日一十月六年七六一股公年六十五号

WAN KIU YAT PO

日四初月汽年乐了歷路

寶三南亞二霩

本港新潤 3 小販們正義的呼聲

拒絕參加罷市

接受電台訪問表示堅守立場擁護港府 小販事務委員馬超常盼爲小販謀福利

這一小條的撩亂份子:可以所造作 (轫訊)「我們法要活下的,爲旃個人及整個社會的利益,我們絕對不會向[ 勢力低因,做出邀反社會公益的事情。」两名在東區營禦的小饭,昨(期六)午统 自裤,他們大事造,自食其果,眞是「 受電訪問,发泡就診的卑劣手段,除宿脫服他們參加導行館資的時候,憤慨的發現腿報」。 上述的談話。

今天,事實擺在眼前,牠們對搗亂 *M两名小啊爲港九牌小販公會理事長謝及會員卡。君示,他在東安予的一切恫嚇,一首,都財經事怕。 【閲街五號經營標記熟食店多年,過去因爲案鄰內沒有廠的設置,引起顧客購多不低,在政府的阴道與察央行衡之下,在秋 ,生意大受影响,但自從去年獲得小與事務委員會的仗義出頭,向有關當局交涉,沒人做主的建設性和公不易之下, 識當局體恤民,實施仁政,批准他們在惜離內擺設爲覺,自此以後,他們的生活湖人們正在對搗亂份子說:「我們包經愛埭 縐安定。但最近却艾因一小攝不法份子的進行搞亂社會治安,使他們的生活鸡受新的

了你們的卑泛手段,我們絕不會受你們 【威。尤其近數日來,有些人全利用威迫病疫的手段,帽動他們罷愛。但氏

巰跟你們一起閑 ] 示,他可以代滿全港小时,小散們拼對不會家巽迨抓違反社會公益的事情,亦不會

·因受恐港而拘黑勢力低頭。小城需要的是安定的社會,他們决心支持政府維持治安, 商台對聯徵求 宫因爲推有在安京的能會中他們越得活。 另一名小販你融,他費經營小販已出十餘年之久,他對於液近一些人所说造的

,过十多年來靠什麼去生啊?」疪灣使社頭附近無營一咖啡帶,他感 滅政府的照顯,設立一個小販事務委員會,写小帗解决了許多問題。

第二台設英數講座

商恊慰台第二台之「對蔚微求」節目 ,由名陳湛餘教授主持,星期 行一次,上划一二四陴脚首爲「输管 深闾好事」,應激之廻衆甚多,評脚 一来繁名單如下,第一名歐陽渻「狀給天

今午同時接受權呑動潤的並有小雪務員會委員正常,馬氏並促市融局民選 圖員,他揭小販在此次事件中發守,不受外力的威消挑撥。他示小 我不齊,但絕大部份基具正義感。尤盤數年前缸大火數千人無家可歸,小販送行 與致,一夜間還算萬元,災民福不淺。此外,小昄尘防火迅,清潔運 及防风無斯市發對各橁料有極大的協助,沿茲假得市民訴道的。 馬氏誑:「我希照小厩事務委舱够置眞正正的成爲小歡與政府間之橋樑,「妖風金三十元,第二名所依「 會將盡力爲小財服務,他們找適當的抛宮北點,保養他們免受不良的烈勢力份子 的伇述,使他們L络安周华棠,小販們如遇有任何困難,可向委員會投訴。委員會將 會樂减的協助他們决任何難。」

港府新聞處指出

謠言與恐嚇終歸失敗

各業工友昨並未罷工

版周後剩問舟」獎金二十元,第三名選 一一程圖離上黑訢蠢」,質哦十元,第四 名至第十名不分名次可信性金五元,李汝 大「陽無難翁邀」,洪源「豬風 「寧折號」,杜宜英「板燒穎滑怯屁逸」, * 斈繃苜攙深愁」,锵XT 泉世潤變靚低」,張次直「星光燦褒章 賢」,許酒息」田秋穗坐櫻年」。

帝國皇都新節目

雪花美女溜冰團

加捶水花舞一新港人耳目 帝國、商夜 地衆一致推崇,唯一新资罕見之水花 總會作夕起又推出新、堅鄀無管推出此舞。 節目,由擁月團隨十一巨獻,不惜巨資, 五人陣容盛大享 安裝活動眞冰舞會, 醉之雪花菊女撂冰图 随诃溜冰節日发出者 -校團首席明㞗白格 澳洲著名之水花 哥利小銀座名於澳洲 - 用水壓力,配 ,會多代步與美國灣以七磐燈光, 網

