日六十月三年未丁屈翼
WAH KIU YAT PO
A
日五廿月四年七六九一磨公年六十五期民
入口輪船預告
航
《四
(何庭來》 $)
日本 NANSEI MARU 东大幅馬士 RIKSTEN MAERSK波斯理印 古力芝禚統PRES. COOLIDGE
(日期)(公司) 廿五大
撕酸
雞
寬維泰 HAVELSTEN
A VIETNAM
出口輪船預告
名) (##)
龍蛋丸 HAVANA MARU 檬香山丸 HONOLULU/MARD T 得力 BENNACHIR 越
《往何處)(日期) (公司)
廿
三
啦
舆 电 MERGUT
包子星辦
廿三 新興行
訊
東區 EASTERN STAR 若松丸 WAKAMATSU MARU 日
新照國比火MISSLEPL MARU 香港榮耀 H.K. HONOUR
然
街
照您
丸 MIKUMO MARU 山度士丸 SANTOS MARU
韓 HYDRA 海
,目
于 星加此性興1
澳洲女地產商離港 一期 落一般谮程,無勦塞港真发假 |泉州絲小姐于本月六日來港,考察太港 湖沿活斯市地 粱·在雲留
〔孕]谰汁花部活斯女地登
〔左)及無肜員妾關抵燃。
棼
懶
BATJAN WE NANSE MARU 浩生HO SANG ARANYA 北京丸 PEKING MARU 菜單 TUNG PING 三腩丸 MISAKI MARU 東海 TUNG HAI 大偉莲 TRAVIATA 壹商州 STATN OF T. 新丸 SHINKO MARU 芝保大士 TJIBODAS 亞利桑迷 ARIZONA 馅久丸 KYOKYU MARU ##NING HAI
東方能人
麻菜署
ORIENTAL LADY FERNCLIFF
RAGNA BAKKE 天 # TIENTSIN
源痧泰省 波斯灣星
日本 大迎 新加坡
日本
打腿 歐洲 日本 高雄 星洲 石油
大太邙
廿六日
力打
廿六多新溺 廿六 龌 廿六大信
NEDER RHONH 克利夫蘭統PRES. CLRVELAND ED 茂和美利MURRAYEVERETT 冲茶且 印 科(NINNYHGAR
#NINNYFIGAR 林浩 PRIMORJE 儉 MARON 山丸 AZUMASAN MARU波斯
謝 AZUMA
缺
物灘
紅粉術蜓 或 新興行 式 臨鲱 太古 豆大
六
多賀野克 TAGAHARU MARU 紐約 三頭丸 MIKUMO MARU 古力給總統PRES COO!.IDGB
日本
北京新銀行 廿萬邦
六
安打星洲
日在
東非星洲
六泰山 大大偕 廿六白跑 甘菜海 利潤 背为 廿七菜洋 廿七
型
安 HOCK AUN
雅典 T
ARADINA
ROMO MAERSK
TJILIWONG
榮 FENICE 來
MERGU 伊利育拉士EURYALUS 山您十的 SANTOS MARU
印尼 新來體
浙 日本 紅約 非
廿六方 廿七行
攤
七 液 甘心 新闻行
廿七 新限行
站
心怡和
只
除 BATJAN
拉丁作理
为
果:
EASTERN STAR
前建
大位:
TRAVIATA
紐約波士
廿愉和 廿八 多利颇
堅符
ARIZONA
導戀西麻理十八 怡
#FERNCLIFF 糌 9 HAI MENG 東
家國 西澳星湖 門上肉
门
