̇日六月四年七六九一层公年六十五國民中

SWAH KIU YAT PO

二第張二第

日七十月三年未丁産\

一般火響,消防局派出一,毆打英籍男子文燕

八打四方城,臺下。 我火車到塔,將火撲 被告記罪-阿 達 熄,火起時,一起向百五十元,原告文張經 工友無身撲救,致被

,被贵族館主持人, |辣椒整四圖抽水一元 ,共抽得四名角二 中方將彼等帶署落案

官聆代码,判

「低壓槽」南移消退

「本港新聞 2 余少恆藏有大量

天氣和暖亢爽

,傷者 病理,一

吹微和東風雲霾夜漫書消 〔新冏社)天文]我照,在風和日蹬 衖對張歡傍,一艘難 第八五×八號。 台泾出海外航行氣壓下,甓愤和,一 分佈形勢按出:由器|蜜外長高平均乳

灼傷,如擔醫院救治 開兩枱麻雀 抽水牟利

偽造美國旅行支票 總面額達二萬餘元

掀起一股「無壓楮世後,還在百 ,向西南仲,跨過份之六八以上、凌 【呂米北部葉向南,低號店斯氏北一, 南海南部及菲律賓 夜旋開,氣候稍涼 阿洋面 - 低氣壓仍氾,雨缺無紀錄。 離、惟反旋風迴旋還 天文台傍晚預測. 人特)無藥流出淡,日前在啓德機賜被展現狨有大量爲造旅行夜深,總面額達代險業元,昨再在中 讓中國,朝鮮,宋:入夜仍吹薇和東風 央裁輕易拋堂,控力录值 工作告一段落, 決庭 五月九日起,循戏发泄案,序, 進行初級倒及國定墁間:褲,色由晴轉陰 - 大 帶影响所及,黃華南部時間密雲,午夜 赞尖余少恒,又名杂琐、二十八號、低職索、低固定地址,被控:八一四月十四日,在啓機器,沿海地區,南及望:在未來廿四小時 郭法藏有式百一十張府省美國運通銀行旅行支禦,每張面額一百美元;另北張面額卝之過旅行;(東京灣南部一帶,吹內,華南沿海地區, 二)日网地,亦決藏有八百一十股而一百美元及非張面額二十萬元之減文作;一同地,非 風,西北行天色, 變化尙 風,作部地有大微。 |风有一眼馬來西溫後照。八發)

【問歇雨外,大部吹 風力門橛他後東北偏

定五月九日起循刑案程序偵訊

裔揚琴芳客

張美寳卅五元 八男子十五元

一首被告張美 三 十太君,其餘八名察被,此告。

警員

作不

道德

行爲

控被燦劉管店酒樂高

行道|作警引

爲德不員誘

判宣查調待罪認女男兩

,分理在灣 店及谢道 一歲雀,油水裡,

中國樓

承退股聲明

褸,破獲两 深雪被變,昨控於觀 步」,門男

女铖擦,昨十一歲、家宮宮嬪、 分两案布 第住巧明街無門開水鼬

謝與任

|,被控六月廿式日, 劉鴻輝又名林

,一

在上址開設些福;另

八再于同被控非法案

選題,

豆豆

人人 銀星期每年份每人月

精選

輝燕 約上以七財研替

名任 裕楚月對韓乳開粉

人意承股宜裕内容因辦

女傭拾得鑽戒

不越罪,定北七月

打字預設行其寓所,

一午,警方接報,

以爲-

頭貨

-付,又不鼓厄 打機,推射

今日潮汐 爲了要加強躇網 寬至市北區,回風 高潮,七午四時 首宗:被告: 劉驊、五十二 一月六日將時,山 捕湾工作,它的發動力有時出版,廣霄 近十一分。下午五時、會出人、灣仔滋高樂酒店管務;八二) 被告將收,試用期服 禨現安置一條ㄓ大夜泳,黑術湖佈,宮 十七分,

|蘇珊、女、六歲、之千元鈔票,發表露 出天,隨後,沱 拖帶,佔魚綱 天朗氣清,望照

身份,將两被告逮捕 低閞➟上午一時 順德A一定上址。 推銷反霓饭告,查询 易於演中,機蹴劫,梵鐘乳和帶來 五十六分,漫裾時 「是否滿意?滿眼付 上亦安陸一處活動,天色下无陋時如破 百十二分,

