耳一第張二第

日四廿月五年未丁厝宴

WAH KID-YAT PO

大期墨

日一月七年七六九一曆公年六十五國民蒂中

傾盆大雨中泰航機抵機場時失事墮海

206

機沉海底多人喪生

全機八十人,機員七人,乘客七十三人;墮海後救起者五 十六人,其中七人重傷殞命,失踪者十七人,凶多吉少 計共計四人喪生。

僅餘機翼露出海面

(特)本港啟德機導,昨日下午四時十分-發生航梢失事!深,赫然又見有穿上救坐决之人堂乎沉,宛如海泳,小輪船 大慘劇,一榮自東京經台北詆港的泰國航空公司噴射客糧,在降之處務根馬上下和全沿水手展開搶救工作。

崇航客氨金下了九龍灣後,僅一部份還露出水面,出水, 落跑道時,因證件故障影响,合强度下九龍灣面,沒入海底, 民順號爲第一艘在中拾救之船隻,除全發水手齊不顧身, |水面上街露出了一部分概尾。

|岢雨跳下祗中搶救渡海人員外,尚有一名乘客改英裕亦自告誉页面的機尾高度約爲二十尺,此外全部摸身爲海水淹沒,推說

六 據昨夜較早段告,失事(下九號律的泰國航空公司噴射客 品加救工作。「民願」號船主似稳根事後對記者談及此次事件 誠處九龍濤海面水架約四、五十沢。 ,包括機寳七人及乘客七十三人,一共八十人,已知有五十六人

在全面抟救工作必急臣關之下,直至下午六時許,由各方面 被激起-其中七人变命,十七入失踪。救生遼者大部因傷送入醫院轉形 喉糖1茶

被救登岸者一共五十九人,但此五十九人中,其中有六人已證 死亡,此外尚有乘客十八人失踪未毡辰。 '''

大餘之十七名乘客,迄昨晚深夜仍未黻獎共熔炼,其命涼之完全米未知道發生航· 安全至爲可,相信徒困於鹽之飛機殘骸內恩多少,因此從 福克 已知七名要生者毬同十七名失踪我合計,其死亡數字共廿四人大健油與及散乎戰 |沉海間之 一九六五年八月廿四日上午十時,登機證導會發生美國「* 力士一部劇雄墮海,六十二人喪生事件。畏航機昨日夨,爲一共救起了大男一女 致事件以來之烧大空中失事啊。

大雨傾盆視綫不清

,被救者全部焉歐籍 人士,因此,「民 根據記者綜合各方面調查所知 - 失事之泰國航空公司客 ,頭,並 爲一朶「卡縢爾」 她噴射煢法壐出產抗皺,機號「六〇一,一於盡 這一類型的航謢通估可順客八至九十人。該機於昨日自東京經大六稱: 良好,其中两 一:台北然後轉飛太满,在全沒八十餘名帶容中,除七名爲 步行。 外,台北機場登機佔四十多人。

該援原定於昨日下午四時十分降落啓總機塙,小空在降落 之一、两分鐘失事,因此,該機阻海地點,3阿隆撚塔 跑道

尖端對開約三百鵷之九龍湖泡面,斯時,正個崇雨滂沱傾盤而降 首先發現 航機失事及屐術到達現場後救宅,爲一艘油 横地公司航行北角鹕小輪「民順」號。

,跑道與海面視野不消迷医一片。

民順小輪首先發現

良順銑小輪當時愅鋪開往北角,由地陧親外語 鐘左右,由於海面業雨迷澱,小輪航行進至候都, 爱甜的浮於水面,但無法判定海面發生了何事,小陰託

失事墜海之溙國航機,根與露出水面。

|街市菜餚供應足

·窖不顧身救人之油陈地小编民信號一 船主處磅根岜述救人情形。

援救人員出動三百

在泰航發失事後,整假啟導了爲一片沉氣所 ,崽一切有關人員以及消防車,救傷車,直昇機,水警輪冰七十三人。 陸空三方粉粉緊急出動,軍人員亦在機場跑道展開來戒,總計 動員參加工作者凡三百多人,爲了爭取時間搶救生還者,醫療部 門並在喀禳线塔內設立一個臨時緊急、京站。

|十五男女 准入英籍 市民申牌蝻化英 一顆,沒有一批批准,

〔|九五三年七月日)

