日一廿月六年七六九一股公年六十五國民華中
無始每丨.
入口輪船預告
出口輪船預告
1 1 1 1 1 1 11
五五五六
西部]
沙巴、張關、雞
丹誠隆
日本
日本
我
斯緻、紙品
·英·印
馬來西皿、藝
C JINSENG
【 PUSAN
CORVETINE
英瑞士HANS MAERSK
伊利諾 ILLINOISEA
·英國和歐洲 十二時
日本、南越,
大利和
艺海柯過伊
多倫達巨輪
由美國來港將於七抵埗
•紐約、波士頓、費城、波地舔等埠。 七日抵佔,起落貨物後,一八)日盛行,開往羅省、巴茲馬 C隈 ) 多刳廎洋行之「多倫遠」綸,由美國來選,將於
翌開羅省紐約波士頓費城
〔閞示曺正貨運改道美國大陸的新航。
LONDON
ROTYFRDAM
1 1 1 1 1) 11 31 11 11
11 11 11 13
#
巴
天堂
蛋糕
馬码字證 MARCO POLO 扶週些買 FLINTSHIRE
歐洲
星巴诧
機器 BONNEVILLE
連線 QUIRINALR
OREGON
雨慶
就大 TITARUU 海HOI WONG TOREADOR 柯利近 OREGON| BENAVON
伊利丹
美國 我愛
英绘星洲
國
雅典娜 ARADINA
澳洲式
東雞TORAU
孙
星白糬餅 廿二陛行 ASTRID BAKKE SACRAMENTO MARU日本
大安丸
安高雄,ANCONA
關卡士打城CITY OF LANCASTER日本 烏時來 MERSEY LLOYD 墨 加爾各答丸CALCUTTA MARU 新加坡 大中山 TAICHUNGSHAN 機能 KOREA BEAR
挻機郝
FLYING FISH GEDERA
WENCHOW
新加
黑尼拉
新加坡
塑胶
保費
ASNTA MARY 保淨利品 BAVARIA 力打餸 NEDER RIN 馬莊 MACHAON 之港連加 TITJALENGHA
爽肉 日本 日本 燕京
KASUGASAN MARU日本 赛布 FERNBROOK
*WINGLIEN
美 西賞
基仙拿懷HKRISHNA LAYANT 吉岛洲 阿拉斯加丸ALASKA MARIN
華沙發 WESERSTEIN
灘太日大大浴流排多迹熄機大潭大霓銀淩大服爽和新太海捷酒太渣大多通集大招
(四名) (何處來)(日期)(公司) 東方學士 ORIENTAL INVENTORNM
日本 立謝 BRAVANGER
YAMASHIRO MARUH
恆
### EASTERN 掘列居浪丸ROSARIO MARU
燢丸 HOWAII MARU
RUYS
本 HANG SANROVER 吉打仰光
日本
日本
品茶山
(城)(名) 窑識】 (日期》《公司》
IN ASIA
徐大潤
樂門 NOR MAN
錚
榮丸 奥利腱
廿二邊行 神培威 TRBOVLJE
*E*R*
廿三 孫姓 RUYS
樂國 LAOS
SHOKA MARU 昭缐丸 SHOKA MARU 每大德丸 FUJITOKU MARU 海
HALLBORG 版 「連利地 BENLEDI
筋憾九
歐洲 歐洲 日本 日本 日式
巴錦利碗 BAVARIAL
廿四方大 TITARUM
巴 大三 高鄰服 KOREA BEAR
WL ARADINA
长海 群拉斯加 ALASKA MARU
四方 力打 NECER RUN
樂高盒 ANCONA
箱
甜蜜
KYOSETSU MARU
日本
廿
日安制出 ARNEAS
唱歌 SHOKA MARU
接待部 GEDERA
**SOKO MARU
日本
BE MASON LYKES
HA MENG
「
HALLDOR 条
健康第數RAS MAERSK