福榮榮耀 HK, HONOUR
RE EASTERN ROVER 奧交士納踪統PRES.OSMENA 电路士站JESSIE MAERSK 在健丸 KIB MARU
京都 KYOTO 營
日本 郭晶 日本 日本 莊晶
廿八歃行 廿八太古 廿八 多利 廿八 修利灘 背八恰箱 廿八美品
ARNALDE
芝钢带 TIKAMPEK 藏比和安 HYPERION
廿九大三 廿九古
EASTERN ROVER KING BAGLA 群拉斯特士ADRASTUS 婆多偷 BENDORAN 新武士 SA MOS
PIONEER CHNTRACTOR 紐約 級
澳洲 法蘭德克 FRANCIS DRAKR
日本 吉帶丸 KIBI MARU
契餓
|
第八進榮丸$HINEI MARU NO. 日本 里約熱內鷹丸RIO DE TAN, MARUㄠ 玻賽準總統P.PRES. MAGSAYSAY夥省三
玻璃貼 利華發 LEVERN BANK 安澣丸 ANYO MARU 耶赠丸 DJAKARIA MARU 土點接 STEINTOF 西尔克 SAIKYO MARU
九大
大
門 KWANGSI 灝 HYDRA 逛方佳人 ORIENTAL LADY #HANG SANG 士打巴聯 STR、BALI 黑您拨讷總統P.PRES 比利頓 BILLITON 模 家三十
三十行 需經理比克MISSIPPT MARU 三十诽 您
新門關
星用已店
紐約摄出袭 山打根斗 南西非
OSMEN A約
NING HAI
篮
日期 日期
NINGHAL 三子郵 天 屋 STAR ALCYONE
SKYOTO
群里西编配廿八
逛非 波 印巴
加濕 物有 倫敦漢堡
行
階 廿八怡和 廿九 怡和 甘大顆康 廿九太古 廿九邊行 廿九詔來 太古 十九 多利道 三十港 三十怡和 三十渣案
三十美
三十渣華 在組織
西南太平洋 十大 皮 向太不单
廿八
SANUK MARU
SHANNONIA
日本 日本
BILL ION
三十
污或 三十
士丹 STEINTOR
京四約一日
加拿ㄠ
太古
鼈
APAN BEAR
FLANCASH THE 怡弹和THOMASE VE续理 吉打星洲
三市 英刺
一日來
林肯總統 PRES. I
美國
錄 PIONEER CONTRACTOR討
北 西藏丸 SATKYO MARU 吉腐丸 KIBI MARU 多布德待EPEMBROKESHIRE 歐洲 問業署琪 RAGNA BAKKE 東方街人 ORIENTAL LADY
]
一日
新西路
加
美國
-
買三第張五第
二罐
——可以使飛船升空。
正激樾門楼的時悷·」當時的飛船並不是非常巨型,同時其貓力又不足。 他理想中的飛船不過是一隂時达一百71+明-但其航力挽乎是無限制的。 的船身,尼龍布可作氣球的皮,氦氣 | 與鹹莖不多同樣啊,而且不會媺8無酇 代的飛船航空業,他說「飛船航空學理死亡的時候,正是航設計工程師郎將達到此 ——李察斯說,實際上沒有一件東西是現代化飛機所無法尅運的。」談到一九三〇年
次,述北專門的見地, 降舵機,亦朗現代化的飛船,確有其偉大的錄,他在登記 工程技術師學會發表 英國海外航空公司技術斯监察邶韶彎不一定是夢想,他堅定相信證逊直升逾
|的螺旋槳便可以-
