五聞淮

日十三月三年七六九一股公年六十五國民中

WAH KIU YAT FO

第二第三第

五 教育司在立法局表示

何風大削酸,含爲不會符合整個工蘗界

提高護理服務 案

「關於胱病的問題,我們在整個預防 "治操和復康計劃方面的進步,景照爲 人滿意的。律敦治緻所引述的數字是令 人靚舞的,不過爲與炼,也提出一

祂使我們兩付到所求診的病人。我們現 在已經將始推行一項找尋新內激的計劃, 而不是籐候在病做出現了很久之後才來 股務單位的工作,同時胎恽新定的數年, 爱近的將來可能大地。也許有更多的树者 對第一支的樂物表現抗拒的能力,使用第

「是橫、發不接不及濃片的一項 「至於醫院收費。三院現時收費的病 爲令人驚異的呼。他說三院达 百分比爲二十八點九,因此對證個問題 獲得最大的自由去辦院務,他們的意是 的較切变辦法可能是對情况再对, 图獲得更多風號」,由於東峯三院系廖林 設立分級收費辦法索葵更多飛礎病床。 理均屬就會有經驗人士,熱心公盤, 伊極參與院泌管種是他們的轉盤和拉利, 政府補助三院極鉅

這是亳無巍群的,對於賍图桩心公谷而照 「除消一點外 - 我完全同意调连柱 明年智遠在本人之上的人士,他們所& 风所說的花在東華三院的鷯健全的投資云作人從來米有加以干預。相反的,我對 。由過去及現時的預算案看來也可政府 他們的熱望,卻和困的地方,均具 同烹預見解。過去十年來醫院的安本 略,盡一切所能協助鈜們保持及公

在某處中於加藤迫到可得學位後里的安耀一將書是公平的。我們亦想了解 安平 校內所采用的「我與生 ,以被亦蟹港大華華男生的不息,必須 開在各小巖就讀的鷳生當中,其中年在十一表示不滿,出於這個問題過去在本 橫性技工及工匠的訓課。我解府對於拔工 四歲以上的,在日校方面苗少有一直四于, 人提出至少有两犬之多,因此我並

所謂發展與家的教育制度,我荫爲可得到此種助的。在道方面我已安排向安的結論和建設。我可以進一步的保證, 的需要,即使不超過,至少你不會少溫: 五名,夜校則至少有一萬二千五百名,對此加以冗長的臨近,

在此等國家中,有著干部使灣開高校發出公會,同時由政府新聞 雖然我們也許不是第一個試辦新事物的人 對具有全面安格的技師的盡棄,擁有無高|因此——小學日夜校內年在十四集以病

及酸育的目標仍遠,但已庭險 處膈製一本小册,用簡單的言語解釋證個,但我們却不是最後一個做案東西的 皞尾的技師可能基缺乏,但是目前所有學生要佔三份盘

「激铈痍一度似一搖我治上的宣傳行動。我層爲另收基度,制度,這些小册將由各路潮 擬改小型學校 [家同樣的一世情形,低正如馮正...

,由於本湘在教育方面有居民無比的戒 市民,我裡向各位保證,假如此 此外,教師學生比率 教育制度空隙

,我們出席國際會議的代获甚至猜客 我敦實用途的洪項,在任何酇侯不足以麽 大的需求,對於這方面人員的俄國如有任 難獲解决辦法 年參加由教育【台辦恐出的來養。該委員會分基出方法,以收取小愛的學費,胡的家長們一有更正,立小思海港免費學額然全部世人,則該 致度一何愉僳的。遍相识比,假如我茲爲官立小付需要,以股及眞正具有困甜而要求在宫

·司署主辦的夜一會引致政府激育經費增加的茲,亦建業的財經,並成為他們不將兒女送入學校就府將會立軸向木局的財務委攝食提出 的爱極利益。有一可能於爲事實的,就 校及成人樂中心,後者專爲接受過小若干群相反效呉的流辦法。我装引述實的重要因案,則我對受養員所提出的來,要求授根增加支朗,甚至將學額增 當建議引新的工業專科學校全回開筵之,巴沙爾的人士設有許多的膜世。李國倫以较告內所教的有强的一段赛明,我們坐镇,將會採取不同的者法。在一九六五年,加至百分之三十或者更多。我相信微创潑一些警告。在未來的月高,我們絕不繼對貼約潼三千军近十萬元。約等於該期間內,戴到他們的良好印象。其演三院及由己满 後,現有工曼联院將可能被若千園栋技工|戏怪敦梁女设午會酋長的身份,亦正模、非蕃密摄供報活的收入,以抵銷我們意接著他管小学画度沒有給加-同降在過去十芄些建置在財務委員會操出以降快,各位定一之無脫指定。到目前爲止,我們的銑雄性 的模糊,而集中開滑較高級的課程,包括促進此類證鬱年,尤其是在工眾生的一下所涉及的額外支錄,但正如我曹倒度研一体米也來作任何增加,但免費的學額則由當予以支持。

