WAH KIU YAT PO
周五廿月二年未丁感荳
賞二第張二第
承頂聲明
香港電話有限公司啓事 新號碼盤標誌
公告
香港及九龍電話用戸未有轉換 電話號碼帶上之新標誌者與下列 電話接洽自當代爲轉換。 香港 —七十八二八一 九龍——六三八
本行經本港外匯銀行公會審定,自本年四月十五日起 改列爲特別級。自該日起,三個月至一年期之定期存款 須按級銀行協定之利率給息,至在該日,前存入或轉期 之定期存款,仍可照II級之利率計息。讃此
上海商業銀行謹啓
四月-五日起利率表
一
四月十豆日以前定存利率表 三個月期 年 六個月期 年息 一年期 年患 一年半及以上利率另
五七五
六一二五 六厘二五
年息 年息
五厘八七五 六厘
日四月四年七六九一鹰公年六十五
「本港新
港新聞 2 2 漢華貿易公司東主莊亨勇被控
使用閃來源證
以澳門及大陸貨冒-
本港製造 違犯工商業條例准八千元保釋
〔特】一名貿易公司東主,因涉嫌違犯工商業榮偉,即A在中央州製提, 被控罪,被告否风控罪,法官合押候一天,被告以八千元保繹候審。
被告在乎,#九歲,或灣九號三樓易公司東主,被控-(ㄧ)一 九六六年六月二日,得工疬慮許可,探用工商處發與振察公司之貨物來源說;(二 一九六六年六月十日,宋經工商底許可,招用工商處發與金圳公司之貨物來源; 八 九六六年六月二日,以一般外地製造之搶戲拾布,畫完本团出品,向工商處 申
報取貨物來跳脫;(四)去年六月十日,以非本圈随之維花米置,溪治在湘;
八五六月十六日,以非本飛製之床單-首先冰消製造;(六)六月廿四日,以非本 我叫床項;其洛太油;(七)安年七月一日,以非木浩恻治布,周究本季製造。 ... 主控簡述案清,故爲演華貿易公司東主,去年六月二日起,被套使用工商處 發給與損泰及金坤等公司貨物來開證時,稱該租物均爲本沿製造。其後將卌粱悯 柏布及床风出日,往忿大利,惟該公司中流出口證時,醌所有柏布床單均屬澳門及 大陸娛沙者,批貨品在本化價值萬一千元,但運到大特之價格則共約三十 日萬四千元。八)
「新弭社」一股食 正 躪,犯工商處被
342 梁祺,油 樂區樓江珠轉 何公、188 號花園 謖新區第十二2607 號海、450 號鋪 街地下李茵偉、33號 道祥興大厦十五樓八 毌西樾陳志、婕 田新村第二坐四一號水生。
在電梯及樓梯
兩青年强擒
認罪候判處
· 一名案,由 於湘司高院,徐州二百五十元, 對接察育史告勞指出,出任陪 攝,乃十分重要者,市民予以重 ,個被選爲陪學員而不到庭,我 由另一人代熔,事局让強活役, 可與點五百元。
貓業淨工人名亭 爲盤計 得,三錢,融,10月六日 【新區,現在田新時,原在眾 區工作。李在國城流雙方打起來,被告 打銀行分行關一 將两人開, 冇欸戶口,十年來血取導特原告容眼及有人器 汗所覆,在第二千兰太陽穴弄傷,原告人 「百元,李對所術存摺|院留蟒至三月廿六日,地香起興 在院庭昨泰安一宗藏樂時,一向放置枕頭底,出院,但被职、 ,首先遴選一棍風保管。上週末,臉及爭轉亦有制你分生無
到遲員審陪
元十五百二罰
審續晨今案毒
恊塞片首席[ 夯瓿到工薪後,還備 跡。 杳舘高呼勇將三百元存入銀行, 僅膠蛋,存摺已
唧容。其後 而飛,因向銀行職員畜 ,該人於十二眴問髗艇乎,始知 時三十分左↓在龄早時已有人感摺 滋始向实報】將存款二千元挞式。 李鸿之下,恍如腾 其通到理由
,由於其解
意:巧致判
姚二百五十
元。
杏品案被告陳華,被擦去年十二 月三十日,在本祗地區-有大北奔 品。被告否認控罪,延胡鴻烈大律師 代諦。案鬋按察可史告勞主審,檢 察華爾殊主控。陪城段團由五男二女 tatt
由於撞,辯雙方因法律論點有所 平辮,官點,今訊。六、
霹䲁,大驚失色,
老事和作建余
人傷手失而反
