11 JUL 1967
CITY HALL
日一十月七年七六元一腊全年六十五國民猋中
新騷動事件續發生市民遠較過去鎮定
影响市面不大
西瓜
激剌有水制與熱酷
元九跳大西 關十創盤瓜
仍價牌,本虧要已,角六杯每汗瓜
西,求應不供仍;當相量到貨台
。
變未
「唔訊)台灣四瓜昨(十) 相當買最抵港冲格,然大盤成懷 變紅九十元開,反映官舞之 6,市角亦晉,價仍無變化 外,昨向者有與躪織及大 . 各藝大盤交投區務,貨 接鮮果商家消息:昨日本鴦餅 髗依然堅育班,整日抵港之高計有 「團法,台濔續及大粟複等,各認大盤交 投不脫出行,至於新貨價方面,無核 西瓜跳創九十元朗,其餘的則仍費趨 又據稱:分灣西瓜大盤成價網
·九千元開,以反映其些銷之强斲事。 實上,在最近數天之中,本地氣很常高 企於攝氏卅三度左右,所謂酷熱追人離 處此香天氣,正有利於西瓜茶
銀行感外圍及本地雜行銀根壓力
拆息續堅求貸殷
存欸回增勢受挫
外商頭寸吸納進步,對支持工
商正常活動反有利。業内銀根有 長時間緊勢
物資搶購未再發生,股市敏感性售非衆,金鈔價起百分一許 後轉回落,若干區消費略減,銀行頭寸同籠轉慢,但影响幅度均 較六月初前細,生產幾全無碍,顯見工商適應能力日強。 (格又沒有新的碰鯤事件發生,而且還,局部反而逻爲下號;感的全的市場,美元上午娆善 建的流血朵動,但由於本港市民在近两個月來已飽底憂患,對報至五八一,繞去週末收市與五七九點ti笠稍起一七五,收 於遠類事件都以旗定的態庭去應付,故此影响市面情形不大, 市時則同落到五八〇點,但没有出現儉手前般的坠剩祟
(總心由於最近本港又有若干新的威骩流血事件發生,加以外团壓力及本地 主要反映於物赘搶購風祥米再盈生,市鵲感器售者亦非,33九四五K金期貨亦先起後落,做佈與金每同上五元-2
行缐权仍影响關係,银行剪內頭寸一時尚未放寬,去喜獲贊堅求,使者亦可,存 金蝕價先起後,若干區之消費情形略見減退,生產則變亮.市昨敏感性之交投者非來,但成交不多,消費性生意,除了若
之圓塔似有受挫勢,以低龍情形礬來,科短期內捉息難有下降可能。
·奈無得,取見工商會之氣應能力日愈見增强。
中世事無例如港島之北角,新界一些地方就談外,一般正常
昨日骐金融界人士消息,近日本突然又發生了若干鍤偏流血事件 作用。基此,述日台灣西瓜但到有相 綜合報導消息,最近港九各區艾際經出現了許多新的証佛,夜市茲行則繪打折扣,但也没有延長性之趨勢。
市面情形不大寧靜,外圍方面,英美商場各項主要利率節節上升,東南亞各綫商場 *敬,但仍感有供不應求之好。除西 事件,而且還是比較嚴重的流血暴勁,此起彼落,層出不窮, 銀行方面,期寸良籠莆優,米如按早時候所預料的迅速
貨調同不如理想,本地什行頭寸的長期短無勞創造無歌國,在此情 但油,由於近兩個月來大多數的市民日狍蹂至患,經受了風,低塔,不過新的提取存狀亦未再掀起,受影响的基度述六月,質鈾發勁之外,西瓜汁生意落行亦隨見倍緻,雖然,大盤戒價已貓創九十元融,怕要
到不利的威力頗大,故半年過後,同興拆息朱見獅,反有
·風雨雨的老說,故此對於這類現印都抱儕司空間為,鎮定付前的悯形來微得多,資金外流丼沒有新激發之勢,但基於及瓜汁之母價這無挺動,據港九時新鮮感公司牌倒,與蛋汁每杯仍僅六角,個以與大盤 形不 的怨度,并没有再引起更新的慌亂與不安,總的說來就是對於,期的陈财安全分散,港人向外投資證券,聯合投奔基金、屏釵格相比,蜜然的保杯西瓜汁巨翼虧本。 市面各行各業的正常活拗,影响均芻輕微。