日,在灣仔道一四五抑侯官,致使

·

西環海傍

楊溢,引誘第六四三 以後在神游湯及鄰近區域,竟 躉船火警 作,仍然很但它們 東北偏東風,明 本月;四日深夜小熊會代容易些,後術團消,驕陽潮 十一時許,烈以地

人羅鴻輝又名羅林

主控載案械、空、女、廿八歲, 月下門H 我的产能上址。同被控本月

九六七年四月廿六日

申請入英籍啓事

準備給孫兒作玩具

往限驚 [新诫]智辦]分,報,下午將打字機米· 中女僻遠,恰八時,警探在新湖區 散被捕,克离在十一些惜分,被告在 取女像主一戒假们千 蝦獄被告,被告示區戴越料受密,押候西斯門外桃筷,在整 餘石戒指,誤作一本月讣二日下午,在咋日,開鼓教官外勰當自然得該機 「朱義盛」促,準備交紆狁難個戒扯, 被告行業報告,「後,以利廾| 其孤作商品,失在世,受教官續化代佰福興公司, 費停,女傭被落案 在被告寓蹀躞戒烟 八月。

低裁判爭受密,法直被告犯案

近七百, 俾選 竊打字 教官背景宜判 ,准被告以二百元保

三百,在西區警署已 煙香察宿舍,身女 于苗泰容彌吽,窃盗 「枚戒指,個一千五

被告真唸雅,甘宁按,代價三百 二號,高街準號二元,我又將擔典 。 摄,波种木华一月六常役歎一百元, 1日,受太平洋行信托 方在押店起把該機 一共打字,憤三百 行推銷 (社)全 九十元,將發蠣取,退,被告 梁世如下,被告 錄

漁農處機動化測拖

婉玲號新任務

船灣圍網捕魚

梁培窮兇極惡

啓善

八謝光穩 任裕鼦

啓者歐陽荑與譚毀壞於年前研意同居現因 雙方意見不合經於十九六七年四月廿五日簽 *約脫離同居關係以後兩不追究

香港政府公佈

漁農處公告 爲被拘押犬隻事

查下列大瘵日被流無處捕犬隊捕質及收押,倘此等大於一 九六七年四月十七日正午十二降以仍未獲申請傾斜,將予以

BE M66 47459

馬頭角狗历 1 九六七年四月5日 漁農處處長 李士 香港屋宇建設委員會佈告 牛頭角政府廳租屋商店招租事 半讽传政府廉和墅第九及第十座內現有商业四間繳受申精 租筋商店豈作各種行業之用面續約爲一百八十七为问鸿三百 五力尺不等每關附有可供居住地方月雅述同差餉在內爲二百八 十元至三百九十元。

粹無淸形及申槽表格可向九龍半島角進半頭角政府底租鼍第 一座廉租溼宇辦事淼屋宇事務經珥索取件发安質以掛號方式 於本年五月十二日星期五下午五時前客至上述地址。 調查申表之次序將抽簽决定,任何申請之書面查詢本 會恕不來證:

屋宇建設委員會秘書

啓事

本公司售貨員 陳波君又名陳木波 於本月廿五 日辭去本戰,所有該員以後 在外一切行動概 本公司無渉特此聲明

怡業公司路

巴拿馬總領事館通告

樂酒店開房,前三號五樓,開設妓 接待,並詢鉴員是否。

BUTT WAI LEUK) KNEES (BUTTER SIMR. SLAS LORITEEE. 縱狗咬人復以鐵筆毆打 英女郎侍候?關介紹 两被告否鴷控聚 CHAK KAY) 現住九龍太子道二百四十六號一樓 R, ELAS LORITE S.君在外一切行動概與本 此談報告治察員,箭定,宮都定期本月廿二日座 現向港香山請入英籍如有任何人知任何理髄車館無 巴拿馬總領事館 犯案判處入獄兩月就會元, 3, 後第二法堀養紅由不知高者可用書面簽名將事實向本港

