首九月八三七六九一屉公年六十五國民中
榮智·二濟經備受
期
會回县灣七年樂丁腐芝
WAH KIU YAT PO.... É
中國女指狸郭英良,在台北市澳招市立 交响樂團作三場演出之下,前南下台南市,作平 天 旋風式訪問。...
类教育的上策。
郭美賁讃揮過「三義客絃樂團」後:勿勿就 。她在日本的首次登合是八月十六日,演出地點 是「東京文化麗」。
郭英河小姐指捽√賨新交阿樂區,開 出的節目如下:一、史蔣勞斯的交响音鈴「唐 古爾德」。í)、莫扎特鋼習協交出(作品五四六 七號)。til、貝多芬的第七交响曲
當然,「三B管絃樂園」的演出成功的, 產怪在音樂會後,「三B管樂團」的創辦人·
·郭美貞西問会南,主要常適合南市「管管 陈明醫生,感慨地說,縱使他破產,也要將樂 「絃樂團」之語,原定掴攝此全部由兄选褔維時,持下去。由此,亦可以看出柔與音樂教育者的 樂甄演出一場。其後,日本「讀會新聞J交响∶苦楚和辛酸 【樂團正電交加,而違郭業自小姐超在東京,指揮: 「IB技樂團」演出成功最感概的常湯 「懷交唱樂團。所以,會南市「三B汝燊姻],創辦人余團長資聰明醫生,其次就易郭美貞小姐 特地由團長高題明醫生會顧,全在台北,啓了。她感慨地推出,中國不是沒有:材,也不是 在台北文藝活動中心演出,以郭英舟東往來 安有高膽迭星的音樂教育者,但是,「有心人」 日本的聽衆然米有聽過部美食的指揮,但 却缺乏精神上的支持和經濟上的助力。一般人 日本音樂界人士對郭英貞的名字非常熱諦,日本 奔波。S 「三B酇舘檠國」演奏會,八月八日晚, 現音樂教育的重要,與及音樂敎育經費太少,使 變個大榮爭福聘請郭論自保客座指,但 在台北市文活動中心野行。此塲演奏會,是郭 中酒比人家菩佞得更遠。以後如何,那我們 「新聞」宓啊樂團赩足先登,穆得郭美食 美戌告別演出,所以一早全場滿座,站立聽衆途 努力的被赞而定了。郭美良小姐私下,勸告工商 爲客舀撤。 五百人之多,郭美貞在演奏會後,熱淚盈眶茶 企人士,可能撥出一部份財力來支持樂隊繼 「被聽彔熱情感動,她很緻地 「說,明年將抽身一行,以 答謝師內人士對點的愛護。 郭美貞在返台時,維路 許多約會,事就爲「三B管 樂團」排镣一場。此「B 絃樂團」,並不熱沖變水 大的業險,相反的只是一由 兒童組成的樂隊,而部美者所 以粉指揮,原因在遭像兒音樂 “除,在音樂激育上有大的意 患,因此,她怒阿燕泥往日本 .的行期,亦與這兒濊| 合作演出一次。
郭美貞譽滿東京
八月十六日晚,中國女指揮郭美貞指揮「 劉慶新聞 交响樂團,在東京文化廳演出, ,日皇御弟高松親皇及各國外交使節,均 蒞臨聽賞,音樂會後二萬餘聽衆起立向郭 美貞喝采,爲第一位嬴得日本聽衆崇敬歙 佩之女指揮家。
*: 「三Be紘樂潑」,是由合南市高藤明醫生. 費,但效果如何,却不得而知了。 發起組織的,邵兵和雅揮一,亦由紮两强生担 「三B管絃樂團」的小朋友們,在郭美貞治· 叔段,個個寳放呼,央求郭小姐明年再來。郭 任