裕應付其社 他雖然部爲核子動力際可能的,但說瓦型的柴油與渦流綜合的引擎,利用大直徑
力。同時向上轉動時,好些引擎艾可以協助其乔· 引擎可葳在飛船船身內,而且可以向下壓坳,倅飛船降落時可以消除其氣球的
方呎崱供-
人氨氧之用。這柢飛船無需另外吊起校在客貨的船身, [飛船內有一百萬方呎的臉位,足供1叼貨物及擔客乘之用,其他的一千五百萬立 這重飛船長約一千呎,其從臨面直徑一百九十呎,可在三千呎的高空E 航行
機大太倍,但其所需的引磁购中俄飕襟的六分之一。 流離來好榮航空公司的夢想——一樓空升寬笹的飛後,運业出現代化的噴射
英海外航技術員
過去飛船的設計,將船身及-
氣的氣球分開,其原因乃在引盤及觸起蒸氣燃燒,
時速百餘哩可運貨二百噸
利用 燃燒氦氣安全無毒
發展巨型飛船
重極大動力小
麥大偉將率旅團
赴加觀光博覽會
治均可 一號下內旅遊肚肚四八二一按 【安宮,有慰A加者,南文廣西街七十三 義務代辦各項旅遊時體與選,快提
客機,沿途均由該社經理大全親自隨
團,收鹗麼宜,享受一流,來假。乘「尿 什碚東方得腿的旅黹材料。 龍,定於六月十六日出發,餘額低多,故 幽採分組出發制,第一韻已有四十餘人登 恫照料,以發旅遊忠玆移爲目的。波
光
【司合作與鄫洒地可世界博覽會十四日過
你會是以「我和你的世界」,爲中心主題,
但,將於本月二十八日正式揭幕,此一個號 福住宿之處, 漸地可城孫辦一九六七年球國際博完會,如非預早安排取隨霧光團抵達,實難拆 及啊俪合堅定之「國際旅遊年」,假」對游客不便及作远离服務・但因游客太多 八時就凵加拿大周翡翠酒一百年 塊可城爲了取悅遊客,已盡了一切力培,
界博転會估計將有一千萬人前往觀光, 加拿大墩府計畫多姿多米的空 階段,其餘的亦將於揭幕前相像落成, 慧與才能,現時已有五十多個張希接近完 等
監會有一句口號:「我們想你從這
共七十六劃,孫國的出傕老强翻出一尬在花首先响密,奥加拿大太平粹航空公 「你於牙及人與社會的個剮題,參股國家活的時代」。因此,本港或大做旅業服務 並分成人類塔創造者,探险者,生產者, 可以想到時代的生活,也可以把握你生
訪港採集材料
(四月十七日)
中午十二時十分 下午時
航機來往時間表
到港時間
(公司)(從何處來) =(捆港時間)
鮮魚、檀香山、南京下午的一刻
民航 台北
黑絲 台北
航 東京
」
下午三時十分
影公司太平音區的在肯給導語瓦派自造香 旅客什钻裙,後者賞賜彩記者。此外, 哥繡部的新聞人員,曾灣僑聯合航空公司
二人,於太星期內訪問香港,收集施行 山同來此間工作
李察斯與麥站二人均爲該公司在巴斯
自十六頁煸至廿人或四實質 該什誌可接受過台-什的規模
此什誌,分枱各做法,各旅行代理,報 特輯定本年九月發行。聯合航空公司發行 該作者約一百八十萬人,其京方
鏜裱機件廠 抵港 (特執)瑞士著名焢表崴件製造谳一
紅寶石總經理赴日
士飛抵本港,作一期之溫音,
其夫人落「克利阿竊袂」輪碌日,作 【特訊】紅寶石企業有限公司、虹
其豳堡訪問北、馬尼拉及金邊等地區。
啓脚有限公司董區溪南杶岛夫婦、她莫尼j 阿爲莊氏異域迎者在啓裸醚坏留影:左起 星期之訪問。〔圖爲霍茨夫婦》
关,反诬氏之姓佐南渡后大堀,
崔郵時間 黃 (今日空郵)‘菲律賓、印度、加拿 十時·大、南韓、南越
澳、紐西 五時
加拿大,美國、北中
(#).