大缐品昨日交投計有米支一百五十,抵或二百八十五元,槐廊百度
·地產、工商等則仍有緩性趨行之勢。並於工業產銷,則完 據裔t步撼鐵定應付一切套氣事件的具發現在於下述聚·全無視,各工廠照鑿出工,工人亦常上班,由上述硫殽事實可:十段,担或仅七十五元,西瓜成三百嶺,越担族間六十八元及五三元,驚鈴瓜成一 力商,首先,我先各地未再出买新的物資搶購風潮,無論米緻:見,新的蛋勳區耳瀟恆生戴爾影响,而更是證明本港工商各業,百,每接成後三十五元。裝藏成八十籬,谁担成價三十八元。 、佐食品、燃料等類,生意倩形一如乎險,微館方面也沒有上,及廣大市民的適意力日見冷强,能付一切事件。
交貨
期已
排至
搖期短。遍普貨交月九八,增亦紗訂廊織
針巾毛。殷轉料需,衆單期透廠布
底至
年底
。銷暢較支粗中內
元關
·
般以爲局旁鬟已基本平定,存款可望有較服者的憾,但 进镱 境勢將會受挫,換句能酷,也就是本(七)月 興區篩的水平。不過,黃於外商銀行靑那才 定爲有利,這却是可加肯定的。 成六區二五,後再折六照三七五,即将上升 金融界人士图郷在自舘情形下羰內銀根仍會 除之可能
價金黃飾
下納吸性感敏
元五高提
每期
金,同
上被玉元,但實心
繼金鈴市塲上九
九各 新的性事件始
·响下,艾再作。
台蔬菜供應港銷
首批五千件運出
並有西瓜鳳梨香蕉李仔等
*]台北航訊,據蘇全檢出公會的消息賺,本月分舘]次黄衪
變 帕五K金期貨、蔬菜五千一百卅二外,已在高雄班道體造而異類還問。
化尙微,影响是
不大的,至四十五公斤之間。
榮出公會說,由於棋網不一,愿件的在十五公斤,
3. run 据两天上六日邀港的就來,計生理三五○件,集人瓜一四○件,甘草一
鋪的飾黃金罈價艾作體感性的掛高,足金及K金每阿均株高 五元,足金由原來的三百〇五元升至三百一十元。事實上, 昨天本港金煨易上金妙的變化波動並羊大,九四五K 期爾是先後落,影响極微,故飾金之溯起,實屬偏高及過
·於敏感者。
昨八十日各科金飾牌试如下,定金紙爾三百一十元, 十二年金融五元,十八基金海橋二百六十八元,十 四区金年両二百○八元,九基金每闢一百三十七元,與就比 婪,而爾均升五元。
賞金則少國斷,叫依然堅疮在一千二百三十元的水
,元成一八六一五,一萬法郎兌港四三、五,即一千脅 ,即一百披元兌港幣 幣一百一十七派七角幣,花幣一百四十 【洲麥五十磅注柏 再八十六元一角,五分,質紙成三七七 三元五角,銀幣二 每位十三元三角,金葡幣成九八,朗 五:卽一萬七四,即一千逝銖, 限花每包十二元九角 幣為港幣十八元 港幣三百七十七元五克港幣二百七十四
織內
风 西藥市勢活絡
美國果品方面,由金變到金山證八千五百籟,链钻假三十八元,三十 元及三十四元。到一百五十箱,民籍成個四十二元及四十元 臺灣果品方面,無核西瓜成「千八百縮,悔担成九十元著八十元,台皮西瓜) 六百籍,每成七十五元,香蕉八百帘,每担成低四十元后,李仔成六百箱,年 拍成倒五十三元。
肺針三璜片暢
天氣酷熱銷量減少
麵粉來存雖疎薄
[稳定。加拿大五十蝉
水荒嚴重進一步制水難免
上中檔價仍站穩 九龍康樂二廠產品錙流暢且對粉自十枚方
[四角至二十元一码 压根白粉餅包开九
開出瓷盤!