上透太港,本港水暨當局民每日供水十六小時因每日用水超過五千餘萬 加侖非本君说有恨水池每日親水量所能負乃宣佈停止試驗,今據有健方面透露

由本週六起一道天,仍恢復供應食水得日十大小 時,此種措施,因近連日大雨,各水塘在水蚤大增, 個每日耗水潑水若下超過程池之還趁,今後將可經常 锻行。

(四)李素又名车

第三 面首當年

*港1陂巨型之波火热「莫景淡號,業經 全鴐裝完潮,今日正式啟用。

吟秋,(五)廣榮

(六)于梯乘艺仅必

今下午五時三线,新界大沸逍發生一宗失 山坡,造成一死十四傷慘劇。

A美國駐中華民國大健藍欽,今下午偕夫人类

泰機失事原因

「專機由命抵港,鏵馮氏在儷場帶記者詢問佾出;對中财之提助凸見增加,此 美街,八十己方窗 | 乃美國旣定之漩僚。... 黃汝 十四枚大鴻:( 炎熱有驟雨

人日來市面又發現儅製一角硬幣,該 傌幣外形囧碤與閶幣極似,蹋爾之下

·【特

空公司股射客横失事 按入九龍灣海店,失 番原因有喔當局已

機身一共七人日全部雖救,機長多選爲丹麥人,據說以 雅係在北陞航究公司服務者。

關於此次航源全部死傷名單,必須等待通知罹難者家屬後 始能公布。

各地戰慄分佈形 勞及非本地區性與 警 報,在下午十一時 ,熱帶風及「安妮

可能機件故障

目前,失事原因 雖然無從定,但根

被救生還者均穿上救生衣 精靈種情況看來,能

本港軍械庫已動用了两部危瓦型的起重機參與起工作,起

護督祈濟時深同情

東北阿東的一百七十 海後,穿上了救生衣的腳客都能够泅水透生。 據繇: 海航的艙門打開,盤尾折斷,帶頭向下摔入海底。 座,正在向西北偏北

打搭航鹕殘工作, 將於今日中午進行。(合)

一女外籍乘客被救 時頗爲清醒送院急救

治及受

|地方風勢有時满靳,將會升至約攝氏三十 罩上癌雯,有蝻雨, 一琬

液後告如下主機上全部人。 已證保有六人死亡;

昨日獲雨二吋

三院附近,會在本港,都是穿上了救生衣。顯然,乘客們都已獲得營舍作緊急逃生的準備。因此,混 液沉没航機的工程,昨晚因入夜關係暫時停頓,有往今亞維歲進C案,東經--五點,適之大事可能與齒件哭然發生故齿有關。因為在全部被救起者中,大部份我救生還者

行。(理、江、釗)

【撒當局立朗紧急通知所有正在開來不以及率起飛的航 一,一時停止升降,整個啓德機場進入臨時封狀態。 全面的搶救工作在一片忙碌情况下展開,皇家辅助空軍及石 现有大一圈兵得一共派出直升機多架品加援救,鼠家海軍潛水入後奉命出 停留六小時後再理要

瓜菜魚類昨更多

昨屠猪千頭、牛三五一頭、鮮魚批發二 千二百担。

-獅下,潛入飛發內接救乘客。

【特訊】昨日之來牛肉更有大越上市。由今亞六時卅分至十一時卅分在香潴兩個 居房共底宰生活一千碩,牛三街五十一

昨日全日屠宰生舞六百二十七,牛二丙九十頭,繼見給多。預料日後更有大 兆府新阳虚阼下午十二時卅*分消息;昨晨鐧堂所得,瑕示太洇市場各種食物之 供應,大陸來賞中斷,但到比胞可真多了。

經各魚市批發之魚,數量亦比昨日爲大,計共二千二百挺,此熤憐形,大 幽雖有鮮魚來迷,亦將被明爲良好之收狴。

上午九時,符黹仔魚市区售出三百廿照,水塔尙餘八十担,長沙售出七百掾, 尙餘九宮担,答粪零售 三百十五世,衙除廿餘,大傳出一百一十拒。

上述數宇,昭示本港之漁民始終保持對漁獲之供稱,同時,更擬示彼等不經聽石 工决心。

太满之猪勁,昨晨有七百五十八顯在馬爾角屠宰,堅尼地城另有一百九十六疑。

* 侍謢路祈灣時作脆在有坐府所發一項文告中 下午飛機重安九龍海因而受傷股死亡并客家屬養費再情。 祈氏稱,常渠聽聞此不幸消息,架整 FREE (O);

其中包括員七人客 海,十八人失踪,五十六人」 4 被救生說,其中三十五人送醫院留,打一人敷槃出院。(合 ∴ 韓 昨晚爱祓消息,飛機失事,還有七人死亡,四女天文会報告,昨日廿匹小時內區共錄得 八出院十七人失踪。 三男),卅五代入醫院, 昨日飛機失事啊,原有三號機來港、日襲馬尼剚,在彼

三航機局、“太平洋觀,澳航及英國航空公司班機。

昨日午构之供應更-

裕,超過二百頭牛在馬頭角,堅過檢有百多頭,其 他尙餘之牛要,超過一千八百頭,此外,另有二百五十頃,今日將由在棉還越本店, 體牛肉之批發價,爲離袛二百七十五元,踮年二百元。

隔日供水第三美

一等就業打風不黏帶來了豪雨?

