輪船電話價及經舂2七三
ADY
ROOSEVELT
特
代之
** POPE BRONKI 太古 001 二來 二尺九三拖成 二二四六 太古 四三九八九八決鄉 1952五一四二倍和 110 船公司
十八日 二十日開
M/V WING LIEN E
AH
」,
直航:西 貢
客付保臨接洽 通達船務有限公司 香港壑后坐一號 電話阿三九〇片 四五六〇五五至七
將於十
,起
《十八
CHINA UNION LINES
復興航業公司
S.S. UNION FREEDOM
「前往: 查理士頓、威明敦、普羅士 頓、紐約、紐奧連斯及豪士頓
六月十八日落
PIONEER MIST
會株海大
FLECTED ORIENT OVERSEAS LINE
DAIWA LINE
船輪翁國美
UNITED STATES LINES INC
買二張五
隆大芝
港抵一女
日四十月六年七六九一股公年六十五國民中
在溫哥暲、西雅圖、建金馬、朗菲等塭
羅薩列俄克
廿自日本來
翌開往南非南美
【韓覦) 大阪三井船舶株式會社之「 種選列俄克」,由日本來瑭,將於二十日 阿地,起落貨物後,經(廿一日行, 【開往星加波轉羅倫索馬資斯、德班、辯 豳多、布宜精斯艾利斯等埠。
之「芝大
開紐 條一篇,
利勝洋平太
埗武七十於將港來國美由
馬金達圖雅西華哥溫開
紐西 离小呂宋 來站,將 於廿一日
各埠 招貨後,
,張台市芝雅岛,闊,頓,列吐
·船尼等。
奎松總統輪
十九日抵港
翌卽開往小呂宋
ㄟ特訊】美邦代理聯菲輪船公司之一
蛮小訊號」綱,由美國來港,將於十九日 抵步,起落貨物後,八二十)日啓行, 開在小呂宋。
第 永聯十八到
WAH KIU YAT PO
路科連忌
二十開西貢
【特訊》江船務公司之「永」號 雖,由南輕質來港,將於十八日抵埗, 超落貨物後,二十日啟行,開往西貢。
忌十七可代稱之「成文丸」
-由日本來港,將於
八十六日到場!
到甘 落貨物後,翌八十 一開棗、
【七日行,開往小
路 新港 日啓丸
《將》和代 二十到港
「護之「袅速科路]
,由英偷來潮,將於 翌開往星
十七日到,起。
物後,廿二日啟行, 巴庇等埠
成交丸
日七初月五年未丁廢
運海東新
社會
式
【特訊】中央航
公司代現之「日 丸」,由日本來, 將於二十日到場,起
啓行,
翠開菲島,生來,您能管埠
የ
依材遴中嘉啭銀行大厦一三十三带 這话~四三〇式五四 四四九六五一
| 往 紐約丶萨士頓、費城、巴拿無法照日太檀香山 PIONEER MART 六月廿七號到 廿九號開
徐 紐約、波士頓、費城、巴拿馬超級日本
搭客付貨請到 於仁大厦六六公司接洽 華總經理陳業初啓
WE - KIPOTI KIWO1
ORIENTAL INVENTOR
十六日抵港
六月十八日收貨
東方學士
開萦,查理士頓、巴的麻、紐約、
PACIFIC VICTORY
紐奧良斯、寨士頓及媒磔士 幣「途經日本》。
十八日啓
開妤-盔高舉、西雅图、科、 朗路 。
太平洋勝利 六月
M.V. "DAIKO MARU"
大興丸 七月五日 油日本抵港
六日落貨開行
直往:西伊里安島各埠 國各收貨人帥帥來敝公司際開瀀扔 按否跳艇時代郾入倉其會租及風、火、水 險等意外費用概由各收守人負習
赫代理 泛洋航運有限公司 地址:香港宏配大廈一〇〇四案
直透:小呂宋
-232383 227666 232875 224977
6,227319
香港郵船公司
HONGKON
會
松豐丸
[余玫由柳湖轉下列各母
老
M.S. BRECON BEACON 背日行, 六月十九日落
窑-地、藝術、 克利夫嚷丶 民生特、爾富 凿、芝加謠。
七月四日,打開。
道館-蹼,利士多堡、豹等出來
底,新加坡,黑海等摁
M.S. IWASHIRO MARU
M.S. GINRYU MARU 七月五日貨 大
【直往I钳加、巴生、体、古大、加爾各
M.S. KII MARU
紀伊丸香港賽馬會開行
|陈往然內政,為養、漢、高德丹、安特布登·判勿浪
扁防拉式 M.S. MANILA MARD
月八日落案 日
往-健班,蹲士、張普頓、伊利沙伯•度教
M.S. EISAN MARUG
榮山丸 七月十日落貨 十三件易行 度注—星加泸、蘇格韶、巴、塑斯拉 • 貝拉,但加。
六月十八日
直放小呂宋
請各收货人朗前來敝公司辦理鱨邊提手演 否則用時代倒入其會及一個風火水 好意外費用,難行收试入負實。
墨雨砵、朗詩頓、 往
安慶輪 雞基 隆
六月十九日下午開行
(下期六月廿六日下午開
總公司 + 於仁行四樓電話式忿九四五 分公司千睹道西五十號四三九八九八
太古輪船公司謹啓
日本郵船株式會社
#3-8CKET #E-228151-2247161-
"NOT
尚有航訊刊在第五張第三項
MKHS MV:“ASIA'
天祥
M.S. TOKYO MARU
東
準於六月廿日收貨開往
六月即日落货 十七日開行
T.S.K.
