ERENCE LIBRARY
2? JUN
1967
日二廿月六年七六九一歷公年六十五國民中、
WAH KIU YAT PO
日五十月五年未丁磨复
頁一第三第
四港
本港新
本港資金外流聲中
聞
東南亞投資展望
認
曹紹松在九龍西區扶輪社專題演講
爲應繼續在港經營
土產,怡形與香港大同小異,年滿 口埠,有優集之天然化,自獨立, 政者多連竂港推行工業政策,已有很 大的成就,亦朗智港之路燒一線,由韓 口商埠改變而爲工,只可惜該地工團 輕力不少,罷工及亂事件亦常有發生, 星加坡 盡京受 -
詹旅游勝地,金碧爾惇觸宇林立,市區面 铯麼壯, 繁祏馬常。借物但其實,旅遊事 帶多以談金需單位計算,其昂貴之握, 在東南 僅東京或足媽相比。但工商業 甚繁盛,工廠之製品本館生意不錯,只可 儅外人不許體質土地及不容易作商之舟 牌人。地以盡栉米僑爲多,彼等共震, 俏,如張開孺人士作泰,則在語言及各方 面均佔優勢。
C仲】本港發生猛烈事件後,不少 發長全,且國內規則有飛機及世界最快 資金流,向外地謀發騰。東南雅各地爲 煞之火車與及汽車路及地下城路等,其内 本港工商界人士屋身之地方,沒想松昨在 交通将交通乐得方便,與染綫則言符合國 五、馬來西亞 批 九龍西區抃给社C分解。
天然資源,出起求,除首都吉國波 外,其餘部市與鄉村之發展情况,大概與 本港元之門城及附近相同,但民風其櫈, 本館之洞登力不大。最近幾年,政府能 勵工業發展,設有新興工業刹,憫內 工業之龔品足够供應本國銷場,則菜止外
際水準之證塙設備,爲東地區與歐各 幽雅路(二十一)日下午一時,張座 地航運之樞紐,亦含旅東必到之地。 笋盘華酒店舉行每週例會,秕長黃乾歎 東京之生活程度甚高,消費品,惟旅 詞,歡迎荃灣扶輪社沚友蒞臨訪問,全號 從塑身之服務賑及祀律黃佳,可是爲 【報以熱烈掌器。擔由茶 雅音樂 南亞各地旅遊界借蓋,但老人假敦 部份 ,對該就太友愛互助精神,將荃西區號 安財徐宏安工業,則誠非照想之去處。因 冇一部至九喀市區,吸收社員將大有所疑 日本A工程早已爲數大財初所攝難,並接 像還可及性能,還可,而推且額視機,場 營由該社社友曹紹松刭过「京夜匝伃 政府苴體支持,曾通郗工業亦因本湘人巡 保障其國內之工業。所以在馬設廠經營, 地宮旅遊假惡及投資之底望」除文如下, 赞自久,根深蒂固,外資,不容易篓 應該是有前途的,可惜始瀉不大,且各被 香港近月來由於勞蜜糾紛軸固成 得立足地形。
必需品之工荣新利,已多發給齊全,
電站會明緻。承蒙各友好有斯爾夠,数值 於台北附近之風工業及五金,鋁機,電器
李福逑在小童羣益會
九龍西區扶檎欣例會,費紹松湖東南 亞投資展望。(本報記者攝)
千五百兄、德纳大香港汽車工程學院
騶員叙餐聯歡
(港)香港汽車工程學院,八十 七,月假期酒楸艇行訊委誦獗,到有
廠夜理、古榮染、食緻鍋,陵國柱、 英國瑋、劉北平、甄伯强、冼流京、伍林 一橅,陳濟躇,王含民、吳元、郭子民、呂 世撼、黃仲麥、張康等歷屆畢球員, 洪家宏、冼素芳、文道超、張漢基、余肌