三院撇大袭受成本的五分之四。過去委員會及若干小組委員會管理,在這&青 開辦石下驚喜級的訓練班在內。但當工業 少女的工作。

提出的發展教育的建素是必需的,我百分之十層分之二十。此一的目

〔 年內,政府給予三號的經常費對財共九三高面,總璨們均有不少代表。就本人同意 11p,000元。等於經常開支機額所及,一切討論均運就感而融洽,他們的 的百分之九十點右。在其餘的百分之九點意見,不論是在會上國公開發表均獲得畫 三中,有百分之三點五基收費所得,百分稅計置。另一方面,我認爲我們人有責任 之五鼎八來自市民及各總理損。經常費一律在選三院的院務,因爲茲保由公府文 韋財增加很快,由一九六二六三年的付的大朗使用逐當及不我因缺乏管制 一千三百五十八萬元,滑至來半魔的]千被行政失當而沉效納稅人的命餒,是我對 二战謖物治療有抗拒性病者的費用,和旅 七百三十富元。計增加百分一百一 减府,立法局和社會的實任。 出手與其他治療方法的日規變合使 務衛生處的經常費用就增百分之八時 政府照顧老人殘廢 整個開支增加。不過,在望計 例1観一由一九六二—————六三年的七千三壽莞,「川限食摄及收容及照料疽病的老人 光明,因爲在本港的控制肺角的整個計劃,誓窒來年度的一億二千九百萬元。鷳煞 水水溪團散裝置調度的人士。我可以向她 中,醫務衛生說獨得香港食材肺病與胸部,会引述東鋼三院所做工作的赭計數字,但保,政府為社團來有包與個 清症協會及其他忠價國際的殼有用與實做是不妨拿沮些數字米和政府機牌的有關歡,而社會利署長亦已馗第一些已經採 的合作

宇比较一下。由一九六二至一九六六年,一形似料老人的掛推。在新方面,有 三完各醫院住院治療A上升分之十二 水活化發展計劃的出現步路,母千人 ,但政府醫院收塔入數增加四分之三十R 有幣將一張以供尅些下华人體 ;去年三院門獎六一、二人,舆,将正和若干志影機赜主憂是京群 政府屬下一百四十三個受通及專科門診 三院合作,以實澈這項目標。現時已有 的人數共六、八四九,九八A,此外,九百多張病床供證崽的用途,另有四百五 政府除了辦出两家分區及提齬嘢院以凞本十英用在心中。 海在所有專科方面的之外,並必須基

實施免費小學

難望及早實現可能

對於各位鎘員所提出有建設性的

學院仍然想本卷進一的按工班練學院,以 但無論如何,本粥的教育制度著一 爲我們所接的節流辦法我可會實際的的,就個資保貧苦家案的寫意在考人的及有個館的建議,我榮供成套,我希望我 达就各動技術及行愛的技工的時囊,假如一個空隙存在的,而且不容易决定它的正確,及適當的」。線委員會在同一段的新告內一建立學校之議,不會完全是因爲他們的家一所作的解得減少在若干藋配上糖够表明求治的病者。这不獨會增加我們所有肺病 無力繳交學費可以申請援助 採取任側引致此研訓練中等程度技術人員失辦法成-鸿串解决辦法,我們合報試指出,「我們認爲致師和基生的比率假如,母說有撥交學費的能力而致不能入學。敬什麽我們的工作,還不能繞到我們所頴望 的有限設置遭受俄默的短,我認爲並對,倒在小學內層段時期那,以供完成六年我們的意見加以打,可以吃 通課程的小學岷樂生就讀,但它所獲得的年支翰的實際功效,而不致損及各校的一切图。有些死正霈夜游些数助的家的劇圈。 教育制度空隙難獲解決辦法

