六年七六九一股公年六十五國民中

WAH KIU YAT PO

年八月四年未丁磨

其二張五

·

供應,使市面的榮民護買與裕,雾 【售米價亦不致造独貞大的漒風。

國際粮情與本港米粮供銷

本港存糧經常豐厚,此次暴動引起的搶購以後,却使市民進 一步瞭解糧管政策經得起考驗。

在透大多年間,香港很多商界及市民 十一餘命,由米茲包啦疉高童五十八)。 白米链担七宁三元,上來搵六十一元 食榮共一百一十餘書包(等於十一萬餘創事件習生的考驗,我們逛鸿一步瞭解目 動於米穆的管制長,存一獄成見,三月份殿政府還機挞 米漪出口貼, 至六十二元,大陸苗担八十五元宄 ),够供感四個月的體,因此五月一筑渗凿米管制制度的重要性。事實上, 做香泡一般貨物都可以自由輸入,例如香,并且規定商人檢出一百雕宾米,須按照 至六十七元五角,南粘年八十五元八 雖然發生財事件,一部份心過於 目前米的供源興過去幾年不同,泰國米 港光发初期會緻實施管制的麵粉及食摠 微学府,因此三月初泰米 角,新油粘帼担八十五元二角。二月底 惡的市民,大益購入食米準應變,但香 張月討香港、星洲、馬來脏這三個地區會 *都已游险管制而自由入強輸出,但米 港資熔融管提高,C·I·F·百巴仙谱 科爾巴仙普通大白米每七十二至七十 倦存米很-

裕,供應不可短缺,牴段 出配非然規定四萬五千噸,六月份潑可 狼的管制恸度仍然存在,由於資賭輸入的 大白米供觀至七十四錢,上米距離 二元五角,上米淼担六十元五角滋六 得很安定。現在香港的局面包羥安定了, 增加九千燦特別配額,對於香港的無中 米粽基三十八家經很府核定的入口米商經 六十四,中米每噸隱堃六十二姆。 元五角,大陸綜苗艇担八十四元至八 一部份市民在發動事件發生時購入的食米 先可以維持-

裕的,可是過分偏食於 「营,將一家人口米商有規定的储粮查 月底普蹺大白米獅爺仍然緜企在無嘲七十 十六元五角,南粘搶八十三元至八十,估計超過正常向銷的两倍,故在今後一 佻态,實在使香港入口米商付出 【任,儘接的各賴費用無形中華茲在慶大宿 四的低位,米除假格絡告卿降,荣淼 五元九角,油粘掴八十二元,三月底 不短的時間內,以慶補究,預料六 價格訂甜米國米,香港麗大市民將要 腻不短的期間吃盘微米。不過,除了 費者的身上。可法還能念就囿於管見,他六十二,中米碾畷芄九。四 泰國巴祺普通大白米担七十元至七 月份食米的鋪售疵比五月俗顯著減少。 忽略了一切的受動。臨范今日,香攒發大 月份泰成大白米橋港爾喀爾蘭作巨幅提高十元,上米碌每担六十一五角至六十 今年一至五月,香糖食米的供谠也有 第一個最大供蔬之外,其他地區 週,市民對於海府當局的米演警制制來全海調,CISFI褐至七至七證,但米 二元角,大陸線菑傅坦八十二元八角至 一 些的變化。在過去多年來,香港人的 顏是否很-

裕,實在泛倌導後疑的,飢域 一步的般解,五月發生的案件,長安慰仍然悔,上涨碌每噸企住六十二 八十五元二角,華南钻锁照八十一元至八 食米約有百分之六十五是在國米,約有百 大米而置,在五月間發生騷動的時間 一定没有米粮的管制郐良存在,勢必造成镗 佰銜。 月份 威米娶豬視高至十年 十五元四角,新油毡每進八十元、四月底 分之二十五是大陸米,其餘百分之十是束 完全没有达出,事件平息後,雖然懷 「港崇膑的人爲恐慌,米假的浣風亦不堪想 來的新高價位,CíIIP、巴仙普通 鹛巴仙普遜大白米毎坻七十f元一角 緗及其他地區供應。可陪今年初泰國米 復提祜,但價格已褪谣,至五月底,大 象。雖然在此次的疑难怫問內,一部份愛大米晦稿至八十都,上米碌每嗽無窮 至七十元,上米雞毎钽六十一宄至六十 訂醌偏,部份入口米商糪了開闢粮源, 瓡*粃個包挺平均提高十元、寮粱米頭 感的市民會向客米商大人食米,轲

