日五月四年七六九一公年六十五國民中 奇效健健
B
報
WAH KIN YAT BO
即
階段 琯費與否 屆時當見分曉 學校修例問題 可能需時數月始達最後 政府正與有關學校磋商 討論修訂資助
受資助之中學
可能增收學費
設帷,
(E)
| 次遭受經濟困難而被迫停辦,教育界人士 現任代校長赤根莎向記者科報導,
| 其契,數十年來,培強少工程師,這
皖,巨发七十八年歷史,是前英國唯一 這開在闹敦南威慑络的法拉底工業路 的私立高級工崇學院,但我設備完善,搵
泄料之外,
史然訇佈,由於怒殺下,決定於本學期 皆束後,開始停辦、盜項消,大出入的 HCFARADAY HOUSE) 12 法拉底工學院停辦 歴史悠久名園 歷史悠久,在英國有盛譽的法拉圾
英國一週文教動態
特約駐英通訊員:何炳輝
我的講師到府或津貼工梁學院任;燕 情况,寒的决定,並協助在該校出
成、神風、選材導實際 述管報詁的皮計 強
一處幽雅研整的地方, 生活發,蔥年,宋,溪流!
軍杯,邀請專家們钚究 脫立彤年一度的全國大 放电 符务期給予冠軍杯 國哈佛大學及麻省工學院(MIT) HA 爲優,則萬捷斯變大學 于英阕大學畢嫩生想基金十一人,英 美國甘乃迪總統祀急基金會,本年度 第一批甘迺迪獎金學生
院轉,致臂可署亦協助他們要取學位。 (二)全英大專學院
,在朱正式成立之前,由學生聯會名, 該勇會,在全英&姊會組織轄內之下
組織出版聯會
一個「全英學聖出版組師會」,主要目的 惠六學院的教育,文誤,生活的附況,聞 品通過刊物的交流,使各地同學了解家 英國各大專學院的出版社,最近成立 時,也作爲「拳些作家」的交館組織中心
吳
(三)英美加聯合舉行 中的學生,將由校方介紹到家H
主
+
睹。 、牛津、愛丁鎭各一人進入痧省工类研究 外,其餘愛老牛津劍撥凸熱生,計創五 位,中译三人進入哈佛大學研究院,劍橋 一人選獎,除一位是愛丁堡大學畢業 英國學生申甜進項學金者很多,造
將於牛伊亞課花球季院舉行,會國中心是 內容所產生的我育效果與交换改良袞見及 所製,一九六六年庭在英劉深造的轉學 校譟區的革新,哥的檢討現行程的 聯合主辦的一項國際性學校會驗,部 銘,淳個會」名義上是由英、美、加 偌,共有近百六十四入,比上年度多十四
『學校課程』會 激冢师黄中心及加拿大安大略教育研究院 由英國學校委員會,美國華盛頓民
據發近出版的聯邦學金委員會年報 留英聯邦學者五百多人
港九各大商行企業打交道,無條件解决畢業生的出路問題 躞址於九能彈敦道五六四號三至四撼的九附商業管理學校,爲謀求各科畢業生的出路,幹別成立品生就幾部,
學投正向憼還休賸路發展,他並希望各商实烖牌需要何等人材均可來函畢業生就邀部申請。 言的商燭人材,他說,培猫商澧人材的學校應該同各大商行企鵝結成一號,才能更有效地使宵代人的生活-
滿希望。我們的 日校監哈利照博士指出,香港是國際商埠,不但要大批能估,能算,做的商郊專門人材,同時也需要大批能與各國業