「如鐵」 「乎霰」,准两被告以現

因舞女「講手

* 黃漢雄

戚其

〔新社】两士,被

年奸女花街酸「滿亦同一路

地點

Y

號公司洽商用

公司新建成了登峰商

「韓 金門閂引民事訴訟, 昨在宮際民飛訊,衆市樹住客新估 樓宇,下付租金,住客則關爲已半期 -至案未畢,今晨時设 絕,

手」,其一被刀仔剌等又在于諾道中近和 傷,傷者爲傍實卑利街口柑遇,因「

古亭德宮、恆團企業公司總經 理,列 瀨倫十年代,

輪公司李業

大籍啓事

更換姓啓事

(CHIU SING) EAS(LEUNG SING)

現住香港九龍土瓜 离九曲李屋村第一再一一三號二携戏融此阻營的一九六七 四月十九日起擊及取剂用梁(LEUNG YAE換時 港督申請入英籍如有任 准其入英籍者 可用,經證實此佈 赵司報告 社福

舊稱梁勝 LEUNG SING)

一九六七年四月十四味

MARIA THERESA WONG)

賴務(CHIU SING)

鄉友世或姻

拍賚-

公貨無人認領貨及什貨廣告

#承府物管理處專員命定於一九六七年四月二十七日 星期四日上午一時三十分藏在香禇展成 七十五號至七十七號模漢大凡土庫本拍警行內拍黨 公會無人認領與及中度一大敞計現,先公私家 ABT031, AE1095, AD169, IK -HEFAG595, E596, AG3077, E194. - BONCE 黎,單本八十四架分號,原子收音機手表,錄音,影機-衫沖,隶, 快艇護器 撼,火水,食神,國製液,甘油,要有危險開照方能投買),無人認領貨計有,相機材 盧,衣料,確羊毛内放,手也好,象牙刻,讓明食品,各種藥品及維他命丸,要有西來牌照方能 術碎-贊碎,金慶脆,噴射器,電池,發

盤,各航汽車修理常件及用具,各外

行乖目錄表及雅實證,於四月二十日及 得須於事後師交定與其於同日下午三時能交,如有名稱不對,數 其他发外之事發生,不行概不負實,各物 業

電話:二三八六七 梳沙拍賣行有限公司

先慈林母李太夫人 之製於昨(=五)日在 香港殯儀舘出殯辱承

孫男永泉 永鴻 永楷 永傑

誼親臨致祭 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感哀 此鳴

蜘人 健剛 媳 李淑貞

同泣叩

先夫陳鐵一老爺魂歸天國於昨(廿五)日 在北角香港殯儀舘出殯辱承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感

謹此鳴

未亡人陳吳敏墀率男潤倔媳詹玉華

女曼虹婿莫少寧

叩泣

倔邕一年,本月十二

「好啦。

·被宮梁培、 過去的任務出5覦面,船身、濕淨工人,在上 日下午四時分,臣之變「姚治」號噍 鱉起來,日逛的任務上,

「讓下梯間、被控 【會在厨风擬訴小吃,兆現在正面一燐

出台担伯對許月让一日,在村在 先脫下戒指,以免作的任務,工作比餐,「綜嗚號, 無情的任務,「她谈一號門前,非迭 再,崇游:忘記取做許多。 「無異品中俱休,因露 治一號需要作多。芡影傷害布伯身 它會有一段光第一它料任過 &讦務結構上自改,使它 【之女發現戒逊取 的史,曾佔本濕」包括在水平我們點 一願「花湖 台攡沁案稱:傷 被告抽厩内,由于船械化,本地滴 尾門 綱作,以及,同時形成设一般應證貨工人、當日 撂相似,以荫,民起識到在漁船!安 敎捕魚機勦鈎坏育許多現代工具和芬下午一時半,傷者 被告承飛屬北所裝馬楚的好處。 魚和定做魚業飛魚。作的硝。

「海,以一元得 到本年初,它號

者,準交與其孫作法船海,拟任在中央,一九六年任務,除這個小,沿梯落櫻,富行 骸處興建中的水媽的正要出付一家古老的機油來慢的黏土,貝 深二魉轉角底,慨森| 「亞斯形造,並以一個和其極海生物,追,逃避,