·麟、形、張退機等在校學員:凌柄湖 、陳華志、何背或、孔茫、俞志字燕及該 「監督無鐵君,院寻裳義雄、董事蝶在潔, 講師數十八,濟麼一點。霆開多+臀 爲然糊,深夜素鼾。
五百元,下屈再投七念而散。〔宇〕 成著文摘廣告 范雅赴英出席 國際府告语,於今C#}}}日離 部經理蒞想,已施 此前赴传教,出席全球性的讲際廣告蛴會 此是风告從究員所参加規模發大的會 偶之一,會期直太月廿七日開始,至十九 一日方行結束。 來自世界各地參加此一會餓的廣告界 人士,將超過一千人。會結束後,范氏 將前往歐洲,訪問各讀者文摘辦臺處;在 返倦之前,將行任內讀者文撬棒公司防 及赴加&大參盟路况正在履行的博定會
查鸰院院址在九太子谊三〇二號出 下,地方寬敞,有林之勝,環境幽靜, 一 年八月創辦至今,行將一年,爲時路 短,但已有畢縈中二百餘人,且有数十名 魅祆歐美南洋日本各地,可見該院對汽車 修理工程,大有爾蒙。
葉榮昌講童子軍,蘋果百箱贈港
葉氏係九龍塘童軍會會長
義賣得崴撥-
慈善 (特訊)北九龍獅子會,昨夕八時,被嫩肉麗華酒店行发 一該際玼紙西路馬謝卡獅子會。 |Cㄝ一下午十二時半,將1禎器 ,爲香花之林堂榮,及為解決工人票 出席者張楠哥,超北會,何高,需有,陳飛,梁邦 果貤營香港獅子可,並在西營盤東邊街對 ,安定社會,商说續在港經營,以多 平成計付之流水,良堠體也。僅以個人之一,林君傑,龍泉,張告中,周蔭願等。 ,雲證湖,凑爾沃,朱龍油,李臣,爾後, * 李士,愛臣 貨船上行空夢輪式,該批雖 由 意見供工業界參考。(宇)
論運街本燕者。 會影腆楮昌報告會務:(一)七月十八日举行新奔任職 昨香港高于合的結校受者,有會長張 [空代與膽。(二)新食長孫秉隔罃CM-B‧E維爾街,已去世 有,前任會長李國時,則會長蘇白爾, 賀。三〇年級開榮昌意此,核本會第二副會長,讃華三院首 計劃組主席李迪爾,機夾裡新蘭馬爾卡黯 云
經班,以「飛子軍歷史沿業及將來,題,推出軍在本業装展 于會者爲 蓬勃,對青少年起重大作用,我演有门下,
罷工事件,接二連三,使社會安家際 、台灣 台灣地方文餃與風土人無法再婚加。其熱非必需之品物,現仍可 响,致有局部段商頓迅漆地爲良之想
情,均與本燕稼网接近 中 新興工之低待特茲,惟恐婚數不多 加財向外發展,而各鄰邦之政府,挺以 ,而政府亦於近年來爲吸引外來游受到合,恐蕤8利耳。 承條件向虢等作熱烈之師,故開近日 洗區,以师對外出計,持在高雄加的 韓工業「加工區」,區內之工廠廠房,可在控銜,恐只少È行之廠商適宜,且微 綜合上述各地形,倘香港工搡 本法工商對資金之外流行東南各地區啟 版者,爲數不少,對本之經濟係一大 分長期付款,越成品全部輸出世界各地, 有各地之民例 限爛,人如菲律賓及 在打擊。接茲動盪不安之時期,有不少
可發原料入口說。且工人工敗,圴空香港 印尼排蔟地區無論英, 工資之西旅而已。惟廠房米已建成不少, 蒋友好,以兄弟於近二三年間會五六次旅
鹹非易事也。再窮目前本站之情勢,市面 但有無品出口者,開僅千家而 東南茲作商考察,对各地之工商近
已漸趨安定,且香禇之工業銷苎,
北九龍獅子會常會
