雄
日
WAH KIU YAT PO
另六初月尔丁密码
真二第張四第
•
16.org 、潑監視、陳紹 香港大學畢業生四名
悅、何蜕頭、公路
此外,出席者有 :莊文湖、史成年
獲法政府獎學金
英檢溥吳俊升蟬聯理 監事長
馬飛鴻、蔥植、
·家庭、黃龍、高約翰 ( 國立中教授、唐君毅教授、、崇偉、呂卓怡、 [央大學冷港淡友會:(二)正監很長:吳孔惠廟、黃孝忠牧師
姚德懷、莊焘蓮、何璧如、劉傳 芳四人 分讀四種學科
骸四名環生均大學畢業,將於一九六七至一九六八年在深 珠、李闰中、馬匦宗迤,彼等之姓名爲,
德國
名廠「理想牌」
拙國留學者,不論自費複公費,均應先作-
份準備,並在镞年二 月底前,與該預事館接洽,
新型複印機
教育健
日三十月六年七六九一股公年六十五國民中
期每
工業界基層技術工人訓練
漸有發展趨勢
除政府致力倡導外 民間團體响應者漸 多 職業與工藝訓練設施日見擴-
甚 能適應本港工業界當前需要
「特》麥港工素勃發展,促進了本港正會經濟之懿榮,這有賴於工業界和各 【行嚣的努力,但朵含要者乃在於人力因案,没有娀術員工,一切都不可能有今天的成 齡。工兔未來更大發展,根本在於運振發會的現代化,及優秀技術人質的好,基於 這個因素,本港許多工界首腦及專案,均要示必須加增工要教育,迅速培藝人材, 以高品質赶及生效率。
在本找工化初期,工業製品多!非物薰爲號召,但自四、五年前開始,香港 一的工燦烈品不獨以價廉物美爭取市場,而漸以優良品質和眾多品來與世界競爭取勝
·大逄培安攝 技術人緻,成爲支持工費;向界重地推進及香港經漪榮的動力, 因此,工業教育被視爲教育系統發展重赛一部份。
鑱配合這個工業發展的形勢需要,本業工娴教育近年來有極大適,政府私人 日疫紛證設立工藝平校,以融工塑學校學生大大地加。且政府更設立工訓經諮詢委盈 會及職共創委選會:本港技術工人之所钟事宜。雖然自於工教育尚未能完 全滿足工業發展需求,但可以預料之將來,此方面專門教育必也香港圧照一部份。 近年來工蕃罐耕教育之證財,突出表現在職業及一般工藝創線之設施得到攢展及 計劃得以推行,反映出政府及社會有關人士質與一般勞工訓線,及青少年之事舆 練。而這一問題又係最重要而沒有先須隅决者。因有國高級中級工錫技術與商鹑心理 星教育,概由常大,中大,工團,工校及大專院校等提供和培安,可是低級工人的裝育 爲若將一張。因此,近年來之工教育計劃施行,首先從过方面開始。
·業的練委竞畬去年成立之初,凱爾全港此方面設施進行調查,以便今後加以 【厩。洪府並大力鼓勵及支持各志願懷及私人工商機構,設立發測技術訓藥學校及班 緻。目前,已有不少此類學校出現,包括有伯宗,聖公會,中踐基督敦彎年會-東 華三院,保庇局等之志饋檢及凤国外貌戰嫣以校及訓中心,此方面投入服務的極 一控已校去年大港,換會之,戰樂及工出緋桩股施有了預書的鹅究。
由於當前及日後將大北设立排程工的學校及職訓練中心,來對中小學酎少年 以初步工需技術教育,滚针症表現其中別的價值,因其逐步實施後,可以解决本港現 在転告照付的我個問題,
一、中毒手额不足,小學畢阙生可以笏受實用的教育,傳將來易於融生而又解决 技術工人不足,對其本人及沚會均有好處,
二... 17 年在十四歲以下,未能够按照勞工法的規定對工廠碤當衆工,惯可利用 幫狁育作過調時期,免得遊手好閒,沾染不良會慣。
Paris.
