8.5. PRESIDENT CLEVELANDI
M.S. PINYA
航
航 訛 奧士文納總統
丸照朝
到卅 東美輪
美
M.S. FENICE
九月二日開行
往:星加坡,依力港
的日落露,十六日下午(泊油)
星巴翌開吉打
日到港 四日開行
由小呂宋來港將於廿九到
白五廿月八年七六九一圈公年六十五國民華中
丸備吉
港抵十三
[特别]大源船司之「東」輪,由 卅一開日轉羅省紐約費城
「務公司代理之「照 日來港,將於八 传
丸」,由日太淡港: 日疵,落貨呦 书代理聯菲輪船公司之「真士文納總統」論,由 小昌失來港,將於中九日批步,起落實物後,卅一日啓行,花 將於廿九日部,起,(九)日啓行 日本輕舘備、紐約、費城、波的等。
落貨物後,北一日啓,隨住庇、屏 、巴生酒、望、 光、吉打等 。
M.S.BEERSHEVA E) 往·查爾斯頓,紐約,紐域,波士頓, 費城,波地廠,諾福克。 中區辦事烤熱成大廈九〇三至六房燒電話: 237157--50 隐入貨盤 四三八六二七
永榮街50號
「四三八七九一
九一2次版]异
船用株式会
|美華碧琪
紐
曺
明日到港
加航總裁
本來擋,将
子媳抵港
卄九開溫哥華砵蘭
,起落貨物
西蘭
2月一日啓|將於明(六)日,包覆,艹
各埠 西雅圖、達嫣、砵蘭埠。
六曉明加拿大 (钤队)&行代运憟信輪船公司之 太平洋航空公司總 英崋恐瑛」輪,由西澳州經單來港,祁爾馬之公子布萊安
·驚,咋ţ芋 行,開往统|九日啓行,開往日本傳濕苻寵、郎非路,四口新城由激榔 蔡爾、馬丹 、勒伊、屋
船輪基士,
MAERSK
LINE
KOREA BEAR
"CLEMENTINE"
麗熊
廿九日到港 新型客貨輪時进十八里 歡迎搭客
第五 大寶石
TAI POO SERIE
八月卅一日到港〉 九月一,二日落貨 二日下午開行 区往 西貢、金邊
M.S. HARTVIG MAERSK
哈域馬士基
八月廿五日落貨廿六日開行往 淑鳳、卡拉鸯、巴斯拉· 哥林沙·古域、巴蓮等
TCOMPAGNIE (
MARITIMEDE
HARGEURS
REUNIS
司公船輪啫沙國法
EM.S.
VIRGINIA
TAI WAH SHAN
順昌航業公司
快捷新籍,冷声俄州明航行,每月一
M/S "TIDRA"A
建的九月二日下午開行 前往南非 西非各埠:
青,窖惠開到千 西24 號式本公司接洽是声
Tine
Jupon
MS. "KOCHU MARU".
高忠丸
八月卅一日抵港
BAP-SAN FRANCISCO ACAPULCO
BLENAVENTURA, CRISTOBAL,
CARTAGENAS MARUA, PUERTO
CABELLO, MARACAIBO, LA
GUAIRA CURACAO,
無收加勒比影及中美洲及四印製高等 地安案。ENSENADA 醫群像由 台韓酸
M.S. 'KOSOE MARUM
高宗丸九青
直往:基利士多堡、紐約、波出 頓、費城、波的奈,福克 棄收加勒比海及中南美洲及西 印度 島等地貨
· 飲 順昌輪業有限公司護 報:四四九〇二六六條線材
新榮丸
往:舊金山、省 途經沖繩日本
船邮渣
STRAAT LAGOSTEI
STRAAT TORRES
触 士打拉哥斯 四日柱,做非洲各络、化 主打多利士九月一日到三百年 士打荷南武中日生石仂、巴生拳、屯庫出 萬揸 5
STRAAT HOLLANDRO
TJIBANTJET加扁日智
THTARUM.