正如羅生一反應是令人失望的。三年前在工阙學院號|高水準」,我相信骸委賣會在發 增添工廠設備 员指出,此一辦的學徒先修班一年制憲程东爲成功,站一明的時侯,已-

份易頂到本港 擴展職業訓練 等微世已屬有,在為青年在工枣上獲得適當工作的熱點而一生」的比率,不自是風來所 「部份優秀學生進工中舉攻,辦法在

限。他建隣應會-尤爲如此。但這個計劃的成功,有部份 訂的,卽使不比其他地方就 工中西方面設式十個擊金額。 . 在市區內掾有较多的校舍及大堂,以供技淼因亖基於骸工憼院本身的聲量,而另 至少不會比其他地方苛刻。對於經過 煕以進一步的冰神環丽宫,中學低|術及機票票称的用途。香港工霛昂院夜島一部份款因——即使不是主要的话!是一的「敎師與謀生」比率,有人會化油 吳爾湖雅成役令人滿党的眾生,可以攻讀部已辦有廿二個此類訓練中心,收容學|由於太多數參加學徒先修班的學生是超攤 規搞極小的學校提出意見,推出它對 大學先修班,及工學澡院日校各地。不過生逾-萬一名,另外佢用大約八千間學」的小學畢業生。 ,他們對於許多的墨魑仍須與文法中学校,理琿酸接近學術性質的各種路,以

醫務總監鄧炳輝表示

東三收設組究 華院費小研

他指出:“東華三院收費與規章有關

各位俄員將會俺及,致育白皮內換,因此,現交通在此等小型造 生靈學,對插不可避免的。因爲選些學科及整理成人歎育及康樂中心。職訓練號出應付這個問題的其中一項建議,是設立 行的見來比率, 風有高粱的學識。但如果以工業中學「非凡涉及室的問題,我門如果要調展 若于中高,提供一年岁要時 義的先營班而論。工業中學的大學生將道恩樂國標計到,需要在長途時期內幾乎在一年制——的職業所好孫務,以腳營十二無力繳交番費 優先取錄,而在最後補選工業城院的土工区域溪魚全內有什麼股盤,可供進行相體十四歲之间的海区。道低政策的推行,可以申請援助, 生時,她思其他因素相等,則工業中學的「輔相成的實險工作之用。我同黨地設這些一在太年會由教育可署,勞工處,就會議利 學生將獲得極先取錄

安鼐是十分帶要的,但對於需要設置什麼瀣,及若干綉花參加此鄰酸现脚的志檬一譪出我們現惠新國於一九七一年開始逐步 | 正進行調查 - 一九六六 特別的課程則不甚明顯,勞工處長刚才据|廛證加以密切研究。

一實施免費小學改官的意。我發 牛在肯立工染及有關工藝訓練布融投息 满的超地接及小學致育之外,各位增加入學機會 中學完成台灣 张手進行的手

浟寶可餾乃致詞全文和下:「除了

在今年預 會裡對敦實間所發表的 他越,主要是關於技術教育與職訓寳的,十名學生中,有二百四十二人选

*因此,我摸先行討論這個問題二季]科, 另外-百七十五

·英柱集风一方面呼觀工两界,接納學院。值得注意的地

【青年學生,轉別來自工棠中學的學人沒有選工事

北,另一方面,他又呼籲家長們及其他人「想做別的工作。這 士,放乘攻者於少体改他們對在工效力面攻讀中第六年 他群作「總領工作」的冲液態度,汪两琪中學在雄 地位的 散都是合時的,說個問題的面形 開癌的。目前的桢計數字似乎顯出由工 侧用的青翠,牛雕在十六歲以下的,歐 可铖不足道;而年齡在十六百十八歲的 ,如無以總數來驚也意外的少。這也許

無份青年根本不顯在建個實實行程

薄工作。但是我猜想這可能也因爲工

撇主有些不顯殺靑年們以合理的索機會,則佔完成工

的學 G

。如為事實上工方面的職無前途祥屬有 這就是饭,來自道

的百

限制八依我的黑思,踕費前途並非指一百分之四十四穫得取錄。如契」新性師 從沒有前途的非熱練工作,而是真正有希 贵過鸯术工與學院日校部的劇烈競事情 望的,可以清楚看出實起本身的一部 形,則工灣學校的學生似乎成寳不錯。但 實任,使通性青年可以得進一步的訓練,是我現在正進行在,如何可以增加些 ,业健在他的纖板協助與就勵之下,薄得:學生進入工業學院政眾的機會。 丁費所需的技巧與工作熱力的人,有上遠 關於完成中學會考,活卽行在 而誘人的基業雄會 》。如果像我所說,尅方面任職的問題,饱形便稍有不同。現 些環飈前途並不隑明,如果工界本身價 有的紀錄顯示備有百分之十二左右岷身滚 乎並未把缸些未成熟的學習者,作爲他的 類事案。我已經悺出爲西犘會有追媿情形. 工菇的未來投資者特的话,那座家長們學到的一些種由梅;

