日二月四年七六九一层公年六十五國民中
昇港 服器
WAH KILE MAT Dn
真四第張三第
日三十月三年未丁感到
界
大埔淡水湖底發現
珊瑚礁石
澳洲海洋生物專家實地考察
同時發現許多已死海洋生物
C特佻 澳洲女海洋生物學專家烈女士,本月十九日會到大梁般選淡水湖內作 從地考察,湖內生存之海洋生物,經過直接發表牟;淡水湖內城水已不斷抽出湖 外,至今湖內在水比較湖外底二十餘过,湖內生長無數種珊瑚礁石,此等珊瑚礁 六石,在書本上就明是不會在亞洲地區 大埔船 海港內出現者,今竟有大量珊瑚石 七,可算是稀奇,必烈女出又~谤水湖內瑚應石對於獲批瑚褫石梯本酒,是有民 年一科學佰值,最可慥伊未能對該處珊瑚礁石作個斷盡之研究,爲選遊世界行程所限,未 四 能在花多水逗留,但伊已用攝影綫拍取各項標本,伊又謂“在淡长湖工作者祗有一位 ⺼于政府海洋虫物學憨家,試唭家有其鮨工作料理,對于湖底生物鵡珊瑚礁石,包焄哦關 |願,但知已有一位屬于漁踕虑之膂年研究官員,將會帶同一班學生前往淡水湖图集 瑚礁石之組織云
|之海洋生物、
惚烈女士在淡水湖底內,除愛我珊瑚2石外,又在海水退下地方發現許多已死去
彭烈女士乃澳洲 大學生物醫學學院担任研究工作者,在港逗留一星级,已於 前日機飛冲云
新界居民僅百分卅務農
工廠容納工人
佔五萬人以上
約有八千英畝土地長期耕種
【特)近供龠育份之十,本方日趨然榮,由於 希望當局准將現有小 一此敬年來,由於湏獎 年度液處由各基金向乏小販市场之設,販市場,蓋體上以 不蠹,其結果他現 儅出恐業貸懸及三因此一般小版者,免遭受日晒雨淋之苦 书之界居民中僅百 百萬元。
「有在各步道設檔 云
|問地方比前暢
空定居於此者爲 不少,确爲解决
·份之三十仍從事漁 工業-斯見少數會,對交道岃容两均 粉嶺聯和墟 區內人口,辦遜一
·市林往工商,交通人仍掺 林鄉村工體 影响,地方人士$
德环者使佔人口占份,例如製蠔,石灰,盆陽在該區一心 小型郵局 之五十八之乡,此啟咸魚,貝醬,荳付,
肥市,俾黨小者
特訊】养粉一起見,特在和她
昨假期船灣淡水湖遊客擠擁。八上)不少青年男女及學生在海灘下找尋 海底生物及珊瑚等作爲研究標本。八下)園中之礁石原爲船灣海之大石排 ,因海水抽出,顯示其水經已較過去水平低下達二十多呎情形。
博愛醫院丁未年新總理
今舉行就職禮
行政局首席議員關祖堯監誓 十八位新任皆熱心社會殷商
夏擊委會主席,及
本港新聞
華安商會新員就職 周
俊年爵士頒證書
〔花香香帶金山庄行坐安商,昨之攢貢獻,故會務不致有所猗起,但基 〔1千)晚假座觉后大道中京華酒樓三樓無多,私心實感無愧。本屆灭戴過愛 (特)新界市,我斯體育會名晷照 班育會名譽會長,元董事,東華三院,仁 ,
- 再度瀨瞬,處爲汗劑,推官敬金從命, 進行一九六七年及六八年監事就璜 愛醫院崖李裔丁未年間,ㄘ際遊緊會名榮 朗區發閈會足球餓|醫院,及保良局總 典禮,經同人铈斯警會,教褡周按年爵士,不計晳驗,惕此杭力,與各梅與本同舟共 |新任總經就職典禨定 盘悅,元朝四色實鄉 主任,香港女子足球理,香港至德總會及
濟之精神,共謀會務之發及,開拓同業之 法猲選任證書,塭內佈讒生豆,你餾酒會 於 (11) 日上午十 則監事長,志達他總會名潑開,九龍爭氏宗親總會會長, 數待,遊藝助興,而啓食有:國前途,希冀毋負合同黨先進之過愛與望 一時,在元朗該院 身學院名譽顧問, 海軍第一委員會 總理蔡鵡,賸事館,各大輪船公司,各有關廠商等中外