高醫生紙都這隃兒童菜盤,幾乎以他部 点不忍令淇些小朋友失望,姚許下諾旨,在两 【餘時間來進行,總啓鼢證,榮脳接尖 - 亦由他 年之內,無一定再來,與他們作一段長時間的 個人出機出力空難,他效力和忘我带神,使習 來首。 界人士大鐡感動,粉粉務忙,所以這個兒 三B管絃樂團 ] 在郭美攴習下的]埸音 樂會,全部節目如下:一,韓煞爾的「狴瑒酹] 郭类貞小姐得杀两娶生道祺的牙音樊教育,.。一、莫扎兮的「D小調鋼犟協奏曲」獨奏者爲 不計成敗的鄗實饭,縠然顾尤治抑一塲,以酬默·高國齊小朋友。三、在頓時「玩具交响曲」。四 「B釬紘繄團」小朋友對她的仰望。 、莫扎特的「弒樂小夜曲」,由於B管絃樂 「三B甓舷樂團」在郭燕貞指揮下,以於新 〗一吹管癌的小朋友年祀太紅:氣量不足:所以 【向蹺與磷內聽衆見面,不但一新觀的耳目,而且一阕地體了三位狀發管鉉的青年朋友助陣。 使國內人士習黷音樂教育的重要,這一場音樂會 這個兒童樂&演出後,相信聽衆對音樂教育 爱大的成功,不在渡因,而是令一般入絃音 :當有清晰的斑織。那麼;郭英貞的顛望也不會 女高音揚羅娜(右),夏文玉(中)及陳蝻申在「費加 洛婚禮」中的造型。
「把旁新聞」交响與團此淇演安會,由「中 .日文化霸會」主辦,結果,可 容二萬六千衆的「東京文化 堂」,簃罩即宣告滿座。十六 日晚的演奏會,日弟宮親 王及各國颺日本外交使節,均 全部蒞臨鞬度。
「開」交業團,不但使日本組
·衆經惟其才華,而且裹得日本 韓衆的崇敬,音榮會後,全事 二蓓絷聽眾起立的部辄小姐 喝朵 * 這詿聽衆對抓家家 示最高的崇教效佩。翌日 日本各大報章,均以瓶署地 位,出郭美食甜揮演出成功的消息,其許何之- 高,一時無雙6...
郭美貞小姐在日本的音樂會後向飛紐約, 任由今年九月至明年五月「紐約愛樂管焄帶圓」 的助理指揮,對郭小姐來說,龍將是雄榮遜 所繫的考驗,因嵩「紐約愛樂響舷樂團」,是美 十大名樂緣之一,嬌的音樂生涯如何,將由她 獔紐約愛塑管結樂團的音樂而决定。 郭美霞小姐在木接受東京崮新研交响桀四 客座指揮的製約前,計擬來港作短期訪問及狳假 。後來才決定取鉑來港。在她返國紐約之前,愛 義雄的雕像,若恐司期望她今年將有风大的成功
四那英育小姐凱旋窗來。
女高音揚羅娜(右)與陳鏞申)左)在「費加洛婚禮」 中分飾阿爾瑪維瓦公爵夫人及蘇珊娜。
澳門黃金湧到賣盤多
民族音樂研究中心 主持人爲文雅士 ,讓延聘各國事家, 作努力 畫各民族音樂研究 工作,其中之中匯音 榮部停主持人,
K金市昨被迫跌
去息一角低成二七〇・六二五
呂坭瓦氏。以其對古
(A):
「七藝社」决定: 【液大瓶模的演出。一免費供陰,並且代 經理,不但答,真的學費加洛婚德 「七璲扯」原定在六月 如媚英熒公司」主持,而且待派四位美姿[雅女」的第一在正 中演出,其袋由於港人,特派整型專家,專為各演員化。,普契尼「波希米,孫家委任藝術指導。 九騷動事件的影响, 聖歌劇演員所筰, 由於各方的支持 正人」的第三窟「老二匪」演出 方改在下月演出。撼 之髮型」「露茲淋化,「七藝」的文出將會要的導演及會觑,全部角色分配 一香港區繕 稍少,亦只有如此,轉合設計, 如后 數學「七藝肚」食質人 粧品公
·:「費加洛婚禮 姚小姐稱,九新1 日晚,「七藝秕』將
第三九四期 於大會堂優先演出一 一場,爲香港慈幼中學 一攤敗,四及五日晚
復得到各方面的支持
不同時代不同風格的 【敬各一日,落此推 到左的文化活動。 徜螨羅娜小姐释 「七發」此次演出 歌劃,主要得到本 |港人士的縈勵及支持 一。杨際娜小姐對本報 【記嗒稱:「七藝社」 上弦歌劇的計劃,首 先獲得就幹食馘的 「支持,洪允指揮華南
得「七番社」全会
|得份信心來無黏上 演事宜--香港愛
論,亦應允出任榮&首 [席,這樣一來「七藝
【去,以酬謝各方人士
「肚」仝人决定傾力以
動員百餘名藝術人材 籌備半載耗資三萬元 七藝社定九月上旬 演出三幕西洋歌劇
【的精神鼓勵。.
