CITY

HALL ®

真一張二第

日八廿月二年沫丁屉

WAH KIU YAT PO

9.

五期星

日七月四年七六九一群公年六十五國民中

止過急緊探正共中露透 播廣共中及述談客陸大

形情行流疫時州廣

疫檢客州廣對未尙港本足裹人外展商州廣怕恐

汽車九萬部泊位八千餘

m龍,本港政府的政策,在盤坐區域來說,是採取 提高收費的辦法,以加汽車的流動性,使需要停車的

但,有一種綠白柱的停車 二時爲止 步

至午夜十

可由

上午八時修至下午1時 三元則可由上午五時停

因創逾時未再入款於車保時,本马逼婚, 目前由於車趟可以

非法泊車

賀建位或的士位,雙

〔本之處,均屬非法泊本; 範圍甚廣 家車泊於爾與冰位,又或實在的,電單車位等均屬非法 泊車,有被控幹之可能,被成龍被拖車。

·〔本報專駹〕來自大陸 旅客及中共廣播的實透露了 大少娶意的行動,劉抑止目前 車主經常因非法泊車被控均認爲急須改善 在廣州一帶流行傳染病的狀態 讃些報導在計劃訪問州

C嗒】本港目前有黨七千一百九十一輛私家車 街邊的計時泊車婊位,在香港易方面共約二千六百,星期五上午八時至下午七時及星愆六生

·質易商股的外國商人眼光中,

,如:港同各租車輛合計,汽車的總數達萬四千七個;在九觳方面約爲二千七百個。港九合計,計時泊車時,每小時停車費爲六角。由学 具有特殊的冤踐,廣州貿易商 許三十四阙。因此,在泊車位並未塔加的情况下,粥 錶位約爲五千三百儷。

間,低費用為一元號角)。風六下午11 泊車的困難情况正在日惡化。 盛日定本月十日舉行。

此外,要付數計時停車的臨時就天停車場其沱單位時,每小時停車要四角,最低費用爲一元。在其他時間 1月二十八日,中共北

如下:兩間臨時停車場有一再六十一個泊車位,澳門及公眾假期,與及星期日車費。 焛頭臨時逛車導有一百六十一個泊車位,英梨兵臨路 京廣播電會」賴學說,「解放」 年一日派泄醫療人員一百一十有位可治;故此,原日尖沙咀區的流角依二小時泊車餓 時停車場有泊車位一百三十八個,中縢干諾道臨時停車,視的傳,可在學邏則老区台潔,便被 (注),已全部爲角小時停(福色柱)。」塲有泊車位一百二十五個;卜公碼額臨時停車塔有一百 七隊國廣州區『防止及澗被各

其他的停車亦相似地,付出同樣代慨而停車時間縮短|四十四個泊車位,中垂臨時停車場有三百七十個泊車位 拉疫病,同時對無產兒國文化

,頗多薩威均相同政策。

這些露天的泊車位共爲一千一百二十九儷R 大革命提出貢。」廣播說

無異地,此舉使一般僻泊車者有機會泊車,但是 「廣州解放軍醫院一巴在廣州

目前,本港製盛區域均已裝有計時停;故此, ,在泊車位的邀來並無加,停車的塭緻質專緩慢 上述的停車位,便是港九所有盛區域的泊車位總數了 一個郊的公砒內病者 千四百人,檢查可能患者六千 。目做所採的政策法消極的,而車主所希望的是積極性 。以全港九鰵盛區域來說,僅得八千八百二十一個泊車 三百人。另一個「解放醫療的策,加泊車位。

位,與九萬四千七肖多部汽車比茜,未冤相差太遠,泊 餘↓在州治 該公社社员

在多資停車場來點,天星小輪 車之困磋忘可想見 各處各種 千三百人,此間妝磁到其他

骀停車場共有四百三十四個泊車位,

各種泊位 废挢薄賨州衛軍已將衛生

大會堂做車禍有一百九十沉個泊車位 汽車泊位,在花園道汽車協共有七百五十一儷语 人民二千人組成碳旗隊, 香港居民,特別心那些須 車位,中間道停車場共有六百一十二谮泊車位。全港約 要往廣州地區旅行的居民,對 停車場共有9位僅爲二千三百九十二個。 旅客所說東省東瀧行痔病死 亡的大陸人數已提高英的 心情。據說死亡人數高達萬人一 之多。因爲山文化革命」而政 醫療工作以及其集政府公務受 到影响,可能造成病情况無 法獲得首张統計,你的事實。 中共當局將疫病患者的皮 任推在醫療人員的身上, 「有些帶下來不顓工作。」 疫病的確定性能共模糊 不滑。雖然旅客的 阴