爲但有用的人材,消才是每一個青年人的唯一出路。 分分學工程,月一號蚪招收新做,分上午,下午及夜班上,新學員中不限年齡人人可窗。 件等班,另外尙有特別班,英希會話,英文拼音,英文文诀,日文專科,文事科,國璽料,高棚錢數學物理化學解錢薇 ,經濟學,香港稅法,打字速記,信札,商業英文,藥常識,公司決,合約法,商業算诚,算,CIR計價及出入曼 我們認爲;不管你現在先烈,快樂或下的猛然不整理想,可憑自己的努力改變現狀,利用空餘時間告訴自已本 據該筏招生部職資說,目前計有料日,商業全科,秘書全科,會計全料・選修科方面有 - 中或英文會計体,銀行抑限
九龍商業管理學校辦得好
社會青年的出路
)眞光中學慶祝 席,但當過有機質,
頂,也屬於公開的國際性會顯, 這個英美海三國的學校無墨會,今
,一度影囵留英學研讀問題,但 家,其中最奇怪者,是衆得財獨立之後
又聯邦奬學金委員會,設有聯邦費
颗),前通通消息,交換網寫技舞,書中津大萃聖澤花醫學院院長布葫楮爵士塔 選出劍橋大學代表其麥爲首屆主席,主 主席,預計二百二十人參加,其中英國代 刊物與交換辦法問題,計無設立「電話遹.其餘二十人爲其他各國被邀请的家, 持颢會工作討到,會中时瑞各項有關出版 我佔一百人,美國及加拿大各佔十人, 代安參加會議,一致通過成立組織「出 然主席,這次由美國的學校委頁會主席, 燕,反比早一年開創多,由运人塔蹈九人
時過徙出版上的说困進,亦可藉此海聯
會面間成墜東橫財,此外,將來設立一些 我用檢實廣經發與新際級的建設和,
兩倍大的公尤措施
恶担度考要說到考試費。 生的一份試路,不能定他的成技,他 日前传教大翠許雪敦育文憑考試委 發表「新聞」;骸委會失掉一位自临堂音樂迷行創安九十五霸年校慶紀念感 【露,隨於下午七時在校號當藝 日下午二時起,九僕光中國舉行成績 健光中國產鈷舉行與成遊點收會~7月五 五月六日下午二時卅分,假在港大會
十元降至四百元 • 「學变,由中學一年級至五年級如下: 1級爲限期,所批准及現已在健行中之增 日一但以不响任何學生因學費問題-而不能
一九六五年發表之敷育政策发, (一)市區文法中學,每年由一月 在洪與一九六三年激膺委及所建設者相同; 女數個月之久方能逹到飛後版]→[架 止
白发 工作小醮建者· 行活 前學变,一九六六至六七年变,等 阿塔,至于陔六間內府上崗山學,學饗
(续)满府轪育司爲受資助中學群 之六十元(風在翡鞬出收取其 教育委出商後,尚社住所開 又再加四元,直至達到收費區百元爲 年度月再加凶元,北,每一年联 中學收費由年月廿八至十二, 將來新所實行,上述各中學路費一律。 中學運到同一水牛,此項建案,係出法官區隔,
墁收學費問題,發展有四問遊之背景香料 博虺勰費以上之一霄定》,但在教育局與中院子 将更重要, 各中學部海准加微,將與政代所辯之胜說速中心, 津貼中學十間,被白丁中率云間,「雕栏式的段时, 堂奥行嘅图
欧府鞫正與可關學校之代表陵商,它籍師資地方,但為難,否則師資缺乏 直射 眞基學校 査本演共方政府案助小感让二間,另「格,在辦國二十九,假該校 珍編線的小學,而由黃育每年給予若 宋琴蹈作,將可改良學生宠物的內容和質 學院,僅存的一間,决
學費補助而已
我成政府学校及智助中學埒收學費,其辦 討
甄臍」,把較重氨新又最具時間性的消息。出席者,多是地方教育司,校長及黎名款 論修訂資助學校嘅例,而此項工作,將心世多數,尤咤刳神話来必受力解决困難,但是所得蘭花劫區少,最 停懇,英國私立工商學院的發展史,