司船瑜統線國策
|克利夫蘭總統輪
八月廿六日開 在:檀香山,三市
S.S. PRESIDENT TAFT
他輔總統輪
八月廿七日開
由羅省、紐約、波士頓、
費城、波的摩 諾克
S.S. PRESIDENT TYLEBR
泰來總統輪
八月廿九日開
·幸飛抵本清硬度度。
蘭、威壐頓- 列沘頓、洛尼包、布勒夫 納比亚等埠。
東京丸廿六來
港 德星輪
*號附貨請到本行讓人船两部护浯是
豐開印尼各埠
一桉凯,日本郸焙株式會社代理之一 東京先」,日本來港,將於明(廿 日到,超薄貨物後,亞(七日行
釜山卅一到
翌開往日本
(節謝空)
日期 灬 港往澳 下午二時正 午夜十式時 下午二時正
澳往港 凌盘式時生 下午六時正 九時十五分
六
下午
期
下午九時
下午四時正
加
車打行九淫電話,弍回
KZ M.V. “S.CABOTO"
.準於九月五日收貨開
·獎谷、星坡、巴生、產能、威尼斯
還華人船務部啓
·(特)面盤公司代證之「鎣山」
,由曼谷來裁,將於卅一日抵班,祂然香港售票處:
電話四四八一、四四號1 式 待付道中鐡成大厦地下 三五八至九
洋行
社會式舶船京東
T.S.K. LINE
基文天
八月卅日落
星加坡
卅一日開行往 耶加達,三孖冷 泗 永 孟家
捷成洋行華人船務部啓
比在;舊金山、羅省,途經消
18-1114091111110H
美國綸船公司
陳業初啓
東京
七年開行
直往:新加坡加達 棉業 泗水 提單已邁印尼銀行批准
OREGON BEAR-
布利近熊:
往舊金山、羅省 途經日本
JAPAN BEAR
STRAAT BALLE
士打巴利月1日產租、、路安 姓高林地、正比度各埠。
.BISSEY AIN' . 九月一日到 南非洲、南美洲各埣 B
MS. 'SHINEI MARU
NEDER RHONE, MINERA
七日抵港
力打隆 八月十日 十六日開行 道放 歐洲各埠及按校西非洲地中海各埠 HI SCHIEKERK
九月八日自行
故·洲告埠及接駁酋非洲各燒
M.S. "METWA MARUTM
(直送鹿特丹 ROTTERDAM 廿九笑到達) 渣華郵船公司碼
K4 42273
直放星加坡、巴生、網
溫拿蘇寶
温拿齊
WONOSORO
CHINA UNION
LINES
復興航業公司
往:三藩市、羅省、基地高, KACIE - 227493)
前往查理士頓,成明頓,紐約、 紐奧連斯及演士頓 泊港
S$UNION CONCORD EKSISK
趙代媒--複新公司大厦一四四席 建设代 道華船務有限公司
酸菜新
XR
M.S. TOKYO MÁRU .
*發台東服大愛 太
輪船停泊處
法
ORIENTAL P
ARADINA
ILLINOIS.
CART CA)
YAMATSURU MARU
TAI LUNG SHAN
FUKO MARU
HOPAKSSAN MARUBA
MARTINIQUAIS # MURRAYEVERETT
WASHINGTON MAYLI
NEDER RHONE
·CHYEBASSAT
ALARICAN
CHEN KUO
油蔴地
九龍棍
嗨後,經八一日啓行,開在金山及日本
九龍售票處: 。對山道一夜二號寕签金行內
·馆話八六九七六五,六五四六
本公司代訂澳門大棠別墅房間訴爲留意
大業有限公司啓
ESKE MARTHA BAKKERE GUES
美華碧琪
經日本 往:溫哥華 鄭非路,西雅
德金馬 砵偷!
