二期航傜落
莫三張五
航機來往時間表
到港時間
八月九日)
(星期三)
(公司)(從何處來)
(抵港時間)
上午十時分
*∵日航康京、大阪、合北 國際星加坡、安隆坡 病症 永珍
發球,紐約、巴黎、榮符
·印尼:東遠
中午十二時年
下午二時
嶷川号
下午二時廿五分
十午一時三
下午二時五十分 下午三時
卷、東京、大阪、台北
. 東京、大阪、专北
海邦加菜、基加型、曼谷
下午四時五分 下午四時五分 下午四時三刻
下午四時五十分
檢驗 東京
下午四時-
卡十分 下午五時 下午五時分
下午五時十五分
卞华九艺十分
印號 紐約、倫敦、曼符
下午七時
中華 東京、大阪、台北 小懷泰 瑞尼拉
下午七時三十分 下午七時生
非鏡 馬尼拉
下午七時五十分 下午八時行分
紐航 混吏、提尼·遠耀文 下午九時 茶盤 豐尼、達爾文
下午八時-
分
下午九時五分
下午九時十五分 下午九時五分 下午九時四十分 下午九時五十五分 卞华九五十五
離港時間
(公司)
汛笑生特、倫敦、桩約 華航 美食
《開出時間) 上午九時
上午九時
鋼琴 曼谷、加爾各答 鋼琴 台北、福岡、漢鄰 白航、台北、大阪、東京
上午九時一
上午十一時廿分
中午十二時五十分
CITY
HALL
自四初月七年米丁度夏
WAH KIU YAT PO
說
英飛機器材貿易
輸美額減低甚
學從事在海外採購器材的公司。 辦理該地市省農務。競組已聯同指派貿易投園委員多人,由政府按遊部支持贊助。 新股的委員會轉別注意美國從事採與飛,太空及航空器材的商業機構,以及有
「本年爲首六個月的英鑒嚣飛带器材的數額。 新推鈴鼓楼海在英國貿易部盈飛機器材输出數字短期內蒙了起來,該數字包括
期的二千八百五十三萬六千英鲂诚低近一儋舉 。 在本年一至六月英般飛機器材軚美的湖額爲一千一百四十萬二千英鐘,比去年同
高與標力的椎鎘機槍一處,他進入美國購飛機器的基竂市咯。
·英國飛機工業出口商人發近韩在美國市場昴貨額增長率的煖表示成,故設立
第 年,英國製的一一一烜型喷射機卻美者計五十五槃之多,目前尚有数槊尚未 航空界拑出爲此貿易類大減退的一個原因乃在去年大粱飛禨美感動所造成的
上半年輸出僅千餘萬英鎊
當局急謀大推銷
故設出口貿易會擴展市場
藥的技
安食。美國緻內雄習此種航者,爲其多
化粧品代理商 商訪問港視察際抵港時攝 爲安 爲日本蜜到佛陀化熱品代理 湖碼內,將清澈九換冬雕名勝古跡,其 間港台銘察際一行十五人,日搭國 一航空公司變後由台北低點。談盛逗留本熊 一切觀光程序均由過遠旅慰有限公司代
化品代理商人
·日本司佛陀
時人馬旅團
三井航空沙一人觀光团
三期
入口輪船預告
日九月八年七六九一股公年六十五國民中
出口輪船預告
(52)
“啊
《佈處恋》 稻和丸 OTKUWA MARU 好開丸 TAMON MARL 花酷速凴 NEVADA MARU 機
PAGAN 威必述 VPSHVA PRATA
PEMBROKESHIRE- 稻匈丸 BURMA MARU ## VISAYAREUIDOR 静
VIETNAM
仰光星洲 宵打
(日期)(公司)
21
(AMR)
(日期)(公司)
九日
日本 日本 然
九
粹
日期
九月大
能
HAI WAH SHAN 名馬拉雅丸HILALAYA MARU 太华
1 HELIOS 九日 新興行 雖痣丸 SWEDEN MARU 九日凱为 16 HANG SANG 日 怡和 挪比失 NORBETH
大科馬丸 TACOMA MARU 要丸 NAGAURA MARU
糊 冷 大阪精準
九日永
九器
·用四非
九日
**
丁根斗湖 怡和 碳得基多命參九 紐約盛城 丸
日凇 日本
BERA MEXICO MARU
#. CITY OF ALBANS 奥林匹克丸OLY AMPIA MARD 伊沙士京 ISARSTEIN