本會行業成立至今,已遠百,史 重舉行,教體行政局 朗區社國聯誼主席團主席,該院丙午年總人,臨安素食糖度人士,連同全證理監事,各會員商號段悠久,信譽樂乎,商锵昭著,所以各地篪 宮諾華人非官守髅員,華南大學研究筦校 理
長,密誤山街坊福利眷屬,共數百人。途開四十餘席,面憼胞,無于愛頣支持,梁務悔柄蓬勃。因 美國旅行禁運政策,突片發給,後得同 仲銘- 會會長,香港至德維而,儀式置,極一時之盛。 ,並經邀請新界知 院總理网主席多願。 安人,現任九龍 會水證監事 是晚六時,全整理監事已海棠恭垸• 之努力掙扎,與美國多謝交涉而獲演放、 七時半開始遊藝勳興,油道英歌舞團,盆,業務鞬形好轉;雖未及射時樂格,亦 卲主席周立根, 酒核董事長、九龍扶長,女子足球總會名,及香黨建代拔優裝觀機赅節日,以娛夠客 佛相當。直至去年,本會核計各輪船 公司代收之順位用,比上年璒加,足證染 務日母,推其原因,近年加拿大及南希 【出增加所致。此向黨本身,及各先進勞 力之成績,而得營業領祺館,受各耠船公 【訂之在座寫資,賜予大力與利! 爲主要因素。本人趁此機會,茲代裝全 同人,向各位衷心感謝,并仍本過去愛 護之感,柳指導,
八時半行就職典盤,曾由理事長李如 燈我開 詞, 另),繼周按年出 發選任證會並致詞勉,監事長子 致謝詞,盡成。九時乘宫,由此開海冰 ,監事長,在總務組,交際租两主任等敬 酒後,黃主賜,能安装,座 文蝕會於日前新任理監事聯席會議,
及官紳名號蒞臨觀橋南海人,現任仙氣 社員,九龍尖沙淼類时。 ,新任該監首長總理 院箾富,在樂威院霎 咀街坊會理事,博愛 【共廿八位,俱屬社會 事,發鋼窗有限公 醫院丙午年總理, 安入,榮典餅乾事長 嶺逢,熱心殷商落探司董事,明發建築公 總理社交光,東,屯門俊育會議主席 「錄其路躇如下畫
莞人,現任成為建築,阿山商會現出 可經理,該院两极
材料行,空磚潑, 主席馬路跑、中理。
櫟理 玉倫,大 神經及烈绍,东文記飛行總經理,捕人,做榮景號記事 有限公司·查特製屋 髡人,擔任元朝商會認同鄉會上水分會長,踎任衖坊臨會渌 公央於就聽,沿撥會歎排幣一千元- 她有限公司裡證書 回事,獲向總會元主席,該為丙午年機票,屯門體育台東後,附京華三院及保良局,两慈善畿轉各五百元 總理張郎鴻,南 0 元 會撥:不忘與舉,碌萬可風
IK -
聖安商會職典名
金山庄行蒂安商賁一九七七年
。因爲理事長李如致好
新職員 理事長李無烖致齮
名表 牛嚼太會往一九
海事長李如煨、昭
IKHORE | OKIOKO CIRKKYNSA
·青謚仙觀業 務主任,元朗商會學迷來畫,由人,張鴻記邀味行, 學前副主席,圓玄學校校選,元朗東嘉學德人,現任世界這部京主,原任街坊商會 李如熾 院副主席,曾於安老校校葦,元朗塞警備工程學校使長,梁繼承,屯門號写會委
開言詞
務百秀平、既古澄波 西區状 加秤佩保管委員,新 孝堂樂會副會長,能有 雲網覑宮榮光,本六七年及六八年度琿監霋就職,張同入聯 財務家堍煇、Ë帶伯遠 交際焱伐、 獄宴會,得來各位顯煤參加,残年爵士 僻庭姁。理系,當炔養、慨伊安、滋澤掴 {I-OKOKAS. 商會理富,精武宮 主任等號,院
、林文棰、王仲銘、幹網際、李紹儀、黃〇九三八九五〇八七八,〇四式麥八,二三,海因機構。 【 主楼萬分榮幸。 會會長,中山同鄉會 黛事高烧理達十多庙 海入,公記船睦藥𨋢、“總理洲大街,江
