日六月六年七六九一周公竿六十五中
26 JUN 1967
WAITKU HALIPO
期
巨九十月五年未丁歷袞
第三萬張五
二醇航備
中太平洋獨有
·航美國綫業務
五年來客貨均多
載客五萬餘人運貨成績好 經東京作業尙待美國批准
菲律潋航航公司在昨(二十五)日寄至此開的新聞公報內,宜佈自-
月前被公司 美利堅航空公司今秋將推出多色彩紅藍白!的空姐服裝 還是根據該公司徵求旅客一千人意見後的决定。圓示美利堅航空 【公司新空姐服裝數襲的造型。
「開馬太平洋楼主慢涨以來,還於旅客五萬三千人。洪湖底馬尼拉經檀香山雀 金山之間,乃於一九六二年六月二十首航,
PIONEER MARTE
市
當時因爲美國在中太平洋進行梭子爆炸試,該班過乃經東京航行。但此後 ,菲航太平洋班機除載旅客五處三千三崀二十六人外,並風货二百三十二送二千九
八十五公子。飛行二萬二千三百六十五小時,就座野一千八十八萬三百六十國澤
船輪谷國美
PIONEER MOOR
PIONEER MILL
在征“士棋、費城,巴拿馬越日本 搭客付貨請到 於仁大現實查大空做公司 華總經理陳業初啓
非航採用DC八航行此織,起初每星期一次,一九二年十二月一日至二次,
| | 九六五年四月五日增加三次。自一九六六年五月一日起。那航至美國的甜度,
「星期四次。 自館借资航空公司經營有中太平烨綫獨一中途不停來往夏威夷與馬尼之間的聯 【發業務,其機上並有饱影,以娛旅客。
東京爲該公司計雠中的一個中途站,但經日本至美感的航尙米海得美國政府 之批准。至日前爲止,菲律沱航空公司的機航入良蒩用荷蘭航空公司的飛機蕃航行系 東京爲止,該法於一九六五年十一月一日曾航。目前照律賓航空公司經東京至美國N 的抗蠻中筒案尚在美國民航局宿查中。
洛歇飛機廠出品的大力士渦流噴射蝶盜柴航機能從事空中间海
送燃料。圖爲這種大力士飛機一架, 在二萬呎高空進行觀給汽油 情形,接受檢送的喷射軍機二架 爲美國空軍F凼B型全氣候性能
你拨羅氏遠東有限公司總經理成識與
鼷及其女公子安妮小说, 又香港港典举行講經理拉士弗之夫. 日亦乘航停进學日內龙船典作两僻 月之休假,將於不崑對泰瑞典兵其夫人 4
其夫人,六月二十三日,飛瑞士張,在泰國午夜修護
司爔小妤蘇黎世作三個月之淝緻旅行,同 旅客又包括 港多利順洋行之總經理埃
馬來西亞紐西蘭
話我們两國的利益。」 西點群馬箸理没插在角麥克玲,也在會上表示空合作 以促進各方面密切的聯繫。
簷雙邊航空協約
他說:「我們在紐西蘭把馬來西亞這個國家當作進步 「的真窕。」
國宁唐地方皇家空军基地的他為人員不分,或 安夜湖續工作爲此時速一千五街裡的人 戰鬥機問其繁重戰鬥任溯的行蛋!泰
爲基地的F一位四軍機從事在北越蕉范高 「作任務的飛行。多性能的星式戰鬥撷哦可 「他撞寳餘I『目世界上的旅遊業,那麼發達,而且遙遠的 在北越上空作航空飛行,又可担任鐈 距離已受克服,所以航空的合作爲各方面密切聯繫的發展 拋有火的支援飛機在東京證上空偵察
八神預設二十四日部)案部丹斯里,今 【了基礎。 出馬習典紕傅關西國簽訂航空協約之後,可馬紕密切 5星加坡二十三日别)縦 星加坡與紐西蘭國的代表團於 星式戰越飛行中的標識,該中欧在一個 一地口業,若愛將但使窗的旅烖望京酒觑。
月二十日進行談商之殺,一項星加坡共和國與紐西爾之間的航月的時間內已完成一千七百小時作襲飛行 帽長是在今年馬新署航空幣約時,在上述談話。
的記錄——這是擁有十*榮飛機的中國 空服務協眾,乃於昨日〔二十二日一作初步液。 從四關代表團由熱網民航秘書率領,屋頂代國財以魚,我紀錄可貽非常優異的。 無紙两國代表是在昨筴上午開始睒到有閣两國開筑了航空 約問題,今天上午正式籓署該項協約,部長指出,馬紐所以可代理常任秘禨習敬安爲首两國間之民航謅使到极西斯 十式 翁密戴時間內劃協純粹是出於西國間在過去許多年來保·空公司班機可以飛航鸢尾加 或經過展加坡,而馬星航空有限公 司機 川航到紐西蘭。