購品怏願著母加,毛巾 ̧際及針織蝂锛用棉被赤
〔特 美丽新奇士金山燈昨(十)日貌有一批開本,參加過競解,新訂 美国夜每箱低。二美元,對最近已訂成者亦同于以酮低,同開高的新盯盤爾有附業及 鄀价渺廉接入的红B
西林油大陸客多吸 西村,新矬假俱無國劇。 排登十二月份交貨,更
攜果品商家消息:冰港加氣八口商日繞有變由美國開來 鮮果我盯盤一批,包 六神上週本 攡,十三年 有些布廠澄明年一
括有新奇士金山證,西家及西社導,需特殊者乃新時士金山證之訂價此相愛 三月交貨的棉紗,但紋
單位,每以九角 西來市,交投一波 尞鑑於辯份蒽速,對內 暢爽,尤以肺針嵩股 八分成交約八千支,做任箱低战。11美元,同時,並接臂,拉近一批巨訂成者亦予以同線的阿茶低转 1.顯然的其目的乃焉如强在沸水之要出力,此種配以影响南非餐在港之鑰。 ,其他如蘇化太仙,市拆一元及一元零五 m∕s據槁游端人士消 低嘅索B‧P、粉劑 分。英國貨,十國西的新奇土金山贊-11至10庄可灣岸交價每顆四、四美元;一八0至二年6 至於國業及國中之訂價仍然照舊緻,也將受画各類雠累新盤訂件列下下 息:本港大部份紗既接,四槳案家料等,均乘三十萬段位,母文 主到海岸交, 入太鈾的棉紗雪嘷術習上有網盤拆成。
的交貨期間排得較
「茲三月的棉紗愛盤。爹於毛巾廠及針織廠腳木棉被亦告增加,低過訂精的棺狹以八
至二月需用的椹鈔已向、變性,要以六角
故帶打解,好有些廠向,五分(倉交貨)成交。大陸貨市拆十五,一六五庄到港 沙厰跲舒明年一月 二萬支。英國貨
交貨的倍紗,但紗廠碼,角八分蒸四角。日本菲匯回堅 於世份較遠,桩花方面一俊成三角六分。 ̇尙朱有預算,割開出
大陵貨價低 至九月交宙校爲著,現時一般沙塵技入的棉紗訂單 部份嘉租安砂與中支秒,計,網路校前,五至 史紗低又小部份,顯示今後突個月內,仍將落得支被異中支紗比失。主食,每公斤低成 不過有一胎最爲突出的,就是港德摄沙朗促成交醮然活躍,但現貨成交尙非陽王九十八元至一百元。 俄州貨成一百二 原因目前仍屬本港得觀粟生產的發片,需用棉紗還未有顯著增加,但雖如此,現 在一國鞅蘊類裝有搞沙續壓,這是很多,意想不到的現象。
作任棉紗市,大勢線定。一般挑砍價格尙無變化。產棉紗十发A級七五。 元至七七〇元,且七〇〇元至七二〇元,BC級六七〇元至六八〇元,C級六四
西伯新
Can 待沽貨仍難有對象
,在萭收幣一百四 十九元七角五,台灣 一四二五,卽在台 交3千會幣,在港收
貯水器銷情益盛
鋅桶售價近百元
來本港夕發生多,菜11〇件,蕃茄五二C 件 - 胡蘿蔔三〇件,芋頭三〇件 起新的蚤虱和米,瓜,一八〇年,生李七二〇件,香蕉八GO件,梨二 尚事件,在此事件。 首五月數字再創新高位
電力生產逾十一億 煤氣耗達三百萬賽
反映家庭與工商業使用搶
《特訊凵今年一至五月份本港的钴力生產和煤氣京 出新高紆餘,根據本港政府逬毂所發刋的
本潮電力生產計十一億三千一百七十餘
三宵il十四萬餘發,两者均較去年同
·根本粥政府所有的統計資料
比安八一九六六年同期的九八五二六、四 滑加了一四五、三、五代联小時,分隔爲百分之十四野, 其中除粥引雹力一項產較去年同期略減外,其餘各類均 . 交首五個月本港的煤氣消耗共有三、四、〇七賽流出载 去年同期的二、七一八、三一八医粘附加了四二三七八九 ,滑隔爲百分之十五號,其中無論用钴,工商對電等地 下列表邛爲今年首五月本港借力生菇及煤氣消與年1 一的出版