絶假雖然也提高,是平均烶巴提高六 洪煜售米橙*先上潑,但大部份人口米商

元左右。陳鴻蹀米雖然經常有供應,但东 克盡責任,把存的泰國米及宮城樂米等

蚺案政府出袞梁东取公開觀售方式, --

分提祜,特別在5月中國及二十一两

在香港南運供應的官分很小,不能發出, 作用。緬恸過去基出食米很多的而家, 但近 緬甸米縗秋收,根據發近緬甸方面 的報告,今年緬甸米出預計[ 有人認爲,最近香粥米價發丫,

百菑煜,與過去多年開毎华出二百英哦 戾的生活負照已經加靈,今後是否發辦要 六十四。

1元三角,大國飾苗再担八十元至八十五開始作試游式向英國打臙北米,初時入口 雲拳比談,其減退實在很大。此外,如漆 吃費米? - 知宜,香所需米, 今年首i僑月內香沽※慍的動艾怎元八角,路南粘彤脫七十七元角至八十米商的心狠,打闢美國米并未敢希望蹉 節食米供殿,更是微不足道。 絕大部份夏款進口俄闖、 區價格的升路 橛呢?無財否認, 香港米芯與產區的 三元ㄛ角,新虢粘送抵七十六元八角。減,而是爲可增加一些新品餐在香湘市墡典, 從上面的分析,我們可以知道香港的 ,對香港市慨然有一定的歌,以裱 優格,但香港米留有两伊特殊的走 泰國古巴和普通大米八 嗯,首批在三月初遇測,鏟投以七十八元 米制猁度很俺至:特別是對於擦呂 香酸股多的泰È米而言,今年一月 薯,其一是科營國米的入口米商,率先 五角至八十三元三角,上米碌舞六十七 八角沽出,入口商歡得機,於是無安打 是一個很大的考驗,因此;香港的米根 【米 因受龠躪的限制,訂價烩面 訂購及入,在第二季尙米開始的時候? 八角至六十八元五角,大苗毎九解的又有帶家人口米商,第二批在五月初 供應現在固然很-

裕,今後所然是不成說, 上升的,一間泰國吉巴仙新北大米毎蜥 已經大盈輪入第二季的人群,故此涨 1元至九十四元三角,舉南沾冬迫八十— 運到,品質比第一批黨到的雙佳,报站 缺的,但從娶個俄鼐密况而言,在分幾 C F AI健六十六號,因為泰國米 市價格很多時候當比縻庭米織材僭爲 九元,新粘包括八十六元5角。 八十二元六角及八十元件。可是美风 月內在華人謝榮商仍然要付出高低, 出口除了查施晃額之外,並且政府。其二兵營大米的入口商,屬於代理 香港食米的入口設,紫府食 米來港的途程較遠,運費高路,現時公 食米玉出來本質著潑加,香港」

·米整出口站低前出口附加枪口鄭告提高 性竄,毎天擔沾粱酒干,但格是否變動 岛因應每一分的實體而作帶系性調節的 嘅運要爲二十八元二角尖, 慪仍將升。我們所官殺的,芬港 第十五個以上的大白米能書案一百三,都是由中國大陸的貿易機制除。 ,今年第一帶入口類除了燕本雅八萬八千·近安緻米訂科也提高了,上等白米C+E 粮食学好當局展, 字波,對米養出典健珒然影响高,二 一月初樂國百巴仙 登遊大白米七 喉以外,另有百分之七劃萏附流離,故镐 ••啷握商至三科四十二萬元,中等 定香满酸的食其任務 「份起,泰國政府規定對香港、思洲、馬來 十七元至七十七元五角,上米碌海报五十,「不能入總額活九萬四千六百順,但第二 白米C、I-F-创心也提高至正十 借九一般也以合理