在今早的錢式上,對紐两鹂的代表說:「航空協約的 際訂們國間建立對並於係的另一里葉碑,統治這項協約 【簽訂, 可以爲我們的人民的作錨凈了道路。」
他出紐西离在积國面臨共產熱的國發和印尼的對抗潮, 給我國多方面的協助,使我們得自由與獨立地調日子。
他說,紅門爾在没有甄也體許多他贊助,同時也稱室 無規與大通街,都需馬融些為可以但两 【與貿易更快地發展,同時也可以在犬面盤
帶紮利氚。 最後,他說:「兩國間直接航空航將可以使彼此 丙國的旅客种坐就問,互抱廣馬總門的貿易5
***
C吉蜜二十三日凱J馬來西雅交通部民丹斯里娘今早表 示無事對理 西南航空公司開航念到勁的潁際機場,因 爲湏將馬問飛機運多的必要帶繫,
他是在今平主持桠航空協約眏州開時,作如上表示。 部長說-「甜字我們第二次做商航空服務協約,我相信盤 的 你第一次一樣,能够在變方的滿意下而篓订沒約」。 他指出馬钲两國開有密切的粥,因此須要有一航空協約, 使两风的航空公司可以互相開闢航繞。
.他說:「有了航空協約之後,如果搭西网間友好正的所 服務翀廳這項協約了有盘義。」
交通部長表大馬本身在航空設備上,雖沒有辦法習關航根 供西蘭去。但是,部長希望爭西關在不久的將來就可以開闢航 【乖「馬紕两國都有一些潛在的客運市場,如果得好好地 發覺,我深信這將我們所國的航空公司的共同利签。當然,
表刻時車九廣
龍九至濊竊由
7.48 8.55 17.27 18.32 8.58 10.05 18.38 19.40 7.10
10.06 11.13 19.09 20.14
11.14 12.22 20.07 21.14
九龍開 到湖 九機 湖龜至龍九
段英 吳 湖
九龍
到九耀
6.30
7.34 16.02
17.06 6,04
7.10 14.25 15.34
7.52
8.44 17.12 18.22
6.38
9.43 17.54 18.57 9.26 10.80 18.46 19.51 10.34 11.38 20.00 21.03 11.43 12.46 21.00 22.03
8.38
16.19 17.29 7.46 15.33 16.41 8.16
13.45 14.49 22.30 23.35 12.02 13.09 21.19 12.63 13.58 21.47 22.50
22.25
14.55 15.57 28.00 10.03 13.12 14.24
(S)
(8)酒星期六、日及公余假開出
廣州至深圳
·深圳廣 2
(中原時間)
上午10時25分
深圳開到大沙頭 大沙頭 到深圳
(换)下午3時45分 下午8時25分 上午9時45分 下午2時25分
(快)下午12時50分 310分上午6時
行洋順利
電話式式六一
丽崎汽船式肚
LINE
HALL VARDOPE
六月廿六日落貨,廿七日開行
HAI MENG 14
明
HYDRA
逊化大羅十九樓 多利洋行啓
七月五日貨
雄花
V咤 吉大曲
HELIOS
往
七為九日落貨
多倫達 TURANDO1 六月
HERO
七月九日落實十
往 紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬 費城、波的麼他转印南英州西印度
M.S. "AKIKAWA MARUT
川丸
半日落貨
AIT.
OBUSHIRE;
[花翾]九五之
IKYU MARUKERA)
大久丸六月5日南港
德航:基士多紐約,波的麻、費 FRANEW ORLEANS, HOUSTON GALVESTON.
第五眞盛丸
七月二日落貨
M.S.SHINSEI MARU NO.
BEZBRISAN JOSE DE GUATE -
MALA, ACAJUTIA, AMAPALA.
CORINTO PUNTARENAS.