「至於滾出經費
「方面,」杨娜小姐
青年鋼琴家吳恩樂
在英連獲三項冠軍
榮膺「查比爾金牌」及獎學金
上月在雅麗珊郡主御前演奏
·現在倫敦桀造的本港青年鋼琴家吳恩樂小姐,除在去年 嬴得「英國家海外聯會」「ROYAL OVERSEAS LE AGUL)主辦的學大等冠軍後,今年奪得三項鋼氨出
吳恩樂小姐在英倫公闊音樂比賽祺次得發,不但個人过 得崇高探晷,另一方面,亦儒本港音樂學生爭到莫大光榮。 吳恩帶小姐今年獲得的三項比賽冠軍,有如下述,本年四月
,「薪加麻會」(NATIONAL FEDERATION O
FMUSIC CLUBS),主辦公開鋼琴大賽:葵恩樂以.. 成毅榮裤冠軍,她染了瑪樊金外,並由此獲得十項演奏 對。担任此項鋼琴大賽的空位評判,推許吳夏榮小姐爲
日的鋼苯家」。五月間、吳恩樂復藥很另一項比賽「孟斯奥 萊斯伯爵夫人獎學金」。六月,英國皇家音樂學院高級學生 诚奏會,樂列全校第一榮獲該學院最高榮唇的 「查比爾」及「莫理過獎」。
「很高興地宣佈:「本 港外籍股商互利刻準 一,對名發就推動文化
·除了比賽及臨酸金外,吳恩榮小姐復許多公開演奏拼 會。七月間,皇家音樂學院之{藝-首次在校外演奏,演奏 「工作,非常感興趣, 他特別出任七塊藏的 一 地點爲新伊利莎信县后會堂,奥恩榮被選担任猲節日七 月十五日,英國星家待外聯會,安排一次峯族都前演奏,此 ↓:「七社」上演 次演奕會,是在聖詹姆斯宮舉行,吳樂小姐以去半岛家 「炒劃,所需經費不少 外丽會」得獎人身份,在雅阿珊郡主面前演奏。
,無論服裝,化油,
【佈意,排練,都需要
[化錢。但「七藝社】
一日晚在大會堂優先演出,為慈幼中 學籌款,四及五日晚正式公演。楊羅娜、 陳毓申、孫家雯、何君靜及陳供生分任男 女主角。林聲翕指揮華南管絃樂團件奏。 門票由即日起分在港九各大琴行預售。 由本港歌唱家汤 組織的「七藝」,上演三業劇,全部榮,此外,加上佈」推動文化工作計畫 羅娜、陳毓市、夏文定於九日四及五日 演出費用魋裤幣三萬 女,化等各方面的 後,粉粉 北義務支 「玉、胡街、孫家變,在大會堂演出三幕 ·以上,除主其演骨外 技術人員,參加工作。例如「七武遜」 ,要動民三十人的孝共達一百二十人之演出所需的假髮,本 快生及朗牛家金淑镓] 「七离舭一此大合唱和三十五人的多,可以是近年來 「有畏公司」
行,使新八學學生,對皇家音樂院所望之演奏模数,有 新的觀念。吳家音樂院院長今年特別選派基恩樂小姐演奏、 此爲家音榮院臺中的一項梁高英姿。
【此上演,可 是得主多,本港者 :吳恩樊小姐在泉熱音樂院,師事泰勒教授。由於她不斷 界人士颳添「上蕃他外語奏的聽約,莫思槃之推導教授奏動,建她 將一矶音樂會事務交由音樂會經理人競標,以有贯亦分時間 從事習,莫源樊小姐之經理人,現已開始舞廚在今年九月 三十日,於信著「節日音樂斑」含凝薏樂小姐安排一次案 可。當然,本港無數家、地頇親吳恩小姐在合歡 獨奏會的成功。
美鈔市道轉定收市五七七.五.