·乖適三個地區毎月縠出食米配额共绣花 九六角深六十一元下大學緒菑年报八十 大口碗作遊摃環而予以削裁,無八莴 美元。如过奥威米椒港回量不前作全班的 虚民的需求,後運動豪件。 【五千峰,彔國案怡如 鶴潢上發,造二月五元一角至八十六元五角,鼷南粘毎坦八 八千昭基本解的人,朗裁云第一季竹附加 整抑低,令醫英國米廠速下在精酶、份供售米商和越抬高米價以及造 市级 A A 大米锚 十三无角至八十四元二角,新油钻俁 六千六色,寬一季的用時候 。 還高至七一帶,上米磁覦與提至六 八十二元六角。一月底選威爾巴仙羅大 ·香泡布全豆米區網咯裕,喝他計存 态度工業與發行出口,從表面一般君 但基本建袅折&率↗輕微名加入將可以激一 僻它褡谍法不止一次北檢友們拋出來研究,化與更換證體。 討論俔反過來從這觑 暸晛它的唏

提題勵

與發工本

中助扶訂>制口入制限動機建,行銀業工設

出再問獎出展業港

技人工太按,策政先優地用業工,劃計面全廠小

極積該應是都等察考覽展外海貼津面全與練訓師

。事的慮考

力量就治工萦钟,但由於世界市滿的號 在未茶將能生梅了整窗風葦定的食源:如 爭日益劇烈,各類工兪品出口受到了,是一種明智施互利的世鹜。 邪降低過的霸脅,因此怎羰更好地扶助1

