商二第强五
自十初月六年未工處室
航
門羅總統輪
由小呂宋來港將於廿二到
倫多邊
抵港
$1
東靑輪
心輪,由日本來港,
廿三抵港
將於廿三日版球。 可刻鐘告各有貨
日本 捷航遠東班機
人的抓人行道 首開抵星加坡
貨商留意 蔥蔥航運提供手 李開星
船公司之『海多倫 論,由英京來港,將
名古糍 楼慌、三降市、風省、哉地牙哥等。
卽開三藩市羅省聖地牙哥 浩,將於山二日到步,起落嘅物後,部曉啓行、徐燕、神 日塔往,開花摸險、四十五分鍾後,又程飛往東 ⊂特 美網蒩船公司之「門羅縣統」論,由小戽來來貨物後,翮(女),為自耶加達飛越星加坡國際機塔,停發 於廿一日到場,起落下之蘇LTU-QA型唔射客機一架,
廿五 國泰運務會議
將更一步促個两國之良好豬係,
:之第一案。公司航行至舉加进之經檢舉 恻之關係經有很好的開端:杭川行至星 冽可以促瀧挑两國之聲易關係。基控两 記者說 - 航乃東歐航空公司開冇至滾 。 該就就是馬代表美期班違氏今日下午
WAH KIU YAT PO
來時馬
港抵三廿
郵船公司
之「馬時
開往
性
店讣四樓之東西還舉行。 年會將於本月十七日及十八日在艾酒 國泰航空公司之第九屈航空運營
由日本來
該公司同人將於會隔之第一日上年
十三日诚發之新聞釋。
各埠
旅客也可以聯法婉前往東歐自家強行。治
廉價來港遊覽
安德尙背、鹿特丹、阿姆斯特丹、淡、
燃,將於一時四十五分拉克杯界,同時近及有開一
家航空公司服煽東擞至注東航空濾粼,可 另一方面,由於此後班乃東歐】
歐洲遊客一批国际加被
本博空热且加坡梨旅遊勝地,希望吸引更 以促進两股人民的旅遊事業,該航在共
裂、名古煜、橫濱等母。 物棧-照北]2日游行,在神戶、大 ,由歐洲來港,將於廿二日抵歩,起落貨 (特价)華林洋行代理之一冋家一览
亞林曼尼亞
[麗家廿二來
翌開往日本
魋↓爚 阯州來業,將於二十日到班,
二十由歐到 實物後,郎晚啓行,開往日本各埠。
卽開往日本各 《奥凯音接收洋行代稱之「荔林里尼
那渣明抵港
大樓、吉打等焊
「那」,由日本來港,將於明(十八) 開風加坡、巴生龍、鹿、仰光、古 日抵涉,起落貨物後,「十九日行 航線行代英印验染公E之
·用專機發來港概吧。 龐大之旅游社吉安尼旅行就派出專營租 鄭海豚共二十五名,由一家在歐洲組織 (新)2日巴 在島作两天荃三天的停留,以便曾福到還 簡化過澆證的手段,使到其多的旅客能
東各國光。
此命多稱小紐約
爾頓酒店演: 此此歐洲媁客到本站後,下接于希
香港及日本两地。 *先開器由歐前往曼谷旅遊,今發展 安尼旅行赴在歐洲舉辦廉價前來東方遄席 據希爾頓酒店營業主任巴比氏國,古
李安心出行让此乃演
由欧洲來香港之旅行團,能日到沸
各大州市安尼旅行就已决定与规接 温哥華舊金山
約克酒店ㆹ鼎全國最大的旅館,种邪 銀行」是全加拿大最高的建築物,「高 之輝,天大里處起,其中的一商 紐約」 伯,是小麥集散地,愛神就煩是奶油中心 爾頓,是加拿大的朗鍵中心。中部的温 比倫營的交頂中阱。在吐倫多西南的哈 【旅舘本身設有一間設備标完善的醫院,
· 在安大略湖口的京士敦,悬渥太華
位於安大陸湖北举的咔像多,有「小
斯傑最多的温哥師,開至今機七十
會館京東方遊霸。 尼成行杜蝣變資遊覽,今後歐人便多些岛 老跑僑的雄远,當時的居民,最主要的整 |
乎是縮僑。有人追檢說,英國人和法國人
來前日到活之游客,在邊喔日期
·古安尼旅行社乃租用喜接接戰遊客往在加拿大的東部開始,而加拿大的西部,
殼展,已就顯古安尼將行柏斯 過古安尼旅行社香帶來歐洲遊客十五人, 一张而定,當旅遊季節最旺盛時,遊客人數
遊玩,現第一批歐客來粥,對香港日前 ̇境而宮,号一個馘舞,對人非常欣慰。本 在一定大增。烟,來灣遊客,本來是一件,在樹越加拿大鐵路由東部至温于塞的站 小次可能多些,她客人數多心,以叫乎生多年,現已是加拿大第三大城市,也逛西 「部潑大城市,有「小舊金山」之稱。曹年
如果以说汙案來說,則是由中國人開始
二日我,起
股公司之「10月1日截郵時間
新
,由日本來澤,短
【十四日抵楼,起著第今日空郵
【
翠開星巴基斯坦、
輪船停泊處
(名)
“ANKING
?陵中央航 意大利、非洲、
(Ba)
̇九腿楂
A 25
A2
B1.