MIHARA MARU
古 星洲 印尼
總統 十五 多利順
特式
多利酒
多携日大海捷
成郾信懋成成和
丁、非洲、瑞
咸、法國、瑞典 【時、丹麥、國、 意大利+澄、
一、泰國、伊朗、 利明、莎地阿拉伯· 文县地鈡除外)、北中南美洲 四詩
AWENCHOW
秦光丸 SOKO MART 保護規利 SANTA MARIA LY HOUTMAN
日本
馬尼拉
「A STAR BELLATRIX 波
邊制地 BENLEI
市鐸 PIONEER MART
翼
波理
CITY OF LANCASTER歇 城 費 HALLBORG
让我
復天太液港大天美日多華徕太大太髅大太怕爆日资悟傕怡怡港大大捷糖毡美迹大泷號太 推銀多太東海证緻渴望 新婵古酸窗來 三跸和脑部噼林施凖三本行三錢平和行俪跑和鼠和布罄鄜三晚马督姆行三圈娠由和方行方成行烱古方遢象來行髗 [九龍倉秘書] 今赴愛爾蘭
時人
嘜「寶利華利」.S.BONNEVILLE
多利多
密往星架坡、庇能、巴生港
TOREADOR
腰
HALLBORG
三三三四四四四五
[韓]香港九 龍貨倉有限公司锁店 孟買商人
六月廿一日落貨廿式日開行
【時,於今(廿
張體銀行輪船公司啓
八月廿四日落貨:五日開行
HALLDOR
PASTA
歐洲
照
愛爾蘭。 |理的觚榇,然後返
一日借夫人與女兒, 舗氏在愛爾隬害 假後,將接受饨服管
三
M/V WING LIEN KI
·HALLVARD
漢士馬士 HANS MAERSK
美合唱 防港 團一行六十八人,於六月 班機從北抵盘本港
開於新榮大
斯堡大學合唱 美國伊奥州 八日落馬來
直航:西 貫
費客付貨,黑臨掷。
通達船務有限公司
截郵時間 酒店,作爲期四天之過。有關疾等在港央
香濳备后析一號四三九九四五六〇五五至七
行李
六月世琦日落費
ATURANDOT
華往溫糍
快紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬
(今日空部)鐺秩序,概由國際範能代爲模。該團
菲律 台灣、日本
十二時於遊港串,前往風加坡的問。
1時
上海九龍亞 捷德那
M/S GEDERA
廿五日上午開行 六月廿二日到油
KOREA BEAR
【夏威亮、美國、東
熱。 道鹾理浟演奏交响曲,砘定有一
波池塞,带軀克··· 往:紐約、紐域、波士頓、費城、
四爲合唱團團員抵港時
器
號 438627438791
中医辦事處斜成大東九〇三至六房鐵號二三七五七十
六月廿二日落貨、廿三日下午開行:
萬加省熊
高麗熊
往舊金山 羅省
CALIFORNIA BEAR
SS. PRESIDENT MADISON
費城、波的窿,她轉於南美洲西印成本
司公船輪統總國譏
麥迪遜總統輪
六月廿九日開
城、波的麥、諾福克 往:羅省、紐約、波士頓、費
SS PRESIDENT WILSON
威爾遜總統輪
六月卅日開
M.S.
M.S.
M.S. HOI WONG"
·逍號 石叻、庇能
GOLDEN BEAR.
住:舊金山、羅省丶途經日本, 七月九胰到
TAIPOOSEK
往:檀香山、三藩市
KACE - - 227493)
TAICHUNGSHAN
最渐型客貨號壳血小八里忠迎搭客 六月廿日落貨 廿五日下午酷播 六月廿四、廿五日落貨廿五日下午開行
六月廿二日落貨 廿五日下午開行 新 vui 直往西貢 金 金石叻、態
崦客搭鮨科臨敝公司接洽
*
重三號九大.
捷順船務公司
英國船公司 電時~式三七〇七一式六堂三〇五 搭客付貨體到於仁大厦六一六璧敝公司接洽 在:舊金山-羅省、涂輕冲杯日本
張順昌航業公司啓
陳業初啓
M.V."TRBOVLJE”.