BRP-TOKO 名費會爭,孔學院
糖理伍像森,台 公司經理,麥斯門育 蘇人,在通洋行有限• 兄弟自愧距才,感激能餓,去田丽、炳茲、徐華照、汪兆垛、謝君讓、甜鐘仁 、腳變。監事長劉子淸、監事:拱棚〇一〇 董事,竹器長猴洞佛山人,八珍食品甌東會足拎部主任,女子 公司灏事長劉延明,同人不棄,為理鄩長,在過去两年當中 独前任珥本员,及故主兼總經理,松仙 足球總會名橋順開。,張維三院甲辰年性,幸得各同寅之釋錶合作,及各同樂先泡、陳金棠、陳明和、迹平 • 總理街近明,南距,保良局丙午年2 |院總理艺岜丙午年 事局主席精武
「壐際)四邑商工總會,本年度會朗常年大會,第十 一位宵會會長,四邑南 海人,黃明昭五金鑱 理縠紫強產水对各
屆微求會區潤發與過,米節同人聯歡大會,定於令人# 各廠經理,松仙 選董事, 主席梁哲者,工會名營參事, 独
院甲乙丙午年三 「董事,靑松安老院 總理殺,靜 有企有
日星期六下午,峩衫九龍上海街廣州酒家李行, 平紳士,被曹永遠名馬會豎岑總体主證致詞。大會將的理監 限公司童大總經理·· 「總理部英來,菜
五强,張榮光等主持,包欄定 財 入香港建率師,復一,梁安有限公司賣 會主席恩光堂 源公司經經理藋
模式。會員大會將在興國中舉行社 下午六時半張始粤劇表演,由理
·任骸院病理及石日内,地方整英聯
[locitos10
•HIOPIER 1.
O
*ORKI 10-01119-ORRAL,
06-Č九四四八祗实,除供有蓮利 左近四八八,〇〇八,〇三一九五九,000,0服技術空消魃八技 太
〇三七七〇二, 四六五四七, 〇六 九八式,〇四四九城桐止漏。日後拉附 四,〇六妻三九六,我00,005, 美男合唱團 六〇〇三八三八九
打坐席黎錦源, 鶴入,惠陽縣立第一 和被酒行續經題,現中學高中畢業,現任
新界博愛蜜院董事膈丁年八一九 七至六八年,新任首長近照右起:2 馬紹章、副主席梁哲若、主席黎
財經與品。八時入席,宴會中有會
·10-00<<KE
工業貿易協會
| 定本月廿三
在八鄉鄉事會主席, 誠興建築遠榮石豬公 副主席趙不弱-副主席周立根。
商大
塔幸運抽越助興。所府獎品,均由 各首長,顧問、理監事及鄉親商行
會員大會宴會聯歡喜來潮,中四日起
蔡心运出,其爲名安氏富,屆時除 九〇四六八六
國際肚 香港 、及各會
成雙捉到官裏
,該院多屆總理,及務董事,元朗
<品
,在桌面特別發外,凡參加宴會者,
|十八七二八九,0 工業出品貿易恊選會體會員等。
海天夜總會藏路
|間爲十時半及十二路
|丙午华主席: 一會常務宣事尔建設生
人人有獎。
父子同在追龍
宇乃由新界民政署,原來導,大多數工友,緡以熱中擺響。 九六五———六六年度
〔特凯)本月十巴比適;八二)同日」 一粹和墟,年來工商 設立】小型郵局,有 一片茶葵涌區人 一年衆中所披錯者,在
艾大埔村小販篮|滚日法繁榮,入口劇 關裝修上甜將調,可六日半夜-基隆搭鬱 同時在上址海浴 十人九英籍 口在一九六五年底钻於風雨冷飲將臨, 据,尤以去年骸被摘下啓用云,除郗买安光,探 英 年報中對新界之
舒爲二十三萬五千人
區蝕,而將茲 案情透露,本
話
亟盼改善水利
利用大好坑水引水灌溉
副主席楚不得,任,元朗惠州同鄉會
「余志和,又名綠線,台山人,嶺南大學商有限公司理事長
(三)何煥,又名學士,華南大學研究,元朗惠州公立學校 【何藔-「四〕魯 院士,現任趙族宗 監督。.