BUENAVENTURA, & CALLAO
兼收由神戶轉發下列各埠:
CALIBERTAD. GUAYAQUIL,
MATARANI, ARICA.ANTOFAGASTA,
VALPARAISO HE
CS. "NISSHU MARU
M.S.LOUISIANA MARU
M.S. "TREFUSIS"
一日客行
日周丸
豪
直航:金邊
路易安娜丸*青,
直航·南非、西非
達菲土七月
日落貨 直航:基土多理·满地可、多 克利夫蘭,底特律、米獲奇、 (A)不經基士多巽、米獲奇
川丸青
(4) M.S. "HOSANGER"
M.S."SACHIKAWA MARU”
篩·歐德利洋行 臺灣
司公船輪華印|司公船輪澳東
司公限有和怡
公司公船輪卅盖理代
TJARDINE, MATHESON & CO.,LTD)
X
ILLINOIS
直航 溫高華、西雅鵬、餓爽 路及砵蘭 廿七日上午到沸收貨 六月八日半夜開行
“M.M.DANT”輪
·檀香山、三藩市嘉省及 地牙哥
六月廿七日上午到港收貨 廿九日開行
“ARIZONA”
直航 溫高莚,西雅圖, 路及砵蘭。 七月十日到港收貨 十一日開行
DOMINION
FAR EAST LINE PTY. LTD
(AVIGATION CO
EASTERN CLIFF
啟部務船司公限有和怡
Japan
Line
M.S.
TEN BURY-
七月
H-SAN FRANCISCO ACAPULCO
BUENAVENTURA CRISTOBAL
CARTAGENAS.MARTAPUERTO
CABELLO;MARACAIBO,LA
GUAIRA CURACAO.
曼收加勒比雄及中南美洲及西印度翠岛等
地代價。ENSENADA E來貨用神
皮蛋
M.S. "KOHOH MARUK
高法丸有醋
直往基利士多堡、紐約、波士 頓、費城、波的犘、諾福克、 榮收加勒比海及中南美洲及西 印度島等地貨
ENSENADA 墨西哥貨做由神戶轉駁
M.S. “CHOWA MARU“ ·
長和丸有抵港
M.S. SHINEI MARU"
*七日開行
比利長本,雪梨, 樂爾砵,愛得利• 大月廿七日收鑱.七月二日開行
直放 星加坡、巴生、哑喉、哥倫披
法蘭斯德
四日開行
[浩生往山打根 斗
七月四日收貨,三日開行 名古屋 月十六日收貨,十七日開
北極 山打根 斗湖
廿一日開行
電虢,香港228011九龍810230 總經理怡和有限公司啓 “聯乘輪船公司,名希房体房
由羅省稼金山,阿航快嘴
L PHILEIPPING
第(十五天抵港)
七月六日抵擋
理 代糖
司公限有案
可 公船输邦美
企華永:理經藏部載貨
PHIL. PRESIDENT GARCIA
[加西亞總
PHIL. PRESIDENT OSMENA
七月十七日由盟的
會株海大
社式運和
DAIWA LINE
新榮丸
道:星加坡、巴生、疪擺
前各收货人朗前來敝公司辦 船邊提貨手 按否則居時代卸入食,其倉租及一团, 火,水發等意外費用,由各收人負
安达 泛洋航運有限公司
-232383 227666 232875′ 224977.
M.V."DAIKO MARU"
大興丸 七月妞印油日本抵港
*日落貨開!
直往西伊里安岛各 請各收貨人則來做公司辦理船浸提貨手 巴否则在给代卸入合共合租及道、水
望話~232383227666 232875 224977.