SILETTA
魅九橋
古古行点东論古邦祥和
ELLEN BAKKE
LORINDA
BORIBANA
HANG SANG |
英歐洲里加土 AUTOLEYCUS 菲·加西距铸猪P, PRES. GARCIA
STATESMAN
船輪國葡
COMPANHIA NACIONAN
「DE NAVEOACAO
洋行
總代理 香
TITANDA
到秕公司接洽,
基洋行
GUGLIELMON MARCONI
天祥 馬可尼郵船
M/V KOSTRENA"
那不勒斯,該那航管群 磨加,打究,席士巴馬士,廣西啊,
特華人船務部啓
月日收貨開往
高士拿輪
横濱等 直航:神戸,大阪,名古屋,
九日啟行
港澳飛翼船有限公司
【飛飛飛飛飛飛飛飛(公司)(船名) 鴻達膳|鳳燕鳴!快及
即日預售七天來囘票
港下无
開分分鐘
時四十五
澳八九九一
澳開
-英法丹典英菲英英
代理· 華林洋行:
那
一期 日七十月七年七六九一度公年六十五國民華中
入口輪船預告 《船名》 《西名)(低起來)(日期》《公司) 伊利敏 EURYGENES 基上费利:KINGSVILLE
BENGLOBE MARE. ATSUTÀ
用
·明LL九MEISHUSAN MARU日本 大興丸 DAIKO MARU -
拉不拉打尤LA PLATA MARU日本
·桑谷菲區
來約京本本本本
英日
TASTR. FREMANTLE MA
的情 鮮$OUTHSEA
AM PERSEUS 海土拿KOSTRENA
RAIAH:
INUISAN MARU HERMOD
橋美利BRADEVERETT
#EASTERNAR GOSY 28
「油馋丸SHINSEI MARU
盤:維 HERO/
期上 光 佐藤
冲雞雞
大
女:
一魷腐罐
出口輪船預告
(船名)(心 安格爾第 JAGAKRANT
(往何處)(日期)(公司)
岛
蛾十一金生为KINSEN MARU 11 星洲、
✯✯ DAIKO MARU #TSEDEK TUR 西寶
籠裙演服 PAIL BEAB
SHUN LEE 達邦TAND JUNGDATU 大家安TAGAYTAZ 伊沙士洋ISARSTLIN 雷根銀彩、BOUGAIN MARU 名古屋丸 NAGOYA MARU KALEMANNIA
HOZAN MARU
·先爆香來STRATHBORA 感安九 SEIAN MARUT #AKIKAWA MARU
WING LIEN
NIKKOU MARU 服飾 PIONEER MINX AO
BENDORAN
老連加 TJITIALENGKA
武
E.
