CITY HALL
日二月九年七六儿一慶公年六十五國際啡
護督及署理華民司
向林光海家人致呵
*此習之,該公司在幾年十月底止度,而複叢新界中營與·顺腾育科收入米 點一樂合併號頊一期,本低各部門 成媒粉,以毎百磅十,不粉寫累,此在此賽就一版不掛耳。(已如不能裔柏 棋涵抓主任及張人體 頭肉豬针,平均每 烤料,配半數料額,人發總共同訊機小組 豬一百斤,以前常 計五十包幫料,核與 木食,似應有符 離島諸恫科,以 新界鄉局對此 副華民司楊永泰赴荃灣唔林父母很地叢,使碼影 政府大力扶助費後,熱愛難。 粉平七元,新界安,方能作永久不斷發達(T35 所捱出橘新界
保用新
香港政府公佈
$720$450 $160
郝泰價阿科之配,以直面之飼料過 ,謂豬月度,仍有利可膩,但鄰
小腸氣带
香港政府公 盤聘 公務員事
小陽下塗佩用&宜
華僑日報讀者助學金
第七批獲得者
官方活 歸合作合網批呼
【期三)日凌美四時左右,不幸於伊利沙伯 推毀濟,日路軌車種花落 表痛惜,林君基於本月四日樾其堂兄林也不能稳況也能而滋停,無有美國要粒大直不在展中,而新界 與外來躇螟她受市煜一若缺乏掇俄鍤公亭價格保障,但五市岸,六個腎隱料。(山) 霦在上地區遭受暴徒緊,两人均身錢與感不少矣。 藍接濟拱 曾搭,先後與世長辭,各界入士除深宾【預至1964年,由新界狀爾彩公 悅之外,她希望藝方能够早日緝拿 「案,使他們的沉寃得雪。
D
共一百六十四人,將由華僑日報按月 發予學費支票.
藏青 教文英文科院 楚 部会第七批至得考共一百六十 宏芳 培新英文讲院从党员志明 培英中学 · 四人,各單予魔表如下 培新英文科院,戴費一奥布達 夏加利女崴院汝費麥塊 ,聖加大利女書院藏式
·杰,所有助乎金之獲得人, 香 新英文D院意威 大同中翠 波費···成德英文季校,我北 由華濶日報按月發了泰費支票 潘恩斯 聖珠男女英文齊院,與慶利 止德際校 蔟費寳瘞 聖會上英文鍵 . 帶給日期約在筆做報及與
-銀緻貞 新會商會學校 漩費海港
要 元朗莅鹊中壓 好七批名單如下: 潘沢 惚瑪加利女書院費 永城 成茹頓英文巾蒸我誓|榮 由 传弑大光中學費 游戏 鍾惠明 咸頓英文發梁志强 浩民天业教英文舂 【鑑旭初 大同中學
林炳輝 新英文 荷威瑞蛋一張英中
·林·雅院 藏費 嬴碧秀 空中 減免 逄一嗎 大樓三育中綱 藏野梁訊 旡射崇辘英文祝院 踮 東 海恬英文醫院 麥
林建辣:伊利沙伯中學 減廣大同南
林像英 诸留中學 我費 由發型 数頓英文中學費 類 型潞海男女英文烩院|梁玉籙 瑪利諾神父教會學校
減費 微來勝 格致院
‘林樹琴基恊實用中學‘我費 余盛林 格致畫院
敎聱 梁潔英 大哥村街坊學校半 林志膈 蛮璐琦其女英文辔院 佘偉新元朗易英文中學 楊家飏妙法寺內明醫院 梁特芬 靈頓英交中學 出照 易通英文中學 減費 梁洗米 樂善堂中學 我獎一 林筱緻·洪南中學
·衆費 輝 西南中路 法費 佘媚 心钵中學, 演变 揭嘉香 大埔三育中學 炳 藥商中舉 就校 大同中華 葳費 余明全 樂道棠文中學 減衆【楊惠珓 媺离中& 林秀燕 桀的英文書院 沈費余海珊 香港英文檐院 爱特光盘 聖基多福英文中 林保羅:伯英文書院 煜 余交遠,槊椒胍校 林英殼 鳳溪公立想校 費 余亮 迦密英文中學費褡永 九懟聖芳梅塔院域費 梁文瀚·黄効學校 林蓓表·佛说大光中學減費余倍中
全
香港護理總幹粱澌時及署理民政務 |徐家旆,現棘先送商林光海家人致陨, 表示哀悼及慰問之意,嚐文由俳華民政務 訂拐永,於昨(星期五)日親自飛往 獾大口林家人的居民地點,交與林君 的父母病变。 獲督及署研 民政務司的哈文記後, 黯啟!上月二十四日命郎林光海君 被暴徒行箫傷經簗院話救極,无至上月 三十日不治逝世,太容開粍之下,不妨馬 惜,除令警力人員緝兇案, 外 醫理 照,必術爲阶。此發林均先生夫人 香港讓督祁濟時一九六七年九月一日。 - 淫者 +本月二十四日,帝郎林海 君被暴徒行兇傷害,昨告不治世,本號 修函致唱,藉 蘭耗之下,不將流帶。焱 【申哀悼。恩於死者之身沒事宜,如為當 局協理之處:調節食見告,俾與甄鬚 理,並祈節寫給有露份。此致和均先生夫: 八月三十一日。 費