昨 化學鷸維製造企業帝 九六九年初開始投入 出口况,據發芪, 代中國帝盛彩有研究 日 澳門運金大暨灣公司於週五說,被 生產。然嚴之生產股 訂單總額計九十四億
的難雌,英雄不常有,尤清於熱紙,古華演可,令市被迫下跌 公司已跟一家南韓紡 備及我術,包括本利 四千一陣風日元, 有雄蟻,也感社」及由華演染,民族,由二七一八八七回優廠商簽署一項合的癯使用所的没共約五, 去年同期扮加五九, 音樂系 翡吕氏 ,降下 20;六二三,爲它的新工廠驗出 十萬爁元。)還明)三,憐况甚為良好 僅打作太胆嘗試,日 持拼究,豈梁戛得人 飾演出成功和受題,一時榮準者,對
CEMERAN
五,收市二七, 醋酸維生產設鼐及
日工作母機 。據有關縈界表示, 五:美麗,我市
在学饼形是下半年 「歲對鐘,腿,將來 東西音樂融會交流,
·帝人公司說,浙 出口情况好 五七七,五,美
加嫩多,今年上半年 桑伯舉公司將離 台南五七九。 套耿刻的演出林致接 呂氏不獨骨乘四五K金期貨 造一個新工廠,其母 十八日君,日本機械與去年全年相等,所 段,「七斷肚」演出知名之中國古曲級國,跑 | 中亞 日生爾力為七點五, 工喀會引發安舭年) 以全年可能逋二百億 六月的工作母機 日元。 的三都歌劇,马新穎,亦食煙澇商家 五開出頭盤,先說上幟。該新廠預释於一 的 ,這三部歌劇其彈奏指法之精巧,一七一八七五, ,時代背景不同,區 日達登堂入室之境界天之最高價,堅
格不同,莫札待的「,在此次演奏中,並下降,收市二七一,
「費加洛婚度」,是 龔其兄呂癌原作 |-11142-1921. 古典藏的喜歌劇,普洱
奥尼的「波希米亚人全部節目如下:
花女」?甚浪漫派的轉行。三、龍舟。四
KARSH TO TH
呂振堿古家獨奏 交收港二百闢,
·午夜再以二七
11開班。隨矬下
【歌劇,威爾第的「茶、十面埋伏。二、敬
1140-K!1-5
为之最低價,收市二
上現貨,上牌
,是很有意度的。聽衆 沙落雁。·· 可以
代的 再寫术同時代歌
「醉禚唱晚J。 交收有五千八百面,
雲庵咒。二、關山月 修補水一四,〇澳
的歌劇,在大會
供了夜囊的借用及染人之首,而且在此次的盛大演出。古秋 餘時間來從事種習。上潰歌劇,貸大部份一年)
料食辦搶日向
高抬接間
價市匯日
佾更疏藉鈔現
眾略利套日調金資
「特瞑》爱近由 資 於本澳商家向日本进 面對各種科以 目前衪市疏閑之意,
·在此刺德下間接抬高
日本在有者亦驶路
由市馬上點來日日
鈔市價趨堅佾,
形成此一現象的原因主要喦最近香帶副食品市場近月來若干 「賴金料以作應市之需,例如疍品,肉類、梨品,急凍製品及
*(呂聚原古宅,呂禁三 〇,鲁 入之一, 他醚衆有一新耳目之唯一的希望,只不過是不 過的人 三越鹿替合奏「收市版開董事睨一、品供應不換,爲認所需,本港有關商家紛紛向日本方面在辦各 “林聲翕敎授,樂隊首 繪神質飲罷了。