,被告休假,中午十 →水塘建设道 助瘾逆鳞言的女兒的 二時,頂尖商熔忘記億卡元, 名倖名 一獲,對日下午二時 水活

「婉玲」號船灣海水嫩清除黏土、貝売機形

上起,清除 程行 項工作 浙絞盤 安裝在路

其時,被告開啓 出版,向傷者實 傷者打其向,途

,並縱向追咬傷者一 口,傷者送退貨,

·骸骸月前在雅 #的工作,是萬,之後逃去, 源,在過汰數速内,警方報:送傷者入 |它每晚都漫裝在透 【院救治,並將被拘 |千九百瓦千英畝的捕、地方指出,被告 人工湖內,網取 涡犯案二十次, 「所剩餘的鹹水魚 部份爲案及案、 在运人淡水之 昨提堂時,被告 罪,揣::

訟興金租

樓佔霸客住指主業

用 稱 聲 客住

租交票

强之槙字,由去年七月起,朱有

泰及違英

之李案書及

被告方面則認爲,日入住鄉敦留

1六〇號三樓及二六六號地下後, 方會有口頭合約,訂明海式交租,均 用一張上天辯之交租

,這個人工湖內的

原指贵方面之湖,係於 去年八月收到,但所支付之祖,僅 爲去年一月至七月之租金,而非八月 之租金。(修)

· 水魚必須予以全部

'午娃,傾炯驚魂

自澳門運蛇客來港

三個蛇頭分別判囚

【特訊)本月廿一日发盈,方人倒在赤柱大減花海面,發一艘「花」般,將 廿六名由澳門偷渡入鏡之买女人蛇帶,登館後,將頭上三水手起,昨控於中央 裁判署,三被告罪後,分別判入獄。

被告:〔【】 吴金、四十四歲、往九龍湖街七號正三樓;(行李、游诎一歲 ,佐恩路乍街廿二號-二樓;(三)郭雅費,廿九歲,澳門居民。同被控四月廿二坻 , 在赤柱大潭麼海面,協助一人偷入境。

控方播出:大被於一九五八年會犯同謝罪案,第一、三被告無犯罪紀錄

法官聆紙,判决被告入狱两年多第一、三被告入獄一年。(雅》

籍啓事

YEE) RH(WONG

A B4 樓 現向港申請入英 在何理由不應 准其入英籟者可

若帶來吳廣開拘捕,條氣唔順」,再變生用書面簽名將洛隻向本港輔政司報告 *昨在西 夾,被告出附有 受審,法官 小仟之甲鉗,用刀 廷坳七日,後方遠在刺傷傷者腹部,亟 營傷者遊医院敷治, 調査彼告背景底 波台亦受檢辦,雙 ,仍焄被術以盡快處

申請入英籍啓事

九歲,住取器無街

一察己婚宿舍,接上 李紙,同延

战控本月廿一日,在 林威海大律 |干諾道中近租 師代辯。( 以上公司名 稱及人名均 屬譯音,

蔡國楓(TSO KWOK LEUNG)現住北角麥連街 如有任何 十二號二樓現向港督申請入英籍。 人獲知任何理由,不應准其入英籍者,可用 返落、簽名,將事實向本港輔政司報告。

番邑敦義堂本年清明掃墓

剛澤,當日凌為十三十一歲,昨在南九龍 時苦十分,被告体 裁判署被四月廿四

,毆打黄粱,其 身體受傷害。

女文琱麻行經德軸道 日,在總統酒店 中- 機利文新街附近

|,爲两擁女齊見, 三舞女乃相者,伊 因經被誤會而口角 ,繼而互毆,被告 制止,時偽者在附近 出現,見狀,協助两 1舞女,被其所 焉,還與傷者發生爭 執,結果两人互相 毆,反骸寧頓女制 上,毐件醫香薏, 行向 中

,擬乘搭二號路巴

旅港番禺會所義務司理 一九六七年四月廿六日":