氏的家人到场的計有林光年的父親林方, 母親徐旺及其两位妹子,楊永寧在將號女 交與林圴時說;林光海先生此次的遭受不 爾易徒們的殘忍有一章袭示某予以
TLEMENT
然
·成大之品選國各界世集。
俬像來舶
布簾花新
貨百用日
觀參迎歡·橱窗列陳
佈置廟堂,美化居室
梁玲英 真光中學 毅 梁永基 威靈頓英文中學崴变 禽
独愛 蔡俊光 怏院.. 會員子弟學校:全弹 米兆宏 配莱文畫院 兹变强 博愛路 林日崋 &短頓英文中围设受。朱炳坤,该雄否院
浪費一梁欢成 ·香港苏兹波英文書院
林老先生現学会里,在風燭殘年
改变 朱秀买 樂善堂中學
請惠顧 -
盛鼎容陣乘上質品
̇種耀生
被費為號,崇文英文戏院,被麥染淑芳·威登讲英文中學號規文之後,一方面與線杯及華民政務司的關 戏变,東闢地崇正中學減後葉易九龍三育中昂·减费;他及愛戴,深柔術後,另一方氫澟蒗 裁賀樂教铯 处女英文出院 减
放大 秦志榮 九龍塘學校被費小 利院减税
-羅兆芳 其洲服薇公立學校 朱惊箬·林肯英文中學 減 柳避光 聖璐琦男女英文書院 馮夫 伍兆諦 高主教鬱院,菠費 黎洪基湖中學 A
‘成龍到股航·特尼詩體宫文琪谈
·羅佐人 九龍部營淛娛裿战費 紅瓦康僑英文胄院,我餐装何缸 伯裘英文書院 像亞文 九鈪波學校减發 箴奈、黎兆鷸 九龍郓綮液小校減堂
瀜萸龍·九闆新法書院 改費 吳細榮 笏臣學校 禨發 黎鹕技 文理英文祖院版第一高振榮 威她祖英文中癦减戏 坐森 黎大志 北角将中亮女安院獨主多·德明我中學
好
產生猪養島離界新加增
續繼請提窩梅
料飼價廉售配
局當陳轉局議鄉文享會事鄉
大受打
傷一對長,此事
上山口窝大灣荃
警員
民,面一榴另大發垾街
阻受間選車火彈炸構車街限界
牛变、吳潤庭俊英文杏院 費
·大出演少
減費一割礎文 慕光英文密院 减变· 羅瑠嗽、绘有英女書院 被野
馬國 香港浸信會聯會第一個緣 妙法寺内脏畫院臧費 離官宋 培新英文書院 我費 吳月娘 青年會中學 被式
小秘迹 減費一碗緲 威靈頓英文中學減費 楊水 太凤中學 ·波罗 吳啟玲 崇文英文柑院 麥粥好,佛教大光中學 蔟变 定邦 元辨性義中學,减查 羅語 李求恩紀念中學 福全 英華院: 卲費 馬志强 聖類斯學校
- 因缺乏. 帕拭灰八尺左右,由於脚步不 胸部與服部受傷,驚幅冰爆汞 作礦山下雅區
不知是否健
減費鬍砒正 智中
惩藏
捐讀者讀心熱報本
屬遺仲昆氏林
正義工友福利金委會 定本月九日作總結束 委會首長慰問受傷郵務工友
居於通州,包於昨午面路探。
·師簽證假養,以挽救盤村面臨之血树。 及後發得良收飼料公司成立,辦理配售
由代主席甄子檗報告稱,陈得歟項約有十萬元,應如何 辦瑚結束及進行分配工作,請各委員發表意見,同時,是否推行 一元朗欸遠期,趁眼划學生未上要,是否為各界人呼籲" 帝開夾錢,定九月九日作總結算,各界捐款,以昭为借 ,並馬上將張,全部予以分配, 以後如悖饺再收到拒敫時再另行討論,但在九月底以前體會之中。 全部結束
一般知指出本港關定。 ;彔近本佔發生發
暴徒
埋伏
「名
子行
香港至后大道中
行
KONG
鋼帶日報阼一日織收到心者講助 •
· 林布两到緻高敏項-劳名如下: 犸助林彬君貌泐梛安娜女士者:楊焉文五十 元,熱心人二十五元,颢題二十元,朱小妹妹 一元:第二千元,氏二十元,蘇氏二十元, r,M二十元,吳先生五十元,愛好和不 蹲六十五元,槃鍵谳十元,無名氏二十元。 捐助林光海遗者:楊經文五十元,陳林氏 五十元,一個M庭主煤二十元,一個市民十元, 湿三战三十元,有名氏一百元,無名氏小元, 大二千五元,極光十元,一帶正義者四十元, 邵祖區、龍鬥小弟弟五十元,二十元, 土三君二十元,冼氏十元,宅八十元,氏八十元 ,蘇氏八十元,無名氏二十五元,L·T M 十元,吳先生五十元,六位同事三十元,愛好