用極,工業界有降多件自已創立之成果,會幾道總會九龍機分會會長提業生作氣體演器。
製造及紡織等,則其廠房之宏大及其 「以管見所及,將旅游觀感,分列於後。
整之三,均非本米同類工廠可足與比較出 一、日本 日本東京爲東南亚最大
三、泰國 屋架戒爲斩照獨立 都市之一,繁盅非常 工商各業,均甚發逹,一流酒店及游槃之 之國家,僅爲一倭國,面積不大,無特別
*報告,僚美网蹴客恢復對香港安宁憫心
• ()
黄錫儒劑博士抵港
強調靑年問題嚴重性
夏威夷僑領
何淸今抵港
要喚醒青年支持政府
大會選出下年度會長及執行委員
《稗》贺莚小寬俗食-阼】 因香的前放在他們身上。然 日午五時半,假洛克調議會大眾,舉行,中間本身責任重大,但我們亦不必唱 第十七届週年大會。大會出會長率福熱主失敗主駹者的論調,相反地,應視其爲 ∴ 持歌詞,娛饋各界人士穆極支持會工一種挑戰,邊發起我們的信心和發力去譯 下:以造福完本
這個問題。事實上,在委員會的報告塔 大會通過上屆年會會綴案,隨後出執,亦已強調地指出,我們必須堅决地採取 行委員會主席研愛忠收師,幾片會一年,煮效步驟,去增強人們對社會的責任感, 來會務情况;及由義務司奔去年胞之「尤其是在對青年方面的工作更爲重要。 中國先哲有云:「人之初,他本善」 財孜收支。聽而選舉下年度會及執行委
。茲於句中國名會哲學理,而我們對 當選名單如下:會長:李祖述,主席年靑一代更與質資,使他們激受正破的撂 關愛心軟餅,則主席張永保律師,秘書館 導和老道德觀念,從而致身心的正常
童子
起源 約有六均有童軍眾察單 好處
入口,但希望粉
一年在英國貝登堡勒 牌創立,當時年僅
香港十。香港之地位,受 一紙將此項
講得 到新思想及中文
|十年史,一九〇七人所達一千萬人。 少年人約佔百份之四 香 港
第一九一二年 人均爲之间迷五色美
|骢期北方之海富根小 總發展,至太平洋少年人作媒將來做 中爲敵人圍困,當戰萬網發時,香港人準備,本人以爲 |時他前訓練當地一人 第一千五百無者,乃於青少年 小篮,帮其旗調消息人砻放一九四五 時代則有-
份之 。其後钆更劉輝一班年光復業流向綠,細心裡築,強應 潑境,阿辦是非,臀 方法加以鹃癒,後以一九五一年太卷 與人和諧相盤,勇 商家分爲三朗於助人。所有以上各 其瓿神經檢䒷西一本
| (特訊)帝店酒店萤事局主席何濃, 「斥候術」。豈料舘雪潢區,九龍區及數種剪擦,均可由童軍 「輝鑑,討 3‧M‧白田新。執行委員會發展。更重運者是:我們德筥時Ë喚醒ㄠ,將於今日中午抵倦,何氏爲夏威两大 一經發行,大受世界區至一九六一年後訓德納以裏成。 界人仕飛迎,且極多
一點,所以本入黼
香港再分作六個 學校獣用作體練其學區,九能被叉分便
四個區¢
「委員:陳恩爵夫人,K,范謨,宮花女們提高,使他們不致受到本港社會一酒店創辦人及東主-衆經營投資生緣-報 土,乘怡基女士,平叄妍小娘,吳仲朝夫小搬得到份于的礬騙,使他們信賴政府,讓,地盤,石油,煤氣,及航空等。何 A,G+R+史務去,田永文神父,貝納 支持政府,以求到本港市民所應宜的貴 氏爲椏香山股票交易所之第一位華人主席中。不久之後,各 ?陳永安夫人,林女士,3w任。