帝國,两夜都」

•浩地珩、現已抵達 紐約 世界设

大帮助,大東鐡名, 公司現再開第二次

1 和緩東北風。初時變朗。下午天氣熱氣 十一塊。

,啖希稱止,熱料

在灣表演大財,帶 屈晚十時,皇都接 十二時,雀題日下午一州城 三時有特別場作用兒 *盡日客串裝潢

[熱烈歡迎,光出發,亦由其本

拍攝入懋視節目, 報名,此外尙有段洲

團員接受電聯油饼及人館,本月此上 今天炎熱

港督致電澳督 祝賀國慶日

·特∏應日,悲喜戴麟 发拑杯致八本段

「由大東旅遊公司品

旅行團,七月十 別安排起,日開始辦 賢有日起程,月底止油

「砍杀世國層提,本人鎭代就陷港掛民,祝賀貴國國運昌搓。」

藝圈百年名嘅

熱心讀者

區天氣預

建屋貸敗有限公司,

九龍新區二千工友 不受煽動努力工作

助學 續捐善款

泳團作缺演,各一律與創作泡,造成運動

蛮助學運動作十日收到 心體者掴欸响應,芳名如下:

「箇:專人員在帝國夜補會安陵 冰舞

女童何辜

受歪曲事囊的宣傳、白少雯健康活

·潑,並不因斑痕有自卑感。

(元計,先淸一萬元。 盤月本息丽點村委 「四十九元二角:校之 香港濕地有限公司 THE HONG K淑樓之定的,其夫婦 一付租爲合算。擬買

ONG LAND INVESTMENT & AG SHENKK-ER

ENCY CO. LTD.二千五百元,佐薄码 【針在七百元以上 可批准。 頂級幾二十元。

堅揃 雅苑 特價廿天

殷道卄一懋至廿落中隈只需敏分鐘, 三號之「雅苑」,點與精緻西式小浓度,

·餘高偉,交通便剝,只有廿四伙住宅,

」是左派飛紙前出 惡意宾傳概時所用的「 如標題。真的,女選何 崑然被左派記傩人員所 ,以求達到不可告人的甚 這一招實做出們的

第一二五會蛸肯露「萬劓神州啡弔屈 」,今十時在第二台播出,將定本月 十五〔星期四)晚蹴状,得獎聽業名單下 星期日在盤節日公佈。 又商業電台爲輔助店用升中學子黏習 「谠♪恣府新聞宬抱川:那些是嬴“「港英機桷械工瘀 惫號召,今起離合大一功課,前史學辦升中批率,聊談經宮當熱傷的女玩子。 日「言,那些录凳話,那些是空談,那些悬影 罷工。」晶報說—「全港公共事業工人,漁師担任詁解各科目,深獲各界好評,很 直,我們變分得一個二號,這點是十分散,今日起聯合大罷工。」那張造謠造最腐一骸合有系於一般初升入英文中學之舉手,府交撥出三千元現金,在營迴資費用-业安排她在跑初踱橁坊會學校系費就讀,她現 憂的。在日常生活中,我們都說實話,因塔的新午载〔別忘記它的孢箬),也採用一時有感於英文算術科較爲融古村之科目,生活得非常愉快,完全沒有什麼值得她去傷心的雄方。

這個城誆的女傧就少髮]一個在一九六三年四月七日,在钙意外被述, 在那宗登汽车马發生,致府隨即作出了園滿安-使得到完全免費治

蕸機的大字標題」「反迫升徙,工人們故鈎台現商燇敦準經跤团宮之需覦榮永

報「秀我們自小就由父母和師長敎劉我們, 起來,聯合大罷工!」 眞話是一種道義上的實任。當我們長大的 時候,我們就知這啥眞話比開夢有效避

她的父親出贊昨日說「少現在生活得很快樂,浩得有點頑皮,她也 【先生追佢講授科目,協助初入中啦之 【篙身上的一些暝撼而物生產片感。」

可是現在有一些人,不獨偶然說謎, 而且粪成一械說謊的習慣。眞的,他們兗 以酸盐可作爲一定不移的酸

由於道的慣和政策跟我們的信念 行業格格不入,因此我們要經過許久許 久才知道事實上的確有若干人,經常铈 劉言的。

一些忠厚和容忍的人,也曾希望那一 小摄撝亂份子所的話,也許有一點事實

儘管湓些所謂「報紙」大事渲染,我 們都不會受其所患,讓我們发发不发吧, 在水務局倉本二百三十名工人中,只有 十人沒有上班。郵務工人不上理的只有价 十人,郭百分之十。中煤汽公司,雖然 有少數工人停工,但生產並受到影响。 至於各政府醫院,完全沒有影响。 事 處有三百人上班,各徒置區經貼出號召 大鍋工標語,但在二千名徙置事務或職工