加以確定。計劃在攤費立新全民的外

華僑日報創刊四十二週年起慶

清明如鏡

·華僑日報創刊四十二週年紀

華僑日報

四十二週年紀慶

華僑重望

大偉燙金製品公司敬賀

國際箴言

同敬賀 鋼僑日報創刊四十二週年祀慶

九龍旺角砵蘭街一六九一七

齒盤日報創刊四十二過年起慶

工商是賴

九髅漆咸道四六三號二樓 聯合收銀機有限公司敬賀

·俄:六二八八六八六六六七

黄僑日報創刊四十二週年紀慶、

地拉--新潮酷地下

岑氏宗親會

爲世所宗

僑胞益友

鄧氏宗親會同人敬賀

華商行同人敬賀

世界龍岡親義總會仝人敬賀 華僑日報創刊四十二週年紀慶

文光照耀

香港建造商會同人鞠躬 華僑日報創刊四十二週年紀慶

散珠橫錦

香港五金商會總會

監 事 長蜇北

華僑日報創刊四十二週年紀慶

支天正論

精彩 暨同人鞠躬

中山僑商會副理車長方集來暨同人鞠躬

理事長陳星海

華僑日報創刊四十二週年紀慶

人民導師

簽箕灣街坊會還和機會 羅敬賀

香港同福憩處同人敬智

·華僑日報創刊四十二週年起慶

一紙風行

新華茶廳敬賀

華僑日報創刊四十二週年紀慶

旅港高明同鄉會同人敬賀 華僑日報創刊四十二週年紀

商塲寳鑑

華僑南針

敬賀

華僑日浪創刊四十二9年起慶

華僑日報創刊四十二週年紀慶

風行海外

風行海外

逸洋旅遊貿易公司敬賀

華僑日報創刊四十二週年起慶

華僑日報創刊四十二週年紀慶

设工牌投資在先進威倫有效,我一萬人佔本樓入口分之,於有。

的饱况已逅然不同,政府

啓導翠倫

民具爾瞻

小威問題日假事,任交,假装 有神 木捲工一九六年謝有紙六,三需要 三名。香港繁榮高生存基对在它工。此第

麗宮酒樓同人敬賀

華僑日報創刊四十二週年組慶

·華僑日報創刊四十二週年祀慶,

爲世所宗

消息翔實

香港海味雜貨商會敬賀 華僑日報創刊四十二週年紀慶

文敎前鋒

華僑日報創刊四十二週年紀慶 九鲜共道孤運大度十大排心座

蘇氏宗親會同人敬賀

奉儒日報創刊四十二個年起慶

華僑日報創刊四十二週年紀慶

華僑日報創刊四十二週年紀慶

福利疋頭洋服公司敬賀 華僑日報創刊四十二週年紀廢

洛陽紙貴

成昌紙行有限公司敬賀 華僑日報創刊四十二週年紀

華僑日報創刊四十二週年紀慶

報業先河

萬家傳誦

華僑日報創刊四十二週年紀慶

劉伯豪敬賀

華僑日報創刊四十二艘年起慶

宣揚正義

啓導羣倫

望重羣倫

乾豐染織廠有限公司敬賀

港九機器十三科聯合總商會敬賀

台遡源堂镨方鄺宗親會敬賀

帶,鼓勵出,雪並不單止於工質易赚* 工園區與開授公地上已有良好門進城真 身的開顯,它需要由各方面的共两努力于 勝,但對於大企,特別去外費工的土黨上面、西門站美客家一些方放過去身 以憶件,才能够取得良好的感染。 供應上違感否定。因此,下祺先生的 我們知善,發媵工還和骓勵出口及一 蕙原値得驚鬼採取行動:「目就政府批工作。小映客紫色树不過 個步及糖體甚廣的阱題,有些斑家永瘞用 但這地有两唆主要的辦法,那就是报商及一,我們舘否接牟將一定數目的有效牌照取一款可稱 本身的助力米加于禸蒙的赞斷,出口鰡 土地交換。泡两究算法已沿用兩年,同時銷,阿摭半島原則而取對,或甚至失照土地條件,但想 產蓓粉以微沾,封便能達到多僻的目的 這西域都洗對土地的塞修则在事先米肥前放风的附則,以總方同意的就風難,高中部投此等土地。以我们知道,現時 。

脾赳牌照·爲水池的芟久和恩計,目前唯一被雖然下降,但對於需用土地、工業说、 低,香港一※骶非國家,而只英國在 資者,曹降「無长:,一是年土地拍賣時我在方的烹食組成一個工作小組裝,仍然是屬於整個投業中的一個流系 添加認燬,或私八八菸地,然後以他必一來找萼層次此一個落答案

負,因此我們認爲根據低的形勞,世新 自然,小版改藻油一個斯米抽象的間對訂立商地的伧接優待酎售或特別議贽 然的認為全無意義的公式交所土地 有邀秘門總變勵的方式,造點,在過去多 的金健,感到氣設,他所基州筵儆於可謂題,我們不能然固提放任;發文莎的勞動可忽祖的重要環節。 年米有關方面巨作了不少的被餓相逐漸取 資料,是他能够以何祖代價及何種條件膦力失敢下去了,無基我們從而宿計到甜 第讚,先施各袅的供應,提供空 得了一些照潑,例如貿易拓展局的設立, 得一塊面積有干的地。我認得我們不商行導與裝(英國去年通過安廣東風」為設備及治導,爲了使到夜裡,工街南品 征收益诚稅,建立出口信用保险觎度等等 常說些,成器外地人士在本澤作工 英国生事業工人法家是一個 ,不過上述種懋源活初步的篩試而已, 蔡筱號的障碍。因此,雖然將一開變改的話,其收爐必是無窮的,

,在不ï港應付證方面的需要,所以伸 換険際出口的可能性不大,能够可行的只

的情報供應在福堂我,他到有話 於經驗缺乏,無可能懣[現它的果 變爲另一標制度,在行政下有明顯的困難,港工党帶動力的來源,工資的合理用,而有些情 ,因此近年來各方面人士都言經發色們,但建及車搶到現行的政策。」「工人質素的維持,整個工業西牛質,同頸的新品價格 對於發展本港工業檢產出版的就話 - 希 激能引起政府以及准离方僻的注尬,並予 蝦學校畢生和全面解决工縈人材等案捒些作用的。