。他此次訪港,由其公子陪同,何公子執,拥有瓯 小除之祖 個區,新界區冰花 ,宿推蒲此一對少年本
·崙波,溫漢持,勞撥。
香港小童军往會在這個風大的問題上榮律師,爲夏威夷州民代表。(蛋) 一,成爲世界性之箭軍
身及對社會有谷之 會長李福述致詞云,不斷地進求解决的方法。我們以能力所 李福逑
云就乖活動助人 關於本鯓一年來之工作,但,也是很微少的。但我們可以肯定,
小翠捻會年會,李福逑會長致詞,左爲主 演詞 主席關愛安牧師將會攝出「地議,這種工作若含有意競的。我們有信
席關愛睿牧師、右爲司庫白田新(本報攝) 退運報告,毋本人黃述心地努力地去引導靑少年,時刻地提甗他 日本人僅就香 港 年問題問 略地你們不要受到搞亂份子和瘾顾份子的蒙蔽和 故膩。我們知道,香港必須爲是我們所
一九六六年四月,九部份地質發生,需要的香港,以及我們年查一代所需要的 【裁動事件。由於這次事件有很多年資人參香港,政府對暴動事件採取的態度和施 日與其事,翻查委員會亦會就可少年問題的,已箋得社會大部份人士的支持,同時也 我食他而發表意見。青少年問題的引起,有五百多個代表本港各行業的團宣佈支 可能基於他們對新舊飛念認識的钢。慢特政府。我們不應容 「人間」人士控檔 年人的反転思想,又可能是受了一種世界,我們政府的政策。
性的新思灣所激動,亦可能是由於對現狀 最後,我藉此機會,向關主席及 的歩苔。以上期珌屬假設,但現在愛們行委員會年來的工作被我謝𨭆;同〧感謝 【應淸楚地惬識到香 青少年問題,是一個嘉伯夫人及她的工作小租,爲本年「香 「格里拉」慈善舞會戆善懟所盡了最大的 板嚴重而急盤設法解决的問題。 吋易,十三個月後,我們又說自目擊「努力。環後運就小童器翁會會務興能,邀 一般艾一次發動。蕸次事件同然綮滲到政治揚光大。(榮、邵) 問題,但在邊動開始之時,很多年青人 黃錫倫抵港調查
「許由於無知而加入揭亂份子入湖中,參加
明, 年問題仍然是一個雅眾的問題。
當然問題本身的嚴重性,並不能反映
出人們在挽救著個形帶方面的努力,雖然
擬在美籌款另建
【特訊 美國加州大翠·藥劑科博士, 他們在薄方面的工作已盡了最大的努力, 全民醫藥救濟會創號A背,於昨日 然而,還有更多的工作仍須等待醤掇多下午日抗譪由美經台北飛抵港。 油 去做。他們的努力,係應选得社會各界人 費氏昨在機塔對記者稱,由於難民幣 士的讚許。但由於這個當年問題範圍來救濟會在之醫院船友愛號,於育十 開一,對任翁大,飢使飛樂觀的人士:亦會感五日失火焚烧事,時來港調查一切。雖然 商焦哒。
日前有另一装醫院般明可號仍在港海服務 日前香港入口百分之五十朵在二十一,但該會所希望在英略教十萬美元,重新 歲以下,這可能是一直希,亦可能成爲造一艘,編預定在營運會兩房,調登有 一種負累。我們當然要為體盤資齊努力,鬪容融會之况,傳送突後向美國人士
香港中山區民安同入,安皙酥剑 、陳睿傳两長官榮調,認前拂右方第三人
半山區民安隊
高級
汽車
駕駛
頒證
謝祖