利群行業 建设培原各报恩强国市五七七 若干海味什貨等,在此刺激下乃間接抬高了日量之市價;因向 虨巴流醫生以會 協羅媽小不但營数 「為白雪」,六仁,亦為全天之日本買食料,有些並非十凡公開廣獄,而以部份市億個水,以健 最高價,最低贷收市成本精爲任康。 而苟鈔現程的供應,則同幾亦以近期日本遊客 另有顾樂合奏「之五七七·五,西面,本港市塲存宸收疏,而導致身價轉佾。 胡胡飛」及「月兒高五七八,亦昨八十六)日本港金鈴自由市場上,日沺神户及大阪電每萬 山。系榮接案中本裙 全天之最低值,妓假幣一百五十一元二角, 東京篦年莖值音幣一百五十元〇七 ∫許者子灣田,計有 高爲收市之五七九,一角;大額日鈔,茛值禟幣一百五十四元七角,本粟彤萬元值耱 劉祥《洞簫,吳家合單開市五七八。二幣二百五十二元角,與週初相較,每萬日雁及日鈔約多兗18 輝、暗大、、吳大江五,亦儒全天之授低二卷元之間,和一個月前的水平相製,則鮨隱不大,但比較五月 二胡),經結,有七八三七。期由本港關在日本方面作商業或賽利活動的資金,也材前有所治 九五九年殘岛(哥倫比匝,史丹离大心,本魔宗染,茆幣報♀三A.加,不過增幅並不特別貼響。 一,會於紅紅 座等,均會泡呂氏的,林沿(關)及林 五,貫橫報升成四
圖學後級襬 琵琶名家呂振原昆仲
娜、女高音】,阿 |粵經芃公爵,洪供生
(男低音)、珊娜,
【似統申,安宮音。
混
求普及
·波希米
咪:鹹申,女高音年之久, 琱盤浴:洪俳生(
男低音,瑪經譯: 食其
胡佳女高音。 能吸引究多愛好中國 “茶花女(第3幕爾樂人士。
第一女高音)。阿弗州人,於上海,日 |爾社:何君隱入勇画 幼抛名師學會花 音 香業賴,周及古,年僅十歲時
登台演出
繁
紐約證券卲日快報
開市表現呈牛皮勢
半小時內成交只七九萬股
【 六軒餅揲國培基米,接拉斯飛 四九,六七 物品投资有限公司香港分公司 東方航空 五四,六二五 按發在村節日人當地日期八月 柯達影相,1元,七五
約證券交易所在上午開市時业,通用性氣 TOK TH
康悠玻璃 ·WIFT CO 無特殊之入市消患刺激,故市
體茲現仍呈牛皮之衡。在開市愛國光學
國 亦在美國各大城市之此演奏會,爲
音樂會演出,並濕有,愛好太熱,勿 法郎報 唱片多張,由美國L 錯過。黃老會門票! YRICHORDTAK BONKLIN C 每日下午五百七哼, 一九六一年,加 頂替。請早開票,以
宮原古澤與呂培原洞箫合奏。
台幣轉堅 五三六、七五,即1 百加元先港幣五百三 十六元七角五分,坡 一百坡元仓港幣一百 八十六元二角, 成九八,即一直荷 北港幣九十八元,法 郎成一克七、五,卽
萬國商業機器四八七,CO 從中午小時內成交只有九十七 萬股,避免斯工業指數下跌 第九七,00
一十七元五角,逼幣 成二七七,即一千錨 跳港第二百七十七
九二 00
*1 HO
五,即一千合幣,
姓 新西石油 下跌股慕四百三十七穠。 將部份熱門股異之開市價位列 泛黑航空 保蟎影相 史密夫高路 還用汽車38 由士本汽車, 四*
一九八,00
港幣一百四十二元五
史攢童子
13.00
拜耳好撬影鹊七五•三七五,利市安君子
帝人舘南韓:
波音飛撼九〇一七五
德萊定
100 #
化辣腐毀備
·費夫四四
·柯林斯無錢花 九A 00
-施名與臨 呂氏
南美結他名手
奧瑪雅陶訪港
雅胸,將經港往東京 演出之便 菩樂經 理人何品立之闊,在九 時三十分,於大會堂刺 怫演出一場。奧雅陶
九月一日晚大會堂演出 門票分由各大惡行代售 為五年來第四位胡善之 有偶,此四位古典芭雅筑奏家,均由音樂經理人何品立主辦。
大部份門只收五元 和十元,一小部
人稱「七藝社」此次 上演歌劇,並不以营 爲目的,相反的,一 各主要演員都是 不幸的。「七器批 的組成,旨的只在推 |創歌劇上演,因此,
|十五元名唇象,則是
[「七藝」的資助人
「認識,作爲對「七藝
「肚」的贊助!