鐵寶威輪
六月艹 3 黎徵
S.S.ARADINA
廿一日啓行
直航砷門、大阪、名古屋、橫流等
雅麗典娜 六月
廿二日收
M/V "TRSAT"
十八卷
代爾·華林洋行:
直航:石叻、旺能、佛馬加士打、貝魯
厚文廿八到
三十開東非
|台灣、韓
、周來西亞、沙爸,
淮市巴、打沙林、蜜拉、貫拉等現, 物後,三十日啓行,開裡對巴沙、丁、 ,由衆北來港,將於廿八日動地,起落貨
WAH KIU YAT PO 駿
三十 ·
安慶輪
之「大人
平行代理
廿四到港
廿六赴台
六日抵
〔梅訊〕太古公
士頓
士慣慾掉。
二十日啓行,開往基士多管、紐約、波地 、費城、邢福克、紐奧良、淡士頓、加
,起落貨淫之「安慶」輪,由 物後,
廿四日到場,泊西 會灣茲米港,將於
橋上落客貨後,廿六
日下午五時啓行,
威爾遜總統
昭華丸
廿六自日來
四到港
卽晚轉往小呂宋
宀 榑L J 鵒統輪船公司之「威爾
人人有機會
免費遊歐洲 — —
觀島東非,南非共和
,比亦辦法十分簡單,刻正面 辣 筷,大受太港人歡岩極爲臨躍 伊朗、伊拉克、波斯 〔特镁)最近事行之保基圖比國、巴西、阿根廷、 十二時
熱對愛侶所在地點郎有機會實頭,得泛一漢門 英航空公司來囘兹慕两套,劈現金港幣三街、六時
十時半、二
SEATTLE
日期爲六月卅日 2
元。甜現金港幣一千五百元,有興 躞由舘岀愛報紙廣告剪取參加表格,被 加人士,請到港九新界各士多商號朱取, 幣五千元。高二獎,得現金港幣式千五百
(附圈)脈無脂正
在地點,即有機會蓓受楊州。 出中愛侶所
數四十月五年未了蒜素
翌卽開往
金山輪船公司
招訓高級船員
由華聯書 承辦
,上落資坐,供潤啓行,開社小色菜。
遜總統」論,由橫濱來點,將於十六日—— 大南金邊
廿四日到,起落 啓行,開往大南,金 [物徒,〔廿五日
一到代理之「昭華丸] ,由日本來港,將於
日主任郭添求發投導實訓練,郭氏出身英國 六四年開始,郎委托本網華書院承辦高 船員識鹕孤,並特料龍交通大學航楽 《恃訊》香港金山輪船公司,自一九
東龍輪
明早抵港
促統而軍大學,爲敦背部審定合格大學數 貨商留意
穌 士運河常受威脅
「特訊]大信就」
頁二第五第
學系主任,並會任船長多年,目前亦係 押,並持有甲級船員證書腳任各大航 南航海專修班之主持人。該訓摔逃經幹浟公司代理之「W 嚴恸心見完證,課務更加精過, 現將於明(十二)早到 按近鐵三年之精心選及金山公司之支持「」腕,由日本來港, 代就范按術機率,最近第三秏湖染,亦正地。體公司通告會 號,而不韶州彝士礁,以免蘇矗士運河尚受封閉的總商, 分
歐亞海運改道美國 自橫濱至歐僅廿六日
在派赴公司屬下各柏實習中。現第四崮朱 有關貨商,從國斯州
經期間,不收任何費用,結業後,實習期 中英文高中攝於運來,可報名觀。 始招生報名,定七月十六日考試,凡具有擔貨手抱。
需旅費,悛為有志航海鬱年液使出路。
倘有航 間,或取津貼,另供適宿,一刊在第五
廁、現壓比阿贊何,蘇葉士運河前大被此之战,已提早於
鐵理安全,從橫濱酒門米計時創十六至十八日,而普通貨韓 取道蘇彝士需時四十餘日。 據美國而合貨運公司监事長立志強 -慥籍貨運費用減低, 合貨懟公司公佈。該公司審佔代理香榭九龍貨倉有限公司。 通愛行。這個新貨訊服務,由紐約專門經營裝箱貨運的美聯
·四雅緻紐約,再由紐約運至西。 每面寳約十尺或四十尺,從橫海遠至西雅餓,經費路由
過個創薏性的覺而服務,去年始已在研究之中,原定今秋
名錄:九龍佐教碼頭文苑畫計四號1樓。 張第三百
電話:八五八六六四號,並有餅意。
NIKKEI MARU#
TOMISHIMA MARU
YAMANASHI MARUH
FLINTSHIRE始
PRES. JOHNSON
THTARUM
RUYS
港澳飛翼船有限公司
[飛[飛飛飛飛飛|飛|飛 |鴻達|騰 鳳燕鸞鳴
即日預售七天來回票
九時廿分
港開
十十一二三三四四四五五六六六七
四十五
街
絲時
五家
分分分時分分時分時分分時時分分時
輪船停泊處
(公司)(船名)
英己理科路
利 東方學士
藏洲 英式刺膠
罗那
......
(名)
SLENFALLOCH
公版
ORIENTAL INVENTORE
UNION FREEDON
ASIA
HERMOD
QUIRINALE
TRBOVLJE
P.PRES. QUEZON
太古機
A21
A 20
海運機
B.3
A8
A 1
# #
A25.
A22
A 2
A10
九製糖
$24
EASTERN ROVER 合和
日甘香丸
日 由梨丸
英 海鲜期
! 英罚中宏挞窩南事日日日英荷荷
【十時5分
九時设分
澳開
十六時十五
分分分時分分時分時分分分分時分分時
香港:自話:414441 438648 九龍:話:858686
新馬路國際酒店
高法丸青
直往:基利士多僝。紐約 帆、費城、波的素、甜雅克
ENSENADA
印度業島等地 東收加勒比海及中南英洲及西
ENEBELSK
山下
M.S. "CHOWA MARU“
長和丸七月
直放星加坡、巴生、安躪、哥倫
M.S. SHINEI MARD".
