟的選哦,當然合配公司,將於十一月十限公司(中荷「藍嶺區)等九 得五年前來港演奏一日七時半,在大食 台栱,及大食堂 行。(石) 的大鍋学家謝卡洛夫
一何品立娛樂公司主辦
安定如下
代客貯貨
評論家吳心柳主編:
【獎,凡得揮學生及音 樂欣賞者,均宜一
樂友叢書第二輯
泡,本港的「鋼 [神置]设古霖非農 費,並預將成 就必然很可罷,近年 角,證明瑪洛夫的 眼光很有見地。
「柏林室樂團 演奏會
二...莫扎特。三五重奏 飛 三
十月十四日晚大會堂舉行.
【伯特。五 D+
門票分在港九各琴行發售 夜C作品感||
地等線衫
CITY HALL
WAH KIU
YAT PO
將於明年初出版
的前移[1微弗俄克 」,劉燕當晚,比 爲中音樂華爲 克音樂大師德弗克 去年第一輯「樂,一字一句,行文躉簡塔)(坩舘排所為之證傳。 【來港東訪問,他將會 本月中再度來港演奏崴身份在營式登 友費會」出版後,飄逸,久已飲一時吳心校訂。榮
九、「黑白歡上 「來话一次,作蕃地重 i庶于十月十四日 且爲柏林你 得疆內外女感界六千,現出发此册貐事可夫斯基奥洛克夫人的神人!邦」, 逹,其在港音邀會, 星期六)晚八時半,在室樂團之領導人, 好評,其中尤以黄友梁,當一新齮若見之想,爲近代樂團統 实心柳塔。心微米· 將由歐微體娛樂有限 大會堂劇院演出一場 大宇涵宇美 埭教授,中國音樂思限,啓發音總爭者的豬人日之惠愛故專業「邦一生,-
滿 公司主辦。 想批州」,更受風·思想,當以先底 可夫斯基鸨克夫人 矛盾,其多姿多朵! 至於最近的音樂 王銷售數字亦提高。「快。 : : 情宙往對,其消眞 二、「現代人和離,國人下淚,两人莫心柳氏以有樂評論 現「友書」 主持人吳心梅先生計 現代音榮」,梁邦练心曲,這份在橫梁節 家及傳的研究者数1
現在,璁卡洛夫 樊所風之「柏 架站•柯克任教於諾代長笛 將於臚年六月,再良 林管猃黛樂團ㆹ將於爾斯堡音樂院,
快爽滑幼結 +
作爲求演奏,
洪冠
「靈性之璧內裝」
牌 經濟耐用 大生織造廠 旺角水渠道 6
娛樂公司主辦。
發,特在下可作一簡 大會堂普 . 及音樂會
,音樂會由本港供品 及亚洲演案, 所到明被鹃爲法定普榮院十二及十元合域,並獲證體 之處, 無不大受歌之投笛教授。
前落中一一七號二樓 棕沽批尼·一雄
尖沙咀樓
彩举行,尖药咀藏利
,主要成食之一,爲 出生於維園音樂姬家 奏家戶塔爾斯托夫· 可在此盡商集中,酒一全述:
熱瑪莉安娜及馥樂 十月份市政局主 團領導者柯克 。瑞 樂天才在幼年時已及」研究之入驚子弟,時2很贊。
·荷夫勒之掌珠,,詹臍小港榭根日下午安時至七 三、一百位音出此「有人成 「接吳心椥先生稱
十、「光酎麼 缐之普及音樂會, 发張四上第三世,梁家的五百首名曲,參屬一的「記饴之熱的莫扎特」,李約 德茲納諾家卡爾·史 莉安娜不璐露柯克之
柏林管弦室樂團全體合照,中爲女 首演
· 無翁從頁數字败方買 莫如線條友排房畫面。此四節,由英
曼對決會,十月十八 (內助,在演奏上
奏家瑪莉安娜。 第一輯其龍龍,此由國內 心机根史料,悉心
亦爲柯克不可成缺 以上于大册,供日下午六時整行。
自一初月九年未丁屉支
榮發
其三第六第
性。第二輯「樊友 医者集體熱維合躍,校訂,所費功夫, 一番均有部價值, 大食堂署及脊藥 伴侶,此對樂侶
九時至一時,下午二
·柯克爲短笛案
嗪人,在預定計盤與 介紹離西一百位大作 後紫三年之八,方岩 待他日全輯刊行动,裔,門無仍一律只,爲柏林管絃空 ,將包括十本韾作及曲家的五百背著名作 完工。 每作,全樓已布推钔品,供欣賞入門者,“六、「做类繞道 飛滋當不顧優點,露 收一元,每日由上之核心人物。 中。全部番目如后: 龍樂曲有概括觀念 ·息開錄」,林蔗念著 一、「論音樂批,作爲欣賞音樂入門。前年林魔裁致 「營」,吳心柳先生豬價物。 。奥心柳氏不惱