「無餘鼢那一方 面來說,一姊是節小 姐對本報記者稱
「這次演出,我们已
「護區,由孫家姜先生
以及舞会发票,將會一
古典結他演奏家。無獨 維瑪雅陶獨奏會的節目,計有巴哈,海弭,史卡拉蒂等大師之各作多首,另 有西班牙作曲家阿爾 尼斯之結他曲四首。 " " "
奧瑪雅陽出生於烏拉圭,自幼卽受音樂創謀,並從名緒低敎師安衆多女士有 奏。安麗多女士對思瑪雅狗之天以在爲賞識,于以渎心教導,其瑪雅爾亦值 時,即以神童姿態,在巴西京城舉行括他演奏會。此音樂神富之名在南 而走,安颺多女土以其 會頗堪造就,种以其多藏名結他一具本,此他爲
·祜他名家特里
奧瑪雅向十五歳師往歐洲演出,所至各地,無不受熱烈歡題。烏拉圭政府特 娄其爲文化使節,前往選聯訪間,其後並媼遊,輿、英、法等國家,並於波蘭 南斯拉夫及攜党等東歐國家演出。一般人對進瑪雅物之指活,推送至。 :..娄瑪雅向估他獨奏會門某,現已在香港謀利行,大會堂房?日五時 至七時),九龍通利象行,志平举行預售,另有學生優待票在畢葆、樂探及其 多行競
,日本一家主要的 泛影相
九。上三百五十獄,,聯合飛带
BEBG 些洛士映 何立夫
加拿大投資計
有限
加拿大地大物博,資源富庶,工業蒸蒸日 上,有意投資或往該國人士請到本公司詢問
有關加拿大聯合投資基金及工業發展情况 香港皇后大道中卅號
遠東分行:娛樂戲院大厦八O四—五鬼 電話二三二六六十八 行:加拿大多倫度
四六八七
七八七千
·
11IEUR
二五六〇〇
*
1
賊烏女荒味粉脂量度拉斯
七特
彩
女學店
女生女校長
女學生世
女教師
胡帝明天,稽
劇喜大艶香開胡唐荒司公克蘭
番一笑狂來請期下
華水
天气後最
片色情鬥俠低品
|宴皇
大
沿路映獻大盛天明
彩七藝特··特波尼經驗
俠醉
桃李
滿門
THE GREAT SU Tian's TRAIN ROBBERY
肉
片上中文
單人匹馬收伏一
鰲𪖈後明泰國
小肚七費映後,無人类殺裸治。 優座加不。完映場一片名部
。正點九。正點六。牛點雨。
主高加山亞楊媚
演。城大力,麗
碧
壯士
傑作
片上中文 名片
新藝綜合體
离料塔國夕陸第諾 名情骨然大風絕性內:
蹼烈上戰法前登♣ 「片大熱背自流頂感感
Page 20Page 21