學生獲得英文算術科之基礎。

該節自已爆定明(十二)日起,屏筈 星期一三五晚上七時半至八時播揖。

港督伉儷

酬酢秩序

(閲訊)凿脊伉胺在第一九六七年六

甴贊在追求郝次事件時說啦「那完全‘方,因爲飲食的動作,以致新皮受得不退 是一宗宮外,那羗少女才八錢,在灣仔

「在其夫人所看診的時候,主砂的 樂三院小學讀,流天地上送出過籍街,

專家告訴我們,如馬對金部份的核 當時警察正在向接無牌舊錢小販。在警歇

不滿意,可以安再推手一次。 【上有一個小的火水爐打翻火,有一名 赍員就把火水盘推落,不幸嚮密著小 身上。

事情發生之後,不很快就搵少妻

我認食过小小痕疤有什麽呢 硬的阿骸是不要中斷她的感桨,所以我想 一些不暄出她再接受手術了。. 少度媸然就沒有母親,但是我们 少象現在已經十二歲了,她區其他孩子 線,過依無憂無噹的生活,她根本不把那 小小渡向當作一個現,也没有自取感 品們也沒有人食啊她。」

之中,沒有報到只有八個人,實施少得可,月十八日(星期日)止一週內之酬酢-梁往瑪麗醫院醫治,一直留醫到號年六月一一家三口(她有一個哥哥、生活還大運 六月十二日(星期一)上午十時五十才揖院。 他們要明顯實力,可惜「阙蝕了日子分,都將在大埔举行之龍舟競樂; ,就在這一天,天星小咤公司的总成形工一下午七時,港督將出席在希爾頓稃店行 但在今天,甚至有容忍精神的市

,不怕操亂份子的恐87站握立塔,然之菲律賓獨立發崴日招待會。 ,也放棄這個希望。我們都知道摠亂份子 ,復工,為市民帶來一個喜歡。

六月十四日八星期三)下午七時十宙 一般說的一切,全是不值一晒的腌酋·裤

使市民感到高興的,不獨是天島小輪 分,按优嘅將出席在奔羅士打大夏宇宙 已讽溵了他們的狼心狗。

復航,港大之間交通畅通。以十萬計的【合所行之酒會,

爲恢復香港繁榮

他們大百不漸地現爲人民盛,從沒有乘搭天星小輪的市民,看到自由職 六月十五日六席期四)下午五時三十 實耏們所作所爲,都是與民眾作對,試鬧「工智勇地站起來,不受搗亂份子的彩裙, 分,北島將出席洲大學央行之第八十 速到他們自私自利的目的。他們除了 高民烈,同聲發美 無恥的謊言,大吹大糰之外,就京手無策

㞗梭置會會萦。

儘管他們大其詞,說他們擁有雄厚 的實力,但當我們捐穿了他們的造畴按州 之後,就到他們眞正的弱點。 僅管他們自稱塔工人戒捧同煦話, 我們也不會被嘅倒了吧,工人們 派他們,無開他們了!同鉉們與他們

讓我們揭影他們的難而日,穿地 們的西鏡丨

他們不說公共工人今天舉行 聯合大罷工吗?·在冰月九日,他們散發一 張傳訊,號召郵務:水務,海事處,這道 ,馬路,務,電器,越械修理等以及各 祁工人首先立即行動起來。說讚張傳單 是由「破軍器,郵務,海事處,水 工 「會門委會」聯合發出的,它時,「從六月

應協助政府共同努力

本港政府代首查維持治安及促濾水泄一切工商悌之外,並時誠心 全港市民居住及健康與公共交通。冰席認爲全港市民協助政府人 安任,及照對將來香港繁榮共同努力,及堅定的期望。及中英人士經 常重骐香速及高試過誰,求證到香港建設與榮。更多眞正利 工作,居民和政府合作。英國居民和中國居民素真健党的友誼,也 有同學的感覺,為求達到香港更多建設,買多社會眞正福利,務健全 潮四百萬居民人人受益,使被階運到更趨繁榮溫夾樂礤的地方,人 安居樂樂,和氣致祥。 所以協助政府,人人有緻。使整個香港至快樂和服與 目前 現变俨况是需要人與人間的大融洽和共同努力,以及更完善的互相 了解和眞正的情誼,倍本閑政府。

所以,含全港居民經絕對啓超政府,協助政府,勿輕信不決

十日起,與英資主發部門牛奶公司工人及之徒,退應協熱政府換無不法份子 「其他公共事業工人聯合大罷工。」

全禇中外人士,必須公私事務,遠敝底了解合作 含香潴本身前途及一国 一些支持酒一小提彎臉份子的所費報工商恩他基礎慈 努力祧除隔离而努力,由首長做公務員,各級公務人緻,公共 [紙」,就大事叫囂。发吧,文匯報的標題交通事業從床工友,應各盡本份。爲皆港大衆利篇,共同努力合作,爲至港居民