LINE
社會式株舶船京
京丸
六月十五日 直往:新加坡、耶加達、棉、 泗水。
證
M.S. BANDUNG MARU
華人船務部啓 洋行 驎 德龍船務貿易有限公司
按儲處 聯華船務公司 恨生银行大厦查五〇案電話式四〇八式 四 五尤式 格代理:澳洲船務有限公司 國際大美式弍。七—八儆裙后实三七〇五六六三楠,
(提單已獲現價 批准】
萬隆丸
七月,
四日落貨 直往:新加坡、耶加達、 提單已獲印尼銀行批准 貴客付貨到本公司接洽悬荷
MAYASAN MARU.
印巴象之间,P.N.DJAKARTALLOYD
"EURYBATES"
PELAJARAN
(PELNI LINES)
通裕(香港)有限公司
NASIONAL INDONESIA
閣生大厦9045906檳 電話281124-5.
一九六二年航船時建十三番浬 泊B
M. V. "TOGARAN“
多加蘭快輪
道棉蘭
日落貨 繼定六月 “十六日開行 貴客付貨請移玉接做成洽 接俭處:地址:文成大区五018 244260. 446068
復華快輪
一萬代理 - 復新公司
微 多心盡 | 货#代平道華船務有限公司
茨城丸
霧鋒六十六號戤十七晚照
用約、茆士頓、安城、巴拿馬喦日本
·兩代 - 日本郵船株式會社
'BENZELKE+228151-8 247151-21
船泊A3泡客貨 十五日開行
M.S. YOKOHAMA MARU
六月十五日辫貨 十六日行]
M.S. IBARAKI MARU
AMERICAN COMMANDER
本
- ACAPULCO, CRISTOBAL SAN JUAN,
PONCE, P.R. SANTO DOMINGO, KING-3
STON, CARTAGENA, BARRANQUILLA;
SANTA MARTA, BELIZE, VESA CRUZ,{ TEMPICO & NASSAU.
LA GUAIRA, MARACAIBO, PTO,
CABELLO, ARUBA, GUANTA, PORT OF)
SPAIN, GEORGETOWN PARAMARIBO,
LA LIBERTAD, SAN JOSE DE
GUATEMALA, AMAPALA, CORINTO,
PUNTARENAS, BUENAVENTURA,
TAMPA, GALVESTON & N***
CALLAO, MATARANI, ARICA, ANTOFAGASTA & VÁLPARAISO
MIAMI, FORT EVERGLADES, BOLSTO
ORLEANS.
Mitsui O.SK.