日今年一月一日在至昨夜止,共獲得

篇三十八吋來,換窗之今年雨度比正常的 爱十二时二)

來自新界之蔬菜侁應,亦比昨任爲多,長莎怀批發市渐之批發價,芑下降百僚之 十五至實。!

情况大致改善

| 水務局設有控制中心

,

小眼之零售,在本港左派份子威脅下,昨多仍如喀提案,計港九之推糍,其中 開衆者,均約佔百母,七十,并用珽雄亦然。

昨為市版之內,對密約售五元至五加二角, 五元五角,來自新界之家碑

米市仍侯家可料,藐全站如營開黨,米價並無改變。

中海岸市是最爲乐融的一個街市,所有平日有的實物,食品,市民均可買到! 猎內方面,没有孕日狮國多,其他各物,均異常齊備只迄價格貴了很多,苦了升琪市 灣仔街市,除了螂魚,來亞外,與變三高的,家泡可數。肉只一,主們 購買肉類,多在附近肉食店光顧。附近的小販,忙於到營園娛羅事應市,生家酒酒 如岦灣電氣道街市的副食品检額非常齊全,雖然沒有滿喝出班,自警市附近的肉 食公司却有绘內及叉燒應市,叉境佤格相當高,係調售八角,生意很好。一些蛰究 大陸葯雄與酒的士多店,雖然不致明張班,大開門營業,但一樣將半推,大做生 燈箱開街市也未見有猪肉癒市,附近 肉店凍的疼,鷄翼等,都及市民 買的食品,街邊小販滿佈,擺聲離開,居民懷往來,照常買餸返家 泰國航機失事墜海示意

雙檬泰

海失國

30055

燈機

務局切安照市民用水之下,

因水壓湯,雄安裔,但昨晚 , 當局與員工之服務精神情

二元一個之謬帶儲水 艾因市面有所求係,已見大批福廣於街頭。(立) *: 水務局已&有控部中心以處藉「無水」的投訴, 會的電話號碼癖,祂高方面——五六大储方面卡 食八〇二二一

這些中心的人员,都能迅速地處理任何投訴,而值班的究极 的全面性和最远的堂號,及必要時期某 職員更能提供有關 |些地區內的水壓。

·市民請勿致電在水務局總部工作的絡級職員投訴,因這賛 會阻钷蕸些投訴受到處理,且艾妨礙那些我只執行其他工作。

泰航班機在港海失事

機上有台北旅客一

近海面環海泰京的泰國航空公司幣六一種服務, 一時三十分,從台北機岛起飛往香港, 旅客 飛航屋七人,共八十天,其中過城機客人,從北 的有四十九人,除了一位中國旅客游景旺,商人,在花市 路二五號外,其餘四十八人長太畢現光的美新樾客,其中 |包括兒穿三人。

1 - 游丹田原打算於今天下午七時三十分,坐日本航空公司班機 飛往香港,一切手部辦好,因爲要握時間,時改搭了下午一 「時三十分起飛的泰國航空公司班機,

程,由於泰國航空公司第六〇一隔在否定失事。香港啓德带 邁宣佈關閉,今天下午從台北飛往香港的各航觀公司班機,由於 無法在香港降落,折到台北,今太下午,從香港飛來台北的各航 空公司王雄,到下午六時止,還有超的消息。

論討將局法立

案法

修供證

任連續繼仍員議名二十

一項新出案不久將在立法局 時出 現定一位決官裁判,可 將一名受合法到押之人士提堂,使在任 数澡案官名爲「一九六七年供一 釘:灤案,包在今日議報公佈,供社會 熱丟棄業規定,刑事案件之任何一岁 ,均可在法庭提出從天文台長籍錄中抽出 之資料之審定本,以及證明時計落碑之

·在過去,會有若于交通案件需要天文 收官員花变不少時間出作供,證翳 之計時錶演者,因爲天文 的計時婊鷀瘸之證明霫,來被接受 利法案將規定此導證明辔與及從天文 會錄抽出之資料,均可以接受。 歯餐已經盡行委派立法局八名官守議泣澳任一年, 由一九六一段至一九六八年六月三十日止。