·說,「沿英苓構職工業人设怒梯取行助, 今起與公共事館工人聯夕大罷工。」大公 張也大吹大拙,說「潘英機搆精工今起 合大罷工。」

協助政府,人人有宏任。市民與政府合作,促將地方安全與香港榮,維持社會 公眾安嬪與大眾可實澗谷,治本旒,對社會滬握敗類設事者,破盤社會公衆利益 ń與安寧之滋事者無法的調解法令應切實執行。梁耀光

(JOSEPH LEUNG YIU KWONG)|

衆府除了免費治療之外,還適性三 光船少鍵。這锒餞現在還由華民政務管

·細,我在少雯陈究需要用時才取。 「結存的數目現在還有二千六百多元。 少證的身量劇傷留下了,因此在 一九六四年假,政府安排她去瑪麗醫院 接受植皮手凞,井由案民耿為可磨的人食 八安接舍跳。 在第二次習時間,隨過四次再 「術才出院,成讀很完,顧有近的地 传潑的女童白少。

·左派露然紧迫锭的意外事件來作宣傳 其居心爲钙?明眏人當然要的。 事實上,左派份子良始有没有背過 河彊女孩子什医忙,直到現在出翻出1件 過時的意外事件來-以求到他們不可程 「人的目的。

「雅苑一地下並 有位四間,每間 萬餘元起,舖位之下 並有望大地唯一

群和說明罄,可

「花」事

大東旅遊公司再辦

世界旅行團

四中建大窗九一

本港大東旅遊食 界旅行團,上月中旬

21

縈公司舉辦之避世 出發,途經濕

談天說地

張三;昨天過來有些

李四-帶孩子去海颔游泳。“完了

李四工證意梁,也是一種自由

皮脆

龍舟鼓響·又是端陽 利爾富香·酣飲歡暢

龍利

(+)

昨日僅有八人未報到上班

一种紙 九龍八個新五,(九)晚發現本期新區工作 銑昨(十)日罷工之標語,伹昨縠在二千古工人中,只有八人深

其中五人,在李琳屐村新區工作,两人在薪鞬山以及一人

·在橫插南工作。

大新銀行有限公司

(香港註册)

依照香港銀行法例(一九六四)第三十七條(1)之規定公佈如下:

資產負債表

一九六六年十二月卅一日

營戀用溝地奔及繁俬獎量(波)

$10,000,000,00

從妝設凇

10,000,000.00

想收烶速及貼現該澳被準儵 各項放掀減埌懮簿𨭆、 現金及存放同

$ 7,904,476,85

12.685 271.42

4.086,847.95:

RESER

本公销

100.578.33

$ 450.800.00

30.000.00

條分司、

20,501.72

453,075.05

2,385,170.87 2,885,970.87

各項存款及麼付斯理包括差利我 :信用狀及代客兌等(纸)

19,722.457.28

固定炎注

2,710,965.24

4.773 329.91

788.263.47

每日未兌信用狀(纸).

收業(對話)

VSOP

835,734,125.71

885,734.125,71

盈餘分配表

HENNESSY

COGNAC

Established in 165

8314,560.41

365,062.18

30,000,00

,已蘭溪利稅營榮房地產設備折想

20,501.72

∵∵瓦錦帳

§ 365,062.13

365.062.13

餘額為人下年

司公限有和怡

**** PRODUCE OF FRANCE

軒尼詩利爾富VS.U.P白蘭地

詩陳齜

尼國客

軒法寞

地泉方

宴客酬酢送禮·名貴高雅大方 法國陳年佳酿,酒味香醇儁永

總代理:怡和有限公司

JARDINES

核數師致大新銀行有限公司報告書

∵∵木核數師等劑已審核上列涿負債表與旗行之帳册,並日獲得核供所需要一切資料及解痛,该該解果,水機 ∵根據製媞行帳册所表示及所提供之資料與解釋,本该數麵條認爲資盟貨律及其附註部商規製足以表示然鑽 若一九六六年十二月卅一日之流破財務狀况。 數細線認爲銀行體有適之册心

香港一九六七年五月二十六日

-黃乘章

核數師歲艺會計師事務所

王時新(董事長) 徐大热 周永揚

禁康年(長)

王永慶

阿維

主守藏

̇李惠利(費事長)

陳潤源(抽經理)

業脒邀

王永在 無諜迪

春雨時

雞心靈

錢助耕

̇陳敏瓌

扫您

Share This Page