虚构能加拿大美顾内各大城市
做防部番民理商啓二三二〇一一裔四號 香港鬱行輪船公司代理樂信輪船公司啓
太
青島輪
九月四日
機代言-日本疆船株式會社
1號 2281518:247151~2
EKRM.SKYO MARU
25 AUG 1967
對三第五第
另十二月七年来丁展变
WAM. KIU YAT PO
日
印度航業有限公司
THE SHIPPING COPR OF INDIA LTD.
亞森州
"M.S. STATE OF ASSAM
九月1日程抵港
港澳飛翼船有限公司 飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻逹䲢鳳燕鸞鳴!
卽日預售七天來同票
港无宄子中国
飛鳴
(文每》(船名) (四名)
雅魔典娜
MIS. STATE OF TRAVANCORECOCHIN
查雲高州
開
與英美利日类日丹日荷日日美英法利
伊利器
東方明
二十日由加爾各答抵港 九月二日慈行
三四四四五五六六家
直透:日本
KYOSEI LINE 協成汽船株式會社
澳開
山鶴丸 八月準
·截止收貨髫行 M.S. YAMATSURU MARU (船泊B2泡)
直透:宿務、 依路依路
贵家村保體移玉府人貨務經理處
OYAMALI
總代理:大源船務公司啓 地址:交咸東街登三六———三八號三 磁鲢i四四入五四六四四四五大 四三登六六
M.S.YOKO MARU
陽光丸 由日本抵港落貨
九月八日
九月十日開往:星加坡
總代理;大信航業公司啓
八月廿九日由日本抵港卅 日開行 整各收货人朗前來本公司辦理船沿吳 俊爭故,否則將近存入實會,其實租 及風火水潑幣毀一切費用耕篩各项党 人負對
聯
M/V WING LIEN
八月卅一日到港
九月四日開行
對客村官,臨接籓
通達船務有限公司
香港良后背一號道路四三九OR九四五六強至起 「釜山輪
十一時分
十時十五分
“然后大道中醫佑行七饿話 235384 236385 香港東方船務有限公 昌能公司
崔打街恰和大厦十四線 電話:十二 〇
香港:香話 444441 438648 九:兵角山東街百樂門曲灠
新馬路國際酒店 2476: 858666
蜜採海
寶排汽中
NAKAMURA ̇肚式船村
STEAMSHIP
· CO., LTD.
大韓海運公社
大浦里輪
往:金山、日本各埠
恆生银行大厦一三十四
海懋公司
+
九時卅分
M.S.ASATERU MARU
E-180011-#
廣東輪 住 菲克為
繃西魔
總公司:於二行
古
太古輪船
會
式株船
M.S. IBARAKI MARU
M.S. FISHIN MARU
直往小明,馬發士 出賽 伊利沙伯港”
M.S. AUGYALD
M.S. MIWARA MÁRÚ, 八月十六日
龍年,新加坡,巴生港、產
·巴斯拉、陳威性。
MSSAITAMA MARU
·九月四日落肯 五行
BHMS NURMAHAL
歌由特製轉取下列各战
、喀拉業、哥林沙
HONOLULU, CRISTOBAL, LA GUAIRA,
MARACAIBO, PTOICABELLO, CURACAO,
ARUBA, GUANTA, PORT OF SPAIN,
GEORGETOWN, PARAMARIBO
SAN JUAN. PONCE, SANTO DOMINGO. KINGSTON, CARTAGENA, BARRANQUI
LLA, SANTA MARTA, BELIZE, VERA
CRUZ TAMPICO. NASSAU, LA LIBERT
AD, SAN JOSE DE GUATEMALA,
AMAPALA, CORINTO, PUNTARENAS,
BUENAVENTURA, CALLAO, MATARANT ARICA, ANTOFAGÄSTA&VALPARAISO M.S. HYO MARU:
社伊予丸
M.S. KENRYU MARU 九月四日 五日開行, 宿往,新加坡、巴生港、庇龍、神光,古大活,如爾各
日本郵船株式會社
##-BEKE+228151-2 247151-8
司公 輪州黄理化 AJARDINE MATHESON & CO.LTD.