(特)市區-八五)徐世偉,諮會永遠名餐會長 糯圈村門木□月十六日敦及一降至化英籍,顔有一余家,「七,資金變就永遠名 安人,現任上水鄉、 包圍,時有一些他風趣樯类陔曾辦張宏光 經由今午贷按批表如,高传秀遠,八八 遷社長,元朋區體育委員會主席,新界鄉
j骨之白粉道友正在,探目區鈎率領數名下: 上追龍,結帳被幹探,在風高月黑之 帶返还署,在警署內 夜運站上址埋伏,在(二)余質淞交名 中安新康
你下,
漁煨熟之新界原
元朗白沙各村
居民習慣上務機爲 【千多名工友,出
,經開墾之地中百分
|之四十爲年两被
,登記之工廠四百四 十四川,備有三萬九 則有若干自 來 之職,新界其他各 之用,本年度新界 區共有三百四十人間
[安知該签濓仙友正帮辦一探號令下,数 俄鷹共1千八百六十 【登記之工廠,俪用工
【父于高科 名幹將上址包圍, [发的快一萬二千人, 萬元,近年坐新界
塑斓仙上咗冇 由帮辦 樂且入屋 「山及元朗有 【中啓茶與飛安性節,
「離變于兵之道友變盤內,當時两被告正在 ,大埔區,沙田區亦 約八千英酿土地長期
〔特)元朗:總擋,有關當局啊,亨村經濟面瞌嶭上戩列法兴啷訊, 床上追龍,無法逃走 糯米。一年可
有織廠,大埔有地 陳面遼闊,原理協助解 作體觀間 府潰。因此,上父子两人均俯首8 米,同被帶返警署 「蛇廠,近石湖墟有皮 蔬榮六至八造之多,
湖農耕好地方,但因想,促請在附近與球各打詿政府當,主審法官判两人各落案、《》 「革廠,馬榮與「間, | 爲連年大學, 引水泡,流入村 在附近山溪興築引 入狱九個月, 实施密合作社四方最大滅匦偏有工友五 祂,造成作代收, 中-深嘅。 水道,以便苟 ,蔬菜合作社1!十九
【敬失大,而跌民
荃灣聯靑社
舉行女賓夕
被告男子八一 目前在元朗各獎田。但身於工程版大燃明德、四十四歲。
識嘅合作社,還
總共爲一〇,八六六
盼闢市塲
,幾資合作就十四及 麥山小販商解决此問題,大傷阿畿民所爾祖之選作,政府補局在多年來和、十幾 腦筋,多年來,門面,以蔬菜,(包括網查,至目前仍未究。两人均住在荃濶世 蘆之白沙村,大棠村有白榮,萊酒,其染 應巽础工程,致使送 圍村無門牌木屋內, 「人,其出可供給本 (特紙)倒臨發,山下村,才經頭,,次染,芥闊,竇案 水大量流失於大姬,均被控(一)於本月 迷所質疑之半數,腿很是市之宵山八中西坭收,永術村,s)亞頓及舞儻【國 無法刭用地利取用十六日在荃灣老圍村 可可機於福所需。門來人口日壇,抗口村,深涌等八楼有豆,冬瓜,南 山溪流水,希望政府
門牌木屋內
【點二格窩海洛英,
(#)
池水滘埔大
舍宿員職建
下午七時,在宵年盘臺灣會所舉行女賀夕 ,各社友暨粹屬,共聚一堂,撕樂+ 吳晼節目除斂餐外,并有由社友公于 担任的舞蹈,唱詩等表演,此外另有乒乓 |球,康樂棋粹玩兒,各適其箇,最放映 「電影助興,深夜才舍軒敕,〔蓝)
書畫啓優,又名張偉倫 會永名會長及本 鋼局執行委风,香港
保護吐露海峽船隻安全
背會永遠會長,香黹委員會主席,上水公 名學顧問及|立鳳溪中學監,上