「辦,絕築師及學生, | 期學生,雙佔道致百分之九十學院出 , 報學收入膛持,由於它是一間私家 目前尙考學生三百人之間,少部份是外
「近按嫔照决,再持政部無同,决定停 法拉底工業學院,一科最有名,
| 才能繼續選持,學院堂間已盡一切最大努 「已欠下一項,佔二萬篯基金 阿團體及上與莫基學校,英过下【代臣;般有名的牛津門創消,算,他不是她包醉事之一,他以爲聯會的成立與 ,由率鏞記讀經,
身在|L璁院,而心羲其他學院」的辂覺 ,私立的工學院日子,
〔特)万骊送香敦戴,爲宮家子弟之所,幾聲
生報攝缉托之文-當選 竟勞大學& 沙拉底上蛇座院,以美國學生篇 新評價,一根定期性的刋物交流和經常 ,中賓帶少數A 葉物質,工業學院,被揍永遠,增加同學間的友誼,使同學們產生一檻」 奕證,由愛丁堡公爵爲首屆大學校長・ 素,給與讀者們一絃新服感及各界人士
台州小學致育俗。因此,野岭铁好基磝及吗有規模的校舍、影傭,很可惜 校慶崇拜 很少進入該私立學校連著,不過英國 傳說子和「學生記者」在假期內,從要遠性精的成一份報告暫,送與其他各獎參政, 胍「愛」雜誌冖灬雅習名的匯劇性雜誌,七十萬歐地方,分作運𩵚塔,校区及狄職生者,則史無前例云
學院,學費出官校,津貼者爲滿,英國的
的研討,會為內容及暴者的論文,建 學生聯會興各地大報社冊格,安排「學生
,近年學 ̈減少,經習鮀趨困業,學院
,除飭,選远名城基本辦法,並由英 其使用的討箭小租,對一些學科,人 ,經1門由「星期泰晤士報』輯伊粱士 茄,定将新·大學當局决定把新購入的宮外事件而門就很,只做啊一位修
年,在終發送月的努力耕行中,奠下良 +學學務,1過近翻案,报 交换消息,可以了解其他學院情况,亦餅 袅大學,宗定於六月十六日行正式感立 試卷,確是難得,何時茲布委會的錯誤,及學生家長參加者,除到西後中小學部購 會選出主席、秘書及幹事委員之後,同昔日校舍,共佔一百一十五啟,將來诚 過去曾有一間學校的全權試台失神,或因萬,
疏發大學定期 舉行成立典禮 髙獲得發背部發出一數目大
(四)幾項文教簡訊 的愛長基金,最近購入七十五土地,一次的個人試在失掉而被商衮見的事,
「她就雄為」課程,由源良料指導學習發 佔風。(二)配合彩歇性的选举方法及故,這橋,然隱達,南咸頓,穩定解大學作艱 受祝,洪定於三月四日下午七時,在香港 更蘺得•
公允措施,萬將賽號界所稱許,在數以萬 出高級工業專科學院晉升爲大學的流 計的試卷中,竟能查出失掉一位監修生的育界外遇,校友及學生家長參加,各校友
露性臏:醛究及訪問
哥俄比亞大學海洋系教授復活,澳洲 博士,西印度大學歷史教授何爾,英屬 退泡在未填寫此等
實心理敎授和斯活等,他們分別運敦,一年經積極備,聯同米行紀念大會,大 立大學社會科學教授史及姆華尼大學歉 來港參加,香及九班两溫光中學、 探訪問」計劃。一九六七年,到英國號 史之基督教中學,校風純發,蜜;著, 阿的邪邦敎授有前任紐西蘭教育部長比尼向爲社會人士所道。五月六日搵製創 據該出試委會公佈,但是有史以來第一高都酒店帳處均有代·【港】 取外,香港大新公司吾樓收銀處,及九龍
長馬英,何中中分別柬灣社會肾運· 換,行校董校发家長暨生攤 聚餐, 經两校校董會主席彼得、滋米、校 彼稱 - 九猳鐵路 傲婭,其越多阻擦