江、白、蜜、喜慶、聯典、丹麥
十11咸馬來西亞、昆加坡
旅客可在港訂房 布魯塞爾希爾頓巴剎斯坦、意大勃、
【荷蘭、比利時、丹麥
在比利時首案總處大第八號英
灣照、
「布魯塞爾希爾頓」大酒店 外一科的標
時台灣、日本
對,各樓股權,、、伊拉克、杜羹、美國(東)
阿爾盛
爲 頻有物
布大
香酒本了
干
羧希爾頓大酒勻一定租琚丽云。 【應有盡有,本港人士遊出整者,可向 當宫布魯塞爾大酒店外烈推宓
巴嫩、約旦、安利 利亞、沙地阿拉伯、 三時、寮國、伊朗、尼日 埃及、蘇丹 道、赵清路斯、瑞士埃及、意大利、荷蘭 沖、巴選,康威特、除外)、北中南美洲 一、比利時、丹麥、薇 國、玭士、挪威、
嚴加戒、馬來西軍、
泊處
段葵
表刻時車九廣
湖羅至龍九由
龍九至湖羅由
(國)(名)
(西名)
公司] (停泊》
KWANGSI
太古
A31
洋、馬拉士查州 丹 湯姆士
STATE OF M.
A23
荷力打腦
MAERSK 捷成 THOMAS NEDER RHONE
九龍機
A32
ARADINA
送越南
法謝
遏行
九顎讚
甘檀香山九
A 32
星馬六甲九 日 巴拿馬丸
A 9
PANAMA MARU
A 4
日香山
A 21
日
布利斯托丸
北角紛
雞安林治
PRIMORJE
林
A. 29
日大泉丸
DAISEN MARU
泛濰
B26.
日武光丸
BNKO MARU
大值
B16
(快)
九能證 梅錻橋
6.04 7.10 14.25 15.34 6.88
9.43 17.54 18.57 7.10 9.26 10.30 18.46 19,51
10.34 11.38 20.00 21.US
8.58 10.05 18.93 19.40
1.43 12.46 21.00 22.03 10.06 11.13 19.09 20.14
12.58 13.58 21.47 22.50 11.14 12.22 20.07 21.14
19.45 14.49 22.80 3.33 12,02 13.09 21.19 22.25
(E)
4.55 15.57 23.00 00.09 13.12 14.24
(S)
(B)逢星期六、日及公豭体酷
(8)泰星期六、日及公衆獄關
深圳至廣州 (中原時間)廣州至深圳
深圳開 到大沙頭 大沙頭開 到深圳
下午午12時50分 下午3時10分 (堂)下午8時45分
下午部25分
上午9時45分 14:17 2567
九龍饼 茶酒 九龍 藕 海關 九龍 推送到九
6.80 7.34 16.02 17.06: 7.32 6.44 17.12 18.22 0.38
7.46 15.88 16.41
7.48
8.16 16.19 17.29 8.55 17.27 18.92
上午6時 上午10時27分
太古
VIETNAM
BENNACHIE
烏藏
英雞力器
HONOLULU MARU ★ #
MALACCA MARU
、葉搶案、美國、東太四元和11四九二街
岸、冲、寮國
(a)
* ! 1 KELESDIO! 來 [ 美邦 KOK 10uite 119KI
CO11
十時率倍和1HQ - 日本部船22人一81 上市 順昌 四四尺ON 大E 魚卵材料的佳業,有魚
烏魚子馳名國外
旅遊台灣享口福 與蘇聯魚子醬
【釋,經始我為出的撲鼻香味,使知咪若垂涎三尺。 「子」。烏魚子歸還邇的合灣南部特強,那種黄金色的黑色 爲數懷。
臺灣南部住民,生活過得去的人,实上有一道「魚 爲可口,每年聚及年期間,用航空包裹寄往日本的烏魚子, 烤,用筷子一粒一粒夾來吃,除遒不能與烏魚子比。 台灣的烏魚子在日本筱出名,日人認爲比他們的「數之子」 同屬上等佳饌」「數之子」張 魚的盟治卵,它 的粒子比烏魚子大得多,又不火
三持在食河附近,母年「多至」前後南下台灣海峽,游至巴士統 烏魚子貼熊的眼中那,烏魚又名,稱爲傳魚,
,讓盟分洄遊人整個魚列後,孫勤學有機等到鼓糖檢,是極林温是攝氏二十至十二度,水濕過高,它的来入水中,分就響星地
將得须的木時:
多三量。使
食溫捕 認養餐
帆多做塑不攞。在失後精品
口型 長的銷售易氏扁立信 潮河南
者的 的是 竹 的捕二
!!