日本
九日
咈伯丸 CELEBES MARU 沙 CHANGSHA
日本 日本
多DORIEFS
: HERMOD
英 門
常
十日 日
日 耀您
T PRES AFTHUR WE SEIKAI MARU 荣饭为TENEI MARU 漒WANLIU
日本 日本 澳洲 美國
十日
·香港榮 H.K. HONOUR
18 BOMA
南「VIETNAM 伊沙士: ISARSTEIN 威戰必 VISHVA PRATAP 士打案ASTR FUTAM) 甜闳丸 BURMA MARU 太古 * TSMANUK 十日
田 閞 YUNNAN
九大 九日洗郵 德和兇 TOKUWA MARU 九日 大三 多關丸 TAMON MARU
九日 銀行 協新丸 KYOSHIN MARU
Æ丸OLYMPIA MARU 甘耀 仙作者 SINOUTSKERK 日 永準 羅丸 MEXICO MARU 叶归
太古 端利 DAHLIA
星洲
日
十日三 十年
十日谐 十日 * = 新興行
日
日
[羆不來梅 十月 日期
十月
十日
三 饿
巴 非 日本
欧洲
紐約發撼
饑
成
十日
南美洲 宦大港吉打 金南威靈日
十日
機
利糊造丸 NEVADA MARU
審 十日大三 十日 就竈 太古 众带
##HALLVARD
崭新丸 OYOSHIN MARU 荣期丸EIME MARU 綠地距 NUDDEA 茫錦藝 TJIKAMPEK 選丸 HOUN MARU
BRIGANTINE 路丸 TOKO MARU
日本
十日
缱為丸 TAKESHIMA MARUAW
十
慈利讚 发布
星洲
十日
日
喀拉醬十日
常
日
行 筆 十日外
RUH PEMBROKESHIRE
日光
日本 日本 你
蘸盛頓 WASHINGTON 騣海丸 HOUN MARU 大泉丸 DAISEN MARU 多刺福 DORIEFS
TAKESHIMA MARULJEK 缝糕絰 HERMOD
紐約費城 牙機 班
十日
十一海外
+-** 紐約波幅 十慈【
日本
#SEIKAI MARU
山打根古晋 宋巴沙
+ ** 十一 多利酒 十一大三
MIZUMO MARU 規劃總統 PRES GRANT WEBLESVEND MAERSK
鲜烧
日本
十一ㄗ瀴 十一街路 耀牆 捷成
# PAGAN
十一 新興行
樂 A MONICA
四物雞
EIKO MARU 律地期 NUDDEA
大興怡奕 HUGHEYERETT 中國熊 CHINA BEAR
喀拉蚩孟買 一行 日本
二 頭來 二
雅打綠列 PRES, ARTHUE 香榮馓 HK HONOUR 桃李汁 TOLEDO 國貿易 CATHAY TRADE 出城丸 IZUMO MARIT
統 PRES. GRANT MABLESVEND MAERSK
榮大西洋
安安西雅緻雙健 然內臨 印尼
十一耦鎡
十一太空
二
星洲
導航 餓、
下午一時
非航 馬尼拉
馬器 星加坡
下午二時四十五分
印尼 榮谷、加、
下午三時十分
泰 馬尼拉
紐航合北大阪、東京
下午三時四十分 下午理除豆麵 下午三時卅五分
法航 乾芪•板香山、洛杉蒼
台北、大阪、京
國際、大阪、東京
導航就•檀香山、海金山 下午五時
卞午五時一刻
白菜
下午五時三刻
隨航 曼谷•耀農、法期廢將 訊美食菜、香山、泰山
下午五時五十五分16 下午六時
蘇統東京
下午六時五分 下午六時十分
## DIOMED
炭 HAWAII
下午六開
下午七時代
·海报、星加坡
下午
串航 馬尼拉”
下午八時三
澳航馬尼拉、雪尼
澳航,新褓品、莲兆倫教
下午十時五分
倫敦,下午十時一
下午无時
一