OYAMA LINE
社會式株運海山小
M.S-SOKO MARU-
桑光丸 本港落貨
六月廿七日早
廿九日開往小日本
M.S. GLORY NO.17
M.S.SEIKO MARU
光榮壹號 精油 清 日本拉悫落貨 光丸
日本抵港港貨
七月三日開年:小
七月五日由
M.S.YOKO MARU
陽光丸
湖北車油
七月七日開往小呂宋
七月九日開往 小呂
日本抵港落代
480-4544485464445718 總代理:大樓航業公司啓
湖南輪
七月四日。
∵ 下午開行
[航 布本、雪梨、墨爾砵 往基隆:
安慶輪
T.S.K. LINE
·社會式株舶船束集
古 太
梁樂成和
太門都嘉慶
輪輪
往星洲
往芝
太古輪船公司謹啓
M.S. BANDUNG MARU
直往:新加坡、耶加達 棉、 泗水。
提單已獲印尼銀行批准
唐代盘,日本郅船株式
PEKBECKET #228161 – 8 247151-2
MS, BRECON BEACON 六月九號
往,望露,多裔多、克利夫蘭、雜費、醫爾高
總代理 泛洋航運有限公司 地址 香港宏記大廈一〇〇四衆
HS. TANAGRA
岩代丸
M.S. IWASHIRO MARU
七月四日
M.S. SATSUMA MARU” 七月四日落
强行
|聯菲輪艄公司
: 太平洋線定期班
經日本往:韶地牙哥,最省·
運 朱收中南美洲各埠貨 聯菲船公司
OCOPHIL.PRESIDENT ROXAS
司公船輪嗤沙國法
REUNIO
COMPAGNER
MARITIMEL?
CHARGEU]
德利華輪月卄九、滑湛皮 七月二日下午開行 前往南非、西非各埠
電工四四〇式大
TAICHUNGSHAN
M.S. GINRYU MARU
一直往,新加坡、巴生谐、脏、河光,台大、加爾各
櫻 昌航業有限公司啓
本
M.S. ISE MARU ****
天中山
直往1新甜,中環各焊。
羅哈士總統輪
馬尼拉丸 動
七月八日落費:九日開行
司奎
榮山丸
六月廿八日到日開行
49 P.PRÈSIDENT QUEZONT
松總統輪
七月十一日到十三日開行 直航:羅省、紐約、贊城、波的應「業
·途經日本 巴拿馬
〔飛新型各代輪時湖十八里斯迎搭客
即日落貨 廿七日下午開行、泊B 號泡) 黑道活石叻、能 TAIPOOSER 六月廿七。廿八日落 廿八日下午開行 直往西貫 金邊 日落 廿八日下午開行八泊油麻地
M.S. VIRGINIA.
IMAG
·-·彝士,開著,伊利莎伯·京鼓
AN MARIT
七月十日落促“十三日開行 直往,基加涧、袞格迪招、巴塔、拉斯哦拉链、
·克拉、但加6
收中南總洲及西印度素島貨
七月二、三日落貨 三日下午開行 入境新四客輪時速十八星衆迎搭客發收奇假貨
MS.
M/V TRSAT
天寶宮 of ic 直透石叻、庇能
鐵達輪
日落貨 航 减叻、能、佛馬加士打、貝魯 特、黎德基亞、的港、威尼斯、 一及來淑加等埠。
七月二、三日落货:三日下午開行 李惠廟請到干道西北四號弍柳本公司接洽黏費
鹹順昌航業公司
會式
式
奥艺達 T
M.S.ORCHIDEA KIR)
風航·溫哥華 西雅緻、遼金席
·菲路、体嵛。缑收由神声轉好 中南美洲西岸各神
"GUGLIELMON MARCOT
天祥 0
費鐡移玉新股利大風五排放盘
馬可尼郵船
德威亞
豐利行有限公司
潭於七月廿一日收貨開往 承製、打、部士巴馬士、西四 1
往:查爾斯頓,紐約,紐城,波士頓,
往 STEVERYA 七月2日對港
純收由名古屋轉取下列各埠信
「辦任 ACAPULCO, CRISTOBAL SAN JUAN. "PONCE, PIR. SANTO DOMINGO, KING÷ STON, CARTAGENA, BARRANQUILLA SANTA MARTA, BELIZE, VESA CRUZ? TEMPICO & NASSAUL
LA GUAIRA MARACAIBO, PTOŽ
CABELLO, ARUBA, GUANTA, PORT OF
PUNTARENAS, BUENAVENTURA,
CALLAO, MATARANI, ARICA,
∵∴ANTOFAGASTA & VALPARAISO.
A
MIAMI, PORT EVERGLADES, HOUSTON,
TAMPA, GALVESTON & NEW
·ORLEANSE
SPAIN, GEORGETOWN PARAMARIBO,
LA LIBERTAD, SAN JOSE DE
GUATEMALA, AMAPALA, CORINTO,
七月九日落代“十日行 他由,新加,可舍布,喀拉世,祈林沙·巴斯拉·
與大蛋華人船務部啓
日本郵船株式會社
*厅| 德記褙我贸易有限公司
· 新興行啓
3247151-8