九六七年首五個月
一九六六年首五個借
功话
四六七〇六六九四三九五、
MIIIIIZORIIKKI 1109, 167 KKE 09 六
二元,莫寧羅與包十太三角至十七元五角戏 銷計減少, 港產類粉,近來 元三角,紅梅花海包 麵沾麵粉五十琥店
港產塑膠桶一般街見穩定 綠紀 每包十六元七角。它 四經營, 以九散廠及康樂面蓋包十四不
「符斮)日來各·酒一小调水威將是無連日鎊流亦校前轉多大实用電 一九二七三八六三六九,一 一類可以用作將水之器,有盛冤的拇施,近 用塑鬱假成之水錢 公用電 六六五○1、三四、九三四 東盛悔可能將會
EKE TKO •OOK £<H<IK FIR
KON
叫「元」角。一
黼站——由於本 地用家大业補入,必 ̈,因爲布廠接入了英國 在西流湖紅單,對於十
[按四、二美元 三瑛片——市鈾三由到對岸 特院活絡,歐洲一千交價每縦五、
奇士橙加強競銷
對近已訂成一
每箱減美金
絕於目前途無
EFCO KAI
對南非榿銷量將
用而瘋,市民紛紛
ER02
年估十一元至十一元
去過港股價位仍低殘
砂糖市未脫疲態
購有吸 股市回揚 全日成六千五百萬股 院
元五角,
,全前每包选三台幣上挺 貢紙報企
消息:本港水荒之 重故有磴加,每次 颶風的生仲希望格 望塔希一不符,
四
日本及南非洲
英較
英本
年首五個月英風對香港的幕 如果 出總值,以及英國自香港的熱下雨
10-41510 EO
四潑案原料——一百八十七元,匯匯 君爾斯·大盤成交載-本港館市變股创意餐盤,如果國際糖 本地客有扯汭,歐洲 成二八〇,即在讒交 然疏疏落落,原因是 臉疲局,主要原因是 五公斤體庄貨,每公遥幣一千霖,在港收 宜鉑用家逐步裙撩, 批發商與北飛魚 斤成一百七十五元,潘幣二段八十元。 北亞商與批發商之間 交投很少
[诎糖市彩||砂每担十九元五角
求文斯塔加一的爲四、八九風。滋將去過之週息與七月11 牛奶公司 A 市民已有足够之貯十三日之週息率比較列下, 水器,目下之徕
七月七日 七月二十三日,均會
10-25
生堂及卡斯琰乐宝百為股。
買年
價炒微企。
港產
(二六七)飲料二爪器分爲強盛,其一
兩爲]
j棉布木近來顛
磁化太仙片—— 市銷尙活。美國,丹 五角,菲日,
元至大六○元,十二支人發七七○元至七九元, B級七二0元至七四八元,1級 麥貨成交破疑,一千港幣一百四十二元免
六七八元至六九〇元,十六支A緻四〇八五元,B級七號〇元至八章元。
小量拆成稍見衆
般價定東德幼砂無正盤
C級七四元至七五○元,世支A被八八○元至九一○元,B級ADC元至八七萬元,或經庄,每千片成二巨大,创在带变化 ,BC級八二元至八三○元,卅二支A級一,○四元至3,CH0元,B级九七 十八至二十八元五百比案,在港收港幣 0元至九九0元,牛科橋一,一五○元至一,一八○元,全精櫪一、二五元至一、角。日本货成二十八一百三十六元,被通 三00元,四十家直級一,一四2元至一,一七等元,今糟糠一,二五金、治。美國貨成七十八成一八七,即在坡交《韓訊)昨日(交投則很少。將無銷路協增加,但有
魚七零五元,無綫合六七零冗,十二支電話七二五元,斑馬七二五元,搵驟七三 元,十六支電話七六
g,李苗 目前雖屬棉織業生產淡月
#INREKM
元-機馬八零五元?