指出的病微亦是其他疾病的潑 寸。仔隨灰白質炎,流行性感 限,以及麻疹班有此種病徵。 张行飈病之結,即在香 #亦可骨出來。华本月 一日止,淫腦聽炎患者有一 千六人,其人死亡一代 二入於空F戶發現,

廣州訪問。此開當局公佈慭照 必之病徽(熱,花東頭痛」 作嘔,嘔吐,頸等,俾居 民平間。

:可能避免擁擠的人。

近在香港廣州一帶

·雨耱務,對引起疫病的范宀 情 况已有減無之作用。但斷向而 而來的高縞潮本季腦炎的榮

明祆 狯廣東戚友,已乳香 當地購買者,乃奈米香港親友

日前在香港痳肉流行的程 联又可令入椹盤州亦有此都

主要的空病。太年來在香踏患死亡者,數日不少至 對此時往廣州的旅客,以及參加廣州商展者而言,醫療人 燕發作以下基本預防攢施。防止痒搭的疫苗,實用廉宜。腦 膜炎没有預防捕施的可能,避免混入擁擠入盡,小心選擇食物, 以及保最大的身體抵抗力,-

分休息,滿免傷馬爾等均可以

•減少危險。烹城食物的術生情形有問題,地方忌食猪肉鍋幣基 风等。外來的旅客宜就用面罩,此含廣州市內常見的東西。 本站路療當局已在若干入境地磔离檢查指施,對冤療病 一步蔓延而來。但對廣州以及大陸來客至今 倘未有進行檢疫的揹

海利琴行。

雞雞雞

貝夢花醫生

競選議員許下諾言

察攷英赴界商工

料資傳宣種各發分團表代易貿歐赴

【特•香港工:

造艦修船攷察團返港 談日本技術及管理均進步

·所組織之促蠢港英養 易座談,此導將由英 駐港商務專員公署在 英國事負責促進两地

·貿易之B参尼氏主持 提

商界對英老案團 團係宮於安年英國遁 』後應英國全國出口 (特釩、香港造控及機體棠赴日老察團,一行八人,由副團 委員會之贊助,誰油長司徒垸率領,於昨日下午一時四十五分乘法航形由東京飛起 英國訪問。在英期內,港。該團團長梁子談及其他两團員因公社團為待理,仍留在東京 ,將森加由媒質易部,數天鵝。 昨日近之卽團長司徒珠,可產王生及生 日之黄維生經在機場接見記者時稱,該國在日本考察:雖然時忸 忽低,但所見所用,銓不滿,如船廠內之材料管理,皆現代 化,造船技行,分部負責,工人方面,按術精巧,情緒快,生 效經盡諦,成本澱少等,無一不表現日本造船及修船黨之浪| 「艾搿:該團主要考察爲技術性及管理制民,日本生癒力之滿

·比香港爲正,惟小型胎盤之製造,則香港仍不痰色,無因香 港環境關係,旣無大規模房閥地域之船塢,又無偌大投資之費 所以撒倌方面已癮一冊,至於建造堂型油船,香港更談不到。 ,包括聯興公司古

「至於工資方面,蚕至氏表示,日本工資,比香港似低 公司郭 - 例如大擘亞畢業後,入船廠服務,其薪金二萬三千日元,約等 李英懟,梁似英小姐,於他驚三百五十元左准,此點在沿之大學畢衆生恐以變高待遇, 仍難聘得用·不過日本工廠有許多福利以及花缸等利潤. 惣躪灬俟將察所得,並應向生產力中心報告,並向香港各 象純表,特別航选界人士,使彼等如斯改進,並與高級技術之 烱耪硑究及管理達到現代化。

之麥堅別担任,其他 團員治播各百貨公司

,中華百貨公司馬忠

八港◎本站派

在歐洲之貿易代表團 ,現正以一連串之宜 傳資料作爲先導。政

府新聞處及政府印務局爲貿易發展局印 一之若干刋物,現正向代表團行程內各國 西人 戲院昏迷

「型」之彩色小册,介紹本 她變樂穿破院咋日下午式,及其產品之資

泊車費用方面,街邊沿車鉉分下 車主最恐閣者乃床拖車,有新意五十元事少,軍 列壁汪~沉角停二下沉分懿;沉停

及被拖嬤汽車事大,最令事主食症 一小時;沉角停二小時;及沉角停二 所收費用

“在目前 - 本祗的主要區域固然泊車做太少,則較 小時,但可以入继足十小時者。通 城的泊車位八变車位)實顯上亦少。而汽車年 啥術邊車婊,在上午八時起要付敏,至晚上七時爲止;・少增加一萬部以上,此一問冠實急待解决。(教J