|中大港校友會
祝校慶及改選
九日 英家酒聚, 按升總士;副監事長、費城、李俊逸、生裝得法國政府批學金。 奥祝母校五十二周年,家,嚴 蘇林官,李兆登、梁 紀念,井改選第二屆 幛士;監察祖,周 理監事會,一九六七天粱黨事長;糬核组 至六八),出席者六,陳對民博士。C三、西宁、倪亮、溫槍 G大學攻環義率。 十餘人,有來自澳門 【及星洲者-風雨故人
亲!海來一一理事長:張、李方衡、李郁明、大學攻讀法國文學。 嗨,亦盛洛也。因降銘醫生 : 第二關 增高、影成龍、沈 紅磡, 越南 家長嚴作新務經理,伍庭到等,在 ENCE大雄攻破交料。 校友報台從略,做拍,垓困陳分武校長,
|闲及豪- 卽 可開交,總務組 伉價怡來,兒孫作 地緻結果,一徐中古、陳燦森、座 伴,黃髮重醫,悻然·校攻讀一年。 1在開,就亦多博士、 榮祖李崇文、花玉麟 同樂,由啖笑煙草 「鎮湘際刖,廣香林、容祖劉廣信。【公司鞍救全煇「好
堂
堅窍
IDEAL
(等)法國駐審批事文化部昨日智-四名本港
〔一)姚华离——香汜大學畢蟾,將在法國 STRASHOCR
(二)莊茶酒——香港大學外語榮鼎,將PGRENOBLE 宀三} 衬塑姒——香港大學畢劳,將赴AIX-EN-PROV
艹四戤游丨i 港大厚畢冊,將計LILLE 新聞專科學 另外,尙有遮學金名頗两位,將於今年稍後時間明酸, 上列各生將分居法國各地,進他法國文化和硏究法國生活方 一式,學習期滿後远洶,將以虢等在歐洲特別地在法國所得的經 →一給本
-決緻複領館文化A儕M.MICHEL MIDA官C,凡&
三、經過迫激訓練的少年,由於接受新的教育,參加工常裝構设,將公易適應工 一作,生寮刀也可发加。
II MIDIA 舶推出:著入必需有良好法語基礎,本
文化協會沒有法語學校 專門教授法語 。
申請獎翠金者,以大學畢際比爲優先會,但預科室
ST. MARGARET'S GIRLS' COLLEGE, H⚫K. & KLN.
聖瑪加利女書院
有關獎助學額通告 本校一九六七至六八年度九龍區天主 教學生獎助學額,由卽日起開始接受申 請。該項申請,係由九龍德肋撒天主 堂神父審核,凡家境清寒,成績優良之. 新生,均可申請。申請人應持領洗紙及 本校准考證到下列地點辦理手續;九龍 聖德肋撒天主堂福利部——太子道二五
八號。電話詢:六七二七四六,六四 七四八五,八二零六零三 其他有關本校英文中學部,英文商科 班戱英文小學部申請入學事宜,可到下 列地點辦理;ㄧ、 九龍聖瑪加利女書院 ——正校:尖沙咀柯士甸道囊四四號 分校:太子道二二九至二三壹號、電話
十六七二七四六,六四七四八五。二、 香港聖瑪加利女書院——薄扶林道保 街三三至三九號(近聖安多尼堂)電話 :四五七六二壹,四五七六式二。
阿德比而言流于考成。此外,持续效跟日本為夷,卑人 蘇浙公學夜校商科招生
中華基督教會香港區會
公理英文書院招生
六本醫院食逛应加拿大六十三間基督教大學之聯校 我,英文中一年班,中及中三男女生 中3爲配合新小陽縣區,本年度特招英文小學
優食
價格
院爲本校會在美國及加拿大村民之蒍餐
致生公司
瑞行;酒中法词咋i二號 龍宿:八三一六
H.P.BUNTON)
A.E.BARTONY
GORDON DE PREE)
班級,英交商縻修科,初級班,中級班 高級班 報名!郎日起至六月二十三日止,上午九時至下午九時, 六月十四日(星批六)下午七時在香港北角清華街卅號 本校已詿册爲偷敦 PIT MAN 考試中心,在本揆 產生,均可參加此項考試及LCCI 監督徐良 -校長沈亦秒
往英國留學
的安料和入學分。有-
份的專門 英文專髻学校;男女兒童小學素 教育文中學;升入萃学太平籍- 商科家政學院:工做技術專科。 个收任何費用,外報教育部學校,
BURLINGTON EDUCATIONAL SERVICES LTD..
135 VICEROY CLOSE, BRISTOL ROAD
BIRMINGHAM », ENGLAND
借后-CALTHORPE 143
KEREKE-#NOTTINGHAM PLACE LONDON
AWA (WELBECK 6818)
班級:一年級新生及二、三、四、五各年級揮 班生活
浸信
顯理中學招 新生
女 班級:中學一、二、三、四、六年級(欲就中六者,待中 學會考成 公佈後,可携會考成殺緻件報名,成績優 良者,得免試
小學一年至六年級
特·號巴士直速
九月二日(星期六)
本校招考中學 !