进了保簽判受亦身本
香港防止虐待禽畜會
1967年週年舞會
茹将一九六七年三月一日慈善 抽聯結媒报略如Fa
毗詞申領產地來源證
陳真葆認罪罰一千元
昨在西州署,被
〔新社名現五十五及寶金 【十餘歲習华,分別在职娩,被告承 |遊客斐緻尋溯,少去港幣五十元。 大東海及機桜川抡 佃推案。
第一處女人下令,被告所走,原追逐 僭探在装秧街利 两男女親恩及金線
再帶去第二處,被告,後選定传说告 全金飾店 金聲, ,後被警方拘捕,昨 「經天王認物
在拗口抢去原告之強,搜出身上演五十 包二但被告奪赳,元。 尖染,鎭跃盘大雅中阀直供大祺AG座十一樓。被控尖年十二月十九[祂法難撼訊,偶跟後 」夯態出現憕原告日 第二宗 ̈被告何 潔工凈入失存摺 ,法宮】交由社會越志偉、十八號酒吧迎
儲款二千元
控本月二日,在灣仔 歲,被治邵生,十九,向日本诫游客价求 |包一個,內有現
已被人冒領
宁守行爲一年。 被告余础、四十 二歲、燕雀學校伙記
·住花園街天台木
然鑼
號
品號
9485
14.0
0134
2′′
21924
15.
10160
3.
10515
16.
14857
17.
· 17669.
5055
18.
10913
15893
19.
20554
6766
20.
3072
15927
21.
6062
32052
0358
7297
23.
15788
8177
24.
8958
12.
6959
25.
11861
13.
0991
26.
8913
櫻 普仁佛堂 護
日,中症地來源噩時,稱,一百四十六件女出祧花毛衫,橘花工作在上址工,
工業宙烈度才刹:被告乃公司股東要經理,當日中之來蘇獄,乃將該批毛孙。 j】該遇往巴哈馬岛步,當局派員查廠,檢蒗被花工作沙 在觀塘;设匹加工,孩提出媒換 *故北貨共值七千五百元。
二月份交通失事逾七百宗
死廿五人傷七百餘
交通黑點計共七處
主無摺出,案發局潔淨工入,不知如诺失去至上週
啓事
。被控三月廿六日,
* 被告以「精街 何,失宍銀行儲蓄存 工
威時,始行股
四月豪雨
十二年來僅見一
1月份,本祖因交通在二)及(四十
Im2 1ỌNGKANGEEK 【24132 號世器眦 666629
外而狹生发共出五人宗。
·去年二月份多
下列無法投粱電報, 外四有七處,計| 连大眾電報局派全部
啓者 本號職員黃鴻君
四月
本職務自後黃鴻 起粹返
若干區電話失靈 八新雅社】本港 姓,軒開;北角、中 四月份並非雨季,近區、西區、安排仔及 交通意外 詿六座及新界一處,就取。鑽石山鑽石紅 優戛聚財、荃灣新村 堯、189 洗衣街二題,原告報案。
| 在外一切行動槪與 本號無涉 同日下午五時三两天來得丽楚潼九时沈就有怖地區,过此登報聲明 最大原因 *機 座處均曾於二月份股 2汝現、147 號 16龍嶺 十五分,銅鼎灣區整,以四月天營而有此不闻,聽話公司工友 通部上意外而低人者三尉雷榮街二棲鎮上說,一生 在北角你真與糖 丽亞,實屬不正常,在於德鹽中。 作日【本期一,殁 三宗以上。 之親,1月份發生
259 號微付道中色| 慶、深山僑愛大 水浒交劉被告, 爲香港十二年來所僅 龍之穀計|張轉介至、94號 國豐樓來,一面貌身材特激,符 見。 交通意外七一一宗,-顬攝護牛角道路 常奴逍三纓世垕腾 民大厦 座七樓60 日失主所報
盈酒房有限公司 啓
張普仁佛堂聲明啓事
本堂秘書兼福利部主任黃照煒君現因忙· 無瑕紫顧經於一九六七年堂月堂日辭退該 退出普仁佛堂嗣後直港在外一切行動概與本 堂無涉
離職啓事
·本公司營業部副主任馬時傑君經於一九六 七年三月卅一日退本公司職務另謀高 以後馬君,外一切行動概與本公司無涉特 製衣廠有限公司啓
大錢債案
十宗
VIGS (BROS.)