新榮丸肖
直放:星加坡、巴生、赃攤
費客付貨請移玉: 火,水等意外費用,概由各收货人免責 貌否則屆時代的會,其合租及一切,
安省达 泛洋航運有限公司
售票處
19232383 227666 232875 224977
社式船本新山
蜜株汽日下F
Y.S. LINE
期船船汽央中一第
bAfCH) CHÚC
KISEN KAISHA
本汽
社
山若丸
七月十二日落貨】
*十四日開行
航:紐杓雙城、坡的窳、甜福克 收巴拿馬及墨西哥灣埌貨俄
·选經日本
十五日落貨
KISOHARU MARU
木曾春丸"
十六日開行
朗非路、砵蘭瘲收日本大雄貨 直航;溫哥華、西雅圌、德可馬、
SHIKIHARU MARU-
七月
燈:二四四〇4一1
信貴春丸閒語强
° 萬邦航運有限公司啓
及來茲加等埠。 特、黎德基亞的港、威尼斯、
代,華林洋行 日,范振
GH TELEMACHUS
大利馬佳
M.S
GX
Jupan
Live
奇古太
七月三日抵書.
TEN BURY
GUAIRA CURACAO. CABELLO MARACAIBO LA BUENAVENTURA,CRISTOBAL, CARTAGENAS.MARTA PUERTO
-SAN FRANCISCO ACAPULCO
#E. ENSENADA HEIKEES
免收加勒比海及中南美洲及西印度路岛等
M.S. KOBOH MARU“
司公限有和怡
司
公船翰州段,現代
「JARDINE.MATHESON & CO LTD.)
荷拔。
鐵行輪船公司
"OREGON"
聖地牙哥。 往·檀香山、三藩市、羅賓及 廿二日上午到港收貨
直航 溫高華、西雅圖、 ILLINOISE
路及砵
“M.M.DANT”
港收背
·檀香山、三藩市、省及
聖地牙哥
卅日開行 廿九日到港收貨
M.S.TAMAFUKUJIN MARU" ( #mk☎)
緻永道公司肄贊
GERAKAN-445523 445316
六月廿六日收貨 廿七日開行 總代理泰山有限公司啓
玉福神丸 在星加坡
继括二四七二六六 四七二六七
啟部務船司公限有和怡:
· OILGOMIL DOZAED SEJASZ AZOBLENTE
E&A
布利士彬,雪梨
·司公船輪啫沙法·
M.S. TANAGRAMA..
CHINA UNION LINES
復興航業公司
做話:四四〇六.五
前往南非、西非各 飲 順昌航業有限公司貘
德利華輪加卄九、滑落 浦 七月二日下午開
【前往···查理士頓、威劈效、普羅士 帆、紐約、紐奧連斯及高士頓
S.S. UNION FREEDOM D
復華快輪
爆代理
·復新公司
恆昌大厦一四〇四
六月廿三日啓行
货代和道華船務有限公司
TH-MORE SHOKKE
M.S."TOMISHIMA MARU„
六月廿二日落貨
富島丸的晚半夜萬位
GALVESTON. GLADES.TAMPA.MOBILE AND HOUSTON.MIAMI, PORT EVER ENEW ORLEANS.BATON ROUGE.
南海汽船株式会
立
兼收由神戶轉段中南美洲西岸各
M.S. RAVNANGER
底特律·芝加哥。 健航:滿地可、多倫多、克利夫蘭
M.S. TAIKYU MARUCEM¤Kɔ
大久丸 六月十六日間機
·基士多獄、紐約、波的本、費
NEW ORLEANS.
M.S.SHINSEI MARU NO.5
HOUSTON, GALVESTON.
第五眞盛丸 七月
BERKESAN JOSE DE GUATE
日落
BUENAVENTURA. & CALLAO
CORINTO. PUNTARENAS.
MALA, ACAJUTLĀ. AMAPAĻA.
YAMAKIMI MARUANA Bhaj
兼收由神戶轉駁下列各埠:
LALIBERTAD. GUAYAQUIL.
MATARANI. ARICA.ANTOF AGASTA
VALPARAISO.
M.S. "NISSHU MARU
KLINE
五日行
真貌:金海
M.S.LOUISIANA
MARU
路易安娜丸青
七日啟行
直流:南非、西非
錢者付货䴙移玉新搅和大厦五博戱妇
豐利行有限公司
મ
總代理太平洋行
BE-KIIYONK
鋼-歐德利洋行 地
2