品市
甘露
乾機
愛速管琪 ELLEN BAKKB 保利拿BORIBANA· 大浵 :DAEPORIO
TAIEI MARU ANNA BAKKE i 朱稍拉,CHUPRA 台灣科衛: GLENFALLOCH
光榮一號 GLORY NO 1 每進約 EURYGENES
西澳洲:
然
倫敦淇诺 小宮
甜期:
出口大家: EXPORT AMBASSADORE約費城十八颗、拷 FREEMAREN MAERSK 乾山INUISAN MARU
ELS RAJAH 九零蚵朗西ORONSAY. 十九 多利順出书 KOSTRENA·
LORINDA KINGSVILLE
十九
AL
鹿巴底件 ̇倫敦
大旭TARONGA :
HENRIETTE MSK.MWW. 晚寳利院HERMOD
倫敦漢堡 九行金局連 COMORIN
# TJILUWAH
紫菜品爾 二十
日本 編 日本 曼谷
二十年TANDJUNGDATU 星巴
二十二、行三
HAT MENG
金培拉 CHUPRA
淡路山丸 AWAJISAN MARU 日本 線 EASTERN ROVER
LIKA
日本上海
TEREY ARIZONA MARU 柯利近骝OREGON MAIL 梯馬利SOMALI
TELARITA MAERSK
BETELGEUSE陷波斯廉 星STAR
二十瑕力四川丸 AKIKAWA MARU 溫哥雜、
第三城丸SHINSEI MARU3.侖喀拉第二十大中
新奧烏斯太平 古打吉大港一,多利調
二十一達邦由克 HOZAN MARU-
廿一熒論旅安 SEIAN MARU: 廿一邊行東 EASTERN ARGOSY 需裂
楂发LONDON CRAFTSMAN紐約 PORNIKKOU MARU 廿二级行蝨祥器 PRES.MONROB
永脚 WINGLIEN
HOSANGER
新店鐡 NEW BRENDA
·盪野菜西雅圖三線 PIONEER MINX 糖软
十三翔行發生後士 DOCTOR LIKES
墨雄拉 CHUPRA
柏PAGAN
:伍凡部丸 SAVANNAT MARU
日本
恩道路案 GLENOGLE
倫敦
#惠
类:EASTERN MBID
传时仰属
梅
HALLBORGETT
四利機沙 SIPSAH
日本
MOMBASSA MARU DESS
行傘齒銦來古林行
乾那高安摄大
设日大臣大 燕l太鐵大学隔太多美與糖日攝太東太琪美渣蹬大倍率大
順論方方阿成针离成个行为平洺方的行器航行三和林 網來和
f f f f f f f f f h h hi
捷大怡怡太大街觀廇網
行成三和和服古三串行來來平
SIPSAHA
ESA MOMBASSA MARU EX 根本到WONORATO
美國洲
# KRISTIN BAKE 很渚三跌行
恰MURRAYEVERETT 森拉米印
伊利
尼絲
STAR ALDEBARAN HE
NARA
過:「雙 HALLBORG.
温拿利到 WONORATOS美國
·傑伯馬于基VIBEKE MAERSK 印尼·
馬來怡美利BRADEYERETT 利油 Rionw.
利潤琪 KRISTIN BAKKE
表刻時車九廣
湖罹至煌光街 段英能九至湖羅由
九阳明 封溪湖光明 翻瑶湖在湖開到九龍 讉湖幫:到九龍
6.80 7.84 15.02 17.06 6.04
7.82
6.4 17.12 18.22 6.58
8.38 9.13 17,54 18.577.10
9,25 10.30 18.46 19,517,48
7.10 14.25 15.34.
1,46 15.33 16,41
8,15 16.19 17.29
8.55 17.27 18.32.
10.34 11.38 20.00 21.03 8.58 10.05 18.38 19.40
11.48 12.46 21.00 22.03 10,06 11:13 19.09 2014
12.58 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22
20.07 21.14
分分分分分時分時分
香港:
Mitsui O.SKE
大阪商船三井船舶株式会社
13.45-14.49 22.30 23.38 12.02 13.09 21.19 22.21
14.56 15.57 23.00 10.03 18.12 14.24
Cs)版星期六、日及公索機開出
深圳至廣州。(中原時間)
康州深圳
深圳開到大沙镇大沙理開到深圳 (快)下午12時50分,下午3時10分上午8時 -6-4-1089259 (误) 下午3時45分下午8時25分上午9時45分,下午2時25分
運海東新:
古平
AWAJISAN MARU
七月廿二日脚“小】
AVANNAH MARU:
七月廿三百四日数
MOMBASA MĀRU.