傳··務·員

相·加

於精紙夾

〔特訊)傳宋裤政府公務緻,₩ 進入廣戰將證施工作業率。 得額外生活背貼費,作爲變相加薪事, 港府新聞處於較後時閒容復記者詢問時籍 :該項使開不除,(京

·黑白點恨落,黑京業,身有安眠杰瓶。(

【華日報》稱建章、林子撼、夢

子野博士及徐良先生陪同到華日報 訪問,華僑日報經理界爭生先生,日 |網韁何建章先及晚報總編輯陳隔百 等招待。

1. 黃夢花先生在會談中揭露其希望蚕素 後借刀争取下列各項目標之實現,(一) 擬大機,八)行立法兩局加入 民選議員,並逐步加莫名比例。(三 「採取中文爲官方語文之一。〔四〕握 帶慑及低薪公務負待過。(五)促港府

◎供給教師醫服務。八十四】津貼及檔 史學汴敎師與宮校愛與同等待遇 (十五)由政府盡貼式以其方法義 私校教師待遇。八十六中文大學學費, 隧道。(十八)政府照建及選爭議,人受

女上山頂 向獨行婦女

及六合公民有安居所。有地方,三仔與商杀女同汽 年參诫正常活胼與娛樂。 才 解决醫生一路人身邀戛然停下,搶英 做志問題。 (十)設痛定,精神病及嚴元),連眼鏡亦剝去, 蛋咕病患者療娄院。八十一)滑設鹃士學 校及提高護士待遇。八十二1〕改善學生保 索制度。八十三,扶助私立校。八十四

大專貸款學

AB九七xx」號。醫方 演係聚亞倫來。

股料且已就業

還欸並且捐

既溫暖人惝

[特瓿J灬華僑日報讀者助拳道础 之得益者,日昨在償逾年前骨貸之學雜費 用之餘,附歟二十元,作爲氣本人對是項 ,經到性運動之感器娠支持。

該位以「受惠者」名善概拊二十元之 助學運動項下大事 「人士,保華僑日報讃 鋼琴獨盡冠軍,中國作曲家網舉 獨奏冠軍,小提琴室鳴曲季軍〔蜑 同季5 此項節目中担任鋼好伴奏)

茷醫生,昨日下午一時半,由其贊助人

多采多姿的音樂晚會

節目演出與音樂節頒獎會演奏大致相同

雖然是英文中學會考期近,但 霰同學仍然應允在音樂會中担任演 出,她日前是聖士拹反女校中學 一年級學生。

〔韓]本校際音樂懽勝 隅。

,與芬港學校音樂協會所學的五 好手- 同香港開燉朗誦團學行的: 在有两低音毡旗奏會中,一個音樂消奬大会,大致上相同 音樂演奏脆會,包定期在本月十日 加者全屬本用音樂節各項比赛的冠一:所以上次無法購得入北綠者,千 (星期一)和十四日(菔期五) - 軍,他(她)們的出色演,在音 傅不錯渦十日十四日晚上的音 下午八時,假大會堂音樂應淅出。樂節比賽期中,已是我驚四座。樂會。

在逊共同舉在四歳時已開始學 琴,現跟隨英椵文·工學琴。 參加鍋暖二風察的黃關固學 ,是披活母院學生,在本屆音樂節 上述两次音樂晚會,門梨分】有機會聆聽他(她)們演奏的,這 參加本月十日及中四日两音 鋼琴比弈中,這得中級組鋼二 莞、三元及二元三組,售珽地點一次千萬不要幃過退個個变寳機會; 樂會演出的好手,其中的一位花案冠軍,又在第四級鋼·獨奏蒩中 已經聆聽過的實在值得一聽,再聽一同阙,是本屆音樂節勃拉姆斯袓 一,獲得榮譽獎狀。〔琳)、 對音樂有興趣的人