美吉街
大阪商船三井船舶株式会社|
摩耶山丸 淡路山丸,前日關仔日本 阿利桑那丸 用十七日南朝时助在日本 羅薩列俄丸也。195
六月十五日到十六日開
黃品 伊利碧蒂絲
AWAJISAN MARU JARIZONA MARU
"LLOYD BAKKE, BECKEROR)
AROSARIO MARU
本月十五日到十七日開行 丹及演出等貨價
「來利碧琪」
美迅輪船公司
網日本 往温哥華、郎非路、西雅園、
2-232007
微金 体妆轉駁加拿大英國大陸各大城市
„JBOMBAT MARU
從,卡拉省,克拉姆沙爾、巴士拉、科威特 夏威夷丸 日到,看個
JHAWAIT MARU
BALI
使助運道 SACRAMENTO MARU
六月廿二官商:廿三
KASUGASAN MARU
OKYOEI MARU
阿拉斯加中
JALASKA MARU
HIDE MARU
在“石忱、巴沙、坦加桑給巴爾,達拉斯
ANDES MARU
六月十九日敬,七月一
四、馬丹、新伊、星期、梁盈、
THORFRID
在“石助、巴生推 龍,仰光,肯大落、如饒
KHACHISAN MARU 七月七日到八日開
6KHUSAN MARU 七月十四日 十五日
大阪商船三井船舶株式會社· 香港支店生銀行大廈六樓 樸付道中孤錯餞行大厦1205室
144260453393
CAR-83729 805806
·溫哥華,西雅圈 遠金馬
· M.S. “TOMISTIMA. MARU
富島丸六月
廿一日啟行
越 NEW ORLEANS.BATON ROUGE. HOUSTON MIAMI, PORT, EVER GLADESTAMPA.MOBILE AND GALVESTON. ME
策收由神戶轉駁中南美洲西岸各埠。 出日落貨
MES. TAIAN MARU
大安丸月
直就温哥華
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
百
UTE
大洋海運公司 台大法 利
香港職行檎船公司代理
樂信輪船公司
[司船輸亜藍
M.V."TRBOVLJE”.
鐵寳威輪
#日落貨
M.S.“HULDA MAERSK
神戶、大阪、名古屋、橫濱等填 干諾道中十三號稙生行七楼
厚德馬士基
六月十五日落 十七日開行往 南菲,西非洲雄
M.S. MONICARIOS BE 即日落貨 即日下午開行(泊B五號泡 )
中華商行:好 母話二五六零九二九人面 代,華林洋行: 93 雙殺
惠康船務公司
WELCOME SHIPPING CO.
... HONG KONG
緻五
DURKAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH CAPETOWN,"
LUJANDA, DOUALA, VICTORIA,
PORT HARCOURT, LAGOS!"
APAPA. TEMA MONROVIA,
FREETOWN, BATHURST,"
TAKORADI ABIDJAN
MVÄTREIN MAERSK','
A LORINDA
大中= TAICHUNGSHAN:
四〇五式
港客付貨隳臨接治
總代理:東洋船務有限公司啓 坐后大道中僑商大質九〇四|
古
第一東洋丸
十九日落貨
本撅着
M.S.TOYO MARE NO.1.
三協海運株式會社
SANKYO LINE
2廿五日由日本抵港
協節丸 六月廿日國行
M.S. KYOSETSU MARU
六月卅日由日本抵港!
大成真丸絹得
長沙輪
十六日午開行
假航: 布里詩本、雪梨
經已開始落貨
港澳飛翼船有限公司)
|飛飛飛飛飛飛飛飛 鴻達鳳螺燕警鳴
卽日預售七天來回票
港開
M.S. SEITEI MARU
直透:金邊
協成汽船株式會社
KYOSEI LINE
成交丸 六月由日本抵港
M.S. SEIBUN MARU
【直透:小呂宋
M.S. SHOHO MARU.
六月十五日 由日本抵港
請各收貨人速來本公司辦理船灉提 貨手續,否則同時代缸貯傘,所有 一切费用及火水險等意外,欄由各 收貨人負責。
六月廿三日由加爾各答抵港 六月廿四日磐行
印度航業有限公司
THE SHIPPING COPR. OF INDIA LTD.
基仙拿聖雄
M.S. KRISHNA JAYANTI
芝渣列州
!!
分分分時分分時分時分分時心時分分時
十時十五分
九時开分
澳開
甘
**** 1444441 438648
M.S. STATE OF GUJARAT
各答抵港
直透:日本
F
昭和汽船株式會社·
SHOFUKU LINE
昭華丸 六月昌本抵港
★客付貨體穆王单人貨務超强遍一
蟲后大道中蠻佑行七線電話 236884 235888
晶肥公司
直述:大南、金灋
M.S. SHOKA MARU
九龍:石娃+59666
旺角山東街百樂門戲院
香港東方船務有限公
遠門·新馬路國際酒店
畢打街恰和大厦十四機(電話:二二八
E
LINE
MANZANILLO, ACAPULCO.
CRISPOBAL, BARRANQUILLA,
LAGUAIKA, PUERTO CABELLO:
CURACAO. ARUBA, MARACAIBO.
KINGSTON. SANTO DOMINGO:
SAN JUAN PR.FORT OF SPAIN.
GEORGETOWN PARAMARIED
BRIDGETOWN.