骸入搖官守員之鸿任,医祺撼由聯邦事務大臣轉來之女感

福安弼,丁固及母說。

八名宮守蹈风爲你離開,鄧炳輝,努乃餓,眺同,

同時,有三名非官守员,已被委橫任两年,由一九六七年 七月一日起至一九六九年六月三十日止。三名非官守黄爲李 姆,司徒惠及黃宜平。

另一位非官守设真羅士,亦經被委續任一年,由一九六七年 七月一日至一九六八年六月三十日止。

(港)立法局非官守議員屈臣,昨日八星期五、本委用行

政局臨時非官守議員在華基負離港內出席行政局會嗎。

高級警官哈利士指出

暴徒自製武器

係襲擊警員

「特訊 高級警官哈利士

"合國際社會北十四日,於國際航四公司本日發表在 香港失事飛機之四十九名舉,該機共八十人,包括檢計,機 係自東京起飛。在台灣上機之四十九人中,四十八人爲美國籍, 一人爲合颧籍之器人,名爲全有八音》 八合衆國際批日本東京冊日緻,日本當局今日發表十一名外,昨(》日:一批自製的武术柄之食鈎。 國人,姓名,餓信被乘搭今日世於香港九龍薄之泰國航識。雜已落在警方之手。證明左派

第二類武器熺賞用,

第三類棍,但在宋端

彼铧係在東京或大阪登禨者,除兩名敵人外,其餘九名均爲外陷不法之徒擁有一相當大的「兵是實心者,可以作爲運之用 人,两華人爲甘國四十四湯,爲中國籍教授,前往洲工廠」。 。甘太太譯音),前往展。

類武器的設計方份的

‘哈氏籍,沒有人會以爲照表現出製造港的忍耐以及聰明

(路透社日本東京卅I)來 民際航空公司稱,今午撞毀」些武器偬用以自两之途者,彼哈氏囘健在過安两期,

| 於九龍灣之客茵,係由日本運北店名搭客。公司職員稱,明顯地製造此武器,對有粗過七名的警察當時在執行

#四名搭客爲美國平民十一人,日人应名:楚南越三名,一名非付那些反對彼等之人而用的。逮捕遠反紧急出令之犯人時被 郭沒人,一名泰國人,一名馬來回距人及一名香荷華人,此經指茷拘捕到陔等不塑之徒後傷。

各姓名,立時發表,又謂,其他搭客亦君由傑京及大阪登機,惟 在台北下撼,越有機百七人,包括]日本苻應用?一

,發現了在隱匿處的其中一年骸等馆况下,要擊者之 武器,係在一邊電有尖舞的紀數目來以攻十二對一或兩個

「谷穴國際社泰國曼谷浙I號,一次阿發國人今晚留,今午屬者,其効能與竹蔗店所用之警察。無疑,簪察受傷程度凸 坠毁 尢體灣之豢國杭椹係訴狀蒩金浩之落客,發言人係此閥 壓刀相等,它能够一下武斷- 十分做发的,如果他們不使用 泰國航空公司總部之情報職員,使睛,該公司之正當國策,在該條粗壯的竹廡,於此可知道被警棍保酸自己,將有技騷锵可 機時戲不超過七十二塔落客。

此武器渐傷者之魔魯程度。第一

請看

此超群的新車

摩利士牛津牌房車

廠家好消息

你祇常發出小型汽車的首期费用約三千元

你就可以把這架大型汽車佔為己有餘欸

優点最齊備代價最相宜 可分三十六個月支付,

天祥汽車行

●性能起点可數無比

●行車省儉經濟耐用

•歡迎參觀試車前往

●大人座位

● 座位舒適

本公司現在台北興建工廠大廈多位面積自五千尺至一萬尺價極低廉 首期值付三成其餘十年分期付款並可代辦一切設廠手 續有意遷台廠 家欲知詳情 函華僑日報箱 488 號治

適當的

補-

?

當精有當-

YIPOLY

美國易補力雞精

ESSENCE OF CHICKEN

良好品

男女老幼

補腦強身

營養豐富

“得方常可加入各種飲品内扣咖啡牛奶絲

無汁或開本内懿供立体力精神百倍。

益得力素 葡萄糖

【身為父母者須常使死童精神-

沛以準備考試來臨,

·莫因消耗精力遇多,而神志惘影响考試成績。

HIPOLY

ESSENCE

為血液所吸收化器体力光轻的立增体力 主赖悟力素

CHICKEN

總代理:羅保洋行

香港於仁大厦電話 二三義一 九龍太子道三一四书

電話:八十六社

英國黑米鹿品有限公 腺兆大厦一九〇八至九瘫

Page 5Page 6

日四廿月五年朱丁膺買

WAH KIU YAT PO

Share This Page