聖珍珠同學

(九龍彌敦道平安大阅涵|校際音樂節比娈完畢之

(三)香潮萬宜大道樂行 會所學的個音樂有

(一)九鼎加拿芬道十八號A

無利舉行。

士,相信瑴記得在本国

利琴行。

後,由香學校音樂協

一奏頒獎大會,還個音

(四)香油軒尼詩道二一號

樂會亦易由本风各項比

費的優者演出,在演

[ 汇 ) 杏花猥砵甸乍街香港

頒獎會尙求影行,門架

娄人银行地下華僑日報中空辦事地早日售一空。

批出日期,距今尚有三天,一日在大會堂音樂惪舉行 附聂者,從速前往購,以飛向一的音樂會節目和演出者

在本月十日和十四

黃秉帆同學

且捐款一

學生辦法得之一。案於年前得 纻學雜費用之貸款,得以完成的

,現已在社會上獲得一份安定社縈,依照 規定,須將在學問間之貸款分發, 俾供此他有需要人士挹注。

「受惠者」先生之捐肄雖爲數無多 但有流變之友情當妓勵性之堂義, 梁骨助入材最愉快之事,亦爲社會各 过河活動中有積極性與建說意義者之

蕸阝報者助娛之大學生貸 欸辦法,開始於一九六三年,每年一度, 現已踏入第四庭,該項規定凡在中學上 學校就繞至最後两年之同學可提出申 然完全飛息,最高額钵年可達二千元 摁定申誥人於攝滯後應得職業時,須每周 從薪金項下最少抽出于份之一分期償還。 此項貸就辦法,迄今 共有一百人得益 。至於低斯基金之組成,則係出於此會 心人士之捐助,而由華僑日報發起,邀約 社會有地位人士多名,合組一委員會管理 今日有霧天氣稍

【饽凵昨骀十一時天氣報嵒如下: |〇一〇有關船隻航行之各地氣壓分佈形勢 ;昨日下午六時強烈熱帶風暴維奧莉 現在馬尼拉以東約工决濁,向西北偏西 呂宋北部移動,時速約八海里。一度微弱 「低麼槍,由西至東伸長橫過南海北部。 八二)本港地區天氣預測:今日吹和 緩東風,單上帝,有毛毛雨,沿岸有 陣猺,天氣比昨日稍。

E)

迫良爲媢

香港電話有限公司重要通告

九六七年四月九號星期日零時零一分起,

父賣養女入花界

香港電話有限公司實行使用地區性編號· 此後,香港九龍及新界用戸與另一地區通話者必需先撥 地區性號碼·

女出火坑

生父救。

(一九五三年四月七日)

人九龍佐敦道英国浙洽 世紀念公園之復興計畫,已草英完成,負責 安骸公网速設計之遊樂塲及公園委員會决定之圈機及假告書,今在市政衛生 局會席上公佈。 人本浩勞工處今蒙,由三月廿九日至四月四日止之一週內,生活指數C十 西元一三三仙沉烟,較能週數啪飛遠一八仙

港今暨食和念世界衛生日,醫務衛生總監楊· 网珓醫生今夕在香港廣播世合黎表演,闡述衛生繁 榮之關係之不可分離。聯合腐香港協會下午在西洋會

首當年 許行暨大言,由本制技暴司侯志新夫人任主席,

-夫人致詞强調,健康就是財富。

人最近本月間,新界各埸發生嚴重「鋅」

,蔓延極米進,初新界少數為,旋卽戏延及大

·棋山、長洲炒至港島區團。有關當局現採取有效步驟

本港堅尼地城街坊居民,以英女基加冕會景巡游路程,僅抵遠屈地街怙車 總站,乃向無委會求將巡遊會伸長至堅尼地城。今日巡遊委會各主腦,

·別堅尼地城作實地勘察,以便與警方交通供商决。

據英女豆加冕慶祝大會舞简當局消息 六月及三言,親節日中將一 |两晚大烟花。

港九洋服商聯會緊急通告

現據港九同業投報本會,最近不斷發生勞資糾紛。查工會向 商號個別發函指定增加工資,未經與本會作合理劃一談判,引 致商場混亂,影响社會繁榮,實未符勞資合作精神,特爲通告 各同業,倘有同樣情形發生,希卽向本會聯絡,俾得合理解决 ,切勿單獨行動,至影响局面,務請信賴本會,團結一致。茲 定於本月七日及八日下午八時正在本會召開全體同業座談會, 希踴躍參加,共策進行爲荷。 此致

港九洋服同業商號

十年號

理事長潘 南 港九洋服商聯會

何鴻森 副理事長

同被帶走一,忠

操皮肉生涯,近二月來 《情深,橋交立農

根究之下,老板鴣有話

一九六七年四月七日

G KON

此乃香港區用戶之 電話號碼盤標誌

3

K

H

如用戶住在香港區而要打 電話往九龍, 則必需先 撥地區性號碼 3字,然後 再撥所需之電話號碼。

此乃九龍區用戶之 電話號碼盤標誌

如用戶住在九龍而要打

電話往港島則,先撥5”字

郭伯祥

港九兩地區用戶打往新界電話照舊撥“O”字

新界用戸必鹽照舊先撥“O”字,打往港島電話加撥“5”字,打往 九龍加撥‘3”字,然後再撥所需之號碼。

注意:用戸與同一地方遍話則不必用新地區性編號!

指導接駁電話辦法咭,現已派往各用戸,俾方便習慣使用此新 地區性編號系統。

Page 5Page 6

Share This Page