頂山都童專訪美 麥山泉地方參加世界高爾夫熱比賽。」 |特爾將前往黹地可參觀世界博笫會,後 於本月底轉飛瑷西科拉多州科拉
剖出事希爾昨(八)日加拿大太平洋航 日本牙醫翻過
談 翮嗚谮双白朱鐵飛,難怪一般在大部
上市,人在怡保的人,對 一的人,和没有因山城之怒而有「山倦」之 殼,有灌,超灣山智包圍。但住在他保 名思義,這不外此上的豐胸無海口岸的事. 馬來西亚的佮保市盡有山城之稱。
由溼通旅逗有限公司代爲安排元。 北抵港。該點逗留木港期間內,將遊鸯法 九澳各地名勝古跡,共一個門光程均委
馬來西亞山城
怡保榴槤飄香
拆旅業員,均委託太平洋旅潔有限公斑包勞上按照 日乘日本航空公司機抵港。骸粱在港澳爲花街,別把萬正的補選忘了。 問香港及澳門夏季旅行團一行十人,昨士交術無形中健成爲榴鸿故,因此被人 株式會社主辦之動「,沉發予那些b竇相遇小贩售寬,所以利 :富士海外觀光 凐的榴过,便不約而同到怡保你帶來 「帶,巴力一帶,亞米棚一 所 在,楊年鑑鸿上市時節,由各地郎] 露今日恰保人不可缺少的恐中求。. 一米,左牙對菜右牙容。」由此及已楹速成 【客爲吃榆|寫出下面句子:“三保太公 心中物,成爲今其果中王,後人味中
·怡保柯土文輯,基福鐘集中實的所
富士港澳旅團.
E
PIONEER MAIN 德遠踣 TIDRA 平
英京 機器 雞約 歡料 香
EIMEI MARU 26 TJIKAMPEK
十二和
輪
十二
十二藝 十二
PHPNIAN 陸 KEERRRING 國立蘞 VALPARAISO
BRIGANTINE MAERSKÉ 街噹頭 NUDDEA 京傑EASTERN KANGER 門司確 天榮丸 TENEI MARU
十二街成 十二大機 十二 十二游成 十二行
十二日蹓 稍省大西洋祭十二巍 印波斯發 小品際
跟巴沙
联非
東非學
雞
十二海開 十三
HE HAWAII
WERNSTATE
"WELCONE TO HONG. RO
海鮮 HING
|加三大陆 CANADA MAIL
逆 BENARTY
BICHIRE MÁRU
曼谷 跟底
#SAKISHIMA MARU EX
混弟舍路十三嶷來 英试
十三海行
駿河
告SCHIEHEPICS
SURUGA, MARD 威爾總統PRES. WLsole 峪晶丸:SAKUSHIMA MARU日 式
日本 小杂
十三梅 蘋
溅
R# KWANG TUNG 十三 多刷頭獎
菘貓丸SHOSEI MARU 三 利陷
榮丸 EIKO MARU 三中央
加西亞總統P. PRES. GARCIA 大森怡獎 HUGHEVERETT B HOCK ANN 多嫩 TROUBADOUR 佐士春丸 SADOHARU MARU
村 RANEE
三市銀省 名古屋) 日本 感谢 羅省紐約 古打击大港 苔倫班 镪省紐約 紐約蜜雄
十三郅 十三 發 十三太 十三大 十三斤山
十三鮮裝 三中央 十三 多利爛
十四萬報
打
十四行
夾
B TIENTSIN
器 HALLVARD
欧洲 門司
伊和路加EURY LOCHUS
三【 十四 多利蕊 十四
培謝亞士 PERSEUS
雪梨氛麻 十四 太古
SAKISHIMA MARU BEZEA +2 X 7
四*霞
我
殷 O KWANGSI
PRIAM
威爾遜總統PRES. WILSON
SAHAR
照班域CITY OF ALBANS
粉
WING SOON
珠PEROLA
霞光丸 FUKO MARU
索尼E HAMMONTA
我四 新政行 四銀行 四
琏 興 HAI HING
十五、榮 十五 六
日会为:NICHIREI MARU 如傘大 CANADA MAIL 野柏拉游
扭
VALPARAISO N PHENEAN 烤粉嫩ELPENOR
·奥加馬士OLGA MAERSE
忌德隆名 GLENOGLE.