廿一日下午五時半,假希爾頓酒店有一 [香港理行茶會,由該會主席靳乐漢神 父生要證槽組發儀式。在典禮開始之前, 靳神父咯作烜致詞,除歡迎各人參加盛會 外,並向領證書者發疵意,因爲灣致考試。 受了近日騷的延阻。他譏為「將其官」 之熱心工作,毎週撥出不少續貴時間, 又透露:港人對參加高級認證越來越感興 趣,熱心之士,大不忠人。又指出,攝 由於暴動發生,人們心境不佳,交通意外
二、事件婚加,爱近只有四人因此来中云。故
此現在更需安全技術。該會目的,就
TII,为提高營與技術團布。最後初神父稱: 泡大高級汽車郊融院中,女性合格而撕體會者甚多,可蹬女 可接「飯相」一段,非眞。
∴,出席昨日茶費者,除靳神父外,尚有會長蘇畫及若干 會「考試官」,如李漢蜜、麥楊衆、B炳坤、雷錫、郭希 民、高鎘球,全養、抽照鄭等。
昨日髙級汽車駕駛證發者名單如后:全部調音) 宕和、黑少龍、何造泉、郭宗麟、蘇玉宮、梁在弱、蒸紹榮 、瑪莉史德小姐,任啓粲、臨改立、郭祾志、馬雅聲、周发 英小姐,占士‧金費、問、李志剛,國、比利、馮+ 邵悅剛、蔡有根、森遜·J·正文遠傳沙、奎良、 花城
·李可立,陳良、黎德胗、導建宇、陳國英、武永樂、恩
- 費玉檬丶克拉頓,
·
女性合格甚多
打破飯桶之說
香島獅子會新員就職
頒發各會員獎品勳牌
ľ特訊乚息綳 會長將把杖愍交與新,和念戶與陳於報7·啟發鱉。” 于會昨晚七時,在中會長陳啓中,一時整 尙斌,周君廉, 新任會長陳啓
香島獅子會一九六七至六八年度新 就職典 籍,卸任會長周准根(右)將權杖移交與新任會 長陳啓椹接收。(本報記者攝
一兄推任內長一帶,一時賜以南,使能得 追隨各位先進,努力 感才流點遠,有員會 繼兄食牦,希望能 速成任務。(天)
新舊任明天 交接
六特訊》中岛杯- 按典。屆時由]|
一九六七至六八年度于致詞中,今獲雷焱會長耎廛業頒發感𨧀 獅子會新舊職員交代 新盘就職典祂,並由 照總會指示及各會長 紀念頂與榮錦輝,周,行就職漧式,本 班際獅子會香港三〇同莉兄匡扶之下,努 倅,体,張家 席代表同仁,多謝 三區一九六七一七六 力達成任務,再做,楊乃芙,由前會 各位光臨指導,希望 八年總監劉邦主持整發藥品,由剖邦主持 踏足韻調感謝獎 今後能否易獅子症 子會選出本屆新後 三區機監製天宏主持 劉儀式。出席有該會 發勞臠祀念謝牌與狀與邵軒,楊道死, 多賜予匡扶,從會務,定期(廿三)日下監安,及繳 會長周根,則會員 周桂根,葉底色,梁昭,那濟民·高家 所选。 午七時半,假半島酒 芋會會長蒞臨號, 索你試、周君度、梁 依興龍定球頒發感謝她,張兆光,福乃英 本席今日菜合雞店行新選任職a交 會後聯歡叙魔。
家興,書衡 、可華梁昭、研寨 一、奶米光、胡敏莉, 營運長、橋乃榮 初·嘉賓有三〇
┤各瀬子會首長:劉邦
最西鐵、過杰、鳌
薑宏英、林樹鉀、
[安康、平偉交、手
宴賀陳錦釗陳香传
、汪定基、李爲光、
中山區民纛安全服務 姚安、炳籍、学、陳超常、
生、李迪鹰、謝在
潘光蕸:及該會會 營宕餓部劍,榮獲瞞、合底舞、三昌、負獅兄嫂等北戴爾 在爲總部聯絡官;段何伯衛,楊思想,孫式,濟濟一堂。 由范達獅兄踱 區辦理靂利事宜,特賣照著德羅傳唱獅子會歌開會, 於作為賽聽,僅質、優光、李雄,由周桂根會長歌開