恩大會7下午六時在九龍海運大廈海天酒
【立九十五年祀念,該校首任中學校長和 劉博士以八十高齡,不敢步,由英國
〔特)闻光中學爲本港具有悠久髅 首任校長由美專程來港參加 一之事卡時,靚寧態度
坼加學費負担, 學生袐资于犖府芈地库律助市學者,可能 【新社評論胤作日消息:五世
交步,會商览世鹣们各茷行動費用額 此等韋斯葳助小學富传教育司
∶
期
元至二百元•
十元,分別在若干年内至四百元 (三) 文法中年由一百六十 (二)市區工梁中學,每每出一百六
爲二百元 至於郊區工中歷學費,財年
11
學校以变則規定爲二百二十五元, 年三百六十元加至四百五十元;至於 市區準校中學六年級屬致,批准由
九六八年再手增加。 「五年及一九六六年,丼在一九六七年及一 則分爲四年逐渐增加 - 首 + 爲一九六 官堅校憫施;至於官立工中學學費, 直至停前爲止,學費之增加,只造在
年四百五十年年七百五十元, 篓中學一年菫,收發信 但比较私立中學仍低,大部份核立中 補助貼中慇學費業然預期增加,
時加免費學舫,目罌學校約有百份 百分之四十五 · 之四十孫兒發生,將來免費生人將增茔 錢据消息徹※示:附加學費將會同
行資助學校新條例時,將不會施行
之登後腐快別快,將會友所減少, .但货安彰恃别变用之誠少,在政府未
,此項條例予以通過,其所資助金額 通過,則所有資助學校學生和所需交
資助中學擬增加之基費額,尚未完成 榔心資助換校每年收取其標準學費以將 職工學校及九龍工中學
「某一程度上所批准之璽 學費之埚 一九六五年教育委員報告計同您不 灣官立工業中學,荃鼎官立中學,桅色彩 此蜜堂【或特別費用之識少,將會在
·实原因乃是資助中藥條例現尙在附中 于職業學校,知馬會官立工業中學-筲箕 上述六間工業中學名穎如下- 何東女
門
工藝照片
在中國
,需要有助工 ㄏㄡ些計畫的與 腦力面繕費,才能支
健万家長效能,蕊武
三萬四千兒聞起讀
下週三舉行
小學升中試
| 擬定宮以下會須知
.
:.
與對於處理問題 當台推出,陪人
"
台忍耐與寬容,她多一般及出入口處,父當
•報越困難,已| 琤空及1重卡之再 路局人機香水球時
中文中學;中一至中六
1-KERB-KK-F.1 UPPER F.6
本校現已接受一九六七至六八年度新生入學中,茲將有關事珧公佈
中文小學:幼稚商低級,小一至小六
一九六七至六八年度新生通告
天主教利瑪竇書院招考
[email protected] P.2HP.6
出參加入學考試(分筆試及自 11、申請手挟:几欲投考上班,向本校取申請表格(免費) 與安後避同照片两張及報名費元寶商校,並依推定日期到燒定之
浣盥漱育噐劉細讕貸該學院的實際
+) BGX • (+ #GU (六)出生日期,(所嚴格,
IZSKENEE (SID) - CO |11) HER ;
百分之 〔䲁號三,此項編 C# - Rate:
楊號一個,因此, 鄧表」上均印有考生
依照證校策名表上各比重宁霜不但始成礼
,學忘記多作難,假
牛吧點熱,激實司无 四⊃家屬人獗,六全游
九寶餓路當局双
學童乘搭火車
一名,一十六家
籃錘人之愛。八曲內後
西王記餘變」上
務須遵守秩序
(四)