|阔少五分之一的重。 『湯 老少仉宜。沒有吃過烏魚子幸,尤其是外地人,往往會拿它來賓 爲幾十年來的第一次弒癒,五十11年底經見的應證,本季捕 些牛大蒜朗是橙芬的名「烏魚子」,用以佐酒,佐獸無不可, 干噸。少者不及一千嘲,不過例子很少,民國五十四年底强一碗 卵膜後,放在火上烤整分發,然後切成片狀,端在碟上,傍邊酎台灣的馬魚捕签量通常是二千至三千毆,甓攖年可證五、六 太久,魚來裏會生出氣泡。通常生魚卵製成至可感市的商品,將廢多的是巾網,係使用两二十閥左右的動力漁船,拖著两
·拾到塑设才櫺可口。壓平後的烏魚子要放於在薛光下唔乾,啾得。金網長M狀的網安,可由一隻船照爾捕魚。發新式而且捕亚
·技術很貫沒,暨分過多,吃起來太鹹,竪份太少容易腐爛,必須 使用整隻竹筏分爲一租,用於網圍捕烏魚,一次可獲两三千尾 板把它壓平,淇是望形工作,使烏魚子側有火和切片。加的 魚的捕獏法有. 旋網 掂體網、巾網等症。旋網是 《特務。其通時後那榮源科北方,浮義的期間是「冬至」前棰各十天,絕不 推出射鷹為原告發的過血,旋色用後子酒穿那日著牢,以免加工捕獲。扁魚對降水的唱民很敏感,它能岸上海面並且金額織的水 三千呎長的漁锕,拖行幾小時營師可收購,依次可捕一两藭略之
烏魚子的吃法很簡儂又方便,用少對水,把滿面弄濕,除去。
,發說下盤,實爲不知割烹油之旅。
痴航 南藥、溫哥華、東京
大阪
下午七時廿五分. 下午七時四十分
下午七時五十分
下午九時体五分
下午九時五十五分
下午陪护五分 下午十時四十分 下午十一時一刻
臻航 馬尼拉
民航台北
下午一時卅五分 卞午二時廿分
東京、大阪、台北
卞午二時三星
法航 東京 國
家京大阪、台北
下午二時三十分 下午三時 下午三時 下午三時
陶傑金治、西寶
觀淚 星加坡、曼谷 泰航 曼谷
下午三時學
英航 白簿、新德里、曼谷
德箱 法威特、關黼、亜谷
下午三時卅形牙 下午三時期五分 下午三時四十分 下午四時
下午四時五分
下午四時五分
下午四時生
汎锁、舊金山、檀香山、隶京
日期
下午四時光十分
敦、巴黎•發斧
下午五時抗分
下午五時平
印尼耶加達·墨加坡、曼谷
下午五時掛五分
下午六時廿五分
京、北 中饌東京・大阪・台北 英航 倫敦、羅馬、
澳航 倫敦、雅典、新德里
國泰
下午七時
下午七時十分
带各答
海航 馬尼拉
下午七時三刻
乘餅 金道
澳粒·霍尼、馬尼拉
下午九時五分
泰航 榮符
西北 紐約、西雅圖、製
瑟粉 東京、大阪、台北 寒號碗妝、紐約、京
印航 東京
上午册時三十分
上午八時學
上午八時三街 上午九時 上午九時
西北、東京、西雅圖、紐約 民抗合北
上午十時收
國
·國泰 馬尼拉
離港時間
(公司) (關往何處)
(開生時間)
深 金邊西貨
印航察
•案钪馬尼拉
台北、東京
日轼 台北大阪、東京
馬航 萬加坡
中午十二時五十分
日航 曼谷、星加坡、耶加達 下午一時三十五分
泰航 曼谷
启航 合款、大阪、東京
比平年多一些。
下午四時
下四分 下午四時一
中华四時四十分 下午四時三招 下午五時
分