天武士 TENOS
日本 日本 澳洲
N KEERKSING
̇京PEKIN
十五 來 殷
SCRUGA MART 丸
高生路 KAP. KOSKO 沃斯续 ASTRID BAKKE
拉後。航公山
E # BANEE
HALLDIS.
STAR ANTARES
、問士戚加EXCHEQUER 提料酒GIMLETUN.
西湖照料 日本
十五、天群 萬 十六期行 十六 卷行 十六 多翼
WANLIU
加“CHIKKA
十四 糖
四多利爛
温想去西雅鬥十四
碳大利 车 利潤 日本
歐洲
竾南美 門司名古屋十四太古 吉大港古打 “十三
□陽太平洋 十四太古
街
日本
十四歲
四
十四大古
十四、哭、群
十四四度
陳盛頓熊 WASHINGTON BEAR 三灣市
十五一一
FM PIONEER MAIN
紐約
EIGLENOGLE
安服ANSHUN
姁软英缀十五柏和 大洋感:
支持與協助:他晚會祖順利器行,聯府起主席黃天煉出席晚會 生 時,旅遊協會主席林英世在致詞中感激有国方面的著烈
VELCOME TO HONG KONG
麵 陳愈交通社机察菌
妖局五吋智色也線,行· 姐展 翻咋赚
都丸 KYOTO MARU. 微照牌號:PRES JACRSON
NORDVIND 業力資源 ORIENTAL LADY 注:明"HAL MENG * ASMARA
十六大連高 BENGLÓB
一日暉薇賴 SOMALT
倫敦英十五
行
鹿特丹您较,十五餒枝
自濕
紅利达 古管
十七、劫獎期碍璵 ASTRID BAKKH
器
十七大平友愛FRATERNITY 千眼 十七 多利廠 十七
紐約費蝣
TE VAR
十六海 倫玖碗短丹十大法師
沙 CHANGSHA.
SAHAR
南西罪
芝食宜 TJIWANGI
白蛋
十七
東海 EASTSEA
西賞
友愛PRAIERNITY
航海 NAVAPINO
菲
AROS. 出
智業
十六 新興 十七閻樂 十七
耀加 CHILKA
鵝土威加EXCHQUER
烟維
本
年年器級統P. PRES, QUIRINO
*小英九 ·尼胔新小裝大小任的
货的品小
作
一沙步的
中獲得商所飛行執照。
就當時一號,購入不久朗告撞毀,但他 「年赴倫敦及美國臨安汽宦工程,但返澳洲 上機會忠,而對擔行之熱忱,會不稍演。大
飛越太不洋早可馆,出质密夫及尤利姆之
一,但却及澳洲航空界之先驅物。一九 「七年出至於磊爾,並在市文法學校就讀
+此行營选務上之撩及常煮。巴勞 「攝本泡。巴旁上橫近利纊任此 勞上校昨,六日【習馬尼拉與洪航模飛 旁上校疑係一九五四年始加班婆就
·澳洲前察司東及塔斯曼匝雞巴
澳航遠東經理 巴勞上校訪港
九商
一九三○年加入哈韓飛機公司,「副任初以
主出澳九碗然飛
時任航五怨 後行點一
▶越航併年司颎城四大特!!