| [號填寫 上越南南剂;上
敎署接路局
大學生出路多任教師
「」四及第十六項。
***E*).
十六未受師範訓練 人數約三千名 據專上教育委員會調查所得 百分之七
此,添加升中三號:槁,宀 將, 下嘅三、I,緲學法學校,亦須版報)校名
jql列各項:她,排在首位,順次如下的操行及參加校內活
,,
上教育委員會出大學 [L]香的認識,同時並明 亦在於此,但必面時)的大學舉與中以免
ICA》六年級生區勘時所表現之精神,署昨日向各學校校長-乘搭火車時,經常通學藏逊日溯州九廣鍊 前頭之殿琅卡中,以求各校校長對學生拑 須知僳路當局對季豆 、尊技表格」上, (十七) 六年級生總數百分·B·通,列爲第二時,願遵守校, 照抄 嫁(齬號一)〔B等與在每日搭火車返學 初入
當局可予檢控 學重 如諸名 避啻為,學丛 對此事破表就見,
則鐵路
可轉示各 廚
讃往動人心, 之行爲,仍會代號
此種優待 否則盤當局
|上站 路火車,裱墨經餓 妗地 得 明,除非學槍乘搭火 優待本票有自由威 遵守秩序,惟部份學 淦先下車公路局人事之行爲立刻切實改,之地,並可豬時按消
發言人稱:阻礙
例行爲,包括在此地光與 亦爲學童證常觸犯之及其他物件,分案 路局人員執行職務,盤學蘊逍將石地片
卡出入口處畫在梯級卡抛藝石子,致使若 閲行時上,或在北 腾道入口之間,向本 軌上, 敦育署因此
報告又指出,材
毗對違例者予以速 科貫人稱「醜
‘面對致試會猳演 中埋ㄠ, 試骸滿牛之季刀,(八))
•
岷守生職業出路,合湃,黃育區的方式 干到些從事教學工作
數,有分之七十六 曾任職中學敦師的人 脊工作。赵佤息指出
保大學畢業生從事
作一個銅面,其結果
未受過師籍傅神,此
內上洲況所区
一映,香市帕经
日六十月三年未丁廢夏
真二第張四鲻
編者包括些訓練 三。在涼時代中,教師所 年月的知,事實上, ,門能熬中以各科 -因大學電科的別
不能應付杭的需求
出現代中
工作啟信多,但
會用材,就需要
「一的灣,培養則多社
因此,要促進育
【常在教師的身上
知識及人生音
,一個準发的成長,
要淋社會培養班入
「教育問題之深遠
。一個出師的責任保
時丼很有機會驚
|改良的激學方法,同
乃對一切有關教學問
大學生所需者,
彼等爲 - 廚年
商
英文中學會考試題預習專欄
(廿六) ·許藩芳·
[Answers to the previous exercise,
1. have the same bad qualities;)
英文科
GENERAL ENGLISH (26)
2. grumbling, depressing person,,
13. nearly...
4. certainly not,
(KE- FFW TYPE KUR 須詳細閲讀填寫須知 塩寫選擇學位表格宜小心
w;加家長或監遡人
6 ) 寫第十三,第十考之資料:°C卄 俄耪如下有開考生之一 此現等級之號 爲無需取報,則不 黹在「考生紀錄 所有小學六年級生人幣二五一號空格 「考生學力成就:分 (四)(五)
請各小學校長珽入等一艄號五) 級生誡數百分之五列
,列為第四等(槁
HONG
15. very fortuniatelyy
to avoid,
7. perplexed,
'8. the last minutes
9. in a very dangerous position,
10. touched all deeply.
B.1. off,~ 2. off, 3. out, 4. away, 5. up, 6-forth,"
hn 7. out of. 8. in with. 9. out; up. 10. uo.
C.a. The procession passed, the crowd dispersed and soon. the street wás silent and deserted, Life became normal again.
b. Mary, my elder sister was in the kitchen, where a
meal was being prepared. My brother, who had just returned from work, was cleaning his bicycle outside. I shrank at the prospect of breaking the news to them; yet I was determined to do so without delay.,
n. He studied hard. He was intelligent. Not unnaturally,
the succeeded in the examination.
d. He began his speech as follows: "Jadles and gentlemen,
your country is not in an advantageous position. From one end of the land to the other there is a general collapse of industry 'The picture is not so gloomy as that', some will tell me, Nevertheless
hat is my duty to'warn you that all is far from well
Un sunday he never rade, at least not until`old ages) made his pony almost necessary to him. For it was hia principle that even domestic animals_have_a/ right to rest on Sunday.!