港紗期貨成交活
太子七六零元,無搥
-世会七五字元;人
人七五零元。
無積壓現象最突出
拆家存貨待消化
【报八十一元三角黄 「角白綠每七十。
米市交投續疲慢
元至八十元。
1 MAKER
「因存疏,而液近 丹麥放 訂 低 ,於是立自禎街,五 十公斤桶庄幼身貨, 五角,背神邊得米 二百公斤,八月份 香港以四十三 扭九十元三角,小船。法國祖身究感 培嵇綠每挝四十七冗四十一先分穴便望, 五角,榄國霄印白米市沽叫三十五元六 慈祖八十七元五角,陸資本月期貨叫三十
精露乳供香精包量在高於右。
昨日入口米商六,七十元〇五角,三九十二元五角,紅盤尼西林雅—— 十2米作,大数仍貞康開估,吳沾含米「喜白米每八十九元喜结毎担八十八元。大陸客對子收貨機 因二、茲商尙有四,全部泰國米 六角紅碗之白 担
提沽廿四款共祗四千餘包
泰謀爭取市場 和
顯然大僻米停止攝估交,並且成為破1] 米每挝九十元五角 千八百烩饭。
,但泰國及其他愛 供應亦浴,價格定
清宫图新藏
加强對港貿易
盆絶錄-泰國 九元三角,紅地圖新 黄香蕉新米每抠八十 米每抠八十六八角
: 攜米業人士指出 九元大勇,葵三角
和背產日減供陸大
1 再渡幣在黹收港幣十)砂糖市,折
著錧本棉港 增顯外布產
需多境環應因俬傢鞋膠衣製
布
胚
定穩然依格
價
1日本棉布
,台灣棉布供應本港
數量也不多,日本棉
原價
一點九九,比上
現表字數月個五首
九。
10.00
10.10
10 19
10 KIE
週息百分率普遍高企
一週本港各項股诫價位仍屬,九龍坦 道過百分率普遍高企,憑息在九顧 香港 附綁,南華巴士,烈銀行, 大酒店 會德粥紗廠,湘裝工程,南榮紗廠,怡和 電話公司 及城市酒店等,遲第九匯至一分坐到有偶,韓東企襲
橙,大酒店及電話公司等,其餘之那息率 九龍倉 孤信一分以上,最高门和記企蒡及太古船微地公司
[港去聲
易俱
港去,括號內之數字無去年同 英國對香港的檢出 朱古力及咖啡配製品二六七 二五六),烟草及其製品五一 用碎成,分爲榮 中華巴士 八七(五五八);化學元素中,小號整,
性感行
盎拍
HOM
10
Ketés 11 10 五五六鋼藥
{*<< MEE 101AE HLTO ISH
KAMIRES/11-10 201
2.00 GEZE MERKKE 九 三西 太古站推一四九一四七九 日香港股市本週首天交
港股市交投沉靜 大部價位暫按定
全日開做值低共十一萬元
交之股票計躚甡銀行及合國,前者成交六百七十四股,後者成交一萬四市股,成交價位不說些车
英系自香港的輸入;動物及蘇榮,三三五五三開行全會獲得一百二十五元,比較上週收市價找三元,神合橡製收市價位周一百二十恶
萬七千元
會德版
三四,榮程,雄友原料及阿料六小梳順便多,如二加 俄醤工程 五二(四四三);好燃料流,十加侖,十六槭 南岸紗窗 五十五一三九五。論,及加倫等,其怡和 廚原料八六八四八 三用白靈越成之鐵,城市酒店 |水,其四大重构髙利士 油推塔 萬萬七條國製品一五七CI 〇 紙張品二七八 一五)棉砂一四四八一四七;棉布T〇一八九二) 四 九五三八五號料六一八一九九)、亞麻布及盧布一 ( 五)人造徙維布匹】,〇七九(六一八)其他紡織品 (八)。 非金屬磷酸品二,四五五(一、九五五) 鋼及鋼 FAT(R11-RKOHE KINDERE 四周两園歡迎外國人士前往救光,變民之夜 二九) KADA 在兩國投資者語供資料, 及 非電子機械三、五九 六五,甩子枫械五、八三 【博士持受諮詢,包結報。開揚供像
OI] 七二九)衛生設 〇六五四九七,象設備二 難,自來水工程及加薇設備一三二二〇四),衣服一九二CA 三夾板除外...