招 至六年級暨附小
《全會上集),
生
幼稚选各年級男
女妩
派處———軒尼南道一七三號累力委局。
醫彚校長 洪高煌 副校長 洪錫惠
本校饞程及師資與著名天主教 生活、聖堂其邁贇駐校敩授裏
理及朗導生品格。
九龍樂善堂中學招生
報名:六月五日起至六月十五日止(每日下午 時逢大時星期六及星期日停止辦公
報名背一元:
試期:六月十八日(星期日)上午九時開始 學費:一年級王五年級,每月二十五元起 至四 十五元止,每級速增五元。 龍崗道電話K八二三三二一號
校址 九
四、畢熱後如祟不投入工廠,可以換續深造,保留專門技術,
ㄞ,奔跑工業逐漸現代化及機械化,沒有受過初期訓練的工人,頗孫勝任,但本 港大多係中小型工業,未有能力自設訓練班,遠施行中計畫代他們解決困難。 從上述們况,可以看出推行初級工訓練計劃或居所幹計劇,對木業工 及具有甚大的實際價值,而對臂少年也有極大的好處。〔阴
中大本屆學位及文憑試
下月底可望放榜
̧因部份試卷須寄往海外考試專 烏評閱 郵遞往返費時之故 〔特訊】香港中仍然九試案及格者, 文憑卷試之成績公佈
【文大學 年度品生 可變嶺(無位,七試,去年日採用分批公 學位及文憑試,柏者,則能龍頭 倞瓣法,即是凡0 【於本月三日按照怡 文
審核完竣之某科 我頹利進行驶。
由於此 巩学院之,其考生之及格與格 於該校之另一項年級 所有考試卷,大學已經破的名單,便 學生升級試——中 當局除將交由應聘業 创先行予以公佈,俾 「姊去試」,亦於昨日 外考試委員 這批老牛能早一步護 朗。
|開外,部份去能來港 知成祟,好得安 今年議加中文六 「問卷的泥外考試委員 出路, 免受他科 「堅聽術及文源試的人,則須將民·付宝客 之未能完成商有拖延 一路,有該校三間成出,以符開,然後 之不便,益學位考試 學院應戍車前中共 再把六,此中過之成果,往往 李育等七名,男又有 樫雄戰時日。預計詰 啊學生之出絡計劃, 苏再儉名三年級生,成隤到3月底始 觿學濆憋結祟,無論 ,亦一同參加其蹲位 可放榜。至於有關本 如何都好畢業生之谦 苎的第一部书式,进和該項考試的試方 取出鱗,所以 一面,因屬認係,今年該校學位及文 法由於新辦法之實施
夏試之惑黑公,將 【當局不港發表。 ,今年三年級學中須透露,中文採取此意分批城 先一部份試卷,
【大爲求改進單位及 方式辦理云。( 陽年則再訴第二部份
•堇於智施中期考试 中大校外進修部辦
的主旨,在配合新歡
泰之施行,以及大學 碑碣畫像公開講座
要近之全面發展,考
牛必須逹到一定之標
——,許升機攻。
第一次定本月十五日舉行 (孙凯J中文大 落,使參那者得到
【今年發出期试的懷贊以能洗部於大 更多關於漢代藝術之
三間及郚院二年級
會堂博物馆自本月矶知識。 次公開齮图
及出「漢代碑碣要像 定於六月十五日下午
尽,一共有四百八 「石拓漱厩號」以來,「五時半選七時半在火 引起本港愛好中國古堂八樓北旗阽窮學
十一名,航班次
月廿1日然净钴中。 代经術者及美衝收搖 行,由香港大學海华 中文大學六周科 像之注意及貴莞,將山裨物館館長莊申米 定於本月中旬與大會 堂博物館合辦「湊
“位及文源学会,恐 校成立以來所行的
用國語頭帶,內容
包括:像,石,
在此項考試,贊 夭嚇像石」公開演 痂。第二次公開演
DAI
| 定於六月廿二日下午 刻按池及風格,象 五時半至七時半在
一之內容及其對漢代日 常生活與物質文明之 「會堂八極北償路
反映。以上两冲 行,由大會堂博物館 有幻燈片 , 雄主任屡志仁先生用 不收門係,就迎關 校址: 粤主,內容包括人士入座达云。( ,武氏聚落快石之軀琳)
幼稚腳高、初級
報名:即日開始,考試前
考試:六月廿四日(星期
小鍋:香港柏道
幼稚園:香港堅道50號(3+23號巴士面遠 詳細犁程衕索。電話:1437707
清水灣三育
增辦英文部招男女寄宿生
班-英文部可.1至F-34-艾中一至中三其餘各級不招生 報名:即日起,星期六不兴,星期日照常辦公。 爭敬:提半身片一張,安上元。