本平區巴熊镪邦管全年 指航功開機國勞須行
|星加坡旅遊小姐
星六日訊 ) 由作科附始的旅游過,現正如火如
譚月蓮獲獎遊台
贊詢發 BOISSEYAINE 加利賨 GARRY BANK THE SUNNYVILLE
錢 AMTE CRUSADER 香港鹟您H.K. BANNER 哩沙 OZARDA
合美術 JOHNEVERETT 霍淮生震 H.K. PRODUCER 寒沙土巻:MOSETSTEIN
糖糖 KOREA BEAR
#SE. CABOTO
粞省三瀣市十八 南美南非箱 十八
十八、鲰行 邦
STAR ANTARES NARA
脂質
印喀拉裂:十七一刻
味麵
美西岸三 紐約
喀拉蚩的
甴釘照囉
千九
REASTSEA
伊利洛克上EURRLOCHUS 京都丸KROTO MARU 十九鳄糖
榮榮NORDVIND 十九糯冰巔 WING SOON
烈對瑞士BITA MAERSK 十九数行
FUKO MARU 來
西鐵 就得羈土
海邦加鑽 十
大
十七國 十七
十九
忌通路街 GLENOGLE
干
十八 小品宋宿務十八 紐約墉 小宋 徐漢 星洲:
十八捣成
十八大健
白川
糍臣總舗・PRES, JACKSON 航面鼠NAVARINO
雙大劑
·利安格蘭微丸PIO GRANDE NARUH
澳洲
YESU ARADINA
SUNDA
港外綫輪開行時表間
奧 克利夫黜PRES,CLEVELAND小呂來 任打式加 STR, BANKA
梅窩
綫
長洲 綫
香港往梅窩
| 梅窩返香港
上午七時正
香港往長洲
長洲返香港
上午九時正
上午六時二十五分道
六時四十分 航
上午十時正
下午十二時零分
〇王平七時正
經理 下午八時四十五分区
下午二時四十分
二十六、利無搭网微丸RIO GRANDE MARU 南非
OZARDA 村
上午九時正
EXAND
分十正品
五五十
下午四時正
下午五時沿分
下午七時正 下午八時弹:
下午九時四十分
香港往坪洲
坪洲返香港
上午七時正
上午九時正
上午十時正 下午 〇五分
分
二〇五分 午十一時五十五分
(港內輪船停泊淨泡位置圖)
四十五分离
下午八
下午九
下午午時十
(OBZME)..
下午九時四十分
荃灣、青衣綫
門結
香港往荃灣經青衣 上午大得华照下午七時正
下午八時正至十一時正
《日我別版往茶
荃灣返香港經青 上午六時半至下午七時正
(性半小時一渡门 下午八時下架十一的正
【大埔藩往塔門 上午七時十五分寶統 下午三時正幾十四鄉 深浦
科戰鬥返大埔潛
下午五時五十分
大獎)
午十一時五十分開。
南丫島綫
上環威利瑞街 往榕樹灣「榕樹灣返上環威利商街
香港往大澳 上午十時牛糈波水門、帝山、
東涌、沙螺灣
大澳返香港
上午六時牛經沙螺歸。袁湘下午十二時中
下午六時牛凞汲水門、袁浩、
下午二時牛經沙螺灣、東涌、 登山、
大澳特別船
G基尼期日、星期二、四、六及公朱假期加開)
「香港弱,上午八時正(經東涌、沙螺簿)
「大侠照」下午五時正、經沙蠣、浦丁
座索宮 值航 下午六時五十分 經常 上環威利蔴街往索罟灣·索罟灣返上環威利蔴街 上午六時正
經矯頭向上午七時四十分
直
新」 上午十一時半,面
罟裡! 下午二時十分
下午四時五十分
上午大特五十五分隊
上午九時中
下一带二十五分
下午七時四十分