3MADRAS MARU
七月廿四日离 廿五日開
VA SEIKAI MARD ·
3日開全日本
加茂川丸5
WELLINGTON MARU KAMOGAWA MARU
MEIRINSAU MARU
HOLSWORTHY BEACON
香港文店恆生銀行大賞大樓
燒,13729803806
442601 453399
大鑽石
清華郵船公司華人經理處
中断是中八十二班四四三三七
TAPAN BEAR:
七月廿四
在舊金山、羅雀,途經中間、日本
PHILIPPINE BEAR
菲律濱熊
在舊金山而省金超冲机、日本
中國熊
CHINA BEAR
M.SE
在舊金山、羅省,途經决成日本
讓食品 陳業初啓
AIPOOSEK
七月十八、十九日落十九日下
LORIND
節日落貨 一日下午開行 M.S REBECCA
七月廿一 廿二日落貨,廿二日下午開行
MES. TAILUNGSHAN
七月廿二 廿三日落貨 廿三日下午開行
他石叻、馬六甲
KITAICHUNGSHAN
七月廿三 廿四日落,甘四日下午開行 本公司模稔基带
順昌航業公司啓
情话,要谒228M1九龍300233 總經理怡和有限公司
十六世素
理代總司公
輪邦美
理經部
司公限有樂
由艘省舊金山
BIL RESIDENT GARCIA
加西亞總統輪。
VEIL PRESIDENT OSMENA
|季里諾總統輪賞
奧士交納一輪中化
PRESIDENT QUIRIN
聯菲輪
建太平洋線定期班
康收中
SOPHILLIPPINE
無七月廿九日到 卅一日開
PHIL PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
珠收中南美洲及西印度歷
八月十一日到十9日開行
BRN ARIZONA MARU
西哥
MEXICO MARU
HOUSTON
ANDRE VERA CRUZ NEW YORK
司公船
MOBILE
BINUIRAN MARUBAN KUBASAN MARU
FE MARU。
七月廿五日到,廿六日開行
该放日拿馬英國灣綠及紐約
H CHRISTOBAL
NEWORLEANS 法国K氨賴
央磉樂府行遴愨洱行行和信迅团成行行称自阿平成服行窜方方來平平平,方灯莛方糖不鲴邸外输就行镪行三古镜超成來電行 利烈、英國、薩烏
<< < F F F F F F F
八明日空的耳、叙
站、伊朗、希戲、緬以色列、法國、伊拉大南路、南越
期船船汽一第央中
DAIICHI
CHDO,
KISEN KAISHA
耀永通公司總
總代理 泰山有限公司 七月十六晚落貨 十八晚開行
太榮丸 花 星架坡
BERBERT 19-445523 44531€ 新式四七大六四七夫大
和泰洲、加拿大
滁州、四部合、日本、南越,阿果、龚 四正、風加坡、英國 拜、福特、意大利师納、象牙海岸、馬 日本、墨西哥、馬來巴苏斯坦、巴運、杜共和國、尼日利照、
•荷爾,比利時,丹里、桃子山國、菲律
天津輪油
五時 麥、挪成典
直航:布里克本、雪梨、墨爾
·愛德藏,期
安慶輪 往 版
八月一
七下午
廣西輪 往 新品 浙江輪 往 新幾內亞,以月
“日午開
動機 TILUWAH PLA
司公鹊郸華
士打利路 八月一日往得油、 夏谷活、别商士、
艺流連加快網-活動、巴 南非洲、南美洲各
STRAAT RIOT
STRAAT SOENDA VIER
出打順達 八月一日徒,望色沙、
STRAAT FUTAMI
司公船輪統總网號
七月廿二日開 往:三藩市、觀賞、薛地高
門羅總統輪
5.S. PRESIDENT POLK
普樂總統輪
七月廿七日開
「出打富美 闫十日在石助,巴沙湘
南非洲南美洲各
往;三藩市、羅省、恐地高 太子行三樓:電話:227493
TJIKAMPEKST+E
糕
“CE.DANT”编
NMANUK 八月十三日到十五
雞種番山 三珞市、羅省及
太古輪船公司謹啓
|烤公司,於農行画出}]九四五來
魔放 歐洲各埠及接駁西非洲各摊
廿八日開行 廿六日到港收货
EH SINOUTSKERK
M.S. TOYO MARU NOCI
七月廿六日開行直放小呂宋 第一東洋丸 七月廿五落貨
渣華鄞船公司時,有人
太于行大厦227
利澳 PODT
總代理 東洋船務有限公司啓 后大道中橋商
直放拉丁美洲及加勒比海區城各雄 七月廿六日, 廿七日開行
司公限有和怡
司公船榴卅齡组代
JARDINE MATHESON & CO..LTD.
WASHINGTON SE
路及嗎
八月十日到油
做部格船司公限有和格
“HAWAII”的
運
M/V WINGLIEN PË
廿二日開行
船郵
【歐大金 HATAR&D. HK電 半村鄉 CALLAO 的七出
「謝慶茶糕~VALPARAISAD
東航西爾
通達船務有限公司
AKORLATLATA MARU 松月十八日到 半夜開
ISHUSAN MARUASASK
IQOQUE 四十七
二十二
POKERBUENAVENTURA
RED GUAYAQUIL 84~KTI
渣華郵船公司華人經理處
溫拿到
WONORATO
司公船輪澳痩
及买地锻 八月九日到港收貨需行
一 佐治安順艄5
東豪
東美
廿四
比利基本、帶型
東傑 #
【浩生往山打
TITIALENGKA