「變爲他們子女的未來事然找毡其他出 工業技術複雜

實在不足為奇的。本人同意馮點的常見

鄰说明逅些本 “工黑胜四有双任協助京最傲獲們對造力更加需要頭腦 校的目的,皆 「勞類的偏見,而它們可以做的好方法1 「我思疑速活唯一可以拨的方法基摄在爲有技術與科學事典傾向,而且極塔造 供具有吸引力的工作條件。張不開报提·就的學生据供一種館-主的普通中英政育。 因此,遺些穆偏儇於使學生在造方面有 供適當的初期金酬,並且將辦者 贊助可以砍像良好事照前途的總當訓練計,帶別益處的科目,包括額外的實習說谐在 內。現時大多數人均同在認爲現代工 戲。最遭殃的基費方應直接參加技術純 計,不論癌以日間或投休班質,安丽腦,因爲技術方式日系被雜。我們的 加在職的訓練,成在訓練中心美行的訓榔 工業中學雖然仍未能組歷史比較悠久的文 。在經過禮祕的基本工藝教育之後,工網 法中学吸引許多演会体系的煤尘,但是 在小學畢業生中仍然能够取屬於上演 所需的耳材感由工業本身柍予以訓練

·姆夹柱酬的百分之十次的優秀份子。但是,原要发

工業中巫殷立 【在備對我們,消姬的是,如果學裡的內容一旦改至過份 甘個獎金學額 工染中型的價 ̧側按職於方面的科鸟,而犧牲背通教育的

谦程之五百一

我必須與

勞工處長郊亮同表示

如此等衚

行職業訓練 ·許多为道一出去髅買,一九六五年的白皮 此合計劃 的成功系表示,陈致演的最終目標,但附带有一

是一項因素,而較爲要的,政府現正敬

分人士和工柴湖热暖类 鳥類,因爲提供就兔的能赫的

訓練,都必與打造可能推行

全不同的問題

它基出胡百全員所提出的,他對形小。二千至三千

正全進協靑就

空氣清潔問題已設委員會研究中

戴有的空缺。找職業是一項問類 找 “在此按段我商及些重申歆府對技術, 带適賞的職位是另一回事。青年不需要人鸟訓練的政策,我府日前龈发工蜊界人 包樂,同時亦應英得適合他們的工作,使士在這方面必担任一個主要的角色。對 對他們有猪舍的事興前途。爲此因,我於技術人員所需的例諦,爱好是以在出的 已擬好計劃華隆设立一個青年为克·朗,即稱爲學習域的方式提供,檄裝盤 ,並且類於短期內抵炎勞工瞵商委員會考,她固線的實任,必須由僱主本身還起, 成其其在租纹志團社合作。政府包括

,故不宜表意見,該院規章正由三 院問題工作小組委員會加以研究。

中究

「李海劉綺表示學生保健計畫區醫實

關係,故目前不宜由本人表示意思。我辦各種警察及預防服務,都不是任何私隱有限,他說,該項計劃,以目前的形式

三院收費不表意見 「柱晒煲 對東華三院的問題,致 表了頗長的懲恩,這個慈善機構的規律正 由馮秉芬顓担任主席的東華三 作小組委員會加以研究。關於東率三院收 雙的一般性問題因爲與三院規竂有密窃的 指示出的醢,爲大部份民类供迅速擴-

的综合性醫憼服務的日坳变用,特别是器 院酿務方面的,仍然全部成者有極大部份 「教法農員對於招髅醫嘗級人員的,由公帑開支,而没有逻得有全饺居民争加 問題表示十分醒淇。我也來認,這個問題和造納費用的全面保險計劃的任何挽助• 多時以來巴經勞我很爲坦受,雖然國府|這些全面保險計劃使坷罊如英氳为面的式 官就在辉水一切可以倔用該人機的方法 民健康服務的發睜得以推行。煤质风貌, 翁來风。

到東華三院門诒部求診的人,和可台灣常 「我現在禠對饕本的問題說幾句括。」生呜所辦的門餘部孩的人在入总水平方 我衷心的同定律装演员的意見,如檢时 林些差别,這是本人所不能同的。 我們孳士全設備對黨選一步提高我們|府於所遍設全港九各地,病者觅然會爁道 游踟理服務的甏率的時間已經來臨。護士前往三院求治,而政府驗所的健利是 管媼局就性因饯要德越這些目變而吞出了很難佰的。据所問題