研究採納。本年三月間港府立法局會話中 見他認爲解决太港工人才工;中

,會經有多位議員總會碰提出了許多有箍,大堂和控術學院,而其具體內容了,假如能修还一付潑實施並一座頭線上市屬豬陶冼晚, 工察發院則逐改包大學,以改英容裁輕瓣,行之有效的話,對於扶助和發長香港工業,民,提高各锺家癌笈业 的建說,這些建蔽的內容都與發動香港工 整和保持產品外鈉豉守力業有露,花娟具 勞工的社會惡念。他指出:「許多發展的」,顯然將能喜生很大,作用。但是,除此,用代糖。 現實察該的,例如過所發啦折的命,發福前線工啞人材,准军印积代審從價稅與輔導 五認識需要有更多有實際經驗的工程一之外,現們認爲下列棧因,也是值得有關 第六,爲了有效的將麻出口,政府成 小哒轉宁等等,源些意見,跳引起了工掀貿易界人士的共時,普遍認爲 師。因而設立工業大學。我們應郎句實者,當局視的。 第一,設立工啜銀行,利用工艺界本 【有個部門,致力訓練實門人材,無與 讓予以蒡的研究實施。下面,我們不妨再把列位員的意見在此稍加

所有杻發授工還學位的工業大學。這項撥一身和金蔟界的力盈合作,當處長期低息甘一時所悟,是屬於工蠡公共珽係的冰, 姗地免費供各梁路或外出交接 申,或許會有助於貓明問題。 外國投資,本浩現有的工殿富就已處於 德理實對經有來,否耢工典的內外困不利地位,因為新設的工廠遜然都是配置 用能因引適合的人才參加這種織索。因信賴的支持,使工業銀行和商業銀行並立, 橅不獨適合粟玉的一項絕對傑要,而豆;以健於工業界也能得到更有效 1咒可缺乏。 婚,日去救木意度和族來愈資,工黨界人,矮在兩饃械的,這樣此消彼題,本活工廠 沒有人能懷疑一個學位可以改變我們青年一相協力扶助本海,整個工商發展。

第七,建立大規模而有實放的 士的本,努力自我固然導,而政府當局蒙爭能力便苏漸降低。」

工人班練制度,正如我們在前文所有的 「人對勞工的態度,預機便可以消際一 的扶持亦酢刻不容禄之,唐炳萬先生對

第二,由立機動限制工出八號 出港股,現時若干由工学造就出來的 因此,廚炳褲可縊說:「我毬&採取 對體力勞動的鑴苑。就本港的恐境來,」,香港是一個自由港,做還出入比不受任 於將有將飛出:「工潸面臨的許多]一種合時£找准,來追再工荥淪於停沿的 有大事提高勞工地位的必要,因爲本港何限制,爲了爭取否越市場,許多地區的地形究問題,替合實際 ,往往不合做際需要,故有朗部門塵 問題中,最重要的一項是它的效率和技術,危險。我以瓣政府可以經由提高機械與𨨏 丑不起勞工的尝况,比別的地方則爲顯署|工業馑品大晟推來,不惜底價競爭,使窗 凯意培養一能够对工縈界需要的專門 能否配合時代進展,所使受到考驗,一般的折率,以顯現有工廠旅行袋商的根深蒂倫。本人知道縱 工業大學會一本港的同類產品受到排謐與打壓,爲了避一按師,這點無妨和工焍家合作,當慣 都已酩識到阕易取得貿易成就的隣段,治技術改進及自動化。目前所掷定射折龄密,引也其他許多問題,而出必須大大改變造免影响揚大,我們國鐵採朿機剛限制入口,4功倍之教。 不多已經消逝了,香港工嬤的途不外两,開始時爲百分之二十,隨汝每年的析 工彙中級我循人學校的質繁,並一他方式,作為一種保的展出,不批辔本 ,一是她被努力再求進步,一是不能使用,依工業設備的祝慣而不同。爲益使現有 菹些學校的數目。但是,因爲會發生問題 身工業的發展。