五九),科學及控制儀器四二四一人);她與七八八五 二」,以上各類務計二九,三三九ARENADE
「染色者)、四四六(一,五八七),其他紡織品、布匹及製品
HOWCAPE 七七四),張學尅收音槐及其他電器 四太 To截链及其他照明設赠
石橡膠收市價爲一元六角,而比上週之收市價四分。微於其它各項股無鎖陽 角中,餘者出瓣買家與寶家出供
生的事件所沸府,對股市 亦必朝宮,在今發短期內市 有大打變,雖不敬互相垦及降價能谮之現象, 日所成交之
行用品二八一九一四二
本源收市價
宜,但棉布售佃
定,布廠生產利無 形中野訴了。 指出:目前有出口生 黨的布廠,總務固然
·良好,吳太餓的 棉布,近來銷區亦告 畢加,主要原因是大
增加,雖然棉紗價格 n 百磅E繃砂饼坦军正磁盤倒開出,「在下午方況轉壓,中日成交三百三十股
馬來西亞有多項工業
利潤優厚値得去投資
合衆銀行配合星馬歡迎外人投資,代 擬投資計劃代辦手續,委託本港海外信 託銀行接受諮 北京,於石本圈妈表 嫩,轉轉行經濟研究部惪爲各 廠、廠用港產代辦各項手續,並委託本港海外 外輸會促商人展開 棉布因國現境而西給,即一般家只布需用常遠棉布亦很會說,於士透露,投资於馬來西亞下列各項工 一、各種利用棗木料会原料之工第 傳照價還用的食米..<羮谷航訊)崇促進外戇委會秘書長是有棉布供應本錄的布廠,產品銷售也很锡日,例如往年用於 i每年暑嬌期內,一為低但七十元,五角,約有一千五百包,乃將東昨向記者發送驗話說,為人於於一償機頭」的六八╳六八扣布,七二六九扣布,八四X四斜布 般市民對龛像沉虧觉,但蠲新糯米每挝六 塗國唐觀音白 每拫 近期開,魅香港考察,發現中共在港九開 蹲,現在售出亦獲得合理利潤,雖然目前槁沙售泚乘宜,但棉布 湛減少的,何况很多十六元,贵玉全和碌七十元〇五角,黃三的許多說「國」商店,供應的商品極 倣格仍然稳定,沿基很難得的現象, 家庭解存的食米,財攢六十五元一角,元鹆祿舟担六十五元
,撒布端人士又稱;最近發生問題的四家與資布段,並非奖
1圄的缺乏,有些營還不撷·顧客痳案-對
可供應两個月左右的藍飛竄糯米每徂六十三角5牡丹白碌拼限於泰國商品的運點遠售,爭取市場,正當 其來的,在早一九六五年間發生與複的時,這四家布廠已經有 陳費,現時港九各匹 四阮五角,蔉梁承自六十四元五角質變初其時,新本國商人,抓緊時橫,根開泰被這裏打破的消息傳出,靜了最近又發生問懼,故此籤四鬱布微發 售米店生意很谈, 米每担八十九元六角 自漩钝挺六十八元三的貿易。
近發生問題,已經潜伏了两年多。 當所降東在談話中披露,中共1 向兹商補-
食米 资帆船谷仔米每担八 角徴六角三號
耳圈蜜胚布價格仍然穩定,七》六九扣布年四三十元, 一本無模,二公商向入 十六和五角黄六角三八十元穴, 安國,所以美國商人,轉而向泰團轉六八六八扣布每區十八元元角,九六四八卡其布毎一元二 口米商射过食米減少 號米每八十元〇五谷存米接蛋八十六元,但對於泰國經營狒家堅者,爲禁,角五分,八○四大卡其布每碼一元三角)[X六CAR 也悬璐兽性的。 ·角,費就識白淼年度五角質還塔三號米每 速促進貨物外輸委員會辦事處接治·四角,四一、四四毛布塍年與七角二分。
椰殼及椰子
五,製造工銘用手作工具之工業 。 六、刺进截築用瓦及瓷磚工。 高摸及其他有工
四一七)玩具,可到貨時,假珠寶及其他雜貨五九六四 银行
10 0