姐担任主选,在質及已冠的一記的終對於茶楼

教育與前缽的問題,為提出运密的建。可否認的與前往三院門診部 強為,我可以向來激洽員報告甚遠,這個社會陼降的人士約有 保證,蹼士管理局固然會小心研究報告書一三百七十工萬人次,每次就診付出三元

方針按步施行。它所感滥的是本孢年的 已計畫在本半繪後時間整行,而各委員 填而注意其他盦要的問題如創絿標準 前途問題,它飛終的建議將確定下一代的 考試與證婚的問題。

忠順團體熱心協助 清空氣正研究中

一九太大年底左右,工訓練蕃詞

來說,是不亦足的,對學生的要顧是 惠而實不隘。因爲學生保健計劃是由一個 三院政府合作無

獨立出定組織,則學生計劃委員際 「東耀三院真政府之間合作無間,係管理的,因此我绍代过個超撷答覆有其 于之一在醫務衛生處讓三院使用專門的實問題。, 檢及其他,輔助服務以及人役,對院 帮助很大,例如三院的三十一名義務顧問

保健未獲大衆文搏 中,香港大學成醫務猢生處職員就怡十三 「李治掎對道項計畫未受國大象的 名,或百分四十二。过些協助,從金鏤方 支持表示關切,本人亦有同感,同時也需 萬來說,雖然不見於任何發轉之內,但却 爲計劃 多種限制使對它愛來不使得事 數逹二百萬元以上。.....

保髅計委員會在创投惠計劃降所費的 「除了道些數字之外,費並可向灣髅 大灶宣傳工夫,辰少在普通人消來疪不值 實的報及保證向來都有足够的慢就以確保東華三釋的。到現在為止,對於無阻力年年度 院各醫院能以奧效·辦理。正佩冯哦 七元的墨坐,的確沒有甚麼的掃助計劃, 所知,三院的每年預算案,是出預算小組,同時學生保計劃安貫會亦不知沒有任 类貝會小心草擬內。核小組人因爲院何人被因其正的對途而不始終無遭個計點 理周董事局主席及三名首總理,繁事隔一的。

名永燦程問,醫務委角會食类,財政司代」 「但導委員會請求本人指出一點, 表一人及三黠的三位院長。由榮具經險及一如這個計劃從來就沒有打算作爲一個免費

·有專長的李神先生任主席。李先生服務 及綜合性的,包括一冽的苦菜及牙科治 此小組委貫會已有二十年,本人對他榮費在內計來辦頊 而陔計劃的張性:水 搖出預算案擬安後,並由烃我委員會主爲 經在規定一九六二年工作小組委員會的歌 席,三位首撚理及两位永烩顧問。這項獲「爲學生每出一元,倘府亦補助 ·就想 審査。出席醫務委員會的三院代表計爲主 梅範圍時出示,潸港地把核計需的原則定 查活參照本港的基惱發樂服務進行,以造|雄情形而論,目前的計劃渕惔鼦爲惓需常 好有不必要的或浪費而布线的靈。质的了 含的任何合理要求均拒絕之呀,我抱 大地必須加以斥。馮躪員要求保證有

個別專家認訇必严的後都成設備的低項請

參加保健專家診斷 『生保健計劃委員會的以係由一

水,一律均應予以接納一圈,本人拟鞋蔫,批醫生和藻劑師所擬訂的,並且按時于以

·類以免費的土地,協助建立由馊主宛員會會酸立一個工作委員會來調整各志:担任主席的空虢污染問題委員會、本人身。我不站強抓拍的,做署內部的任何據參訂,是以治療見途造然所患的病症,

的非牟慢的集後洲練計劃。此外,被府可想重逢秦去干政府後適同時 鞫準佾採用另一冽辦法,即由於是代雲 轕員會的第一項十

韓贏

在服務成添置備的開求或畫區,亦受相

從經檢渶悉,這些來因足以應付所需。想

切的。

「羅仕融員賀成設立一個由馬登先生 致青年就業諮朐處

爲核委員會的一片,可以向他, 員會已經進行了幾次會繞,研究每天爽過 簡略的說,此區計劃炒及税對一本-

: 金发女與工業界人士,作爲讓質多接工-近楙訂一份由追知碗構主的

·岡的限儷,專家所提出的要求,除非經般該計劃的醫生有機將病症轉送醫務衛生 德的本港各項事君指南:F特予以修材。

過我們大家以各建形式加以染污之後,有正當,否則决不提交政府。但我可以說的,經由本人出席骸姿风会的代表而保持教材 避之用,此種快無可分多紹籍遭。但銅技,報告醫。各位還貸也許想知道,在劉在濾 本港上空的大趾空氣的设雜化學成份,經·塔政務人員及本入完全孮僧所麥公格十分處的專科醫師診斷。關於一切智務問搡 獨人民而設的任何劃許計劃的基本会及 的七個離鈡中心,共有學生一千三百人 ,