【年度水上安全運動|水出公立學校監 主席 香港女子足,上水區 育館剤 葉體會永遠會長,英長,新古而推高會 我家救生會香港分名學會說,資捲度料 會參贊英紅十字會 上水愛驚 香港分會永潆中, 祺會副主席,該院乙 香港聖約趟救傷會永已及丙午年總理、 總理尹培,新會 餘游泳聯會會長,人,現任元朗昌行 香港童軍、何、京 總經理,香港四邑商 區分會名發育長, 工總會永遠名譽理事 九排球聯會名橛曹長,元朗四邑同鄉會圈
·香港華人裁判名理事,改乙已 魯會滾,香港華人足,丙午年總理。 球员聯誼實名警館何
理何遠
香港房屋協會屬下
荃灣廉租大厦
四間舖位招租
瓜 - 茄 - 粱米等) 當局,早日撥開。 而農作之生長茂盛, 【先要條件,須要 芝水源,然而,灌 要作物的水份,完全 風喚雨的年頭,則 藍收,否則,連年 花亭,創作夫收, 「選民生活苦不堪言 「在過丟两年,因爲
「及二十七點四格保姆
|斜人,現任根記行本 主彙總經理,香港女 于足球總會名警
南丫大坪村
大埔避風港口
『特朊】上水及]
鄉公所落成
第一旅委
主
供應新界居民食水,
進行建防波堤
定期請理民府開幕
並没有泵房,協助輔
一席及球艾登院内午年 水,現在,爲使伊利 ⊂特訊凵香]榮建案有限公司亦包」際情形網紊,乃進行 任上水合和太过速至 【特訊〕香粥房玉湖會在荃灣之租大,有舖位四間出租災,漁事索受 〔特)新界南午十時半,行程上述两處藏水池;民|府爲保障新界大埔吐 開始工作, 興建此一庋防 新界上水石湖 該會已發出招租要求如下,
到極嚴 打擊, 丫島北段大坪村,由,敦請南約現民府官,對管理工作得便快之船,转速 查ň防波堤乃爲 相信此項工程非 商會主席,該院丙午 據白沙村村代表 於人口增加,爲增強 州珩主持剪級典淑, 利起見,决定在大埔一條防波澡,早經有大境选港而興建,當內可以完成,今年殿 宇捷理, 然澱衡石大以現有位两招租,供阻面積爲六百三十方呎 ▲包括居住位;月租嬬五百六十元,須另付差餉,
嬴昌指出,元朗區村務辦理,最近 該村村與容宮、陳 梁之泵房側,建有關當局招商乐姦-
颱風雙淮,在風風爭節传可能 萧樂大漠现有舖位两紫招租,每間面價爲七百六十一方呎,
少强暨村民經已乘邀|十八個居住單位之水 後由有榮琯深有限公 豆沙村,山下村,大村村民安,與村 包括居單位,月租爲四百八十五元,並須另付整纲。
村;大橋頭,宙 公所,以爲村民籟各鄉崙首長蒞臨網 理員宿舍,是限司投得,該項工程交 豆蒗由吐露海 造口 未完工、宋能發揮 在新界拜山坼径公司 以甜位不適宜於剴;肉丸公司成錖坐。申請表格請詡香港,架倆,杬口村至鄰事長坐會之用,日,同時並備有專鉛在 建築工程,現在已告 用一百八十一萬出 吹進,船夏站風,妮豬怒之國力,來年 【總會永遠名費會長,
邱籍人四五談談會問各戉取,並須於本年五月六日前推妥問,村民,因爲望落成,並定於右月 日上午九時由活花 開始,大約六個月可千仟元,最近憲報爲困難,因此根據財風 ",年受到水,基天災 廿八日(星期三)上 县后迎接鼾究。爱品
已漵表其事,同時在年來颱風吹要時之堂 图大小
「可理,香港四邑商工
會總工商邑四
日報公佈
KAREEME) - VELIKO 110K 1018)