Dyof; with; with; with; by; acconding to; under; on; tow with; of; with; to; to; in; in; of; up; for; at; with;/ of; in; with; down to; to; in; on; for; on; from; from; in; at.
Chave lived; have been living; do not know; went; wáo
·growing; soon lost; had been imiking saw; went; found had also given; sat; chatled; were just going; came;" had become; was becoming; had shapped; was stapping;. sometimes happens; means; remember; were; was
wearing; has happened; Left; had not gone; decided;} did not; feel; am feeling; have heard; never. go; \prefer; have had:fof course stop.
[Exercise 24
Read the following paragraph carefully and answer_ the question, which follows/
The modern woman therefore possesses an income of her Own, and seeks her pleasures and her society outside the hohe、 Hen money helps to finance the mass-entertainment industries, such as the cinema; and they in their turn, constitute one of the attractions that draw her away from the family circle. Boy meets girl in the office, in the dance-hall or sports club, and off they go to the. pictures. At week-ends, by bicycle or car they go off together "into the blue." An enormous proportion of L modern incomes is spent on pleasure, and this so greatly) adds to the cost of living and both sexes now tend to marry later in life than they used to and to have far fewer children.y For the man!a income must now be. large7. enough to cover so much expenditure--a house far better) built and with a far higher rent than anything known in/ the past; a motor-car, a once or twice-weekly combined/ visit the cinema, his wife's cigarettes as well as é his own, and the cosmetics and the frequent "permanent". hair waves that figure as esential items of expenditure) In the life of almost everymwoman in·the land,i The standard of health and of personal appearance among the women of the twentieth century is very high indeed; in particular the invention of silk and artificial-silk/ stockings has done much to make it possible for the ( factory girl to look as smart as the daughters of ther Fich. But these things must be paid for, and it is now, aurprising that families are small. Even here, though,p there is gain as well as loss, The fewer children of( to-day are healthier and better cared for than those of] the last. century, and far fewer of them die in infancy...
¡A Explain the following words or expressions:
1. finance, 2.1constitute;#3. family circle: into the blue: Senormous;16, tend to::7figure;"
8, essential 9. cared for; 10. mass-entertainment) industries,
By Make & summary dn about 80% words?
班暂不招生 〔一)班別名額:小學一年級:上下午班約共八十名其他各
〔二)報名日期:由四月廿四日起至四月廿七日截止
址:九龍加士居道四號 投考生姓名必須依據出生紙爲宵) (申請書必須寫明投考生姓名性別年齡
〔三)報名手續:請用杏面申請報名表格,並附寫明收件人 寄九龍加士居道循道學校收 姓名地址及貼足十分之间郵信封一個
三、報名地點:八一六號東四三九〇號地段第一校務處
循道學校招生
CIDBKSKEEP-24|||2XEY •'
〔117 尖沙咀山道十八號第二校校務處,
既話:八一二三四七、七〇四〇五、六二四元
校監 屈海圻5
校址,九龍城啓鎘場內,出宋惠合淇 無名,由朗日起,考試,報名時通知-簡章索 科別:航空工程,無電工程,報泐,電覦各中英文班 北帝街口湖人】
電話:六六九二四三 大校址:九龍尖沙咀亞士厘道二十七號 (3 )P.2 –E4須帶成積報告表 八2 )繳交最近吋半相片附强及報名費二。 (1)幼稚園與P.1新生須帶年镫件。
本校骐倫敦城市工聯嘿院批襠戲。
各科新生定五月一日開課
遠東航空面校招生
(一) 幼稚園高低班男女生
(二)小學:P.I--P.6男女生
時至下午五時開始辦理新生入學申請。 報名手續
(三)中學:(1)女生部:上午班F –F4 本校將於四月十七日至廿九日每天上午九 (2)男生部:下午班 FI-F
本校招考下列新生 一九六七年度新生入學通告
地利亞修女紀念學校
下月開新班在
華南航海班