M.S. "RAVNANGER"
立
南六月
理代租司
横四號登梅彩部增發
公船翰邦美
司公限有業企華永:理經華部鐵貨
三岁厦大行錢生阻
聯非輪船公司:有冷房现房: 由羅省舊金山
|奎松總統輪
PHILLIPPINE
菲列賓輪
·PHIL.PRESIDENT GA
加西亞總統輪流 聯菲輪船公司
六月十九日四神
太平洋線定期班
經日本往;聖地牙哥,精省 三藩市、砵崙、菲路 科
·西雅、溫哥華。 雙收中南美洲各追貨
聯萍槁船公司
PHIL, PRESIDENT ROXAS
六月十一日游代理:羅哈士總統輪
直航:滿地可、多倫多、克利夫蘭
···底特律、芝加哥
、M.S.TAIKYD MARU (H羽式下
大久丸
啓行 窗航:基士多養、紐約、波的摩、費
六月廿八日到卅日開行
∴P.PRFSIDENT QUEZON
司奎松總統輪
七月十一日到十三日開行
直航;獾省、紐約、費城、波的寒 途經日本、巴拿馬 兼收中南美洲及西印度本島貨像
即日落貨 十五日下午開行(油BL號泡)
德利馬士基
六月十八、十九日落代 十九日下午開行 透石叻、庇能
十八日開
TAIPOOSEK
六月廿二 廿三 廿三日下午開行
铁收事中南美洲
--四四六)
·及西印度岛等埠
順昌航業公司
捷成洋行華人船務部啓
直航快
M.S
GEN. MARU“
(+KKER)
大元丸六月
·PHIL. PRESIDENT QUEZON
司公船輪州苑·哩代
司公限有和怡
JARDINE MATHESON & CO.,LTD.
TEL.284067 285274.
司公船輪統總國美
羅斯福總統輪
六月十八日開
往:檀香山、三藩市
3.S.PRESIDENT HARRISON
夏利臣總統輪
六月廿日開
·三藩市、羅省、聖地高
6.S.PRESIDENT JOHNSON
贊臣總統輪
六月廿一日
往:羅省、紐約、波士頓 城、波的麼、克
·太子行三樓 電話:2274934
M.V "KING BAY ELE -七日開行
京灣輪 六月 直送: 椰加達
2822-11BOKY UNHUPE 印尼國家銀行 東京行經批准發提
印尼總代理 P.N. PENI
“OREGON”得
·檀香山、三藩市、報告及
六月十七日到港收費開行
∴ ILLINOIS 輪
直航 溫高華、西雅閭、期距
路及砵蘭 【五日到港收費 六月
廿六日開行
“M.M.DANT”輪
·檀香山、三藩市、羅省及 聖地牙哥
六月甜九日到港收貨 卅日開行
MIS, "KIKO MARU
輝光丸
啟部粉船司公限有和怡
六月十六日由
-日本抵港落貨。
六月十八日開往:小呂宋 宿務
M.S. SOKO MARU ..
OYAMA LINE
冠商式株運海山小
頭、雞爐色 » NEW ORLEANS. HOUSTON, GALVESTON. M.S,"GANJA
,二日落偉
夏月 三日啓行
̇種酸,使你ASAN JOSE DE GUATE-
MALA ACAJUTLA. AMAPALAN
CORINTO. PUNTARENAS.
· BUENAVENTURA. & CALLAO-
TOREADOR
兼收由神戶轉成下列各埠
LALIBERTAD, GUAYAQUIL.
MATARANI. ARICA. ANTOFAGASTA. VALPARAISON MATKA
|費客付況開移玉蟠斯利大厦东接驻团:
豐利行有限公司 赫代理-太平洋行
洋順利多
多利多 住 群
HELIOS
ROSEVILLE:
玫瑰威利往高瑞盟
委內爀拉
桑光丸
廿六月開往:小束
六月廿五日由
日本抵港落貨
E88- ESAF 1 444546 $44578
M.S. "NANSEI MARUF
六月十五日由
南星丸 -日本抵港落貨
十六日開往:星加坡,巴生
M.S. "SHINWA MARU BASE
|神和丸
M.S. MUL FINN*
M.S.TORYU MARU,,
六月十四日單 由日本抵港
六月十六日 由日本抵港
六月十八日 由日本抵港
美芬輪
東龍丸 本抵着
M.S. ∵JINSENGH
仁川輪
六月二十日
HERMOD
夏利睦,製 多倫達 TURANDOT
六月
在紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、 費城、波的腿,她轉駁南美洲西印隆基泰
由日本抵港
則將貨在君,共倉租及風火水分管 一切發用被孀各收貨人實
總代理:大信航業公司啓
李·歐德利洋行