|F14-PO(有限公司),於昨首由主席黎國衆 三刻,在试足四十 該會各首長已乘送有我 | 三一,二七〇四(#)日下午於時致開會時,年近開會
體及參加家會,並通告已購有席 | 15 〇八二次,,受深九龍大埔道三含義。王王联名举會 【合唱團六名时
之會員鄉親,因書表演及其他换〇六九八〇三 1111號鏌雅大酒家
|年能玩二十鏞樂
「你,均依時舉行,希各提早到音 | 八九五〇〇五 享受娛樂•並擔須 同衿章式席学
107〇三三九一四七年图全體會員大會 鋼鍋,因全部席 均已罄,除東
一樓輕微,召開一次
|財溯先後報告各項 ,花機百出,一切液
還沒有絲帶罩外,其餘均須說入席,以供抽獎。
·艾怨:該會本店薇求商风、黃得任區鄉親支持,紛問
·徵參加,共得總金額超過二萬元,成美滿,當屆正副理事 冠軍季軍。
獅子會慈善獎券
幸運獎號碼揭曉
壹壹七個獎卽日起領獎
([際社)際貨門然後向湖上摺明,,九舞,一〇〇四医 獅子痧第三〇三區金之公司領取獎品。其 六:千獎:〇九 蓓慈李餐舞會發之 贴合辦得獎人,得憑五一。 装善獎券,於本月獎方希儆皱
十四日餐每晚會上,商塲公閧百貨有限公 七獎號碼暝序如下,
公開網誅問彩,由區 可膦甲雄獅兄(KDO A100
*總監劉天宏光人,挺NG BROTHERS || 八八五,〇四三九
·娄祖主席司徒主 STOR'S LTD
110H1E-010
一一七個・公共闖保 鹅爲一九六七年五月 四五六,八一八五
獅盦公翡漵督之蘸芭 钋可弑攢定地方融诈〇九二七四,〇一 一獎券,其收入虿作社」,
LK1110-OHRO 費用途,讲得令 邱樊得「城市」八九十〇八七六大茶 界人士大力支持,大爲,仅值二萬多,〇九一八七六 1 點子會表示萬分感謝,元,一一七個獎品將〇九五〇年 全部幸選號碼今 名貴大方,茲將中威 八九六〇九大九四 日分別在餘日報、號猲全部列下:【細 〇九八九六八
·南實早報、虎報星島 有站開以佈會公佈〇七.158.0 3 E-1091 HOPE
$11111111-18-OFF ROKORO
《四、五、六、七、八三〇,三,只 ~O三三一五六八,
OESLAKREYKKELKTONIRI+
BERKOWLO0 - OVER PORTFOR
N JADE FACTOR獎,Q七七,至33-00
116050108KMS FRU 〇 -〇五一三【芬,類問蘇彧鼎丶 11三四〇 休蔥、、碱性
五,一一九二七六,關。總務梁乃蝶、財務 吼感緗子會總監鹆天宏夫人與獎分祖魚皮 人持软抽獎情形[國際呲]
務,及上麁处
尼
新流行被曲更爲外線 一年緒財狀况·隨興館馬田合作雪攻 軌通海各項提案 計 均獲麥成功。
石澳健康院
總理今職
恻縣)石渶铋院,於今(
二日下三時,在石澳村朗院網涼果行 一九六七年度旗事局新網運於職,教時
羅定同鄉會
首屆職員明就職
九龍平安洒接,孝行第一屆行 就職典禮 商會主席謝伯昌主持監誓,該會首長 生、李智材經來邀各社團首 時蒞臨
·廣告員聯誼會 九屆新員選出
在港由交報告選集胡嵘理事;中
四五一四、陳良、紫陽花、李
五七號戲會會所召開
柏、何芬、林家 第九