下午三時廿分
“下午三時間 冠
日航東京、檀香山、洛杉磯
十午三時三刻
下午三時三
下午三時五十五分
法航 西霙·些谷、巴黎 國曼谷、加坡 妖症 台北、大阪、東京
下午四家
·英航氛京
燃航 台北
下午五時十分
英
下午四脚一姐
汎类 東京、蔡康
·下午五時三刻
∵帆燒 東京、機香山、傢金山
下午六時
炭天阪
碳統 榮發
光、新德里、倫敦
下午七時五十五分
辧材 馬尼拉
康飲廣州
澳航新德里、佳也納、餘敦 下午干時
下午八時五分 下午八時三刻 下午八時五十分 下午九時
下午七時廿五分
印航曼谷、蟹、倫敦、紐約下午六時十分
下午六時廿分
澳航黑尼拉,布里斯本、露尼下午八時 中華台北
·印尼 東京
脚塞 馬尼拉
AZUMASAN MARU =
BRISTOL MARU
E
芤水甜酸
梅窩綫
梅當返香港
上午六時四十分 上午七時廿五分。
上午八時半
張刊尙
第在有
二第航
怪怪
△白圈黑
黑圈
香港往梅窩
上午七時正
香港往長洲 *大時二十五分度
LE...
人時四十五分度
上午六時四十分 直航望
時四十五分裡
上午九時正 上午十時正
秘境生
下午十二時零五分
上午十時四十分
頁五訊
○上午十時正
上午九時四十五分流
上午十時四十五分限
OTT
二時正
下午一時四十五分 下午四時正
程坪洲
上午十一時中
下午一時正
下午二時三十五分
下午五時卅分
經坏洲
下午四時十五分
下午七時正
下午五時牛
分
下午八時半
營
下午八時正
下午九時四十五分
下午九時半
分
坪洲綫
香港往坪洲
坪洲返香港
上中午七時正
上午九時正
港外綫輪開行時間表
洲线
長洲返香港
上午十時正
下午
時四十五分
下午八時四十五分臘 航下午八時十分 下午九時四十五分耀垜州梅窩 下午九時 下午十時四十五分直新) 下午
下午十二時〇五分
下午二時四十五分
下午四時正
下午五時中 下午七時正
下午八時帶
下午九時四十分
下午九時
}
荃灣、青衣綫
塔 門
香港往荃灣輕青衣
上午六時半至下午七時正
(得作小時一
上午八時正十一歸正
(得一小時一禨
《每日特別船臂衣往基隆
荃灣返香港經青衣
上午六時半至下午七時起
《餒中小時一起了 下午八時正蒸一時代 (每一小時一起)
下午二分開
大埔溪往塔門 上午七時十五分 下午三正時:經十四鄉、只希
荔枝莊、大 赤裸、製流露。
塔門返大埔溜 上午八時四十分 翻收流露。
戒、深桶、十四撇
下午五時五十分
大澳綫
“南丫 上環威利範街往榕樹灣
島綫
榕樹灣返上環威利街
香港往大澳
大澳返香港: 自年輕淡水門、将山、上午六時半解勤部響、東藏、
*東灘、沙辉:
登山、汲水門 【大的中經漲示門、東涌、下午二時半钟辉、袁湘
上午十一時件 卡中十一時 下午三時正
下午二勝十分
3
42
經醫藥
下午四時五十分 下午
青山、汲水門
上環威利能街往索罟灣
大澳特別船
錄
索罟灣返上環威利觀街 上午六時五十五分 鮮魚
九
星期日、星期二,四、六及公衆復期加開》
|上午八時正(經東常、
下午三時正,
下午五時正群沙麻麵、麻游
(港內輪船停泊灣泡位置圖)