·和平聽衆十五元,健源十元,無名氏四十元, 中國人卡元,張女士,趙女士,梁氏四,上 退樓梯街居民十元零三角。林光海遭產見報,請撫同明文件时 【荷李活荑 毂僑日報營業部領取。.
林彬被謀殺案
警方希望市民
供
給有關消息
分酎大綱。
,使整層錢展價,錢護員為有前還布。其中一枚做流過實炸弹,另一模及假想。該聲彈已由類軍旗 現象,爲長遠計, 由於此意外事件,由六時卅分至七時一分之間,來湖祜
一時假座豪華樓,兽行委員會虢原則上次迫本月九日作總結算及喀滋於十月蚤凯停止,希望她说配售廣谮詞 地及沙田之火車交通暫停行动,到時會分被刻正標籤行。
昨出席者:甄子傑、岑才生、吳海麟、尹我中、翠荷、殺勵鄉民一番之後,榮烈之阿健,以-
裕民真
- 郭、陳餘、沈臻园、葱生、紫、古光柱、脫惠文
·潘太榮、張樂安、易平、何釗等。
至於歐項分配問題,定?三日邀請有關工友代麥一同 研究,擬具分配方案,務使各界捐欸,應得正當之用途 学
,引起本之瑷加
廿四船副食抵港
鐵路貨運仍無公路亦少到
.梅窩游事委員會 ~嘀 猪之生產,而藏象局所提出之內 福經本委員會鞬 容大致如下;清政府 將此情形,請求變 迅湼扶助村生產,
「唔成由公開入本港之猪生,在歷期期四日 局設法向有關當局促軟飼料公司 賴,但炸時五則完全無鬱牛泡泡本港,并無何 置,請予低時躜卲 配離島區飼料,或中學經文錦鴻運港。) 售價飼料,以維 以維持養豬牛產全
*本港新界鄉民從 「事件,加以大鐵方面 美學收生意者,一 《特凯)一名澧左派暴徒與聚受傷的部務工作人員,昨日持 「到亂不安,影响大库 九五五年間莫不受火。 受正義工友福利基金委員會之五百元慰問金,由該會主席, 于傑代表發送,該盤式係於昨(1)日下午二時卅分 道之郵政局遊樂會舉行。
《特訊】熱賣甏做強林彬被朕会案之實申襛梀別昨稱,不,該會主席願子傑抛出不卷之传染金窗破壞交通外,更班 少人有可能向警方提供消息,以中被破慶來,但彼等有仍未與擔,以及俄揪贏務工作,惟務正義工友,皆不思成追來誘,站 *力 觸希望段搭我要髙件之市民,自動向費力揚供消息 恩其工作盛位,大案市民服務,彼等之橋神,令營等發。 *氏並體,八月北四日會日的案發生之市民,贊力區南 張圈裤+ 本會之利起全,正不斷加中,此利菡金,保 經查間,但仍有若干既人,迄未向葵總供消息,希望被與九 致與等兵守其工作崗位之正義工友,以及表示彼等之注意和 請將續篇,電話八〇〇三三一號內完〇六號。
敏。
猶隻來急,或豬價 產品與藝指朝
熱心讀者
繼捐款項
百六十裁
·華僑日報第十一屆寶 另 者救章助學運鼽唯一
蔬菜俄
收到熱心讀者捐兩應, 許及一供氧導,行兇者可能屬於來自澳門之服兇手,麥 最後,由該會財政穆那代表致與吳氏一百元菜金。八號 芳名頦下,疪宅伍拾元,吳妹妹公拾元 無名氏位元。
昨日,只有少迁生米、蔬菜,盡及淡水魚由公路運。 水路方爾,昨日有二十四艘内河船抵小運來生八百, 牛二十頭,及接近一千二百畷各類食品,鋪然捲牛的數目較少, [不過此乃离八月廿五日以來,日水路運抵本浓的危大唯位貨物。 昨日,凡路方面,沖無任何貨物抵港,
·昨為宮出獲存货超過三千五百,同時大體的入口食品讒令 發運港 昨日層李數訊,
A CORRECTION
IN THE ISSUES OF THE “WAH KIU YAT PO" FOR THE 21ST AND 22ND AUGUST, 1967, THERE APPEARED AN ADVERTISEMENT PART OF WHICH CONTAINED THE WORDS FOR ANY INCONVENIENCES CAUSED BY LION ROCK TRADING CORPORATION. FASHION TRESS OFFERS THEIR APOLOGIES.""