·什麼變化。該買會的職範圍,使委是,現在庚不會將來也不會削園三院的預 ,社會保險委員會報告書接近完成 泔本事兔指南縣訂完成法,俄所有學校應 三館,則仍然須由穿湛的工意界人士

·貝會有桃考某一切的空氣污染問遇。其中)算而犧性對病人的有效率的照顧。 用,因此,曾年變感對處的尚度人,一條與層位順風也許想知道,但蒸

其中有百分之六十以上是年在十三至十六 二一键是使用汽油或柴油的汽車所發出的氣 加强三院護士訓練 時所呈報的工槊工人總數炮過四二四,〇 將遇行安排個艱發熱安有關事樂方面的武 周正,若收到 求投予免費土地的申.

睐⊃對證佰問惬已經加以初步的討論。開 〇〇咯,愛優於工的臀年所佔的召分此 講,現希望此服務能够在

「工幾黼紗窕騊委員會的工作,由於 於汽車所顯出的廢氣問題,在這個 尚宮際勞工組織借用有適當安格與經類的 发在馬極小,即不到料分的一點五,此 的時侯,協助他們决定選擇一邊最速合出

本人不能抑且不宜預測會有甚蘑萏國。渌 情况似乎有點不在結,因爲本站大部分居 個人興趣,真斌,能力及技網的職尅

顧問人員變生困難而附雙精品。諮詢委員 近的技術邀展,包括羅仕脂員所提及的園

·民年在十四至十八歲的青年。我感到在,此被服務在其他各地辦理利,

會擬向冥際勞工組織借用專家两人,一人,少踐氣排出的裝置在內,將對該娄盈會大 就的,是我對於此等青年受優於各類行著在米港能修璞有良好的收效,最爲樂明。 「工訓練術委員會的直我會議, 氣資提供有關發業訓練的意見,另一人則 有協助。 的個別數字,並無詳細的統計。此梭 但在辦運方面需要送行許多初步工作 基於一九六五年十一月開行,在此之後 在入問題方面協助他工作。這两名專家

「談委員會的驗帶能夠又規定要研究 現正予以研究,以但能够對就業的問題,

品與行六大身影。在熱段斯間內,機器 發好能够一起工作,但炒到現在仍然未有·濟學空氣法例的內容是否-

份,及研究塊 ,而且下會在短期內帶來任何別益。基本 撈你範區較爲廣泛的資料。但無論如何勞 上來說,它是一項長期性的計劃,我相價 資會會,共成立了六個附屬的工要塞員會·辦法可以找到一名適合本地需要的職訓 否須英增加法 成共他管制,以便保 工處目前正尋求以三種方法來解决警部队· 怨有絕韾這個徹宾的辦法,才能使本造的

可以採取適 ,其成員主酒,武按與案稽工游成行體有練稱。因此,聰用人力問題賴問一事, 工人日後膛得有利的果

榮行預算辯論會,勞工處處長郏亮同致

棠的重要問題。

#求方法協助就業

T勞工處自一九六四年八月起已有

免費供地訓練技工

鋁西本港空氣污染 日綹的問題。這析研究已經開始進行

醒的工樂界慣袖。這些委員會計包括電子也受到擒死。 服,紡織品,戴,工程與建築行 工業訓練寳極進行吧。最先的四個委員會所包括的一条,需 用本港工剪工人一半以上,則佔本港 『前任勞工處珌在去年的預算案難础,撒出品總值三份之二以上。其餘两佰委員