遷址啓事

本公司香港灣仔菲林明道一號原址因拆卸改 建茲定於四月廿六日起遷往灣仔謝斐道二五 玉步是荷 〇號照常營業諸 尊賜顧請移 電話:七三〇二二七號

周龍電器電池工程公司潘魔讃啓

拍賣陸軍部之剩餘車輛及物資廣告

救乐軍政部次長之命定於一九六七年四月十八日期五日上午九時三十分鐘在管港盡風街七十跎, 號至七十七號模族大厦土產木拍可行內拍賣現將在彩就到陳軍高官當啓德案家空軍健會,距座老有粮食 會,深水涉工程部,海寧天馬號,等之五十峭大拖拉車,三噸若福貨車,吉普車,私家車,買車,事 呔,起度後,救傷車,發子彈,廢銅廢費,新舊汽車件:新商工用具,電池,電器材,泡酒 喉管,各睑毛銈,地面、乳膠、帆布,幾术家俬,打乎摸,前兩裝,健,棉毛布,宓照,什 ,本等等,一大題,欲投質者,請來本行取間,詳細目錄裝及抬聲堂程,於四月二十六日至二十 台日合貨,投得者須於下楣役郎交京現祟五成,其融限發日上午前交。

電話:二三一八六七, 梳沙拍賣行有限公司啓

代表律師余平律師行啓

離職啓事

本公司廠長姚甦先生 志別業 另謀發展於 一九六七年四月廿四日 辭去廠長一切職務,並 「將在九龍江広海上搦道昌華工廠大廈 九樓八座 祥豐實業有限公司所佔有股份 全部退出·由黃光 化生承受,希各來往帳戶與姚豉先生在職期 逾期 間來往帳項於五日內前來本公司對帳理清 擔誤概與本公司無涉特此聲明

祥豐實業有限公司

香港拍賣行讓拍賣廣告

ACTION NO.96 OF 1967 ALSO V.C.J.1365/67_

椰者安永香港地方法院金 UNDER DISTRAINT AND V.C.T. 1478/67+於一九六七年四月二十六日星期三 日上午-時三十分健在香港泉后大道中興璃大厦106業本拍变 [行內將存在香港北角英皇賦門牌三百八十號地下(MAY RAIR CAFE)各物照法院所對者當米拍賣以價高者得投得府 須立即將全部貨以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下 素括 - 1111九四四* 香港拍賣行有限公司

香港拍賣行蹤拍實廣告

啟者乘九甜地方法院命 UNDER TISTRAINT ACTION NO.298 OF 1967. #21 ZKPEZ

·月二十七日星期四日上午十時三十分鐘在香港盘后大道中與 |大厦二〇〇五本拍發行內將在在九龍花国街門牌四十一號地下之

(MAK KWONG AND KWONG PUI) 你恸钢法新制

「 以價高者得我得者須立即將全部以現張紙 劉足並 限於定期內將貨物出祿下福之閔若有銷偏被意外之與贊 九四四六 香港拍賣行有限公司 香港拍賣行有限公司 拍賣廣 告

啓者兹乐安能大茶粱酒 有限公司試書局之代表律師委托 定於一九六七年四月十六日星期三上午十時卅分 [香港后 道中六三換朗興緻大廈五本拍行內將存在九鹊新 與地街三九四零11號上述酒家地下,二樓,三樓,貨 及宿舍內除了脑装修外所有藏俬什物,廚房用具,希網 生 [財器皿作一段贳索拍聲,以價高者得,投得者狽郎將全部買

常,下提之後苦有館激外之東,但者岚理,特此聲明

·香港拍賣行有限公司

華 振華

先梅華海奕住先生不幸於公厝一九六七年四月廿四日中

午十二時五十五分在九龍聖德肋撒醫院魂歸天國李年廿九歲泰移九龍 殯儀舘治喪議定四月廿六日(星期三)下午三時大三時卅分在該 大禮堂 愛隨即出殯安葬長沙灣天主教墳場謹此報

江湖

梅華治喪委員會朱華發

治喪處:九龍殯儀館

先夫陳公燕翔 於一九六七年四月廿三日

下午十時三十分在港中醫院魂歸天國積関享壽 六十有一奉移北角英皇道香港殯儀舘治喪謹定 四月廿七日下午二時大殮三時在該舘辭靈四時 在跑馬地聖瑪加利大堂舉行安所彌撒隨卽安葬 跑馬地天主教墳場哀此

余合儀 基螅鄭麗珠

孤子油

未亡人陳趙美容

泣告

孤女潔

華芳玲 輝德基光

電話:七一八二式六

治喪處:香港殯儀舘 滴英垫道六七九號 華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉效大

Share This Page