IT HAS NOW BEEN POINTED OUT TO THE “WAH KIU YAT PO" THAT THE ABOVE QUOTED WORDS MIGHT HAVE MISLED THE READERS OF THE PAPER INTO INFERRING THAT
LION ROCK TRADING CO., LTD.
HAVE INCONVENIENCED THOSE WITH WHOM THEY DEAL AND THE “WAH KIU YAT PO" WITHDRAWS THOSE WORDS, ADMITS IT HAD NO GROUND FOR THEM AND DESIRES TO EXPRESS ITS REGRETS TO LION ROCK TRADING CO., LTD. AND TO APOLOGISE TO THEM FOR ANY EMBARRASSMENT WHICH
CAUSED TO THEM.
MAY
HAVE
BEEN
新安安行(三)機逃詢開推燕員(女性)一民就要
:宀四)助統計員(工商業營網路)
【五)助醫院秘椴笩醫務出處]
(K) (ERX)
(7)EFREEK (HISTA)
六九助理官「教官」〔民衆安全服務路)
六十三級文員
(十一)凯文斋
(十)三級(工藝)
·有關上玼协首開大自英文報紙,此
有關M A, T. DOUST先生流產事 任何人士對M. A.T.IOUST先生之命有索取要求 1 於一九六七年十月十六日前與香軍器崴街發察部人 事官 铖二三四〇登內機二九六]聯絡爲荷。
一敦道五十七號地下的記飯店景熨描及九龍區敦道八十一驮土, (HER WODZA RACE AHNOOKIMODA KD
「所之申訴點三份本局對經收到各該申經在一九六七 年九月一日之政府常訊刊出民政務司發現存有該自以備超任
「無人等如說對黹而此等牌照孝狽品盤明艺祇於一九六七年九月 八日之前常遠本人爲要神此公告 海牌局秘盡 女樂民
醫務衛生處通告 茲由一九六七年九月三日起下列診所將於星期日及公很期日
[上午九時至下午一時期
(E) NMARS.
(四) 油遊地安至會分科祫與
醫務衛生處處長鄧炳煜 醫務衛生處通告
有關夜診診所事,星期一至星期五
[戏由一九六七年九月一日起下列之夜勤療所將予传婚
CLARORZIE
(二)頁夫人体岷降
以上之夜診所將由下列之於所替代,
(一)油薏米弈馬會分科院
[時間下午六時緻小時)
畫務術生處處長 邱炳
香港稅務
依戏務必前第五十一條第二傣規定,任何人士包括個人,
俸稅者,應將該熱鬧成入息,虽報稅局局長。傈膮年係由每 年四月一日起至翌年三月三十一日止,無常情形下, 以 [稅年度作本饞秕年度之估計滿期。法庭昂熱收入港利入息之 期限,規定設備間滿四個月內用39: 一九六七至一九六八年縣稅年度之報稅表格,現經由本局
「都發出與乳爲有
士,雷震有納稅
服報,以免越例受.
香港稅務局局長.
香港黄埔船塢有限公司
急聘熟課打磨工及喉匠多名 依繳爲打 工者很會習處五年,她現估因體指汽機及中 小灣亦須會經營品,及與造船及禁
拍賣織毛衫機,洗衣機
退水機,縫盆機等廣告
MKURKKI BILL OF SALE CHAKA) KIKEST
↓飾委定於一九六七年九月二日星期日上午
在神花與咸街七十五號至七十七巯模漢大度士成米的
01 ¥梳沙拍賣行有限公司啓
香港九龍及新九龍酒牌局公告