|炳神、英、梁龍街 縞監劉天宏主持金普 盤長安,代 等。
並致詞,即由卸任同 人致賀
九龍塘
學 職守之九路呠區簡述 位以變對堂軍活 一環,九蒸窕於一 加帮助及支持3 【九六一年創立,本
|表全
穄步做道宗旨,不断
童軍總會九龍塘分會會長鎮榮昌,在北九
對陳氏等在啟區服務
急急造,在虛持
將來有更多機會
高之水準下,於去年
會長趙世會。(本報記者)
華儻日報出版
發揚工作,就衆議
榮犽威爾斯錦標案之
錦標,此灬相當高 1之榮灣獎。
提高我等水準,而非 龍獅子會專蒩演講。右爲會長張楠鼠,左食
今年本區又成立 两個新旅,一方面又 進行商度計劃,爲靈 現我等之扽展計劃正, 群建新補部一間,多 袭政府支持,滴出九 之地皮一鋸約四千八 筲平方呎,興總部 大厦。本入幸茲魔 人仕推美出任此一 展計劃主席,孫秉 會長繞隆望,推 爲審寒委員會主席。 本人借此一槌, 而各界熱心人士,老 其北九龍獅子會各位 ,多謝大家熱烈支持 一, 慨捐助,九闖 溫童年細部大厦,得 以在本年內建築完
ON
1967
少
天星保齡
預留球道無論日夜或任何時間, 每小時$20.
再逢星期一晚上七時卅分舉行
鴛鴦保齡*Mixed Scotch Doubles 歡迎
各界人士携眷或親友參加此頂
女子保齡球免費訓練班
富饒趣味之混合遊戲。
分設两班
第一班~六月五日星期一開始課程三星期 第二班-六月八日星期四開始課程三星期 婦女界如飲學習保齡球者請即偕同親友莅瞼参加。
日期可隨意選擇- 星期一或星期四上午十時開始 最具娛樂性的室内健康運動
饋
市上煌煇
街交
大事寫眞
香港全貌
:處售代鱷年港香
萬有
·香港區:
陳盤到及陳香体
略勰中山區晏安隊得 謝庭長,十以 透,智首信步操网 ,及交通安全訓班 等,提高服務精神 地通工作效率。當前 |任港督柏立基恩士任
送大商
在去年本港雨災時, 进親率所屬官佐 等,不勞挥,共同 担任抢救修復工作。
|成絨面善;井盼謝氏
一年後,不進在黠,時 加指導,使民安歡 際聯繫, 益加杏切,
一爲民衆安全和服務之 登工作,不斷湧步
每册定仪港幣十元
*香港工商經濟實况
日用參考知颍之大金
中區辦事鸢砵甸乍香黹窮人銀行排下 旺角 镰 硏踮 旺角 鹊烘道九六七號:燃話八四○七四九
日用參
名辭典
工商名錄
英
·龍交店加典老
英文出售公司,
利行 教道新興
售會處
渻除腎臟痛苦
會長陸強,第二玩 會長朱大第三章 山-財務雅鼎成, 消,理事:嚴欣淇, 「張梵龍,那惟仁, 世,陳,李楠公 張佈天,陳元遠, 字,聯誼離元,財 政李楠公,皆接刘雅 會籍李光,節 自蔡緻,計劃其体 譚:宜號李出版 奥立于〔宇
商台今晚
息息相通
與香港商業廣播電 願合的 「相通」播節目, 于上講將於今天晚上, 一七時三十分至七時四 十萬分,在香港商 廣播母會中交第二 播出
担任。請市民擋時收
九龍商業大廈
天星碼頭對開 電話 K-674011-4
·较·廿五年来中外人服用广確信。
以上*請證明其有效面罩