草擬社會保險報告 聘訓練專家困難

「李治議員體各位議員注意生保 計劃的限制性,道很對的。我同 實施一個亦份綜合性保健計廳,也就等於 「對於三院內建维人鐡最近的期恸,一使任年公帑的開支,她到所務及的四神威 馮撬负似乎有所觀察。這些闊筋头根據三兄的許身倍。但是因爲一九六二年的工作 完預算小思委員會的建覊而進行的,陔小一小賚委做會未有打算推行一個更具综合性 但委員會建躞三院的訓养博士工作應堂中的計劃,所以我以爲可以公平地脫,在 在臠衆醫院號租。這離法門較辦理三||方拿出相等的錢進項涼刷下,在煤中十四 有效地利用政學人員及有利於改良及他钏品,就可獲得除了參加計劃,否則以 小規楧和獨立的訓練學校爲,因其能累 元的範圍之內,參加計劃的人每年費七 生工作標準化。護士管理局已歡迎這項越得到的輕英照料。

粟。局多時以來已感到東醫院及東華

東院的護士生來的獲得各種專科訓練, 可能訓練牙科護士

爲他們在誼两醫院中很少甚至沒有機會照

和这磴問題有且係的是羅仕綬风新間 裒某類病人 例如實偈的病人。因之,所得 四於設立东科忠士學校的問題。物很高興 躞士生現時都在人家移民住宿及協同占米 的說,自從上週年辯論之後,這個問題 謝雨川贜髙間中各機關組成研究 護士工作,而東華醫院及東東院則全部 已有一些造度。

所特別提及的防預老來不幸的開燈。整 勞工處产术部已在忠年的預休安样登

及有問題。作爲舞光的一個步驟,政府

信時,會抵及科目,以致使這些學校的學生不能與文法 與事實稍有出入的製造,本人予以正中學的學生有同機的機會入大學或其他高 二:首先,他需担些學校能吸引可引網技術學科深造的話,那麼紅些學校對於一 月 的生媺目,但是不破的。一九六六年與極極造就的學生,將憨憨沒有 二背,所灣官立工骝中學基辦有會考課引力了。馮議員工無中學無食側重装 固的第一年級的舉額,對在經過競爭及及讓科。他的話也很正確。如果目前的偏 已有困難之下全部餓足學生。鑑於會重程度低茧使工業界人士不願僱用這些學

1個就業指導處,實在對群束服藥的工人 會選上,會對工Ë訓繞醉前委員會的問和會,即建築行縈工弗委员會則包括本散漫,之前,我必公安明代表二子有像至度,甚麼把展。它的越變範圍包括研究書職員,這個建髅受斯變的,而熊賀得逢低的 及會,來研究成立一所群科學校的可能性 所持的一切良好機會是受人歡迎的,我一生,爲今後計起見,遂須明悉各校照

「在撇開工兵訓導蹬詢委貧會的問題 若平社會保險問題的工作小組委員會 有 由已有-

份跏棒的迺士担任工作,我「日本立一個小步摸的工作小組委 倍品是否也要过有一些特別的幾月,來低有何过方式的實習制練才可以克服工鼎界

及要想拉然屬下行梁亞侠的主,推 ,硬表明爲飽盡的谈點。各位議員當會,大的本地工業在內,而工程行業工遡委員,行弟聯合會的四十三名工兔术,和在各主 一系多的安年進入追些學校。我想向各位攝人士的冷淡態圈,但是有一點必須了解,

巴及介紹的竞查協助。難則此一張讓處對 得,這個非決定的機譯是於一九六五年大會用事雷上與,切锻造工業有關。工程行 要委會及有健委員会担任非官方委員 及,開設這些學校的經費雖然較貴,但是這些校用來激育一些有良好潛力,可

尋求協助的各種年齡人士一個同仁,但在 丼間由政府設立的。骸委員會共有二十二 棠工業委員會最近决定,設立四憫分組

東華東院急症室 在市區的共是年二百八十元,而文 以迅速及智地挺進一步訓練的學生,

已經同衆一項建餐,在衆年內派一名牙科 ,這做工作小組委廣會已於一九六六年 「當孕曹刃家貓員大約两动前在本間,總處登記京職的人士本,年在年1歲以下 名醫,計政府雄傳的代綬八名;各主 分別處理與造船及佔點,電器,周村工協 的十七名其他A士,對本人有極大的帮助 【中學的則爲四開,在郊區的官立工紮中它們神非工藝學校,或是製造有戯种的技

的像佔大約百分之二十。假如傳統的招塞,組織的代裝四名,均爲勞工路與委员会委,與金屬製造,汽車惓經與保淼等黑有關的 表談話的時候,我發現做時在滿聆聽的.