C
CHAN CHING
G COMPANY
新界用戶不在此例
志聯影
業公司遷址啓事
本公司之寫字樓及片商,由即日 起還往九龍彌敦道四九三號展望大 廈五樓辦公。電話八八七九〇六。 八八七九五七 敬希
香港道教聯合會通告
本會經暴政府核准注册茲議定於低 月 日(星期四(正午十二時在荃灣 二十 三叠潭圓玄學院內本會會址召開同人大會報告籌備經過省鸞年喆聘請下年度核 數師嘅增選第一屆董事舘供開全體特別大會商討正章程敬請各會員居時
·蒞臨策進會務除分函專達外特此通告
志聯影業公司啓
恩平敦德堂定期公祭錢通告
廣東銀行
(二)香材料蒲團國公湛、定期四月九日(二月 星期了,正午十二時公祭,準下午二時就地爬行時驚。」 初七日星期日)下午一時公祭,下午二時就地行野 [四]巻謊:依財行矸没到理,畫體各向無依時、 (五)本色在我將塑慣沒有安先发骨石金塔潰 凡我同鄉貼有辦現先人骨事宜,可到灣仔學 四至六號二種平同鄉會舘取求。免費
《當人向乳類 承銀主命貴重物業出投
花涼又名被甜,要
法院中將以下列方式送達
HONOURABLE MR.
啓者拍成人荻沙拍进行有限公司定期第一六七年四月交 八日(星期四)下午三時起在香港維多利亞城盤股街七十荻 JUSTICE JOHN THOMAS WILLIAMS 一九六七年三月,至七十七燃模演大殿上佩其发房內將下瑞豐汆档案出投 啭物罴坐落 撒在出土應注册爲內地段第二三二號A
「死傷共七九九人,對口,沉降口、永興行、CHUAT|號米烘丶5263號彌敦 直被告,搜出身上有1晚開始有雨,至前護安大樓十七樓三號現向港督申請入英籍 如有任一本案平阗本及許令副本懸掛在香港高等法院大厦高分段考經營班司徒拔道三號(如花朵瑯二號)此物䖳猳
申請入英籍啓事
死亡廿五人,愛傷 ,太于道啓浪道口, 二九二人,輕傷者四木架北帝街路口, 去年二月份交通彌敦道涖皆老街路口 寫外篇七一八宗,以及長沙灣道南昌街 「傷六九八人,扑死亡路口。 新界之恐爲香。 二十人,其傷二二九 人,怒傷四四九人。山道歯士古道路口。
戲院空氣調節設備
半夜止,停雨共八吋
筱計由上星期团 羅宏鑫(LAW WAN TIK)住香港九龍彌敦道平) 何人獲知任何理由不應准其队英籍者 可用書面 簽名將事實與本港椰政司報告,
。
:等法院之尚示板上
畫在用土注册及保存之買窣程第一〇〇一號根據上述之塔 八二行將上述控殿內容及命令內容刊登在本濬刊行之邵備日報,其双程業主可得到官批管櫱批湖七十五年由一〇年十月
親幹,四月份有此
曾經突擊檢查
·本港日修得八吋 餘存水,夜問
半 東義堂省墓廣告
〔三)將上述控嘉瑶术及證帝開木造交與雲散九雅旺角西洋榮 街一九九號地下内一成年人
每年地我,九十七元二角仙 邵敬約佔地:一六二〇〇英方风 欲知詳橅及股價章程問賣主体布 【拍實行有限公司套誰知
造成交通寫外之一
二月交趾涼但淋 件共二二丶一九二宗
結果認爲滿意
原告代表律師 金
哥曲中視大底四二
行拍賣大碟沙 香甜德輔道中十灬號臮行二樓 資主律師布律端律師行 柏 蘇沙拍賣行有限公司
长大就因仍爲行入
一九六七年四月
香港一千九百六十七年四月四日:
否取消,据港府變言 本堂定於四月九日(星期日)祭提香港仔華人永遠渡塲該就絕 瓦表示,水務當局對 午十二時到遠墳塲月十六日(星期日洲藝上車時 萬水饷形時常關注。 |在中長洲爽疾輪起往來車船費自黎凡我邑人多希當成參加 「新亞 港九彊影院可以說全部裝有空啊調節,使君 由本年一月一日」 祭禮此告 駕於人不小心。 ,破一月份酸少三、渺滑于尖包裹冷時不感到冰箱,天氣熱時不感到汗浹背,但 起豉現在止,本泡共一竹六七年四月二日 二月份內之紀外 六四〇糸,但較去年有人士,對有些戲院推實,謂當晚上環塲行將散攜之前,排包得水十时四分六區 大部份保因行入過二月份則一、四開空舞調節機,使觀衆感到不安云云。有關當局只注意此事,,每年平均詆周六 路時米安清楚面起 三四
「現在施行突擊檢查辦法,事前並不通知院方。市政事務署三月 吋一分四,本港經 *其他原因為海人 在該總數中, 六份工作尔峰透露:三月份到戲院作突擊檢査者凡一百三十二式之過上逛澤爾所得雨量 分神成不留心而致不丶八四四宗爲行車泥 多,以九狀院携歌計算不外數十家平均有突擊檢查两次以上案 已超出平均數字。 雙控帆事開,行人由例案 一一丶i]t
又由於大雨影被 路旁車後走過馬路及宗爲行人体車側 海談人判斷傚麒(娘案及D、四二六宗爲 出火位成對馬路泭號 破遨牌照規則等案件 此外,因爾街鄉 交通黑點 姬生 計有七處 意外非法停泊而被评方框 最多 走之車輛有一二三0
咬錢味生
,以便將被告
切
桩速結果-有關當局需爲滿懟。
先夫梁公日之先生痛於公厝一九六七 年四月三日上午六時在九龍法國醫院魂 天國享年六十歲移九龍殯儀館治喪定日 出殯哀此報
「之地區爲雕城(七七骢
【新】銀軌端緻之勇于
,在北九鼎裁判醫被控將姦罪,昨再
未亡人梁羅耀明率男東海
師涉 游樂安十四天
無忌〔護翼岩)
泣告
被告李忠
送精神
傑-#元錢、
·界限街段
外孫女
六日,在九館正與性劃與子,作霍藝 性行爲。
治喪處:九龍殯儀館 二
健康
NO
副司理梁
家少主 狯 福媿 鍾氏
仁福總氏少爺
松銘達小姐之
福生 石添
松有何
國强
令尊翁 國輝 孫少爺 孫小姐之
國基
令祖父黃公勝 - 瑞發老爺 痛於一九六
七年四月二日下午八時十五分在九龍法國醫院壽終正寢 精閏享壽六十有八歲奉移九龍殯儀館治喪擇四月四日 ( 星期二)下午一時大殮二時在該殯儀舘大禮堂辭靈隨 即出殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報
黃興勝堂家人稟報
香港道教聯合會
承董事會命義務秘書梁子貞謹啓
開派一九六六年度股息通告
本公司一九六六年度股息計開第一優先股股息年利八里加瓣四度雙紅利六 -厘第二優先股及普通股體息年利各四座又紅利各二厘業經一九六七年三月廿二 日股東年會會議議自本年三月廿三日起開派凡我股東請向香港皇后大道中五 號恒昌大廈六Q五號蜜本行總管理處提支或委託各地銀行代提爲荷 廣東銀行有限公司啓 九六七年三月廿
先夫陳夢龍先生 於曆一九六七年四月 三日下午三時二十分在香港養和醫院息勞歸主 享壽五十四歲奉移萬國殯儀舘洽喪謹定於四月 五日(星期三)上午十一時在該舘禮拜堂舉行 安息禮拜隨即出殯安葬薄扶林道基督教墳場謹 此報
未亡人陳朱蔚華本男泣告 女佳麗
治喪處:萬國殯儀舘 杬 挄鏑 六嚆
先夫張公仁傑府君 慟於公曆一九六七年四 月一日上午九時卅分壽終港寓正寢享年四十 有五歲奉移北角香港殯儀舘治喪謹擇於四月 四日下午二時大殮同日下午二時三十分在該 舘大禮堂辭靈隨即出殯謹此報
未亡人張楊一梅 男存櫓泣啓
英
治喪處
梁君“九四六
通訊處:萬勝勝記建築公司糯
旺角站關街358號地下
治喪處:香港殯儀舘 電話:七一八二三六十九