司公限有和怡
多碧加
陕否則屆時代卸入會,其倉租及一
火,米險导案外費用,概由各收鉴 公開 泛洋航運有限公司
電號-232883 223666 232075 224977
“OREGON"
林聖地牙哥 八月廿八日到港收費 八月廿九日開行
M.M. 'DANT" SE
·檀香山,三藩市,寧省 及聖地牙哥
九月三日收貨開楼 “ILLINOIS”輪 道航 逥高華丶鸿雅丶期 路及沐蘭。
HELIDS
九月十四日到脱我拓行 九月廿五日 &溫崙華
HERMOD
夏利睦 日本
QUEENSVILLE
皇后威利
多利多 TORE AIR
往紐約、波士頓、繼羅省、巴拿馬
TOPEKA
往暹羅
八月廿五日落貨 帥晚開行
於仁大厦十九樓 * 多利順洋行
EzA
S.B. ARADINA
雅麗典娜 八月物語歌我
4.0
鐵行輪船公司
敝部務船甾公限有和恰
司公船邮渣
輪邦美
司公限有
八月廿九日到卅日開行
医兹拉丁美洲及加勒比海區域各埠4
RKES
CALTAO
MATARAN #KEB ARICA
+11KEN
*爾巴來带: TAIPARASA四十三天离
伊基生
AQUIQUE
四十七天到边
GUAYAQUIL ELSKEN
BMIKESBUENAVENTURA
丘十二天商鸡
貴客付貨到 渣華郵船公司華人經理處
平菇遊中八十六號四四〇
比利頓
BILLITON
八月廿八日到廿九日開行
·直放巴拿馬美國總埌及紐約
HRHOE CHRISTOBAL
SEA
出版
NEWORLEANS
MOBILE
BOBSTON
RETSE. VERA CRUZ
NEW YORK
廿二厌評路
凌華鄉艄公司華人經理處
六十五天美)
由羅省舊金山 面就快插 麥善賽總統輪 五月五日節禮
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
DON: ANTONIG
唐安東尼輪
PHIL PRESIDENT QUEZON
奎松總統輪
聯非輪艄公司
月十八日自學書開
Hasebe Enosprison Alofited
John
Hangohong Bid
TEL, 240731.
川崎汽船除式的强
ALINE]
6.5. MILOS DEL MARI IMBE)
美露輪
初原理是(BRLAWAN);
總代理 建華 公司
·按选 榕星商行
1040623-440510 439342
MS. “MALACCA MARIT
馬六甲丸
MS APSLEYBALL" (FED
5
增
雅士厘
遨航--基士多實、紐約、波的摩
城、波士頓、黹請克、紐夫為。 侯士焰、GALVESTON
密西西比丸 九月
MLS, MISSISSIPPI MARUR.
M.S.GRANVILLE ́S
直就·南非、西雞
格
蘭
直航;羅省,三藩市
MS. ETYOKAWA MARU”;
聖川丸
JACK SAN JOSE DE
GUATEMALA AMAPALA CORINTO, FUNTARENAS, BUENAVENTURA, CALLAO.
M.S. ROTTE
MS. FLORIDA MARU”
十月五日武當
太平洋線定期班
被日本往基地牙哥、羅省、
焼收中南美洲各埠貨儷
奧士文納總統輪
八月廿九日到,卅一日南行
季里諾總統輪
九月十一日到十三日開行 直航 鋸省 祗約費、波的宮 选經日本、巴拿馬
“燕收中南美洲及西印度盡島冀望
兼收由神韓戰南美洲西岸各
邁航 溫哥華 西雅圖,惓金馬
盤非路,砵崙。
科羅烈達丸
九月十四日落貨、十五日著行
直航 基士多實無地可 多倫多
轉成中南美洲西岸各雄。
豐利行有限公司
總代簽 太平洋行
*歐德利洋行 5
CHIL PRESIDENT OSMEN A
PHIL, PRESIDENT QUIRINO
梅糖-四三七〇五五、四式三