成功之音業經理人,百宮」,吳喚惟編 數十篇,現由「 現主持,台北遠東音。此册爲数网故事介 友!收成, 「樂舭」,推媯音墩店 紹,旁及創作過及 林荫敎授多才多藝 【動不渡力。而且露港創作背景,三百年來,文字功夫散發時 【台知名音樂評論家。上演不怒之一百部软,從此辔可嶲見改菜 其論樊文字,散見於關,網羅在內,人 業挝勦態,此一出 落台各大報蠶及普港人均知之「茶花女」,常能風行一時。 雜誌。吳心柳氏文窣,「阿依變」等,埆
·七、「鋼琴大師 酒,高館眾矚,且收好不緻。 五、「柴可夫斯,此轡由檗史上及常
第三九七期
英國皇家音樂聯校 火試簡章業已公佈 樂理攷試仍分兩次舉行 各級發試報名費均提高
·英國亮家音樂胙淡于近已發佈一九六八年度的海外及試幾 明年度英國嶷家音樂聯校海外考試,仍分樂理及置科我試定 至於香港區放試日期,亦曰訴。
·如往年一祟,樂理欧式仍分两次平行,明年第一次樂理試在 三月二日舉行,一月二十日被止報名,二次榮理宮都在十一月 二日驕行,最後張名日期爲九月十四日,
·至於安科試,定在八月至十二月舉行,四月二十七日剖
·由於海外各地生活用日在,所以 英壐品音樂聯校 外破試報名費,由明年開始略篇提高,第八級樂理報名11 港幣二十四元,實料放試報名費增加幅度刺大,第一級報名聲收 二十一元港幣,第八铵則收港幣二十一元。銀及文憑試者:客 報名費爲港幣二薨。
有因庭音樂節技海外政試簡章,本龍各大行均有
華僑日晚報廣告信箱 下列信箱有信 請收據來取
乍長街(卽蘇杭幟,適合辦註嘗務所
天福行大厦
樓招租
每月租百缺元起
·面積大小兵簿
天羅行有限公司電港下是藏77—81號電話456141
售租樓唐樓洋倉貨廠工
家庭進鐵炳巴
A教六十四 ∵道师提烈區山半,被卡路啤迤
折業路官 狭七十五(
二十一號八十二街永
號整:觀量暫角租 用或各八尺續下業街蒲
□限四道北接歉均租 每特 貨租尺樓奎登大利崗九 袋公業樓 4角洽迎可期 尺便 倉工艺高高隆廉中八 舞台 中英 商久六集之魔合十餘面地工逐新
租特
景雅景龍橋四
严士美菲路
七萬租萬 租恩梯大 五租潤二九萬粗糖
吳思華償案由六百疊車種浴展梯州二路港南二本加辣
○八迎傳費百五餘百十響,
银十五樓樓元入
4455590
接洽處 448851
貨倉招租
̇址情司公氟蝶環的 樓大道后慧 樓大道韩德
起餘二·北港谁ㄚ
"業有限公司
隆大
垣天达
太子道$ 178... 伙單分尸水現做. 1980: 原可入伙二氮餘元起 太巳粹械格式 欲購從速說明宙饰家 唐柢伬二荵餘起:中環順用大厦302 富 部入伙尙餘數新
台(地獄73581:
界限街2
##446762446773
厦大年百強廈大階陞,樓廠 工程质大部工業與特大昌萬廠工昌 厦大基六
洋樓平售的
利榜樓
DEL 900 B27.000 香港申和西來港木 4536.0000 給購處:電231985, 224206幢君或酯看接恰
售舖
均位
堡壘
「旺舖 售憫
一分期月十二千四百元预亦可
CLEF 1247769
出售
|余道生行208 室
舖旺
四四您能约斯九由千六面第
洽購處
南昌街
排上戴盛旺本租
福榮街
而息貓出售低出
,另箧上散發出媒
售租廉樓洋樓宇寫
華大樓
景楼
商業楼宇实惠餘式
舖連地庫 -
拉了大租舊均可
字楼款獲准批
信立
道敦彌
楼大立獨
厦大宮海
折五七
厦大力寶
樓唐寧康
期二)
位補下地
純元餘萬
你特價售
温度過卡·祿堂,供生
有問
本報讀者
八折優待
1騙彙律法
分
册四書
港幣拾元
九六七麦罗九雅代
案頭
法律
顧問
精装一冊
昂校 社團:
楼大城寶
准提
JISTRA
SANJANARA
1967
樓大道詩尼軒
華僑日報
段地二二六街紅糖!
樓大利聯
上精料
Taku k
$11,800. *
注鹗即