第八,效法先進國家, 新技術和方法而開始停滯不前。

工廠迅速改電現代化起見,我据將初次,而不正雅琪盆是沒有理由的,同時我們 第三,全面訂立扶助中小童計彊,目染人上能够更容易明概推广做高的地位, 現時的情況必,具體而,本溶寫家的析機得別增加百分之十,而資額工業國 張-

份考慮還價合乎邏輯的惡展。無疑歌,舘一般大型或外安企藥,本身力度比雙雄 阿香被套学界同用也有園多的機會莉爾、 可以弳受的肜慧彔代開始逐漸消失。雖然,微的每年折酹 用可以一掌爾加百分之 粥司居將能擬定各種辦法。我們目前和束·厚,即使商有些困難,但普遍亦可獲得各外去吸收別人陸先進經餓,花美陶出11 去年貿易再創新的高峰,但有許多跡象 第

张的繁榮將盤媯如何解决弒問題。 力面的宓持,問題不大,處境比較惡劣的一作中,這也是頗具實際寫的一 非贸易霏被營習溝而應該的。 如黑白多樣化的需色彩,

我們姻不否認政府在工惓独臂方面多,各类型的中小工廠,除了本身力北予

上列各點,雖然是我們 發近調查發現,本满工爝工人每小降,這項建議剧於激躪設立新的工業將特別 來的努力但我們却要指出當前絕大部份一脆弱之外,又不能得到銀行的放寬授馆或[出米和各有關方面 的收入,僅次於日本而高於謝東其他附家有用。我們發現,在爭取新投資和盤造及工廠的技工技師主要對是依賴本身的餗界互信,有時往往卽使接入了前取,也可推出的一點就是這同線格大 ,溶是很值得雷龍的。本淮的工資且高於【推銷新出品一樣,我們本就上正與同一批,還是否海味由工業學校所離牙出來的人|因南買原料發生困難而無法開工,這極 的心,他們唯一一希望定要 繃布牙和南美洲若干 國家。在本競爭的隣近威國劔雅、台灣、馬來西亞及尼加 材並不切合實際,實在値得檢討。而老屢見不鮮,阻接亦是本港整個工槃系赭土的旺盛以及整個社會經濟的 的國家中本港工平均談会灣高两倍,比城)免稅,供大量土地,魌折,上中两級技工在可預見的將來估計還是宮的一個損失,因此它网待各方面的有力 到此一比的,必需各方面 南韓高三倍,這遴選脫狹出工迅速 以出日補助等特別方法來被扇外地的【偽缺乏的。如果目前不能從並實施全面性支持,全谳訂立常效談助中小廠的計劃,合作,而發展工與變際出口 上升,在不足十年已增饰百分之一百。 投資者。一個極端的例子基星綻方面有與合境需要中工两人材加熱的話,分一時至目前已是刻對容親之聚。

中之一的铿,相信政府以及 其式,本潮工為在另一方面亦画離】|下姆的初次折蕃高百分之一百 三瓦年後本港及工還入材就會更加缺乏 第四,近年來由於整價物品,士對於可以接納的意見,相信是會 他困阻,由於滿近地區提供煤息件吸引 本海选無垛取迨楸激烈措施的必要,花蕊於做工與的發展都會受到窒樁。 土地供但已告攢下棒,汪正如工務司第一蔥和付躇安旅的。一九六七年六月初,

豬、

·香港崇蘭中學校

譽滿環球

華僑日報創刊四十二週年紀慶

廖氏宗親總會同人敬 華僑日報創刊四十二週年祀慶

僑商南針

香港疋頭批發業商會同人敬賀

華僑日報創刊四十二週年組慶

名世文章

香港中國醫藥出版社社長譚述渠鞠躬

址i九龍敦道四清三维·

KK01.110

報導準確

英記 梁敬賀 華僑日報創刊四十二個年紀慶 廣合源參茸行

暨同人敬賀

【利街十號三樉æ四四〇九八二

社會喉舌

九龍塘宣道會敬賀

華僑日報創刊四十二週年紀慶

時代先鋒

尹民製藥廠敬贊

-地址,九龍旺角西洋菜街六十四號二 時4八四一八六六、八四九七七九

福昌洋行戴天詡敬賀

Share This Page