二月委出,由他本人担任主席。在我接任 沒有他們的熱心協助,對於付必須先 勞工處長的時候,工作小組委員會主席决

馮議殳又建議在東華東院設立臨時急|醫官及两名牙科魏士前在紐西蘭,前者考 |翠每年能收一百四十元,而文法中感的收工的學校。

市民僅有三人,而且很恰當的爲女性。 方法扮捷令人需意,則不提供該指導處,一股,直接读問接應工業有鬨的其他等的 事務,蘵以更進步推進它的工作。其他 行解决的各度基本問磬,動鯔有著俐的造 定仍户案辉先生担任 - 因爲起d 部報告 三百元。免費的情形,工藥中學與文法中 高級技師缺乏

定嫩,做署於三年前已注意利用東浣和京·祭前線牙科謖士的激乎和攤势力法,後借 馮躪員又「但我想向李躪員保證,在宮中至少有一名 取而代之。自他在該處登記的傑主及工人 代表五名 - 並由本人担任主席。工架期練,若下工兹委員會也可能設立相似的分祖。

科院彀立急症室的可能性,并於去年接受牙科士教師的訓導。關於發立道 她對香港工業「男性不能與她的演詞,並且對她所發表 在日益港加的現象:我希望此一擺動通訊,帶詢委員會的目的,確保本港在大號,

腾。證些問闊有許多經予以鑑別,並且加 的初步工作,當時正在進行中。我安泰路,爲研究,但桑漢認定此两院均不此正遇宜,梳學校的財政問題亦正在研究中。 追枢用途。以震當甜院而言,入院的馬路 十三年教育委員會陞繞的工作小組委員會 | 各國皆有同感,學校應發塔一的還是加以辟兒,我跟迎她結果我這樣的保持下去,同降我亦希望有最多初支术職。雙施-

份的工差引導,使還當行隨的工人,主要啟業的分類和服爾的精技工信子規程 工貘普賽的工業訓練計重的基礎。我所說,告書將有两百餘員,報告書的機制已近 以考意,因而艾下一個可以設計組合~別 工作小組黃會先汶關商讣七次,它的報

「長後,我要多謝各位。這次提出 讓台會說,無任何理中證對工業中學 間工業大學,有坐視發有關專門工藝的機會,使我對牛問研發一些意見的鉀,向勞工撼尋求協助,

十分狹窄,且不能容納急症的可能招致的許多有關醫務衛生的問題。我在結語的 瓦有校备,麦到訓練及改善現行所提供的質素。該委正在成行按每一種職唹鑑定有閲工莞淼行,這些委員會的還活活劾,目前還務有什良·馬成階段,並讓可於四月底之前,易交 部佈置和離助服務條件,實難將之改革以「許,以便一方间设镨改進政府醫院實際 大愛車熱。至於東華東院現時的建築,內時侠旋示,我射迎抵濃和有研她散性的批 [收取出交決中華爲低的學費,且她 位,但是一個令人感到有趣的書,當然 步他道两过路校的收費一致。过項建 需要加以研究•工業學院目前的任鈎,主

的僱主通知勞工還有開關簽轡年成材的亞·貝會的職級,包括需要按照成立後两年門 傅方面目前與未來的人力需要。千工米 我現。它们不扬此爆照然已經存在的短期憲緒下。我換痰,除了其問題之外, 「我證實在一九六六年底時,依照所

設急症部門。鄧肇堅醫院正興建中,我 提供的服務的質素,一方碗舘續改進出政 所致的經驗,建腰際驗立什麼性質的永久 委員曹希望不久可以提出它在去年秋天轝 問題,並且盡終審讚院保本骝今後有尼签:合併將在就會保險措施的範富內,討論老 可以向馮啟保,核院的設計不宜於府裙助技军所供的服務的質氣 正在分斯流地。

饗基訓練中級人員,但亦設有肥高一些语的報告,受僱於工除經營的年在十四:

制度,來配合本造工甫發展的需要。正如服务应一項相似的舆奎。其他工系的加,美素認爲最好依照小心考量及大未再意的,按該决重案。」 或低一些的終怒。假如該學瞭現時間獨酸二至十八歲的青年重有六一一五名。居於富,推导處熊整介紹人们兼在京取在登記册上 也有一點我必须予以集說的,高就業機牌,以破供本离有一個完者的工果出聲,行的一項抓查的結果,而胡散工未委天言,的那樣工人的長期計素。工與創棒府指委,年人的特別需賽。「督憲開下,本人霋此

巫相同 均爲否分之四十。有關研究一九

但是我們已暠 鳘行配勵多加升中村的

D

投立意產業,并將有速當人員及發,以「養閣下,本小檗安照有的决

[

Page 10Page 11

Share This Page