考期:六月十八日(星期日)上午九時,滑近學業成 校址:九淸水潑(二十一號巴士 逵、包露-〇叫海水湾二八七
。九前荐水費本楼
2。界限街五十二驮九三青中 角路三臂中亭
校長 楊健生
格致英文書院
MANSFIELD COLLEGE
擴建新校招男女生
(一)班級:
小學四至六年級 ( PRIMARY 4–6) 中學一至四年級 ( FORM 1--4 }
( 二 ) 考試:六月十七日(星期六) 下午二時半
尖沙咀金巴利道諾士佛台
【四】校址: 電話:六三〇二〇一
校監 鄭亞清
香港大學教育系文理學士主
國 文理英文書院 擴校招生
COGNITIO COLLEGE
啟據
~~ 5 至 4 男女生
報名日期:卽日開始至本月十七日(星期六)期止:, 日休息。
屋期六年日上午九時至下午五時,植
考試日期:六月十八日(星期日)
開敗班別:小亞 大图诌料班
事校
她—七〇一七二七
校監:張永賢 校長:張華國
太校將於本年度新學期遷往灣仔大佛淼萬荑經廿】 號,五階獨立校舍,有標準師,實驗, 等二十餘萬。陰境梁靜,交通方便。
喦 敦大英文書院
招考班級:招中一至中五及小學六年級男女新生 考試日期:六月廿五日(星期日)上午九時
AHORNE
址
PLOTPR
英皇道五十八號 電 七〇五〇八三
校監 林少華 校長 黃文謙
英文書院招新生
鳳輝英文
P1P 6
報名:由即日起上午九時至下午五時「凌期日及例假照常辦公 考試:中小學六月廿五日「星期日」上午九時,
「幼稚頤 八月十日開課
地山村道風耀台式號全座(即奎和醫院) 電話七二六四三六
桉監張鈜琛
簡章備
院 ®
全華 聖本篤英文書院
校址:太子道349號(近法國醫院) 電話:649672 「 教育司批准 F.5 自1967年起已者加英文中學會考 男校 英文中8:F1-F5
校校團體
男女小
女校 英文中品:F1; F.2(逐年昇至會考班) 小學 英文小學:P.1- P.6 ( 男生、女生)
報名日期:即日起上午九時至下午五時(假日照常)
額滿即止。
考試日期:六月十八日
→→→ FFSETKA) GEBÄRS › VARONERMERLA
四、方便教友子女起見,晚上7-9時可向太于道聖德肋撒錻田先生報名 三、取錄所繳費之1新年,可機升中就會搭距退所總學費 二、為使新生與本段水準,並具,股新免職發期補習班,
險
招
聖保祿詠思 ㄌㄨㄛˇ 學校 ㄝ
校址:九龍塘施他佛道七號花校舍全座電話:835264
班級:
中學部 F.1─F.4(F.4全日制
小學部 P.1-P.6
報名地點:(1)本校
(二)九龍城霫炳達道六十一號二樓
(三)鄧鏡波學校(天光道十六號)
報名日期:即日開始 上午九時至下午五時(例假照常辦公)
考試日期:P1-P.6 F1-F.3 六月十七日下午二時卅分
簡章備索
F.41七月一日上午九時卅分
(南轼日期另定)
校監:林慶捷醫生 校長:蘇會懿
SOUTHWESTERN COLLEGE
西南中英文中學
证:
西區新校舍落成 正分校擴班招生
(李陞小學後面)電話:458750
後面) 電話:727221721682 分校——灣仔道交加里七號(國泰戲院
斑校——西營盤薄扶林道水街廿五號
翻;英文部——LOWER F.6(大學預科)
COMMERCIAL F.5
(商科班)
FORM 1-5 (备考班)
PRIMARY 10
中文部——中六(大學预科)
F4及中四以上班級全日上課
台中一中五(會考班) 小一小六各年级
本校創鵝卅九年,歷史悠久,常以牌教
學風涼機晚期。一九六一年月裹股仔永久校舍 ,來學日樂,去年锻康子横新型核惫,佔地慈
·餘,位於雙,但和學校區,有
四十二問,可容納襲年三千餘人,另
考試日期:六月十八日(星期日)上午九時1000
名:郋日開始,假期及星期日照常辦公。
監督譚永成
校長張海清
教員案蟀七股所,設備完後,指無掛點,讓戶 落成專用。